dbo:abstract
|
- L'Assemblea de la República (portuguès: Assembleia da República) unicameral és el cos legislatiu de la República de Moçambic. L'actual parlament té 250 membres que són escollits directament mitjançant un sistema de representació proporcional amb llista de partit i serveixen termes de cinc anys. Els partits han d'obtenir almenys el cinc per cent dels vots a escala nacional per obtenir representació parlamentària. Actualment només dos partits estan representats al parlament, FRELIMO i el Moviment Democràtic de Moçambic. Els parlamentaris del RENAMO s'han negat a prendre possessió del càrrec, ja que el partit considera que les últimse eleccions ha estat fraudulentes. (ca)
- جمعية الجمهورية (بالبرتغالية: Assembleia da República) هي الهيئة التشريعية في موزمبيق، وتتكون من 250 مقعداً. (ar)
- Die Assembleia da República (dt. „Versammlung der Republik“) ist das aus einer Kammer bestehende Parlament der südostafrikanischen Republik Mosambik seit den ersten freien Wahlen 1994. Zwischen den Scheinwahlen von 1977, zwei Jahre nach der Unabhängigkeit des Landes von Portugal, und 1994 war der offizielle Name des mosambikanischen Parlaments Nationale Volksversammlung (Assembleia Nacional Popular). Erster Präsident des Versammlung der Republik war (1994–2010), Präsidentin von 2010 bis 2020 war Verónica Macamo. Seit 2020 ist Esperança Bias Parlamentspräsident. (de)
- The Assembly of the Republic (Portuguese: Assembleia da República) is the unicameral legislative body of the Republic of Mozambique established in 1977. The current parliament has 250 members who are directly elected through a system of party-list proportional representation and serve five-year terms. Parties must receive at least five percent of the vote nationally to gain parliamentary representation. Parliamentary debates and business are conducted entirely in Portuguese. Three parties are represented in the parliament: FRELIMO, RENAMO and the Democratic Movement of Mozambique. After the 2014 election, RENAMO MPs have refused to take office, since the party considered the electoral act had been fraudulent, but they resumed their duties in February 2015. (en)
- La Asamblea de la República de Mozambique o simplemente Asamblea de la República (en portugués: Assembleia da República) es el órgano que ostenta el poder legislativo de Mozambique, establecida en 1977, dos años después de su independencia. Se trata de un cuerpo legislativo compuesto por 250 escaños, elegidos directamente para un mandato de cinco años. El sistema electoral es la representación proporcional por listas en distritos plurinominales mediante sistema d'Hondt con un umbral del 5%. Actualmente, hay tres partidos representados en la Asamblea de la República, el gobernante Frente de Liberación de Mozambique (FRELIMO), y sus principales opositores, la Resistencia Nacional Mozambiqueña (RENAMO) y el Movimiento Democrático de Mozambique (MDM). Después de las elecciones de 2014, los parlamentarios de RENAMO se negaron a asumir sus cargos, ya que el partido consideró que el acto electoral había sido fraudulento, sin embargo, asumieron finalmente en febrero de 2015, un mes después de iniciado el mandato parlamentario. (es)
- L'Assemblée de la République (en portugais : Assembleia da República) est le parlement monocaméral du Mozambique. Elle est composée de 250 députés élus pour cinq ans. (fr)
- 共和国議会(きょうわこくぎかい、ポルトガル語: Assembleia da República)は、モザンビークの立法府である。 (ja)
- Zgromadzenie Republiki Mozambiku (port. Assembleia da Republica) – jednoizbowy parlament Mozambiku, składający się z 250 członków wybieranych w wyborach bezpośrednich na pięcioletnią kadencję. (pl)
- De Vergadering van de Republiek (Portugees: Assembleia da República) is het eenkamerparlement van Mozambique en bestaat uit 250 leden die worden gekozen voor een periode van vijf jaar. Verkiezingen vinden plaats op basis van het stelsel van evenredige vertegenwoordiging. In 1975 werd Mozambique onafhankelijk van Portugal en in 1977 werd de Vergadering van de Republiek ingesteld als wetgevende macht. Van 1975 tot 1990 was Mozambique een eenpartijstaat en was alleen de politieke partij FRELIMO in het parlement vertegenwoordigd. Na de instelling van een meerpartijenstelsel heeft FRELIMO zijn machtspositie weten te behouden en bij de meest recente verkiezingen, in 2019, verwierf de partij 184 (+40) zetels. De voornaamste oppositiepartij is RENAMO, deze partij heeft 60 zetels. Daarnaast is de Movimento Democrático de Moçambique (MDM), een kleinere centristische en christendemocratische partij, in het parlement vertegenwoordigd met 6 zetels. Voorzitter van de Vergadering van de Republiek is (FRELIMO). Zij werd in 2020 in die hoedanigheid gekozen. De parlementsvoorzitter is na de president van de republiek de meest invloedrijke persoon van het land en fungeert als interim-staatshoofd wanneer de president niet in staat is om zijn functie uit te oefenen. (nl)
- A Assembleia da República é o Parlamento moçambicano, constituído e regulado no título VII da Constituição. De acordo com ela, é a representante do povo moçambicano, tendo uma configuração unicameral. Em representação do povo moçambicano, exerce os aspetos essenciais da soberania nacional: possui o poder legislativo, aprova o Orçamento Geral do Estado, controla a ação do Governo e desempenha o resto das funções que lhe atribui a Constituição. (pt)
- Однопалатное Собрание Республики (порт. Assembleia da República) является законодательным органом Мозамбика. В нынешнем парламенте насчитывается 250 членов, которые избираются непосредственно через систему пропорционального представительства партийных списков. Срок полномочий собрания — 5 лет. Партии должны получить не менее пяти процентов голосов на национальном уровне, чтобы получить парламентское представительство. В парламенте представлены три партии: ФРЕЛИМО, РЕНАМО и Демократическое движение Мозамбика. После выборов депутаты РЕНАМО отказались вступить в должность, поскольку партия заявила, что выборы были сфальсифицированы, но они возобновили свои обязанности в феврале 2015 года. (ru)
- 莫桑比克共和国议会(葡萄牙語:Assembleia da República de Moçambique)是莫桑比克的国家立法机关。共和国议会实行一院制,由250名议员组成。每届议会任期5年。现任议长是Esperança Bias。原议长是维罗妮卡·玛卡莫(Veronica Macamo)。 共和国议会是莫桑比克最高权力机关。议会同行政及司法机关按“三权分立”原则相互独立,互相制约。 (zh)
|
dbo:electionDateLeader
| |
dbo:lastElectionDate
| |
dbo:leader
| |
dbo:location
| |
dbo:numberOfMembers
|
- 250 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:politicalPartyInLegislature
| |
dbo:politicalPartyOfLeader
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:type
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 9145 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:coaPic
|
- Emblem of Mozambique.svg (en)
|
dbp:coaRes
| |
dbp:election
| |
dbp:foundation
| |
dbp:houseType
| |
dbp:lastElection
| |
dbp:leader
| |
dbp:leader1Type
|
- President of the Assembly (en)
|
dbp:meetingPlace
|
- Maputo, Mozambique (en)
- Palácio da Assembleia da República (en)
|
dbp:members
| |
dbp:name
|
- Assembly of the Republic (en)
|
dbp:nativeName
|
- Assembleia da República (en)
|
dbp:party
| |
dbp:politicalGroups
|
- (en)
- * FRELIMO
* RENAMO
* MDM (en)
|
dbp:sessionRes
| |
dbp:sessionRoom
|
- Assembleia da República Mozambique.jpg (en)
|
dbp:structure
|
- Mozambique Assembly of the Republic 2019.svg (en)
|
dbp:structure1Res
| |
dbp:votingSystem
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dct:subject
| |
gold:hypernym
| |
schema:sameAs
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- L'Assemblea de la República (portuguès: Assembleia da República) unicameral és el cos legislatiu de la República de Moçambic. L'actual parlament té 250 membres que són escollits directament mitjançant un sistema de representació proporcional amb llista de partit i serveixen termes de cinc anys. Els partits han d'obtenir almenys el cinc per cent dels vots a escala nacional per obtenir representació parlamentària. Actualment només dos partits estan representats al parlament, FRELIMO i el Moviment Democràtic de Moçambic. Els parlamentaris del RENAMO s'han negat a prendre possessió del càrrec, ja que el partit considera que les últimse eleccions ha estat fraudulentes. (ca)
- جمعية الجمهورية (بالبرتغالية: Assembleia da República) هي الهيئة التشريعية في موزمبيق، وتتكون من 250 مقعداً. (ar)
- Die Assembleia da República (dt. „Versammlung der Republik“) ist das aus einer Kammer bestehende Parlament der südostafrikanischen Republik Mosambik seit den ersten freien Wahlen 1994. Zwischen den Scheinwahlen von 1977, zwei Jahre nach der Unabhängigkeit des Landes von Portugal, und 1994 war der offizielle Name des mosambikanischen Parlaments Nationale Volksversammlung (Assembleia Nacional Popular). Erster Präsident des Versammlung der Republik war (1994–2010), Präsidentin von 2010 bis 2020 war Verónica Macamo. Seit 2020 ist Esperança Bias Parlamentspräsident. (de)
- The Assembly of the Republic (Portuguese: Assembleia da República) is the unicameral legislative body of the Republic of Mozambique established in 1977. The current parliament has 250 members who are directly elected through a system of party-list proportional representation and serve five-year terms. Parties must receive at least five percent of the vote nationally to gain parliamentary representation. Parliamentary debates and business are conducted entirely in Portuguese. Three parties are represented in the parliament: FRELIMO, RENAMO and the Democratic Movement of Mozambique. After the 2014 election, RENAMO MPs have refused to take office, since the party considered the electoral act had been fraudulent, but they resumed their duties in February 2015. (en)
- L'Assemblée de la République (en portugais : Assembleia da República) est le parlement monocaméral du Mozambique. Elle est composée de 250 députés élus pour cinq ans. (fr)
- 共和国議会(きょうわこくぎかい、ポルトガル語: Assembleia da República)は、モザンビークの立法府である。 (ja)
- Zgromadzenie Republiki Mozambiku (port. Assembleia da Republica) – jednoizbowy parlament Mozambiku, składający się z 250 członków wybieranych w wyborach bezpośrednich na pięcioletnią kadencję. (pl)
- A Assembleia da República é o Parlamento moçambicano, constituído e regulado no título VII da Constituição. De acordo com ela, é a representante do povo moçambicano, tendo uma configuração unicameral. Em representação do povo moçambicano, exerce os aspetos essenciais da soberania nacional: possui o poder legislativo, aprova o Orçamento Geral do Estado, controla a ação do Governo e desempenha o resto das funções que lhe atribui a Constituição. (pt)
- Однопалатное Собрание Республики (порт. Assembleia da República) является законодательным органом Мозамбика. В нынешнем парламенте насчитывается 250 членов, которые избираются непосредственно через систему пропорционального представительства партийных списков. Срок полномочий собрания — 5 лет. Партии должны получить не менее пяти процентов голосов на национальном уровне, чтобы получить парламентское представительство. В парламенте представлены три партии: ФРЕЛИМО, РЕНАМО и Демократическое движение Мозамбика. После выборов депутаты РЕНАМО отказались вступить в должность, поскольку партия заявила, что выборы были сфальсифицированы, но они возобновили свои обязанности в феврале 2015 года. (ru)
- 莫桑比克共和国议会(葡萄牙語:Assembleia da República de Moçambique)是莫桑比克的国家立法机关。共和国议会实行一院制,由250名议员组成。每届议会任期5年。现任议长是Esperança Bias。原议长是维罗妮卡·玛卡莫(Veronica Macamo)。 共和国议会是莫桑比克最高权力机关。议会同行政及司法机关按“三权分立”原则相互独立,互相制约。 (zh)
- La Asamblea de la República de Mozambique o simplemente Asamblea de la República (en portugués: Assembleia da República) es el órgano que ostenta el poder legislativo de Mozambique, establecida en 1977, dos años después de su independencia. Se trata de un cuerpo legislativo compuesto por 250 escaños, elegidos directamente para un mandato de cinco años. El sistema electoral es la representación proporcional por listas en distritos plurinominales mediante sistema d'Hondt con un umbral del 5%. (es)
- De Vergadering van de Republiek (Portugees: Assembleia da República) is het eenkamerparlement van Mozambique en bestaat uit 250 leden die worden gekozen voor een periode van vijf jaar. Verkiezingen vinden plaats op basis van het stelsel van evenredige vertegenwoordiging. Voorzitter van de Vergadering van de Republiek is (FRELIMO). Zij werd in 2020 in die hoedanigheid gekozen. De parlementsvoorzitter is na de president van de republiek de meest invloedrijke persoon van het land en fungeert als interim-staatshoofd wanneer de president niet in staat is om zijn functie uit te oefenen. (nl)
|
rdfs:label
|
- Assembly of the Republic (Mozambique) (en)
- جمعية الجمهورية (ar)
- Assemblea de la República (Moçambic) (ca)
- Assembleia da República (Mosambik) (de)
- Asamblea de la República de Mozambique (es)
- Assemblée de la République (Mozambique) (fr)
- 共和国議会 (モザンビーク) (ja)
- Vergadering van de Republiek (Mozambique) (nl)
- Zgromadzenie Republiki Mozambiku (pl)
- Assembleia da República de Moçambique (pt)
- Собрание Республики (Мозамбик) (ru)
- 共和国议会 (莫桑比克) (zh)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- Assembleia da República (en)
- Assembly of the Republic (en)
|
is dbo:legislature
of | |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:honorificSuffix
of | |
is dbp:leaderTitle
of | |
is dbp:legislature
of | |
is dbp:office
of | |
is dbp:seats1Title
of | |
is dbp:succeededBy
of | |
is dbp:succession
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |