| dbo:abstract
|
- Telemadrid és el primer canal de televisió autonòmic de la Comunitat de Madrid i el cinquè creat a nivell estatal, després de les televisions de Catalunya, Euskadi, Galícia i Andalusia. Afiliat a la FORTA des del seu naixement, és una cadena pública que pertany en exclusiva al govern autonòmic. Va començar la seva emissió el 2 de maig de 1989, dia de la Comunitat de Madrid. Des de sempre, en la seva programació han predominat els programes informatius, orientats cap a la població de la regió, amb especial èmfasi en la informació política nacional. (ca)
- تيلي مدريد (بالإسبانية: TeleMadrid) هي محطة تلفزيونية عامة في مدريد. وهي تابعة لفورتا منذ نشأتها، وهي قناة عامة تابعة حصريًا لحكومة مدريد المستقلة. بدأ بث القناة في 2 مايو 1989 في مدريد. ومنذ ذلك الحين، سيطرت على البرامج التعليمية والبرامج السكانية الموجهة نحو سكان تلك المنطقة. بما أن مدريد هي عاصمة البلاد، فإنها تركز بشكل خاص على المعلومات السياسية الوطنية. كما هو الحال مع العديد من الشبكات الإسبانية المستقلة الأخرى، عانت تيلي مدريد بشكل كبير خلال الأزمة الاقتصادية الإسبانية وطلبت 88 مليون يورو من الحكومة الإسبانية لتفادي أفلاسها. (ar)
- Telemadrid (stiligita en la emblemo kiel TeleMadrid) estas hispana televidstacio el regiona amplekso, kiu elsendas en la Madrida Regiono. Ĝi apartenas al la publika radiostacio Radio Televisión Madrid (RTVM) kaj estas parto de la . Ĝi estas la kvina aŭtonoma televidkanalo establita en Hispanio, kaj la tria plej malnova en la provinco Madrido post La 1 kaj La 2. La elsendoj de Telemadrid estas limigitaj al la Madrida Regiono. En la 1990-aj jaroj oni povis vidi ĝin ankaŭ, pro superfluo de la signalo, en preskaŭ la tuta teritorio de Kastilio kaj Leono kaj Kastilio-Manĉo. La kanalo havis specialajn informajn eldonojn por ambaŭ komunumoj ĝis la fino de la Navacerrada ripetilo en 2010 kaj la kreado de CYLTV kaj CMM TV. Tamen, Telemadrid ankoraŭ povas esti agordita en kelkaj areoj de Toledo, Kvenko kaj Gvadalaĥaro tra la signaloj de Torespanjo. (eo)
- Telemadrid (estilizado en el logotipo como TeleMadrid) es un canal de televisión español de ámbito autonómico que emite en la Comunidad de Madrid. Pertenece a la radiodifusora pública Radio Televisión Madrid (RTVM) y forma parte de la FORTA. Se trata del quinto canal autonómico instaurado en España, y del tercero más antiguo en la provincia madrileña después de La 1 y La 2. La primera emisión en pruebas tuvo lugar el 2 de mayo de 1989, mientras que la programación regular se puso en marcha el 2 de octubre del mismo año. Desde entonces ha contado con una programación generalista para todos los públicos, centrada en la información de proximidad de la región y en los programas de actualidad. Su sede actual está situada en la Ciudad de la Imagen, en Pozuelo de Alarcón. Anteriormente compartió unas instalaciones en el edificio de la Agencia EFE en la calle Espronceda, 32. La cobertura de Telemadrid está limitada a la Comunidad de Madrid. En la década de 1990 también podía ser vista, por desbordamiento de la señal, en casi todo el territorio de Castilla y León y Castilla-La Mancha. El canal llegó a contar con ediciones informativas especiales para ambas comunidades hasta el cierre del repetidor de Navacerrada en 2010 y la creación de CYLTV y CMM TV. Con todo, Telemadrid aún puede sintonizarse en algunas zonas de Toledo, Cuenca y Guadalajara a través de la señal de Torrespaña. A lo largo de su historia, Telemadrid se ha caracterizado por ser la plataforma de lanzamiento de periodistas y presentadores que años después debutarían en la televisión nacional. La audiencia del canal llegó a superar el 20% de cuota de pantalla en los años 1990. Sin embargo, durante el gobierno de Esperanza Aguirre entró en una grave crisis debido a la pérdida de espectadores, acusaciones de desinformación, y finalmente un expediente de regulación de empleo en 2012. En 2015, la Asamblea de Madrid aprobó la reforma de RTVM con el objetivo de recuperar la credibilidad informativa y los valores de servicio público. Telemadrid dispone de una señal en alta definición (Telemadrid HD) desde 2010 y de un canal internacional (Telemadrid INT) desde 2020. (es)
- Telemadrid ist die erste autonome Fernsehstation der Autonomen Gemeinschaft Madrid und die fünfte autonome Fernsehstation in Spanien nach Televisió de Catalunya, Euskal Telebista, Televisión de Galicia und Canal Sur. Sie war von Anfang an an die Federación de Organismos o Entidades de Radio y Televisión Autonómicos angeschlossen und ist ein öffentlicher Sender im Besitz Autonomen Gemeinschaft Madrid. Der Sender startete seinen Sendebetrieb am 2. Mai 1989. Im Programm dominieren Bildungssendungen, doch auch aktuelle Sendungen mit politischen Inhalten, da Madrid Sitz der spanischen Regierung ist. Der Schwestersender von Telemadrid ist LaOtra. (de)
- Telemadrid Madrilgo Erkidegoko korporazio publikoaren telebista kate nagusia da. Katea 1989eko maiatzean jarri zen martxan. FORTAra afiliatuta dago, kate autonomiko gehienak bezalaxe. Telebista honen kudeaketa esklusiboa Madrilgo Erkidegoak du, hasieran ente publiko baten bitartez. Korporazioak beste bi kate ditu: eta LaOtra. Irratiari dagokionez, da erkidegoko irrati kate publikoa. (eu)
- Telemadrid est la principale chaîne de télévision régionale de la communauté de Madrid, en Espagne. Lancée en 1989, elle appartient au groupe de radio et de télévision publique madrilène (Ente Público RadioTelevisión Madrid) dont dépendent également la chaîne de télévision La Otra ainsi que la station de radio Onda Madrid. Média généraliste, Telemadrid diffuse des séries, des documentaires, des émissions de proximité, des jeux télévisés et des films. Elle accorde une place importante à l'actualité, qu'elle soit locale, régionale ou internationale, et retransmet certaines compétitions sportives des clubs madrilènes, tels que le Getafe CF et l'Atlético de Madrid. Telemadrid appartient à la fédération des organismes de radio et de télévision des autonomies, une association professionnelle regroupant les principales chaînes de télévision régionales publiques du pays. Elle est diffusée sur le réseau hertzien (analogique et numérique) dans l'ensemble de la communauté de Madrid ainsi qu'en streaming sur internet. Depuis 2013, la diffusion par satellite a cessé. (fr)
- Telemadrid adalah sebuah stasiun televisi Madrid (wilayah otonomi), Spanyol. Stasiun ini merupakan siaran pertama kali tahun 1989. Kantor pusat stasiun ini berada di Madrid. (in)
- Telemadrid is a public regional television station in the Community of Madrid, Spain, the flagship channel of the regional public broadcaster Radio Televisión Madrid (RTVM). It began its broadcast on 2 May 1989. (en)
- 텔레마드리드(Telemadrid)는 스페인의 마드리드에서 방송되는 텔레비전 방송국으로, 마드리드의 자치 정부에 의해 운영되는 공영 방송이다. 텔레마드리드는 1989년 5월 2일에 방송을 시작하였다. 스페인에서 (바스크), (카탈루냐), (갈리시아), (안달루시아)에 이어 5번째로 개국한 지역 방송국이다. 1989에 결성된 스페인 지역 방송국 연합인 es:FORTA의 창립 회원국이다. 텔레마드리드의 프로그램은 주로 마드리드 지방의 정보를 중심으로 하여 뉴스, 스포츠, 어린이 및 교육 프로그램과 드라마 및 영화를 방송하고 있으며, 프로그램 일부는 다른 자치 지역의 텔레비전 방송국은 물론 해외 국가 텔레비전 방송국에서도 수출되고 있다. 자매 채널로 와 라디오 방송국인 (Onda Madrid)가 있다. (ko)
- Telemadrid é o primeiro canal de televisão autonómico da Comunidade de Madri (Espanha) e o quinto criado a nível nacional, depois das televisões autonómicas de País Basco, Cataluña, Galiza e Andaluzia. Começou sua emissão o 2 de maio de 1989, dia da Comunidade de Madri. Em sua programação têm predominado os programas informativos, orientados para a população da região. Dado que Madri é a capital do país, e que se distanciou nos últimos anos do carácter autonómico e local por ordens da direcção, faz especial finca-pé na informação política nacional. Além desta corrente, Rádio Televisão Madri S.A engloba um segundo canal, la Otra e uma rádio, Onda Madrid . (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Telemadrid és el primer canal de televisió autonòmic de la Comunitat de Madrid i el cinquè creat a nivell estatal, després de les televisions de Catalunya, Euskadi, Galícia i Andalusia. Afiliat a la FORTA des del seu naixement, és una cadena pública que pertany en exclusiva al govern autonòmic. Va començar la seva emissió el 2 de maig de 1989, dia de la Comunitat de Madrid. Des de sempre, en la seva programació han predominat els programes informatius, orientats cap a la població de la regió, amb especial èmfasi en la informació política nacional. (ca)
- تيلي مدريد (بالإسبانية: TeleMadrid) هي محطة تلفزيونية عامة في مدريد. وهي تابعة لفورتا منذ نشأتها، وهي قناة عامة تابعة حصريًا لحكومة مدريد المستقلة. بدأ بث القناة في 2 مايو 1989 في مدريد. ومنذ ذلك الحين، سيطرت على البرامج التعليمية والبرامج السكانية الموجهة نحو سكان تلك المنطقة. بما أن مدريد هي عاصمة البلاد، فإنها تركز بشكل خاص على المعلومات السياسية الوطنية. كما هو الحال مع العديد من الشبكات الإسبانية المستقلة الأخرى، عانت تيلي مدريد بشكل كبير خلال الأزمة الاقتصادية الإسبانية وطلبت 88 مليون يورو من الحكومة الإسبانية لتفادي أفلاسها. (ar)
- Telemadrid ist die erste autonome Fernsehstation der Autonomen Gemeinschaft Madrid und die fünfte autonome Fernsehstation in Spanien nach Televisió de Catalunya, Euskal Telebista, Televisión de Galicia und Canal Sur. Sie war von Anfang an an die Federación de Organismos o Entidades de Radio y Televisión Autonómicos angeschlossen und ist ein öffentlicher Sender im Besitz Autonomen Gemeinschaft Madrid. Der Sender startete seinen Sendebetrieb am 2. Mai 1989. Im Programm dominieren Bildungssendungen, doch auch aktuelle Sendungen mit politischen Inhalten, da Madrid Sitz der spanischen Regierung ist. Der Schwestersender von Telemadrid ist LaOtra. (de)
- Telemadrid Madrilgo Erkidegoko korporazio publikoaren telebista kate nagusia da. Katea 1989eko maiatzean jarri zen martxan. FORTAra afiliatuta dago, kate autonomiko gehienak bezalaxe. Telebista honen kudeaketa esklusiboa Madrilgo Erkidegoak du, hasieran ente publiko baten bitartez. Korporazioak beste bi kate ditu: eta LaOtra. Irratiari dagokionez, da erkidegoko irrati kate publikoa. (eu)
- Telemadrid adalah sebuah stasiun televisi Madrid (wilayah otonomi), Spanyol. Stasiun ini merupakan siaran pertama kali tahun 1989. Kantor pusat stasiun ini berada di Madrid. (in)
- Telemadrid is a public regional television station in the Community of Madrid, Spain, the flagship channel of the regional public broadcaster Radio Televisión Madrid (RTVM). It began its broadcast on 2 May 1989. (en)
- 텔레마드리드(Telemadrid)는 스페인의 마드리드에서 방송되는 텔레비전 방송국으로, 마드리드의 자치 정부에 의해 운영되는 공영 방송이다. 텔레마드리드는 1989년 5월 2일에 방송을 시작하였다. 스페인에서 (바스크), (카탈루냐), (갈리시아), (안달루시아)에 이어 5번째로 개국한 지역 방송국이다. 1989에 결성된 스페인 지역 방송국 연합인 es:FORTA의 창립 회원국이다. 텔레마드리드의 프로그램은 주로 마드리드 지방의 정보를 중심으로 하여 뉴스, 스포츠, 어린이 및 교육 프로그램과 드라마 및 영화를 방송하고 있으며, 프로그램 일부는 다른 자치 지역의 텔레비전 방송국은 물론 해외 국가 텔레비전 방송국에서도 수출되고 있다. 자매 채널로 와 라디오 방송국인 (Onda Madrid)가 있다. (ko)
- Telemadrid (stiligita en la emblemo kiel TeleMadrid) estas hispana televidstacio el regiona amplekso, kiu elsendas en la Madrida Regiono. Ĝi apartenas al la publika radiostacio Radio Televisión Madrid (RTVM) kaj estas parto de la . Ĝi estas la kvina aŭtonoma televidkanalo establita en Hispanio, kaj la tria plej malnova en la provinco Madrido post La 1 kaj La 2. (eo)
- Telemadrid (estilizado en el logotipo como TeleMadrid) es un canal de televisión español de ámbito autonómico que emite en la Comunidad de Madrid. Pertenece a la radiodifusora pública Radio Televisión Madrid (RTVM) y forma parte de la FORTA. Se trata del quinto canal autonómico instaurado en España, y del tercero más antiguo en la provincia madrileña después de La 1 y La 2. Telemadrid dispone de una señal en alta definición (Telemadrid HD) desde 2010 y de un canal internacional (Telemadrid INT) desde 2020. (es)
- Telemadrid est la principale chaîne de télévision régionale de la communauté de Madrid, en Espagne. Lancée en 1989, elle appartient au groupe de radio et de télévision publique madrilène (Ente Público RadioTelevisión Madrid) dont dépendent également la chaîne de télévision La Otra ainsi que la station de radio Onda Madrid. Telemadrid appartient à la fédération des organismes de radio et de télévision des autonomies, une association professionnelle regroupant les principales chaînes de télévision régionales publiques du pays. (fr)
- Telemadrid é o primeiro canal de televisão autonómico da Comunidade de Madri (Espanha) e o quinto criado a nível nacional, depois das televisões autonómicas de País Basco, Cataluña, Galiza e Andaluzia. Começou sua emissão o 2 de maio de 1989, dia da Comunidade de Madri. Em sua programação têm predominado os programas informativos, orientados para a população da região. Dado que Madri é a capital do país, e que se distanciou nos últimos anos do carácter autonómico e local por ordens da direcção, faz especial finca-pé na informação política nacional. (pt)
|
