| dbpedia-owl:abstract
| - Une fuite de données consiste en la copie, la transmission, la visualisation, le vol ou l'utilisation d'informations confidentielles, sensibles ou protégées par une personne non autorisée. Les fuites de données impliquent souvent des informations financières telles que des numéros de carte de crédit ou des informations bancaires, les renseignements médicaux personnels (DMP), les informations personnelles identifiables (PII), les secrets commerciaux de sociétés ou de la propriété intellectuelle. De nombreuses Etats ont adopté des lois sur la notification des données, qui obligent notamment une entreprise victime d'une fuite de données à informer ses clients sur la fuite de leurs informations personnelles. (fr)
- خرق البيانات هو التحرير المتعمد أو غير المتعمد لمعلومات آمنة أو خاصة/ سرية إلى بيئة غير موثوق بها. تتضمن المصطلحات الأخرى لهذه الظاهرة الكشف غير المقصود عن المعلومات، وتسرب البيانات، وتسريب المعلومات وأيضًا طوفان البيانات. تتراوح الحوادث بين الهجمات المنسقة من قبل القبعات السوداء، والأفراد الذين يتسللون للحصول على بعض المكاسب الشخصية، المرتبطة بالجريمة المنظمة، أو الناشطين السياسيين، أو الحكومات الوطنية، للتخلص المتهور من معدات الحاسوب المستخدمة أو وسائل تخزين البيانات، والمصدر غير القابل للاختراق. التعريف: «خرق البيانات هو حادث أمني تُنسخ فيه البيانات الحساسة أو المحمية أو السرية، أو تُنقل أو تُعرض أو تُسرق أو تُستخدم من قبل شخص غير مُصرح له بذلك». يمكن أن تشمل خروقات البيانات على معلومات مالية مثل بطاقة الائتمان أو التفاصيل المصرفية أو السجل الصحي الشخصي (بّي إتش آي) أو سجل التعريف الشخصي (بّي آي آي) أو الأسرار التجارية للشركات أو الملكية الفكرية. تنطوي معظم خروقات البيانات على بيانات غير مهيكلة ومعرضة للخطر – الملفات والمستندات والمعلومات الحساسة. وفقًا لمنظمة حماية المستهلك غير الربحية، برايفسي رايتز كليرينغ هاوس، بلغ مجموع السجلات الفردية التي تحتوي على معلومات شخصية حساسة 227,052,199 سجلًا تورطت في خروقات أمنية في الولايات المتحدة بين يناير 2005 ومايو 2008، باستثناء الحوادث التي يبدو فيها أن البيانات الحساسة لم تُكشف فعليًا. أقرت العديد من السلطات القضائية قوانين للإخطار بخرق البيانات، ما يتطلب من الشركة التي تعرضت لخرق البيانات إبلاغ العملاء واتخاذ خطوات أخرى لمعالجة الأضرار المحتملة. (ar)
- Una violación de datos, también conocido como filtrado o escape de datos (del inglés "data breach") es una infracción de la seguridad, en la que datos sensibles, protegidos o confidenciales son copiados, transmitidos, vistos, robados o utilizados por una persona no autorizada para hacerlo. Otros términos son divulgación involuntaria de información, fuga de datos, fuga de información y derrame de datos. Los incidentes van desde los ataques concertados de individuos que piratean en beneficio personal o con malicia (black hats), el crimen organizado, los activistas políticos o los gobiernos nacionales, hasta la seguridad de sistemas mal configurados o la eliminación descuidada de equipos informáticos o soportes de almacenamiento de datos usados. La información filtrada puede abarcar desde asuntos que comprometen la seguridad nacional hasta información sobre acciones que un gobierno o funcionario considera vergonzosas y quiere ocultar. Una violación deliberada de datos por parte de una persona con conocimiento de la información, normalmente con fines políticos, se describe más a menudo como una "filtración". Las violaciones de datos pueden afectar a la información financiera, como los datos de las tarjetas de crédito y débito, los datos bancarios, carpeta de salud personal, la información de identificación personal, los secretos comerciales de las empresas o la propiedad intelectual. Las violaciones de datos pueden afectar a datos no estructurados sobreexpuestos y vulnerables: archivos, documentos e información sensible. Las violaciones de datos pueden ser bastante costosas para las organizaciones, con costes directos (reparación, investigación, etc.) e indirectos (daños a la reputación, proporcionar ciberseguridad a las víctimas de los datos comprometidos, etc.). Según la organización de consumidores sin ánimo de lucro Privacy Rights Clearinghouse, un total de 227.052.199 registros individuales que contenían información personal sensible se vieron implicados en violaciones de seguridad en Estados Unidos entre enero de 2005 y mayo de 2008, excluyendo los incidentes en los que aparentemente no se expusieron datos sensibles. Muchas jurisdicciones han aprobado leyes de notificación de violaciones de datos, que exigen que una empresa que ha sido objeto de una violación de datos informe a los clientes y tome otras medidas para remediar los posibles daños. (es)
- Nella sicurezza informatica, si definisce data breach, o violazione dei dati oppure fuga di dati, la diffusione intenzionale o non intenzionale, in un ambiente non affidabile, di informazioni protette o private/confidenziali. Un concetto simile è la "fuga di informazioni" (in inglese information leakage). Incidenti di questo tipo spaziano da attacchi dei cosiddetti black hat, individui che compiono attacchi informatici per qualche forma di lucro personale, associati con criminalità organizzata, attivisti politici o governi nazionali, a imprudente abbandono di apparecchi informatici o supporti di memoria e fonti non attaccabili da hacker. Definizione: "Una violazione dei dati è una violazione della sicurezza in cui dati sensibili, protetti o riservati vengono copiati, trasmessi, visti, rubati o utilizzati da un individuo non autorizzato a farlo". I data breach possono riguardare informazioni finanziarie come particolari di carte di credito e debito, dati bancari, informazioni sulla salute personale (PHI), dati personali (PII), segreti industriali o aziendali o proprietà intellettuale. La maggior parte di queste fughe di dati riguardano sovraesposti e vulnerabili — archivi, documenti, e informazioni sensibili. I data breach possono comportare spese rilevanti per le organizzazioni per costi diretti (ripristini, indagini, eccetera) e indiretti (danni di reputazione, prestazioni di sicurezza informatica a beneficio delle vittime della compromissione di dati, eccetera). Secondo l' no-profit Privacy Rights Clearinghouse, negli Stati Uniti tra gennaio 2005 e maggio 2008, escludendo incidenti che apparentemente non riguardavano dati sensibili, furono coinvolti in falle di sicurezza un totale di 227 052 199 record (campi) singoli contenenti informazioni personali sensibili. Molte hanno adottato , che impongono ad un'impresa coinvolta in un data breach di informare i clienti ed assumere altri provvedimenti per rimediare ad eventuali danneggiamenti. (it)
- Παραβίαση δεδομένων είναι η σκόπιμη ή ακούσια διαρροή ασφαλών ή ιδιωτικών / εμπιστευτικών πληροφοριών σε μη αξιόπιστο περιβάλλον. Άλλοι όροι για αυτό το φαινόμενο περιλαμβάνουν ακούσια αποκάλυψη πληροφοριών, διαρροή δεδομένων και διαρροή πληροφοριών. Τα περιστατικά παραβίασης κυμαίνονται από εναρμονισμένες επιθέσεις από , ή άτομα που χακάρουν για προσωπικό κέρδος, που σχετίζονται με το οργανωμένο έγκλημα, τον πολιτικό ακτιβισμό ή τις εθνικές κυβερνήσεις έως την απρόσεκτη απόρριψη μεταχειρισμένου εξοπλισμού υπολογιστών ή μέσων αποθήκευσης δεδομένων. Οι παραβιάσεις δεδομένων ενδέχεται να περιλαμβάνουν οικονομικές πληροφορίες όπως στοιχεία πιστωτικών και χρεωστικών καρτών, τραπεζικά στοιχεία, προσωπικές πληροφορίες υγείας (ιατρικούς φακέλους), (Personally Identifiable Information, PII), εμπορικά μυστικά εταιρειών ή πνευματική ιδιοκτησία. Οι περισσότερες παραβιάσεις δεδομένων περιλαμβάνουν υπερβολικά εκτεθειμένα και ευάλωτα αδόμητα δεδομένα - αρχεία, έγγραφα και ευαίσθητες πληροφορίες. Οι παραβιάσεις δεδομένων μπορεί να είναι αρκετά δαπανηρές για τους οργανισμούς τόσο σε άμεσο κόστος (αποκατάσταση, έρευνα, κ.ά.) όσο και σε έμμεσες δαπάνες (ζημιές φήμης, παροχή ασφάλειας στον κυβερνοχώρο σε θύματα παραβιασμένων δεδομένων, κ.ά.) Σύμφωνα με τη μη κερδοσκοπική οργάνωση καταναλωτών Privacy Rights Clearinghouse, συνολικά 227.052.199 ατομικά αρχεία που περιέχουν ευαίσθητα προσωπικά δεδομένα παραβιάστηκαν στις ΗΠΑ μεταξύ Ιανουαρίου 2005 και Μαΐου 2008, εξαιρουμένων των περιστατικών όπου τα ευαίσθητα δεδομένα προφανώς δεν είχαν εκτεθεί στην πραγματικότητα. Σε πολλές χώρες έχουν εκδοθεί νόμοι για την κοινοποίηση παραβίασης δεδομένων, οι οποίοι απαιτούν από κάθε εταιρεία που υφίσταται παραβίαση δεδομένων να ενημερώσει τους πελάτες της και να λάβει μέτρα για την αποκατάσταση πιθανών συνεπειών. (el)
- Uma violação de dados ou vazamento de dados é uma violação da segurança, na qual dados sensíveis, protegidos ou confidenciais são copiados, transmitidos, vistos, roubados ou utilizados por um indivíduo não autorizado para o fazer.Outros termos são divulgação não intencional de informação, fuga de dados, fuga de informação, e derrame de dados. Os incidentes variam desde ataques concertados por indivíduos que pirateiam para ganho pessoal ou malícia (chapéus pretos), crime organizado, activistas políticos ou governos nacionais, até segurança de sistema mal configurada ou eliminação descuidada de equipamento informático usado ou meios de armazenamento de dados. As fugas de informação podem variar desde assuntos que comprometem a segurança nacional, até informações sobre acções que um governo ou oficial considera embaraçosas e quer esconder. Uma violação deliberada de dados por uma pessoa privada da informação, tipicamente para fins políticos, é mais frequentemente descrita como uma "fuga". (pt)
- 数据泄露指的是个人或组织的私有、机密信息被有意或无意地发布到危险环境中。这类事件通常与黑客攻击、有组织犯罪、政治运动、国际竞争有关；也有因为员工疏忽、违规使用或处置存储介质导致的数据泄露。小到如员工将打印的少量内部使用的材料遗失在公共交通工具上的意外，严重如算机黑客组织攻破政府防火墙，窃取目标军事、政治机密的事故均时有发生。常见的被泄露数据一般包括金融信息（如信用卡账户、银行信息）、个人健康数据、个人识别信息、商业机密与知识产权（及其细节）。 对一个组织而言，发生数据泄露可能导致严重的直接或间接损失。发生数据泄露后，组织的声誉将受到严重影响，被泄露数据也可能被用于犯罪活动，而该组织也需要付出时间和经济成本进行事故调查与善后处理。 根据非盈利消费者权益组织Privacy Rights Clearinghouse的报告，在美国，仅2005年一月到2008年四月期间，总计227,052,199条包含敏感信息的数据能够确定遭到泄露。鉴于严峻的数据安全形势，许多国家的司法管辖实体（如各国司法部、立法机关）通过了要求公司通告消费者并采取措施减轻消费者损失的数据泄露处理相关法律法规。 (zh)
- Una violació de dades (de l'anglès data breach) és la divulgació d'informació especialment protegida en un entorn no segur, sigui de manera intencionada o no intencionada. També se la coneix per d'altres termes en anglès com data compromise (compromís de dades), unintentional information disclosure (divulgació involuntària d'informació), data leak (fuita de dades) i també data spill (abocament de dades). Aquesta mena d'incident abasta des d'un atac concertat dels barrets negres (hackers) recolzat pel crim organitzat o per governs nacionals, fins al fet de desfer-se de manera irresponsable o descurada d'ordinadors, tablets, mòbils, etc. o dispositius de magatzematge de dades.
* Definició: "Una violació de dades és un incident de seguretat en què dades sensibles, progetides o confidencials són copiades, transmeses, visionades, robades o utilitzades per una persona que no està autoritzada a fer-ho". Les violacions de dades poden afectar informació financera (targetes de crèdit o detalls bancaris), dades de salut personals, informació personal que ens identifiqui (sexe, DNI, correu electrònic, número de telèfon, etc), secrets comercials o propietat intel·lectual.
* Definició: " de la seguretat que comporta, de manera accidental o il·legal, la destrucció, pèrdua, alteració, divulgació no autoritzada o accés, a dades protegides que són transmeses, magatzemades o processades". (ca)
- Een datalek wordt gedefinieerd als het opzettelijk of onopzettelijk vrijgeven van beveiligde informatie aan een onvertrouwd publiek. (nl)
- A data breach is a security violation, in which sensitive, protected or confidential data is copied, transmitted, viewed, stolen or used by an individual unauthorized to do so. Other terms are unintentional information disclosure, data leak, information leakage and data spill. Incidents range from concerted attacks by individuals who hack for personal gain or malice (black hats), organized crime, political activists or national governments, to poorly configured system security or careless disposal of used computer equipment or data storage media. Leaked information can range from matters compromising national security, to information on actions which a government or official considers embarrassing and wants to conceal. A deliberate data breach by a person privy to the information, typically for political purposes, is more often described as a "leak". Data breaches may involve financial information such as credit card and debit card details, bank details, personal health information (PHI), Personally identifiable information (PII), trade secrets of corporations or intellectual property. Data breaches may involve overexposed and vulnerable unstructured data – files, documents, and sensitive information. Data breaches can be quite costly to organizations with direct costs (remediation, investigation, etc) and indirect costs (reputational damages, providing cyber security to victims of compromised data, etc.). According to the nonprofit consumer organization Privacy Rights Clearinghouse, a total of 227,052,199 individual records containing sensitive personal information were involved in security breaches in the United States between January 2005 and May 2008, excluding incidents where sensitive data was apparently not actually exposed. Many jurisdictions have passed data breach notification laws, which requires a company that has been subject to a data breach to inform customers and take other steps to remediate possible injuries. (en)
- Eine Datenpanne oder ein Datenleck ist ein Vorfall, bei dem Unberechtigte Zugriff auf eine Datensammlung erhalten. Wird der Begriff weit ausgelegt, so schließt er auch das unerwünschte Löschen von Daten (Datenverlust) ein. (de)
|
| comment
| - Una violació de dades (de l'anglès data breach) és la divulgació d'informació especialment protegida en un entorn no segur, sigui de manera intencionada o no intencionada. També se la coneix per d'altres termes en anglès com data compromise (compromís de dades), unintentional information disclosure (divulgació involuntària d'informació), data leak (fuita de dades) i també data spill (abocament de dades). (ca)
- A data breach is a security violation, in which sensitive, protected or confidential data is copied, transmitted, viewed, stolen or used by an individual unauthorized to do so. Other terms are unintentional information disclosure, data leak, information leakage and data spill. Incidents range from concerted attacks by individuals who hack for personal gain or malice (black hats), organized crime, political activists or national governments, to poorly configured system security or careless disposal of used computer equipment or data storage media. Leaked information can range from matters compromising national security, to information on actions which a government or official considers embarrassing and wants to conceal. A deliberate data breach by a person privy to the information, typicall (en)
- Uma violação de dados ou vazamento de dados é uma violação da segurança, na qual dados sensíveis, protegidos ou confidenciais são copiados, transmitidos, vistos, roubados ou utilizados por um indivíduo não autorizado para o fazer.Outros termos são divulgação não intencional de informação, fuga de dados, fuga de informação, e derrame de dados. Os incidentes variam desde ataques concertados por indivíduos que pirateiam para ganho pessoal ou malícia (chapéus pretos), crime organizado, activistas políticos ou governos nacionais, até segurança de sistema mal configurada ou eliminação descuidada de equipamento informático usado ou meios de armazenamento de dados. As fugas de informação podem variar desde assuntos que comprometem a segurança nacional, até informações sobre acções que um governo o (pt)
- Παραβίαση δεδομένων είναι η σκόπιμη ή ακούσια διαρροή ασφαλών ή ιδιωτικών / εμπιστευτικών πληροφοριών σε μη αξιόπιστο περιβάλλον. Άλλοι όροι για αυτό το φαινόμενο περιλαμβάνουν ακούσια αποκάλυψη πληροφοριών, διαρροή δεδομένων και διαρροή πληροφοριών. Τα περιστατικά παραβίασης κυμαίνονται από εναρμονισμένες επιθέσεις από , ή άτομα που χακάρουν για προσωπικό κέρδος, που σχετίζονται με το οργανωμένο έγκλημα, τον πολιτικό ακτιβισμό ή τις εθνικές κυβερνήσεις έως την απρόσεκτη απόρριψη μεταχειρισμένου εξοπλισμού υπολογιστών ή μέσων αποθήκευσης δεδομένων. (el)
- 数据泄露指的是个人或组织的私有、机密信息被有意或无意地发布到危险环境中。这类事件通常与黑客攻击、有组织犯罪、政治运动、国际竞争有关；也有因为员工疏忽、违规使用或处置存储介质导致的数据泄露。小到如员工将打印的少量内部使用的材料遗失在公共交通工具上的意外，严重如算机黑客组织攻破政府防火墙，窃取目标军事、政治机密的事故均时有发生。常见的被泄露数据一般包括金融信息（如信用卡账户、银行信息）、个人健康数据、个人识别信息、商业机密与知识产权（及其细节）。 对一个组织而言，发生数据泄露可能导致严重的直接或间接损失。发生数据泄露后，组织的声誉将受到严重影响，被泄露数据也可能被用于犯罪活动，而该组织也需要付出时间和经济成本进行事故调查与善后处理。 根据非盈利消费者权益组织Privacy Rights Clearinghouse的报告，在美国，仅2005年一月到2008年四月期间，总计227,052,199条包含敏感信息的数据能够确定遭到泄露。鉴于严峻的数据安全形势，许多国家的司法管辖实体（如各国司法部、立法机关）通过了要求公司通告消费者并采取措施减轻消费者损失的数据泄露处理相关法律法规。 (zh)
- Een datalek wordt gedefinieerd als het opzettelijk of onopzettelijk vrijgeven van beveiligde informatie aan een onvertrouwd publiek. (nl)
- Nella sicurezza informatica, si definisce data breach, o violazione dei dati oppure fuga di dati, la diffusione intenzionale o non intenzionale, in un ambiente non affidabile, di informazioni protette o private/confidenziali. Un concetto simile è la "fuga di informazioni" (in inglese information leakage). Incidenti di questo tipo spaziano da attacchi dei cosiddetti black hat, individui che compiono attacchi informatici per qualche forma di lucro personale, associati con criminalità organizzata, attivisti politici o governi nazionali, a imprudente abbandono di apparecchi informatici o supporti di memoria e fonti non attaccabili da hacker. (it)
- Una violación de datos, también conocido como filtrado o escape de datos (del inglés "data breach") es una infracción de la seguridad, en la que datos sensibles, protegidos o confidenciales son copiados, transmitidos, vistos, robados o utilizados por una persona no autorizada para hacerlo. Otros términos son divulgación involuntaria de información, fuga de datos, fuga de información y derrame de datos. Los incidentes van desde los ataques concertados de individuos que piratean en beneficio personal o con malicia (black hats), el crimen organizado, los activistas políticos o los gobiernos nacionales, hasta la seguridad de sistemas mal configurados o la eliminación descuidada de equipos informáticos o soportes de almacenamiento de datos usados. La información filtrada puede abarcar desde as (es)
- Eine Datenpanne oder ein Datenleck ist ein Vorfall, bei dem Unberechtigte Zugriff auf eine Datensammlung erhalten. Wird der Begriff weit ausgelegt, so schließt er auch das unerwünschte Löschen von Daten (Datenverlust) ein. (de)
- خرق البيانات هو التحرير المتعمد أو غير المتعمد لمعلومات آمنة أو خاصة/ سرية إلى بيئة غير موثوق بها. تتضمن المصطلحات الأخرى لهذه الظاهرة الكشف غير المقصود عن المعلومات، وتسرب البيانات، وتسريب المعلومات وأيضًا طوفان البيانات. تتراوح الحوادث بين الهجمات المنسقة من قبل القبعات السوداء، والأفراد الذين يتسللون للحصول على بعض المكاسب الشخصية، المرتبطة بالجريمة المنظمة، أو الناشطين السياسيين، أو الحكومات الوطنية، للتخلص المتهور من معدات الحاسوب المستخدمة أو وسائل تخزين البيانات، والمصدر غير القابل للاختراق. (ar)
- Une fuite de données consiste en la copie, la transmission, la visualisation, le vol ou l'utilisation d'informations confidentielles, sensibles ou protégées par une personne non autorisée. Les fuites de données impliquent souvent des informations financières telles que des numéros de carte de crédit ou des informations bancaires, les renseignements médicaux personnels (DMP), les informations personnelles identifiables (PII), les secrets commerciaux de sociétés ou de la propriété intellectuelle. (fr)
|
