| dbo:abstract
|
- بليتزكرايغ (بالروسية: Блицкриг) هي لعبة فيديو حرب إستراتيجية تم إنتاجها في سنة 2003 لأجهزة مايكروسوفت ويندوز، وهي أول لعبة من سلسلة ألعاب ، وألتي تطويرها من قبل شركة ، أحداث اللعبة تقع في الحرب العالمية الثانية في كل من أوروبا وشمال أفريقيا، ويخير اللاعب بإخيتار الحملة الأمريكية البريطانية أو الحملة السوفيتية أو الحملة الألمانية. في سنة 2011 تم إنتاج نسخة للعبة لمتجر برامج الماك. (ar)
- Blitzkrieg (Russian: Блицкриг) is a real-time tactics video game based on the events of World War II and is the first title in the Blitzkrieg series. The game allows players to assume the role of commanding officer during the battles of World War II that occurred in Europe and North Africa. Each country has its respective historically correct military units. Similar to the Sudden Strike games Blitzkrieg focuses on battles rather than real-time strategy aspects like base building. Virtual Programming published a Mac OS X version of the game on the Mac App Store on April 20, 2011. Certain versions of the original game, and several sequels, use the StarForce copy protection system. Blitzkrieg Anthology does not appear to use StarForce. Graphics deliver realistic 3-D rendered isometric terrain and details include seasons, climatic zones and weather conditions which can affect game play. Blood is present although it can be deactivated. The game features over 350 different units and objects. The player has the ability to build pontoon bridges, dig trenches, lay mines, resupply and repair units or call in air support but there are no resources. Virtually everything can be destroyed including buildings and bridges. Forests can be flattened by tanks or artillery. Each unit of a respective nation speaks its own language, adding immensely to the immersion. The game shipped with a mission and resource editors for users to create their own units and maps. (en)
- Blitzkrieg es un videojuego de estrategia en tiempo real basado en los eventos acontecidos en la Segunda Guerra Mundial. El juego permite a los jugadores asumir el rol de comandante durante las batallas de la Segunda Guerra Mundial que ocurrieron en Europa y el norte de África. Cada nación cuenta sus respectivas unidades militares, las cuales son históricamente exactas. Similar a los juegos de Sudden Strike, Blitzkrieg se enfoca más en las batallas que en los aspectos comunes de los juegos de estrategia, como la construcción de bases. Este juego, al igual que varias secuelas, utilizan el sistema de protección contra copia Starforce. Sin embargo, parece no contar con este sistema. El juego también presenta gráficas 3D, con vista isométrica del terreno y detalles entre los cuales se incluyen estaciones del año y condiciones climáticas que pueden afectar el modo de juego. La presencia de sangre durante el juego puede ser desactivada. Incluye además más de 350 unidades y objetos. El jugador tiene la habilidad de construir puentes, cavar trincheras, colocar minas, sanar o reparar unidades y pedir apoyo aéreo. También es posible destruir virtualmente todos los objetos, incluso los edificios y puentes. Los bosques pueden ser aplanados por los tanques o la artillería. Las unidades hablan en el idioma que corresponda a la nación de donde pertenecen. De igual forma, se puede utilizar el editor que viene anexo para crear mapas y unidades personalizadas. (es)
- Blitzkrieg est un jeu vidéo de tactique en temps réel basé sur les événements de la Seconde Guerre mondiale. Le jeu permet aux joueurs d'assumer le rôle d'officiers commandant durant les batailles de la Seconde Guerre mondiale en Europe et en Afrique du Nord. Chaque pays a ses unités militaires respectives historiquement correctes. De la même façon que les jeux Sudden Strike, Blitzkrieg se concentre davantage sur les batailles que l'aspect de stratégie en temps réel avec la construction de bases. Les Blitzkrieg utilisent le système de protection contre la copie StarForce. Blitzkrieg Anthology ne semble cependant pas l'utiliser. Les graphismes rendent une 3D réaliste et les détails incluent des saisons, les zones climatiques et les conditions de temps qui peuvent affecter la façon de jouer. Le sang est présent bien qu'il puisse être désactivé. Le jeu couvre près de 350 unités et objets différents. Le joueur peut construire des ponts, creuser des tranchées, poser des mines, remplacer ou réparer des unités ou appeler un soutien aérien, mais il n'y a aucun système de gestion de ressource, à part les entrepôts qui peuvent être capturés lorsqu'ils sont présents dans la partie. Virtuellement, tout peut être détruit, même les bâtiments et les ponts. Les forêts peuvent être rasés par les chars et l'artillerie. Chaque unité d'une nation parle leur propre langue, ajoutant ainsi à l'immersion au jeu. Le jeu est livré avec un éditeur qui permet à l'utilisateur de créer ses propres unités et cartes. (fr)
- Blitzkrieg is een real-time strategy computerspel dat in 2003 werd uitgebracht door CDV en ontwikkeld is door . Het spel speelt zich af in de Tweede Wereldoorlog, waar de speler de rol van commandant op zich neemt. De speler kan spelen als de Duitsers, Geallieerden of de Russen. (nl)
- Blitzkrieg è un videogioco del 2003 sviluppato da Nival Interactive e pubblicato da CDV Software Entertainment. Si tratta di uno strategico in tempo reale basato sulla seconda guerra mondiale. Il gioco è diviso in 3 campagne: alleata, tedesca e sovietica a loro volta suddivise in capitoli, composti da 3 missioni casuali: facili, normali o difficili, in grado di potenziare l'esercito prima della battaglia storica, che chiude il capitolo. Vi sono 200 tipi di unità e più di 80 missioni. Il gioco è stato arricchito da diverse espansioni (da Burning Horizon a Rolling Thunder). (it)
- «Блицкри́г» — компьютерная игра, военная стратегия в реальном времени, разработанная Nival Interactive и выпущенная компанией 1С 28 марта 2003 года. К игре появилось несколько дополнений: «Блицкриг: смертельная схватка» — с 1 по 5, «Операция „Север“» — по мотивам блокады Ленинграда, «Блицкриг: Пылающий горизонт» — кампания за Роммеля, «» — кампания за Паттона. Также на движке игры было создано большое количество игр: «Карибский кризис», «Сталинград», «», «Talvisota: Ледяной ад», «» и т. п.Также существует вторая часть и третья часть этой игры. (ru)
- Blitzkrieg (ros. Блицкриг) – komputerowa strategiczna gra czasu rzeczywistego w realiach II wojny światowej, stworzona przez studio Nival Interactive i wydana w 2003 roku przez cdv Software Entertainment. W 2005 roku wydano kontynuację gry – Blitzkrieg 2. (pl)
- 《闪电战》（英语：Blitzkrieg，中国大陆译作“闪电战”，香港和台湾译作“閃擊戰”）是一款以第二次世界大战为蓝本的类计算机游戏。玩家可以扮演指挥官的角色来指挥二战中发生在欧洲和北非的战争。每个国家都有其独特的且符合历史的军事单位。类似于游戏《裝甲騎兵》，闪电战着重于战斗而不是即时战略游戏的主基地建设等方面。 该款游戏及其数部续作，都使用Starforce反拷贝系统。 但在《》中似乎没有使用。 呈现了现实3D渲染的立体地形河细节，包括季节、气候带以及可以影响游戏的天气情况。 可以根据喜好选择“血腥”选项。游戏中含有超过350种不同的作战单位和物件。玩家也可以建造浮桥，挖掘战壕，埋设地雷，重新补给和修理单位，或者在没有资源时呼叫空中支援。游戏中包括建筑和桥梁等几乎任何东西都可以被摧毁。森林可以被坦克或炮兵部队夷为平地。每个国家的作战单位都会说其国家的语言，极大地增强了游戏的真实感和代入感。同时，闪电战游戏还附带了 任务和资源编辑器供玩家创建自己的作战单位和地图。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- بليتزكرايغ (بالروسية: Блицкриг) هي لعبة فيديو حرب إستراتيجية تم إنتاجها في سنة 2003 لأجهزة مايكروسوفت ويندوز، وهي أول لعبة من سلسلة ألعاب ، وألتي تطويرها من قبل شركة ، أحداث اللعبة تقع في الحرب العالمية الثانية في كل من أوروبا وشمال أفريقيا، ويخير اللاعب بإخيتار الحملة الأمريكية البريطانية أو الحملة السوفيتية أو الحملة الألمانية. في سنة 2011 تم إنتاج نسخة للعبة لمتجر برامج الماك. (ar)
- Blitzkrieg is een real-time strategy computerspel dat in 2003 werd uitgebracht door CDV en ontwikkeld is door . Het spel speelt zich af in de Tweede Wereldoorlog, waar de speler de rol van commandant op zich neemt. De speler kan spelen als de Duitsers, Geallieerden of de Russen. (nl)
- Blitzkrieg è un videogioco del 2003 sviluppato da Nival Interactive e pubblicato da CDV Software Entertainment. Si tratta di uno strategico in tempo reale basato sulla seconda guerra mondiale. Il gioco è diviso in 3 campagne: alleata, tedesca e sovietica a loro volta suddivise in capitoli, composti da 3 missioni casuali: facili, normali o difficili, in grado di potenziare l'esercito prima della battaglia storica, che chiude il capitolo. Vi sono 200 tipi di unità e più di 80 missioni. Il gioco è stato arricchito da diverse espansioni (da Burning Horizon a Rolling Thunder). (it)
- «Блицкри́г» — компьютерная игра, военная стратегия в реальном времени, разработанная Nival Interactive и выпущенная компанией 1С 28 марта 2003 года. К игре появилось несколько дополнений: «Блицкриг: смертельная схватка» — с 1 по 5, «Операция „Север“» — по мотивам блокады Ленинграда, «Блицкриг: Пылающий горизонт» — кампания за Роммеля, «» — кампания за Паттона. Также на движке игры было создано большое количество игр: «Карибский кризис», «Сталинград», «», «Talvisota: Ледяной ад», «» и т. п.Также существует вторая часть и третья часть этой игры. (ru)
- Blitzkrieg (ros. Блицкриг) – komputerowa strategiczna gra czasu rzeczywistego w realiach II wojny światowej, stworzona przez studio Nival Interactive i wydana w 2003 roku przez cdv Software Entertainment. W 2005 roku wydano kontynuację gry – Blitzkrieg 2. (pl)
- 《闪电战》（英语：Blitzkrieg，中国大陆译作“闪电战”，香港和台湾译作“閃擊戰”）是一款以第二次世界大战为蓝本的类计算机游戏。玩家可以扮演指挥官的角色来指挥二战中发生在欧洲和北非的战争。每个国家都有其独特的且符合历史的军事单位。类似于游戏《裝甲騎兵》，闪电战着重于战斗而不是即时战略游戏的主基地建设等方面。 该款游戏及其数部续作，都使用Starforce反拷贝系统。 但在《》中似乎没有使用。 呈现了现实3D渲染的立体地形河细节，包括季节、气候带以及可以影响游戏的天气情况。 可以根据喜好选择“血腥”选项。游戏中含有超过350种不同的作战单位和物件。玩家也可以建造浮桥，挖掘战壕，埋设地雷，重新补给和修理单位，或者在没有资源时呼叫空中支援。游戏中包括建筑和桥梁等几乎任何东西都可以被摧毁。森林可以被坦克或炮兵部队夷为平地。每个国家的作战单位都会说其国家的语言，极大地增强了游戏的真实感和代入感。同时，闪电战游戏还附带了 任务和资源编辑器供玩家创建自己的作战单位和地图。 (zh)
- Blitzkrieg (Russian: Блицкриг) is a real-time tactics video game based on the events of World War II and is the first title in the Blitzkrieg series. The game allows players to assume the role of commanding officer during the battles of World War II that occurred in Europe and North Africa. Each country has its respective historically correct military units. Similar to the Sudden Strike games Blitzkrieg focuses on battles rather than real-time strategy aspects like base building. Virtual Programming published a Mac OS X version of the game on the Mac App Store on April 20, 2011. (en)
- Blitzkrieg es un videojuego de estrategia en tiempo real basado en los eventos acontecidos en la Segunda Guerra Mundial. El juego permite a los jugadores asumir el rol de comandante durante las batallas de la Segunda Guerra Mundial que ocurrieron en Europa y el norte de África. Cada nación cuenta sus respectivas unidades militares, las cuales son históricamente exactas. Similar a los juegos de Sudden Strike, Blitzkrieg se enfoca más en las batallas que en los aspectos comunes de los juegos de estrategia, como la construcción de bases. (es)
- Blitzkrieg est un jeu vidéo de tactique en temps réel basé sur les événements de la Seconde Guerre mondiale. Le jeu permet aux joueurs d'assumer le rôle d'officiers commandant durant les batailles de la Seconde Guerre mondiale en Europe et en Afrique du Nord. Chaque pays a ses unités militaires respectives historiquement correctes. De la même façon que les jeux Sudden Strike, Blitzkrieg se concentre davantage sur les batailles que l'aspect de stratégie en temps réel avec la construction de bases. Le jeu est livré avec un éditeur qui permet à l'utilisateur de créer ses propres unités et cartes. (fr)
|
