| dbo:abstract
|
- مختبرات دكتور ريدي هي شركة دوائية هندية عالمية متعددة الجنسيات مقرها في مدينة حيدر آباد الهندية. أسسها كلام أنجي ريدي والذي كان يعمل سابقا في شركة الأدوية والمواد الصيدلانية الهندية المحدودة (بالإنجليزية: Indian Drugs and Pharmaceuticals Limited). تنتج شركة مختبرات دكتور ريدي أكثر من 190 دواء و60 مادة صيدلانية فعالة ومواد مختبرية ومنتجات عناية مركزة وتقانة حيوية. (ar)
- Dr. Reddy's Laboratories Ltd. ist ein mittelgroßer international tätiger Arzneimittelhersteller aus Hyderabad, Indien. Das Unternehmen wurde von im Jahr 1984 gegründet. Dr. Reddy's Hauptgeschäft ist die Herstellung von Generika, es betreibt aber auch selbst Forschung. Die hergestellten Medikamente werden in Indien und anderen Entwicklungsländern verkauft. Nach Ablauf der Patentlaufzeiten werden die Wirkstoffe auch in die USA und nach Westeuropa verkauft. (de)
- Dr. Reddy's Laboratories is an Indian multinational pharmaceutical company located in Hyderabad, Telangana, India. The company was founded by , who previously worked in the mentor institute Indian Drugs and Pharmaceuticals Limited. Dr. Reddy's manufactures and markets a wide range of pharmaceuticals in India and overseas. The company has over 190 medications, 60 active pharmaceutical ingredients (APIs) for drug manufacture, diagnostic kits, critical care, and biotechnology Dr. Reddy's began as a supplier to Indian drug manufacturers, but it soon started exporting to other less-regulated markets that had the advantage of not having to spend time and money on a manufacturing plant that would gain approval from a drug licensing body such as the U.S. Food and Drug Administration (FDA). By the early 1990s, the expanded scale and profitability from these unregulated markets enabled the company to begin focusing on getting approval from drug regulators for their formulations and bulk drug manufacturing plants – in more-developed economies. This allowed their movement into regulated markets such as the US and Europe. In 2014, Dr. Reddy Laboratories was listed among 1200 of India's most trusted brands according to the Brand Trust Report 2014, a study conducted by Trust Research Advisory, a brand analytics company. By 2007, Dr. Reddy's had seven FDA plants producing active pharmaceutical ingredients in India and seven FDA-inspected and ISO 9001 (quality) and ISO 14001 (environmental management) certified plants making patient-ready medications – five of them in India and two in the UK. In 2010, the family-controlled Dr Reddy's denied that it was in talks to sell its generics business in India to US pharmaceutical giant Pfizer, which had been suing the company for alleged patent infringement after Dr Reddy's announced that it intended to produce a generic version of atorvastatin, marketed by Pfizer as Lipitor, an anti-cholesterol medication. Reddy's was already linked to UK pharmaceuticals multinational Glaxo Smithkline. (en)
- Dr. Reddy's est une entreprise indienne pharmaceutique, basée à Hyderabad. (fr)
- Dr. Reddy's Laboratories adalah sebuah perusahaan farmasi multinasional India yang berada di Hyderabad, Telangana, India. Perusahaan tersebut dibentuk oleh Anji Reddy, yang sebelumnya bekerja dalam institut mentor . Dr. Reddy's memproduksi dan memasarkan sejumlah besar obat di India dan luar negeri. Perusahaan tersebut memiliki lebih dari 190 medikasi, 60 untuk pembuatan obat, alat diagnostik, perawatan kritis dan produk bioteknologi. (in)
- Dr. Reddy’s Laboratories — международная индийская фармацевтическая компания со штаб-квартирой в Хайдарабаде, вторая по объёмам продаж лекарственных средств в Индии после Sun Pharmaceutical. Dr. Reddy’s производит и продает более 190 лекарств, 60 активных фармацевтических субстанций (АФС) для производства лекарств, диагностических наборов, средств интенсивной терапии и биотехнологических продуктов. Компания выпускает как дженерики (Цетрин, Экзифин), так и патентованные препараты (Ибуклин, Декспан Плюс, Кеторол-гель). Кроме национального, работает на зарубежных рынках, в основном — в развивающихся странах. В России компания присутствует с 1992 года, в 2003 году был создан собственный филиал со складом для обслуживания на территории России. В 2016—2017 годах компания начала освоение западноевропейского рынка, запустив продажи лекарственных средств в Италии, Испании, Франции. (ru)
- Dr. Reddy's (Dr. Reddy's Laboratories) — індійська фармацевтична компанія зі штаб-квартирою в Хайдарабаді, друга за обсягами продажів лікарських засобів в Індії (2015, після ). Випускає як дженерики (Цетрин, Екзифін), так і патентовані препарати (Ібуклін, Декспан Плюс, Кеторол-гель), також надає фармацевтичні послуги, виробляє фармсубстанції. Заснована в 1984 році доктором . Крім національного, працює на міжнародних ринках, в основному — в країнах, що розвиваються. У Росії продукція фірми з 1992 року, у 2003 році був створений власний філіал зі складом для обслуговування на території Росії. У 2016-2017 роки компанія почала освоєння західноєвропейського ринку, запустивши продаж лікарських засобів в Італії, Іспанії, Франції. Ліки продаються і в Україні. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- مختبرات دكتور ريدي هي شركة دوائية هندية عالمية متعددة الجنسيات مقرها في مدينة حيدر آباد الهندية. أسسها كلام أنجي ريدي والذي كان يعمل سابقا في شركة الأدوية والمواد الصيدلانية الهندية المحدودة (بالإنجليزية: Indian Drugs and Pharmaceuticals Limited). تنتج شركة مختبرات دكتور ريدي أكثر من 190 دواء و60 مادة صيدلانية فعالة ومواد مختبرية ومنتجات عناية مركزة وتقانة حيوية. (ar)
- Dr. Reddy's Laboratories Ltd. ist ein mittelgroßer international tätiger Arzneimittelhersteller aus Hyderabad, Indien. Das Unternehmen wurde von im Jahr 1984 gegründet. Dr. Reddy's Hauptgeschäft ist die Herstellung von Generika, es betreibt aber auch selbst Forschung. Die hergestellten Medikamente werden in Indien und anderen Entwicklungsländern verkauft. Nach Ablauf der Patentlaufzeiten werden die Wirkstoffe auch in die USA und nach Westeuropa verkauft. (de)
- Dr. Reddy's est une entreprise indienne pharmaceutique, basée à Hyderabad. (fr)
- Dr. Reddy's Laboratories adalah sebuah perusahaan farmasi multinasional India yang berada di Hyderabad, Telangana, India. Perusahaan tersebut dibentuk oleh Anji Reddy, yang sebelumnya bekerja dalam institut mentor . Dr. Reddy's memproduksi dan memasarkan sejumlah besar obat di India dan luar negeri. Perusahaan tersebut memiliki lebih dari 190 medikasi, 60 untuk pembuatan obat, alat diagnostik, perawatan kritis dan produk bioteknologi. (in)
- Dr. Reddy's Laboratories is an Indian multinational pharmaceutical company located in Hyderabad, Telangana, India. The company was founded by , who previously worked in the mentor institute Indian Drugs and Pharmaceuticals Limited. Dr. Reddy's manufactures and markets a wide range of pharmaceuticals in India and overseas. The company has over 190 medications, 60 active pharmaceutical ingredients (APIs) for drug manufacture, diagnostic kits, critical care, and biotechnology (en)
- Dr. Reddy’s Laboratories — международная индийская фармацевтическая компания со штаб-квартирой в Хайдарабаде, вторая по объёмам продаж лекарственных средств в Индии после Sun Pharmaceutical. Dr. Reddy’s производит и продает более 190 лекарств, 60 активных фармацевтических субстанций (АФС) для производства лекарств, диагностических наборов, средств интенсивной терапии и биотехнологических продуктов. Компания выпускает как дженерики (Цетрин, Экзифин), так и патентованные препараты (Ибуклин, Декспан Плюс, Кеторол-гель). (ru)
- Dr. Reddy's (Dr. Reddy's Laboratories) — індійська фармацевтична компанія зі штаб-квартирою в Хайдарабаді, друга за обсягами продажів лікарських засобів в Індії (2015, після ). Випускає як дженерики (Цетрин, Екзифін), так і патентовані препарати (Ібуклін, Декспан Плюс, Кеторол-гель), також надає фармацевтичні послуги, виробляє фармсубстанції. (uk)
|
