| dbo:abstract
|
- بالبوا بارك: أو (حديقة بالبوا): هي حديقة تقع في مدينة سان دييغو جنوب ولاية كاليفورنيا، مساحتها 1200 فدان وسميت بهذا الاسم على اسم المستكشفين الأسبان الذين كان اسمهم كونكيستدور بالبوا وتم ضم الحديقة إلى المواقع المحمية تحت القانون الأمريكي سنة 1835 ولهذا تعتبر من اقدم الحدائق. وتحتوي الحديقة داخلها الكثير من المواقع التي تجذب السياح مثل حديقة حيوانات سان دييغو المشهورة عاليماً، ومطاعم ومنتزهات تحتوي على قصور أسبانية مبينية على الطراز المعماري الأسباني. (ar)
- Der Balboa Park ist die größte öffentliche Grünanlage der Stadt San Diego, Kalifornien (USA).Der Park umfasst eine Fläche von 4,9 km² und beherbergt eine Vielzahl von kulturellen Einrichtungen und Museen.In unmittelbarer Nähe befindet sich auch der weltberühmte San Diego Zoo. Benannt ist der Park nach dem spanischen Entdecker Vasco Núñez de Balboa. (de)
- Balboa Park is a 1,200-acre (4.9 km2) historic urban cultural park in San Diego, California, United States. In addition to open space areas, natural vegetation zones, green belts, gardens, and walking paths, it contains museums, several theaters, and the San Diego Zoo. There are also many recreational facilities and several gift shops and restaurants within the boundaries of the park. Placed in reserve in 1835, the park's site is one of the oldest in the United States dedicated to public recreational use. Balboa Park is managed and maintained by the Parks and Recreation Department of the City of San Diego. Balboa Park hosted the 1915–16 Panama–California Exposition and 1935–36 California Pacific International Exposition, both of which left architectural landmarks. The park and its historic Exposition buildings were declared a National Historic Landmark and National Historic Landmark District in 1977, and placed on the National Register of Historic Places. (en)
- El Parque Balboa es un parque urbano cultural de 1,200 acres (4.9 km²) en San Diego, California, Estados Unidos nombrado así por el explorador español Vasco Núñez de Balboa. Es el parque urbano más grande de Estados Unidos y está situado en una reserva desde 1835, y también es uno de los lugares más antiguos de los Estados Unidos dedicado al uso recreativo público. Además de espacios abiertos y vegetación natural, contiene una variedad de atracciones culturales incluyendo museos, teatros, jardines, tiendas y restaurantes, así como el mundialmente famoso San Diego Zoo. (es)
- Le parc Balboa (anglais : Balboa Park) est un parc public de 4,9 km2 situé à San Diego, en Californie, aux États-Unis. Le parc est nommé en l'honneur de l'explorateur espagnol Vasco Núñez de Balboa. Il a été le lieu de la Panama-California Exposition de 1915 et de la California Pacific International Exposition de 1935, lesquelles ont chacune établi des sites d'intérêt architectural dans le parc. Le site a été préservé dès 1835, et est donc un des plus anciens sites aux États-Unis destinés à des fins récréatives. Outre des espaces ouverts de la végétation naturelle, il contient une variété d'attractions culturelles, y compris de nombreux musées, théâtres, magasins et restaurants, ainsi que le zoo de San Diego. Balboa Park, et ses bâtiments historiques, ont été déclarés National Historic Landmark en 1977 et placés sous l'autorité du Registre national des lieux historiques. Le parc Balboa est géré et entretenu par l'intendance des parcs et loisirs de la ville de San Diego. (fr)
- Balboa Park is een 490 hectare groot stadspark in San Diego, in de Amerikaanse staat Californië. Het park werd naar de Spaanse ontdekkingsreiziger Vasco Núñez de Balboa vernoemd. De locatie van het park is al sinds 1835 openbaar eigendom. Zowel de Panama-California Exposition van 1915 als de van 1935 vonden er plaats en lieten verschillende monumenten van groot architectonisch belang na. Restanten van de eerste expositie zijn allerlei gebouwen in de Spanish Colonial Revival-architectuur die daarna, dankzij de expositie, erg populair werd in Californië. Voor de expositie van 1935 zijn er een klein aantal gebouwen bijgebouwd, in een minder opvallende vernaculaire stijl. Daarnaast is Balboa Park van belang voor de exotische landschapstuinen. Tegenwoordig omvat het open ruimte, beplante zones, tuinen en wandelpaden, maar ook musea, theaters en de vermaarde San Diego Zoo. Er zijn eveneens restaurants en winkels. In 1977 werd het park en de historische gebouwen erin beschermd als National Historic Landmark en National Historic Landmark District. (nl)
- 발보아 공원(Balboa Park)은 캘리포니아주 샌디에이고에 위치한 공원이다. (ko)
- Il Balboa Park è situato nella città di San Diego, California. Questa grande area verde è situata nella zona nord-orientale della città ed è una delle maggiori attrazioni della città stessa. Infatti, oltre ad offrire riparo dalle calde giornate estive, ospita i maggiori musei cittadini, tra cui il San Diego Museum of Art, il e il . Al suo interno si trova anche il San Diego Zoo, struttura nota in tutto il mondo per la sua particolare bellezza nonché per le numerose specie di animali che ivi vivono. (it)
- O Balboa Park é um parque cultural urbano de 1 200 acre(s)s (490 ha), localizado em San Diego, Califórnia, Estados Unidos. Além de áreas de espaço aberto, zonas de vegetação natural, cinturões verdes, jardins e trilhas para caminhada, contém museus, vários teatros e o mundialmente famoso zoológico de San Diego. Há também muitas instalações recreativas e várias lojas de presentes e restaurantes dentro dos limites do parque. Colocado em reserva em 1835, o local do parque é um dos mais antigos dos Estados Unidos dedicado ao uso recreativo público. O Balboa Park é gerenciado e mantido pelo Departamento de Parques e Recreação da cidade de San Diego. Balboa Park sediou a de 1915 a 1916 e a de 1935 a 1936, sendo que ambos deixaram marcos arquitetônicos. O parque e seus edifícios históricos da Exposição foram declarados Marco Histórico Nacional e Distrito Histórico Nacional em 1977, e colocados no Registro Nacional de Lugares Históricos. (pt)
- 巴尔波亚公园（英語：Balboa Park）是美国加利福尼亚州圣迭戈的一座1,200-英畝（490-公頃）的。公园内有一些开放绿地、植物园、、公园、小径，也有一些博物馆、剧院以及著名的圣迭戈动物园。公园内也有一些休闲设施、礼品店和餐馆。巴尔波亚公园所在的位置自1835年开始被保护下来，这也是美国最古老的休闲用地之一。目前，巴尔波亚公园由圣迭戈市公园和娱乐部管理。 巴尔波亚公园以西班牙征服者巴斯克·努涅斯·德·巴尔波亚命名，此地举办了1915年和1935-36年，两届博览会都在公园内留下了许多建筑物。1977年，巴尔波亚公园和建筑被列入美國國家歷史名勝和美国国家历史地标区域，亦被收录进國家史蹟名錄中。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- بالبوا بارك: أو (حديقة بالبوا): هي حديقة تقع في مدينة سان دييغو جنوب ولاية كاليفورنيا، مساحتها 1200 فدان وسميت بهذا الاسم على اسم المستكشفين الأسبان الذين كان اسمهم كونكيستدور بالبوا وتم ضم الحديقة إلى المواقع المحمية تحت القانون الأمريكي سنة 1835 ولهذا تعتبر من اقدم الحدائق. وتحتوي الحديقة داخلها الكثير من المواقع التي تجذب السياح مثل حديقة حيوانات سان دييغو المشهورة عاليماً، ومطاعم ومنتزهات تحتوي على قصور أسبانية مبينية على الطراز المعماري الأسباني. (ar)
- Der Balboa Park ist die größte öffentliche Grünanlage der Stadt San Diego, Kalifornien (USA).Der Park umfasst eine Fläche von 4,9 km² und beherbergt eine Vielzahl von kulturellen Einrichtungen und Museen.In unmittelbarer Nähe befindet sich auch der weltberühmte San Diego Zoo. Benannt ist der Park nach dem spanischen Entdecker Vasco Núñez de Balboa. (de)
- El Parque Balboa es un parque urbano cultural de 1,200 acres (4.9 km²) en San Diego, California, Estados Unidos nombrado así por el explorador español Vasco Núñez de Balboa. Es el parque urbano más grande de Estados Unidos y está situado en una reserva desde 1835, y también es uno de los lugares más antiguos de los Estados Unidos dedicado al uso recreativo público. Además de espacios abiertos y vegetación natural, contiene una variedad de atracciones culturales incluyendo museos, teatros, jardines, tiendas y restaurantes, así como el mundialmente famoso San Diego Zoo. (es)
- 발보아 공원(Balboa Park)은 캘리포니아주 샌디에이고에 위치한 공원이다. (ko)
- Il Balboa Park è situato nella città di San Diego, California. Questa grande area verde è situata nella zona nord-orientale della città ed è una delle maggiori attrazioni della città stessa. Infatti, oltre ad offrire riparo dalle calde giornate estive, ospita i maggiori musei cittadini, tra cui il San Diego Museum of Art, il e il . Al suo interno si trova anche il San Diego Zoo, struttura nota in tutto il mondo per la sua particolare bellezza nonché per le numerose specie di animali che ivi vivono. (it)
- 巴尔波亚公园（英語：Balboa Park）是美国加利福尼亚州圣迭戈的一座1,200-英畝（490-公頃）的。公园内有一些开放绿地、植物园、、公园、小径，也有一些博物馆、剧院以及著名的圣迭戈动物园。公园内也有一些休闲设施、礼品店和餐馆。巴尔波亚公园所在的位置自1835年开始被保护下来，这也是美国最古老的休闲用地之一。目前，巴尔波亚公园由圣迭戈市公园和娱乐部管理。 巴尔波亚公园以西班牙征服者巴斯克·努涅斯·德·巴尔波亚命名，此地举办了1915年和1935-36年，两届博览会都在公园内留下了许多建筑物。1977年，巴尔波亚公园和建筑被列入美國國家歷史名勝和美国国家历史地标区域，亦被收录进國家史蹟名錄中。 (zh)
- Balboa Park is a 1,200-acre (4.9 km2) historic urban cultural park in San Diego, California, United States. In addition to open space areas, natural vegetation zones, green belts, gardens, and walking paths, it contains museums, several theaters, and the San Diego Zoo. There are also many recreational facilities and several gift shops and restaurants within the boundaries of the park. Placed in reserve in 1835, the park's site is one of the oldest in the United States dedicated to public recreational use. Balboa Park is managed and maintained by the Parks and Recreation Department of the City of San Diego. (en)
- Le parc Balboa (anglais : Balboa Park) est un parc public de 4,9 km2 situé à San Diego, en Californie, aux États-Unis. Le parc est nommé en l'honneur de l'explorateur espagnol Vasco Núñez de Balboa. Il a été le lieu de la Panama-California Exposition de 1915 et de la California Pacific International Exposition de 1935, lesquelles ont chacune établi des sites d'intérêt architectural dans le parc. Le site a été préservé dès 1835, et est donc un des plus anciens sites aux États-Unis destinés à des fins récréatives. Outre des espaces ouverts de la végétation naturelle, il contient une variété d'attractions culturelles, y compris de nombreux musées, théâtres, magasins et restaurants, ainsi que le zoo de San Diego. (fr)
- Balboa Park is een 490 hectare groot stadspark in San Diego, in de Amerikaanse staat Californië. Het park werd naar de Spaanse ontdekkingsreiziger Vasco Núñez de Balboa vernoemd. De locatie van het park is al sinds 1835 openbaar eigendom. Zowel de Panama-California Exposition van 1915 als de van 1935 vonden er plaats en lieten verschillende monumenten van groot architectonisch belang na. Restanten van de eerste expositie zijn allerlei gebouwen in de Spanish Colonial Revival-architectuur die daarna, dankzij de expositie, erg populair werd in Californië. Voor de expositie van 1935 zijn er een klein aantal gebouwen bijgebouwd, in een minder opvallende vernaculaire stijl. Daarnaast is Balboa Park van belang voor de exotische landschapstuinen. Tegenwoordig omvat het open ruimte, beplante zones (nl)
- O Balboa Park é um parque cultural urbano de 1 200 acre(s)s (490 ha), localizado em San Diego, Califórnia, Estados Unidos. Além de áreas de espaço aberto, zonas de vegetação natural, cinturões verdes, jardins e trilhas para caminhada, contém museus, vários teatros e o mundialmente famoso zoológico de San Diego. Há também muitas instalações recreativas e várias lojas de presentes e restaurantes dentro dos limites do parque. Colocado em reserva em 1835, o local do parque é um dos mais antigos dos Estados Unidos dedicado ao uso recreativo público. O Balboa Park é gerenciado e mantido pelo Departamento de Parques e Recreação da cidade de San Diego. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
