| dbo:abstract
|
- L'Eurosfera, o imperi Europeu, és la zona d'influència del suposat imperialisme polític, econòmic, cultural i ideològic originat i desenvolupat per l'Europa Occidental després de la Segona Guerra Mundial. Sovint es considera que l'acadèmic , l'intel·lectual , el polític i estrateg de la UE i el president de la Comissió Europea, José Manuel Durão Barroso, foren els primers a formular el concepte d'eurosfera. El naixement de la Unió Europea i el creixement constant del sentiment europeu es fonamenta principalment en les tragèdies de la Segona Guerra Mundial, al final de la qual tant els vencedors com els vençuts perderen el seu lloc preponderant al món, així com la conclusió de la Guerra Freda, que posà fi a diverses dècades d'imperialisme global entre els Estats Units i la Unió Soviètica alhora que donava a Europa l'oportunitat de tornar a situar-se com a contrapès als Estats Units a l'escena global. Segons Mark Leonard, un dels principals acadèmics sobre aquest tema, el 2004 l'Eurosfera cobria 109 estats diferents. Alguns d'ells eren països europeus, però la majoria es trobaven al nord d'Àfrica, l'Orient Pròxim i el territori de l'antiga Unió Soviètica. Es tracta d'una opinió compartida per Robert Cooper, que sosté que el poder de l'imperi Europeu es basa principalment en la seva capacitat de créixer alhora que exporta la seva doctrina i cultura a països tercers. Tanmateix, molts analistes creuen que Europa manca de la cohesió, la capacitat organitzativa i, sobretot, la voluntat política necessària per dur a terme una política imperialista. (ca)
- The Eurosphere or the European Empire is a concept associated with the public intellectual Mark Leonard, Oxford University academic Jan Zielonka, the European Union Director-General for Politico-Military Affairs Robert Cooper and the former European Commission President José Manuel Barroso. (en)
- L'Empire européen est un scénario prospectif de l'évolution politique de l'Europe et de l'Union européenne, fondé sur le fédéralisme européen, dans lequel les pays européens seraient des entités fédérées dans un empire fédéral européen[source insuffisante]. C'est une proposition de super-État européen, comparable à celle des États-Unis d'Europe ou de la Fédération européenne[réf. nécessaire]. (fr)
- Con i termini Eurosfera o Impero europeo si identifica il supposto imperialismo politico, economico, culturale e ideologico nato e portato avanti dal secondo dopoguerra dall'Europa occidentale. I coniatori del termine e i precursori del concetto sono comunemente identificati nell'accademico , l' Mark Leonard, il politico e stratega per l'Unione europea, , l'ex presidente della Commissione europea, José Manuel Barroso. La nascita dell'Unione europea e il sempre più crescente sentimento di Europa-nazione trae le sue origini soprattutto dalle tragedie della seconda guerra mondiale in cui i paesi europei, vinti e vincitori, venivano a decadere e a perdere il ruolo di leader mondiali rivestito in precedenza, e dalla conclusione della guerra fredda in cui si chiudeva il trentennio di imperialismo globale tra USA e URSS e quindi la possibilità di ritornare a imporsi sullo scenario globale come contrappeso agli Stati Uniti. Secondo Mark Leonard, uno dei principali accademici sul tema, l'Eurosfera (al 2004) coprirebbe un'area di 109 nazioni, di cui una piccola percentuale trova spazio nel continente europeo ma che si espande all'area nordafricana, medio-orientale e ai paesi di ex-influenza sovietica. Dello stesso parere è Robert Cooper, secondo cui il potere dell'impero europeo si baserebbe essenzialmente nella sua capacità di saper espandersi portando la propria dottrina e cultura al di fuori del proprio perimetro geografico. Alla luce attuale non sembra tuttavia credibile poter parlare di un impero europeo e tanto meno di un , poiché l'Unione è ben lontana dal grado di coesione, capacità organizzativa, e, soprattutto, volontà politica di portare avanti una qualsivoglia progettualità imperiale. Inoltre, molti accademici che se ne occupano affermano il posizionamento degli Stati Uniti nella sfera d'influenza europea. (it)
- Eurosfera lub Imperium Europejskie – koncepcja związana z dyrektorem Europejskiej Rady Spraw Zagranicznych Markiem Leonardem, profesorem Studiów Europejskich na Uniwersytecie w Oksfordzie Janem Zielonką, brytyjskim dyplomatą Robertem Cooperem i byłym przewodniczącym Komisji Europejskiej José Manuel Barroso. Od 1952 do 2013 Unia Europejska rozszerzyła się ze wspólnoty 6 państw założycieli do grupy 28 państw członkowskich, dodatkowo 7 krajów kandydujących czeka na przystąpienie. Szereg krajów Europy zachodniej jest zintegrowanych gospodarczo, jako część jednolitego rynku Unii lub wykorzystując swoją wspólną walutę – euro. Poprzez swojego przedstawiciela do spraw zagranicznych i polityki bezpieczeństwa, który reprezentuje UE na arenie międzynarodowej, Unia ustanowiła stowarzyszenia i umowy o wolnym handlu z dużą liczbą państw. Ponadto dzięki takim formom współpracy jak Europejska Polityka Sąsiedztwa czy Unia na rzecz Regionu Morza Śródziemnego, UE tworzy ściślejsze więzi z krajami na jej granicach i rozwija relacje z dawnymi koloniami europejskimi i krajami AKP. Kraje ubiegające się o członkostwo w UE przechodzą wiele reform, czego przykładem jest zniesienie kary śmierci w Turcji. Wzrastające oddziaływanie Unii na politykę innych państw i przyciąganie nowych członków było przedmiotem wielu pism akademickich. Mark Leonard opisuje obszar wpływów UE jako „Eurosferę”. (pl)
- O conceito de "Euroesfera" ou "Império Europeu" tem crescido em popularidade nos primeiros anos do século XXI o acadêmico da Universidade de Oxford, Jan Zielonka; o estrategista da União Europeia e Diretor-Geral de Assuntos Político-Militares, ; e o presidente da Comissão Europeia, José Manuel Barroso. Nos últimos 50 anos, a União Europeia passou dos seis membros fundadores para os atuais 27 e ainda existem nove países candidatos e candidatos potenciais à espera para participar do bloco. Vários países da Europa Ocidental estão integrados economicamente, como parte do mercado único da União, ou usando a sua moeda única. Através do Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança, esses países tem capacidade de falar através de uma só voz no mundo e tem associação e acordos de livre comércio com um grande número de Estados, por meio da Política Europeia de Vizinhança, da União para o Mediterrâneo (desenvolvida a partir do processo de Barcelona) e da criação de laços mais estreitos com os países em suas fronteiras, enquanto que desenvolveu laços com as antigas colônias, hoje países ACP. A associação, em particular, tem visto uma grande quantidade de reforma nos países que pretende aderir ao bloco europeu; por exemplo, as enormes reformas vistas na Turquia, tais como a abolição da pena capital. O desenvolvimento de influência da União Europeia e do sorteio de adesão, tem sido objetos de estudo de uma série de acadêmicos. Por exemplo, Mark Leonard descreve a área de influência da UE como a Euroesfera, enquanto alguns nomes são menos positivos. (pt)
- Евросфера или Европейская империя — это концепция, предложенная Марком Леонардом, академиком Оксфордского университета Яном Зелонка, генеральным директором Европейского союза по военно-политическим вопросам Робертом Купером и бывшим президентом Европейской комиссии Хосе Мануэлем Баррозу. (ru)
- Ідея терміну Євросфера або Європейська Імперія з'явилася на початку XXI століття і пов'язана з інтелектуалом-письменником вченим Оксфордського університету Яном Зелонкою, радником Європейської служби зовнішніх справ і президентом Єврокомісії Жозе Мануелем Дурау Баррозу. За останні 50 років Європейський Союз збільшився від 6 держав-членів до 28 і ще 8 країн-кандидатів і потенційних кандидатів на вступ до ЄС. Західноєвропейські країни або економічно інтегровані в рамках єдиного ринку Союзу або використовують власну валюту.Верховний представник Європейського Союзу з питань закордонних справ і політики безпеки ЄС має можливість вести переговори з іншими країнами, а за допомогою Угоди про асоціацію з Європейським Союзом здійснюється міжнародна торгівля. Європейська політика сусідства та Середземноморський союз створюють більш тісні зв'язки з прикордонними країнами. ЄС має сталі зв'язки з колишніми колоніями — країнами Африки, Карибського басейну й Тихоокеанського регіону. Для держав, які прагнуть приєднатися до ЄС, членство сприяє реформам у країні, як наприклад, реформі про скасування смертної кари в Туреччині. Розвиток впливу ЄС і членства в ЄС став широко обговорюваною темою в наукових працях, наприклад, Марка Леонарда, який визначає область впливу ЄС як Євросферу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- The Eurosphere or the European Empire is a concept associated with the public intellectual Mark Leonard, Oxford University academic Jan Zielonka, the European Union Director-General for Politico-Military Affairs Robert Cooper and the former European Commission President José Manuel Barroso. (en)
- L'Empire européen est un scénario prospectif de l'évolution politique de l'Europe et de l'Union européenne, fondé sur le fédéralisme européen, dans lequel les pays européens seraient des entités fédérées dans un empire fédéral européen[source insuffisante]. C'est une proposition de super-État européen, comparable à celle des États-Unis d'Europe ou de la Fédération européenne[réf. nécessaire]. (fr)
- Евросфера или Европейская империя — это концепция, предложенная Марком Леонардом, академиком Оксфордского университета Яном Зелонка, генеральным директором Европейского союза по военно-политическим вопросам Робертом Купером и бывшим президентом Европейской комиссии Хосе Мануэлем Баррозу. (ru)
- L'Eurosfera, o imperi Europeu, és la zona d'influència del suposat imperialisme polític, econòmic, cultural i ideològic originat i desenvolupat per l'Europa Occidental després de la Segona Guerra Mundial. Sovint es considera que l'acadèmic , l'intel·lectual , el polític i estrateg de la UE i el president de la Comissió Europea, José Manuel Durão Barroso, foren els primers a formular el concepte d'eurosfera. (ca)
- Con i termini Eurosfera o Impero europeo si identifica il supposto imperialismo politico, economico, culturale e ideologico nato e portato avanti dal secondo dopoguerra dall'Europa occidentale. I coniatori del termine e i precursori del concetto sono comunemente identificati nell'accademico , l' Mark Leonard, il politico e stratega per l'Unione europea, , l'ex presidente della Commissione europea, José Manuel Barroso. Inoltre, molti accademici che se ne occupano affermano il posizionamento degli Stati Uniti nella sfera d'influenza europea. (it)
- O conceito de "Euroesfera" ou "Império Europeu" tem crescido em popularidade nos primeiros anos do século XXI o acadêmico da Universidade de Oxford, Jan Zielonka; o estrategista da União Europeia e Diretor-Geral de Assuntos Político-Militares, ; e o presidente da Comissão Europeia, José Manuel Barroso. (pt)
- Eurosfera lub Imperium Europejskie – koncepcja związana z dyrektorem Europejskiej Rady Spraw Zagranicznych Markiem Leonardem, profesorem Studiów Europejskich na Uniwersytecie w Oksfordzie Janem Zielonką, brytyjskim dyplomatą Robertem Cooperem i byłym przewodniczącym Komisji Europejskiej José Manuel Barroso. (pl)
- Ідея терміну Євросфера або Європейська Імперія з'явилася на початку XXI століття і пов'язана з інтелектуалом-письменником вченим Оксфордського університету Яном Зелонкою, радником Європейської служби зовнішніх справ і президентом Єврокомісії Жозе Мануелем Дурау Баррозу. Для держав, які прагнуть приєднатися до ЄС, членство сприяє реформам у країні, як наприклад, реформі про скасування смертної кари в Туреччині. Розвиток впливу ЄС і членства в ЄС став широко обговорюваною темою в наукових працях, наприклад, Марка Леонарда, який визначає область впливу ЄС як Євросферу. (uk)
|
