| dbo:abstract
|
- BenQ Corporation (/ˌbɛnˈkjuː/; xinès: ) és una empresa multi-nacional taiwanesa que ven productes de tecnologia principalment als mercats d'electrònica de consumidor, informàtica i dispositius de comunicacions sota la marca BenQ. La seu és a Taipei i dona feina a mes de 1.500 treballadors. És present a més de cent països. L'empresa va ser fundada l'abril de 1984 com a filial del fabricant d'ordinadors Multitech (més tard Acer) i es va anomenar originalment Acer Peripherals. A l'origen treballava com subcontractista. Va rebre el nom BenQ el 2001: el director K. Y. Lee volia accentuar el lema de l'empresa amb un àcronim de l'anglès Bringing Enjoyment aNd Quality to Life (portar gaudi i qualitat a la vida). El conjunt de productes inclou monitors de LCD i TFT, projectors digitals, càmeres digitals, i dispositius d'informàtica mòbil. BenQ es va escindir d'Acer cap al 2001 per proporcionar una marca i canal de vendes separat. El 2006 Acer va vendre totes les seves accions de BenQ. L'1 d'octubre de 2005, BenQ va adquirir la divisió de dispositius mòbils de l'Alemanya Siemens AG. Així va esdevenir la sisena empresa més gran en la indústria de telèfon mòbil per participació de mercat acumulat. L'adquisició va resultar en un grup empresarial nou, BenQ Mobile, dins de la BenQ Corporation dedicat enterament a comunicacions sense fil. Els telèfons mòbils són distribuïts sota una marca nova, BenQ-Siemens. El setembre 2006, la divisió de dispositius mòbils de BenQ, BenQ Mobile (Alemanya), va anunciar fallida quan BenQ en va interrompre el finançament. Com a resultat, BenQ Mobile va passar a administració concursal. El febrer de 2007, BenQ Mobile finalment va ser dissolta en no trobar un comprador adequat. Uns 2000 empleats de BenQ Mobile van perdre la feina. El 24 d'agost de 2006 BenQ va anunciar plans per dividir de les seves operacions de fabricació a l'inici de 2007, i va separar la fabricació per contracte de les altres divisions amb marca pròpia. Després que BenQ-Siemens fracassés, BenQ va continuar fent telèfons, principalment dirigits al mercat asiàtic (tot i que un va arribar també a Europa). (ca)
- بنكيو (بالإنجليزية: BenQ) (بالصينية:明基電通股份有限公司) هي شركة رائدة في تصنيع الإلكترونيات تحت اسم (بنكيو)، وهو اختصار لعبارة "Bringing Enjoyment N Quality to life" والتي تعني «إضفاء الحيوية والجودة على الحياة». يقع المقر الرئيسي للشركة في تايبيه، وتدير الشركة خمسة مكاتب فرعية في آسيا والمحيط الهادي وأوروبا والصين وأمريكا اللاتينية وأمريكا الشمالية، وتوظف أكثر من 1300 فرد. توجد العلامة التجارية "BenQ" في أكثر من 100 دولة حول العالم. (ar)
- BenQ Corporation je tchajwanská firma prodávající spotřební elektroniku, výpočetní a komunikační techniku. Firma byla založena roku 2007 společností Qisda, která se před tím jmenovala BenQ. Ta byla založena v roce 1984 pod názvem Continental Systems Inc., později Acer CM (Communications and Multimedia), konečně 5. prosince 2001 byla přejmenována na BenQ Corporation. V současnosti představuje globální společnost s pobočkami po celém světě. Zaměstnává tisíce lidí. Produkty BenQ zahrnují celkem osm výrobkových kategorií, které řeší vizuální zobrazení, síťové technologie a mobilní komunikaci. (cs)
- BenQ Corporation (/ˌbɛnˈkjuː/; Chinese: 明基電通股份有限公司) is a Taiwanese multinational company that sells and markets technology products, consumer electronics, computing and communications devices under the "BenQ" brand name, which stands for the company slogan Bringing Enjoyment N Quality to life. Its principal products include TFT LCD monitors, digital projectors, digital cameras, and mobile computing devices. BenQ's head office is located in Taipei, and the company operates five branch offices in the Asia-Pacific, Europe, China, Latin America and North America, and employs over 1,300 individuals. The "BenQ" brand is present in more than 100 countries worldwide. (en)
- Die BenQ Corporation [ˈbenkjuː] ist ein Anbieter von High-Tech-Produkten aus Taiwan. Das Unternehmen beschäftigt weltweit 2300 Mitarbeiter und fertigt Produkte in der Informationstechnologie und Unterhaltungselektronik. (de)
- BenQ Corporation (IPA: /ben kju:/; chino: 明基電通股份有限公司) es una compañía taiwanesa especializada en la fabricación de aparatos informáticos, de comunicaciones y dispositivos electrónicos para el uso doméstico, tales como teclados, ratones y monitores, entre otros. (es)
- BenQ Corporation (/ˌbɛn ˈkjuː/; Hanzi: 明基電通股份有限公司) perusahaan multi-nasional asal Taiwan yang menjual dan memasarkan elektronik konsumen, komputasi dan perangkat komunikasi, yang merupakan singkatan dari slogan perusahaan, Bringing Enjoyment N Quality to life . BenQ menjual dan memasarkan produk-produk teknologi, termasuk elektronik, komputasi dan produk-produk komunikasi. Produk utamanya meliputi TFT LCD monitor, , kamera digital, dan ponsel pintar. Kantor pusat BenQ terletak di Taipei, dan mengoperasikan lima kantor cabang di Asia-Pasifik, Eropa, Cina, Amerika Latin dan Amerika Utara, dan mempekerjakan lebih dari 1.300 orang. (in)
- BenQ Corporation (chinois traditionnel : 明基電通股份有限公司 ; pinyin : Míngjī diàntōng gǔfèn yǒuxiàn gōngsī) est une société taïwanaise dont le siège est situé à Taoyuan. BenQ est l'acronyme de Bringing Enjoyment N Quality to life. (fr)
- BenQ Corporation (明基電通股份有限公司) (IPA: /ben kju:/) è un'azienda multinazionale specializzata nella ricerca, nello sviluppo e nella produzione di tecnologie digitali dedicate all'utilizzo quotidiano, con particolare riferimento alle aree lifestyle, business, healthcare ed education. I suoi punti di forza sono il design di prodotto, la tecnologia di visualizzazione delle immagini, la tecnologia mobile. (it)
- 벤큐(BenQ Corporation, 明基電通股份有限公司)는 "BenQ"라는 브랜드 이름으로 가전 기기, 연산 및 통신 기기를 판매하는 타이완에 소재한 다국적 기업이다.여기서 벤큐(BenQ)는 Bringing Enjoyment and Quality to life(삶에 즐거움과 품질을)라는 표어에서 가져온 것이다. (ko)
- BenQ（ベンキュー）は、台湾を拠点とする電気製品メーカーおよびその商品ブランドである。中国語の社名は明基電通股份有限公司で、「BenQ」は「Bringing Enjoyment and Quality」の略称に拠る。明基・友達グループの中核企業である。 (ja)
- BenQ – przedsiębiorstwo powstałe na skutek przekształceń Continental Systems Inc., powstałego w 1984, w Acer Technologies. Jest tajwańskim producentem urządzeń cyfrowych. Ostateczna nazwa firmy powstała na skutek złączenia początkowych liter sloganu bringing enjoyment and quality to life, stało się to pod koniec 2001 roku. Pod koniec lipca 2007 przedsiębiorstwo ogłosiło, że zmienia nazwę na Qisda. Sa to początkowe litery sloganu quality innovation speed driving achievements. BenQ produkuje między innymi:
* monitory komputerowe
* skanery, projektory
* CD-ROM, CD-RW
* nagrywarki CD, nagrywarki DVD
* klawiatury, myszy komputerowe
* laptopy, notebooki – komputery przenośne
* telefony komórkowe
* aparaty cyfrowe Przedsiębiorstwo BenQ 1 października 2005 weszło w posiadanie oddziału telefonii komórkowej Siemensa za 350 milionów euro i stała się czwartą co do wielkości firmą na rynku telefonów komórkowych. BenQ przejęło między innymi centrum rozwojowe we Wrocławiu zajmujące się oprogramowywaniem telefonów Universal Mobile Telecommunications System. W rok później jeszcze przed prezentacją nowych projektów tworzonych pod marką BenQ-Siemens we Wrocławiu i kilku lokalizacjach w Niemczech, firma matka BenQ Corp. zaniechała dalszego finansowania swych europejskich oddziałów, co zmusiło do grupowych zwolnień lub przekazania wykwalifikowanego personelu do innych przedsiębiorstw, jednocześnie ogłaszając, że cały dział odpowiedzialny za tworzenie telefonów BenQ-Siemens zostanie przeniesiony do azjatyckich oddziałów. We Wrocławiu tworzono telefony EF81, EL71 i SL91. (pl)
- BenQ is een Taiwanees bedrijf en fabrikant van computers en accessoires. Het bedrijf brengt producten uit in de computer-, communicatie- en consumentensector. De naam is een afkorting van het bedrijfsmotto Bringing Enjoyment aNd Quality to life. (nl)
- BenQ Corporation (/ˌbɛn ˈkjuː/; кит. 明基電通股份有限公司) — тайваньская компания по производству компьютерной техники и электроники. В 2007 году компания объявила о переименовании в Qisda («Quality Innovation Speed Driving and Achievements»). Под брендом BenQ будут выпускаться мобильные телефоны, ноутбуки Joybook, мониторы и некоторая другая продукция, а вновь созданная Qisda займётся производством ЖК-мониторов, многофункциональных периферийных устройств и OEM-производством. При этом бренд BenQ будет полностью принадлежать Qisda. Введение новой торговой марки не предусматривается. По сути, произошло разделение бизнеса компании на OEM/ODM-бизнес (производство комплектующих и продукции для сторонних торговых марок) и бренд-бизнес (продажа продукции под торговой маркой BenQ). (ru)
- BenQ Corporation é uma empresa com sede em Taipei, Taiwan especializada no fabricação de aparelhos eletrônicos de computação, comunicação e de consumo. O nome da empresa significa Bringing Enjoyment N Quality to life. (pt)
- BenQ (uttal: /ˌbɛn ˈkjuː/; kinesiska: 明基電通股份有限公司) är ett företag från Taiwan som tillverkar datorkomponenter och tillbehör. Företaget är en avknoppning från Acer. Denna artikel om ett taiwanesiskt företag saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 明基電通（英語：BenQ Corporation）為佳世達科技的一間子公司，其英文簡稱是BenQ，為該公司的核心品牌事業。佳世達科技隸屬於明基友達集團。明基電通集團原本是屬於宏碁集團內的一份子，為一代工兼具自有品牌公司。因2000年，宏碁集團陷入虧損，當時的宏碁董事長施振榮展開品牌與代工分家策略，將宏碁集團切割成「宏碁集團」、「明基電通集團」、與「緯創集團」等，合稱「泛宏碁集團」。2007年9月，明基電通正式更名為佳世達科技，同時將其品牌業務成立新公司，即現在的明基電通。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- بنكيو (بالإنجليزية: BenQ) (بالصينية:明基電通股份有限公司) هي شركة رائدة في تصنيع الإلكترونيات تحت اسم (بنكيو)، وهو اختصار لعبارة "Bringing Enjoyment N Quality to life" والتي تعني «إضفاء الحيوية والجودة على الحياة». يقع المقر الرئيسي للشركة في تايبيه، وتدير الشركة خمسة مكاتب فرعية في آسيا والمحيط الهادي وأوروبا والصين وأمريكا اللاتينية وأمريكا الشمالية، وتوظف أكثر من 1300 فرد. توجد العلامة التجارية "BenQ" في أكثر من 100 دولة حول العالم. (ar)
- BenQ Corporation je tchajwanská firma prodávající spotřební elektroniku, výpočetní a komunikační techniku. Firma byla založena roku 2007 společností Qisda, která se před tím jmenovala BenQ. Ta byla založena v roce 1984 pod názvem Continental Systems Inc., později Acer CM (Communications and Multimedia), konečně 5. prosince 2001 byla přejmenována na BenQ Corporation. V současnosti představuje globální společnost s pobočkami po celém světě. Zaměstnává tisíce lidí. Produkty BenQ zahrnují celkem osm výrobkových kategorií, které řeší vizuální zobrazení, síťové technologie a mobilní komunikaci. (cs)
- Die BenQ Corporation [ˈbenkjuː] ist ein Anbieter von High-Tech-Produkten aus Taiwan. Das Unternehmen beschäftigt weltweit 2300 Mitarbeiter und fertigt Produkte in der Informationstechnologie und Unterhaltungselektronik. (de)
- BenQ Corporation (IPA: /ben kju:/; chino: 明基電通股份有限公司) es una compañía taiwanesa especializada en la fabricación de aparatos informáticos, de comunicaciones y dispositivos electrónicos para el uso doméstico, tales como teclados, ratones y monitores, entre otros. (es)
- BenQ Corporation (chinois traditionnel : 明基電通股份有限公司 ; pinyin : Míngjī diàntōng gǔfèn yǒuxiàn gōngsī) est une société taïwanaise dont le siège est situé à Taoyuan. BenQ est l'acronyme de Bringing Enjoyment N Quality to life. (fr)
- BenQ Corporation (明基電通股份有限公司) (IPA: /ben kju:/) è un'azienda multinazionale specializzata nella ricerca, nello sviluppo e nella produzione di tecnologie digitali dedicate all'utilizzo quotidiano, con particolare riferimento alle aree lifestyle, business, healthcare ed education. I suoi punti di forza sono il design di prodotto, la tecnologia di visualizzazione delle immagini, la tecnologia mobile. (it)
- 벤큐(BenQ Corporation, 明基電通股份有限公司)는 "BenQ"라는 브랜드 이름으로 가전 기기, 연산 및 통신 기기를 판매하는 타이완에 소재한 다국적 기업이다.여기서 벤큐(BenQ)는 Bringing Enjoyment and Quality to life(삶에 즐거움과 품질을)라는 표어에서 가져온 것이다. (ko)
- BenQ（ベンキュー）は、台湾を拠点とする電気製品メーカーおよびその商品ブランドである。中国語の社名は明基電通股份有限公司で、「BenQ」は「Bringing Enjoyment and Quality」の略称に拠る。明基・友達グループの中核企業である。 (ja)
- BenQ is een Taiwanees bedrijf en fabrikant van computers en accessoires. Het bedrijf brengt producten uit in de computer-, communicatie- en consumentensector. De naam is een afkorting van het bedrijfsmotto Bringing Enjoyment aNd Quality to life. (nl)
- BenQ Corporation é uma empresa com sede em Taipei, Taiwan especializada no fabricação de aparelhos eletrônicos de computação, comunicação e de consumo. O nome da empresa significa Bringing Enjoyment N Quality to life. (pt)
- BenQ (uttal: /ˌbɛn ˈkjuː/; kinesiska: 明基電通股份有限公司) är ett företag från Taiwan som tillverkar datorkomponenter och tillbehör. Företaget är en avknoppning från Acer. Denna artikel om ett taiwanesiskt företag saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 明基電通（英語：BenQ Corporation）為佳世達科技的一間子公司，其英文簡稱是BenQ，為該公司的核心品牌事業。佳世達科技隸屬於明基友達集團。明基電通集團原本是屬於宏碁集團內的一份子，為一代工兼具自有品牌公司。因2000年，宏碁集團陷入虧損，當時的宏碁董事長施振榮展開品牌與代工分家策略，將宏碁集團切割成「宏碁集團」、「明基電通集團」、與「緯創集團」等，合稱「泛宏碁集團」。2007年9月，明基電通正式更名為佳世達科技，同時將其品牌業務成立新公司，即現在的明基電通。 (zh)
- BenQ Corporation (/ˌbɛnˈkjuː/; xinès: ) és una empresa multi-nacional taiwanesa que ven productes de tecnologia principalment als mercats d'electrònica de consumidor, informàtica i dispositius de comunicacions sota la marca BenQ. La seu és a Taipei i dona feina a mes de 1.500 treballadors. És present a més de cent països. Després que BenQ-Siemens fracassés, BenQ va continuar fent telèfons, principalment dirigits al mercat asiàtic (tot i que un va arribar també a Europa). (ca)
- BenQ Corporation (/ˌbɛnˈkjuː/; Chinese: 明基電通股份有限公司) is a Taiwanese multinational company that sells and markets technology products, consumer electronics, computing and communications devices under the "BenQ" brand name, which stands for the company slogan Bringing Enjoyment N Quality to life. Its principal products include TFT LCD monitors, digital projectors, digital cameras, and mobile computing devices. (en)
- BenQ Corporation (/ˌbɛn ˈkjuː/; Hanzi: 明基電通股份有限公司) perusahaan multi-nasional asal Taiwan yang menjual dan memasarkan elektronik konsumen, komputasi dan perangkat komunikasi, yang merupakan singkatan dari slogan perusahaan, Bringing Enjoyment N Quality to life . BenQ menjual dan memasarkan produk-produk teknologi, termasuk elektronik, komputasi dan produk-produk komunikasi. Produk utamanya meliputi TFT LCD monitor, , kamera digital, dan ponsel pintar. (in)
- BenQ – przedsiębiorstwo powstałe na skutek przekształceń Continental Systems Inc., powstałego w 1984, w Acer Technologies. Jest tajwańskim producentem urządzeń cyfrowych. Ostateczna nazwa firmy powstała na skutek złączenia początkowych liter sloganu bringing enjoyment and quality to life, stało się to pod koniec 2001 roku. Pod koniec lipca 2007 przedsiębiorstwo ogłosiło, że zmienia nazwę na Qisda. Sa to początkowe litery sloganu quality innovation speed driving achievements. BenQ produkuje między innymi: We Wrocławiu tworzono telefony EF81, EL71 i SL91. (pl)
- BenQ Corporation (/ˌbɛn ˈkjuː/; кит. 明基電通股份有限公司) — тайваньская компания по производству компьютерной техники и электроники. В 2007 году компания объявила о переименовании в Qisda («Quality Innovation Speed Driving and Achievements»). Под брендом BenQ будут выпускаться мобильные телефоны, ноутбуки Joybook, мониторы и некоторая другая продукция, а вновь созданная Qisda займётся производством ЖК-мониторов, многофункциональных периферийных устройств и OEM-производством. При этом бренд BenQ будет полностью принадлежать Qisda. Введение новой торговой марки не предусматривается. (ru)
|
