| dbo:abstract
|
- Henry Spira (nascut Henri Spira, 19 de juny de 1927 - 12 de setembre de 1998) és àmpliament reconegut com un dels activistes pels drets dels animals més efectius del segle xx. Spira és acreditat amb la idea del moviment de protecció animal de la "vergonya reintegrativa", que comporta encoratjar els oponents a canviar treballant amb ells en un esforç per fer-los sentir culpabilitat en comptes de rebutjar-los i vilipendiar-los. Treballant amb Animal Rights Internacional, un grup que va fundar el 1974, Spira és especialment recordar per les seves exitoses campanyes contra l'experimentació amb animals en el Museu Americà d'Història Natural el 1976, on gats eren mutilats per a investigació sexual, i pel seu anunci de pàgina completa en el The New York Times el 1980, famosament mostrant un conill amb esparadrap que preguntava, Quants conills ha de cegar Revlon en benefici de la bellesa? En un any, Revlon ha donat 750.000 dòlars a una fundació per investigar alternatives a l'experimentació animal, que va ser seguit per les donacions substancials d'Avon, Bristol Meyers, Estée Lauder, Max Factor, Chanel, i Mary Kay Cosmetics que varen conduir a la creació del (Centre per les Alternatives a l'Experimentació amb Animals). La biografia de Spira ha estat recollida al llibre de Peter Singer Ethics Into Action: Henry Spira and the Animal Rights Movement (1998). (ca)
- هنري سبيرا هو نقابي وصحفي بلجيكي، ولد في 19 يونيو 1927 في أنتويرب في بلجيكا، وتوفي في 12 سبتمبر 1998 في نيويورك في الولايات المتحدة بسبب سرطان المريء. (ar)
- Henry Spira (* 19. Juni 1927 in Antwerpen, Belgien; † 12. September 1998 in New York) war ein belgisch-amerikanischer Tierrechtsaktivist. (de)
- Henry Spira (19 June 1927 – 12 September 1998) was an American activist for socialism and animal rights, who is regarded by some as one of the most effective animal advocates of the 20th century. Working with Animal Rights International, a group he founded in 1974, Spira is particularly remembered for his successful campaign in 1976 against animal testing at the American Museum of Natural History, where cats were being experimented on for sex research, and for his full-page advertisement in 1980 in The New York Times that featured a rabbit with sticking plaster over the eyes, and the caption, "How many rabbits does Revlon blind for beauty's sake?" (en)
- Henry Spira (nacido Henri Spira, 19 de junio en Amberes, 1927 - 12 de septiembre de 1998) es reconocido como uno de los activistas por los derechos de los animales más efectivos del siglo XX. A Spira se le da crédito por ser el gestor de la idea del movimiento de protección animal de la "vergüenza reintegrativa", que se basa en animar a los oponentes a cambiar trabajando con ellos en un esfuerzo por hacerles sentir culpabilidad en lugar de rechazarlos y vilipendiarlos. Trabajando con Animal Rights Internacional, un grupo que fundó en 1974, Spira es especialmente recordado por sus exitosas campañas contra la experimentación con animales en el Museo Americano de Historia Natural en 1976, dónde gatos eran mutilados para investigación sexual, y por su famoso anuncio de página completa en The New York Times en 1980, mostrando un conejo con esparadrapo sobre los ojos que preguntaba, ¿Cuántos conejos tiene que cegar Revlon en beneficio de la belleza?. En un año, Revlon ha donado 750.000 dólares a una fundación para investigar alternativas a la experimentación animal, y ha sido seguida por donaciones sustanciales de Avon, Bristol Meyers, Estée Lauder, Max Factor, Chanel, y Mary Kay Cosmetics que condujeron a la creación del (Centro por las Alternativas a la Experimentación con Animales). La biografía de Spira ha sido recogida en el libro de Peter Singer Ethics Into Action: Henry Spira and the Animal Rights Movement (1998). (es)
- Henry Spira, né le 19 juin 1927 à Anvers en Belgique et mort le 12 septembre 1998 à New York aux États-Unis, est un influent militant américano-belge pour les droits des animaux. (fr)
- Henry Spira (19 juni 1927 – 12 september 1998) was een Belgisch-Amerikaanse dierenrechtenactivist. Hij wordt beschouwd als een van de meest succesvolle voorvechters van dierenrechten van de 20ste eeuw. In 1974 richtte Spira Animal Rights International op. Spira is met name bekend om zijn succesvolle campagne uit 1976 tegen dierproeven in het American Museum of Natural History, waar op katten werd geëxperimenteerd, en voor zijn paginagrote advertentie in 1980 in The New York Times waarop een konijn te zien was met een pleister over de ogen, met het onderschrift: "How many rabbits does Revlon blind for beauty's sake?" (nl: "Hoeveel konijnen maakt Revlon blind omwille van schoonheid?") (nl)
- Henry Spira (Anversa, 19 giugno 1927 – New York, 12 settembre 1998) è stato un attivista statunitense di origine belga dei diritti degli animali, ampiamente considerato come uno dei più efficaci difensori degli animali del XX secolo. Lavorando con Animal Rights International, un gruppo da lui fondato nel 1974, Spira è ricordato in particolare per la sua fortunata campagna del 1976 contro la sperimentazione animale al Museo americano di storia naturale, dove si conducevano esperimenti sui gatti per ricerche sessuali, e per la sua inserzione a tutta pagina del 1980 su The New York Times che mostrava un coniglio con un cerotto , e la didascalia, "How many rabbits does Revlon blind for beauty's sake?" ("Quanti conigli acceca la Revlon per amore della bellezza?") (it)
- Henry Spira, właściwie Henri Spira (ur. 19 czerwca 1927 w Antwerpii, zm. 12 września 1998) – amerykański obrońca praw zwierząt, powszechnie uważany za jednego z najbardziej skutecznych aktywistów na rzecz zwierząt. Urodził się w Belgii. Gdy miał 13 lat, w grudniu 1940, jego rodzina przeniosła się do Nowego Jorku, uciekając przez niemieckimi narodowymi socjalistami. Prawami zwierząt zaczął się interesować we wczesnych latach siedemdziesiątych. W 1974 założył . W 1976 roku protestował przeciwko testom przeprowadzanych na kotach przez Amerykańskie Muzeum Historii Naturalnej i odniósł sukces. W 1980 roku opublikował ogłoszenie w The New York Times obejmujące fotografię przedstawiającą królika po teście Draize’a i pytanie o to, jak wiele królików oślepia w imię piękna. W przeciągu roku firma Revlon przekazała 750000 dolarów darowizny aby sfinansować badania nad alternatywnymi metodami wobec testów na zwierzętach. Po tym wydarzeniu inne firmy kosmetyczne, jak Avon, , Estée Lauder, , Chanel i , wpłaciły donacje, co doprowadziło do utworzenia . Henry Spira zmarł na raka przełyku w wieku 71 lat. Australijski etyk Peter Singer napisał jego biografię zatytułowaną Ethics into Action: Henry Spira and the animal rights movement. (pl)
- Henry Spira, född 10 juni 1927 i Antwerpen, död 12 september 1998 i New York, var en amerikansk djurrättsaktivist. Han var en framträdande aktivist för djurens rättigheter och arbetade mycket för att försöka få stopp på användandet av djur inom experiment. Spira var född i Antwerpen, Belgien, i en judisk familj. Familjen flydde när andra världskriget bröt ut till Amerika undan nazismen. (sv)
- Генри Спира (Henry Spira; 19 июня 1927 — 12 сентября 1998) — бельгийско-американский защитник прав животных, считающийся одним из самых эффективных защитников животных XX века. В 1974 году основал группу Animal Rights International. Известен успешной кампанией 1976 года против опытов на животных в Американском музее естественной истории, где проводились эксперименты на кошках для исследования их сексуальной жизни, а также полностраничной рекламой 1980 года в The New York Times с изображением кролика с пластырем на глазах и подписью «Сколько кроликов готов ослепить Revlon ради красоты?». (ru)
- 在 (zh)
- Генрі Спіра (Henry Spira; 19 червня 1927, Антверпен — 12 вересня 1998, Нью-Йорк) — бельгійсько-американський захисник прав тварин, який вважається одним з найефективніших захисників тварин XX століття. У 1974 році заснував групу «Animal Rights International». Відомий успішною кампанією 1976 року проти дослідів на тваринах в Американському музеї природознавства, де проводилися експерименти на кішках для дослідження їх сексуального життя, а також повносторінковою рекламою 1980 року в «Нью-Йорк Таймс» із зображенням кролика з пластиром на очах і підписом «Скільки кроликів готовий засліпити «Revlon» заради краси?». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- هنري سبيرا هو نقابي وصحفي بلجيكي، ولد في 19 يونيو 1927 في أنتويرب في بلجيكا، وتوفي في 12 سبتمبر 1998 في نيويورك في الولايات المتحدة بسبب سرطان المريء. (ar)
- Henry Spira (* 19. Juni 1927 in Antwerpen, Belgien; † 12. September 1998 in New York) war ein belgisch-amerikanischer Tierrechtsaktivist. (de)
- Henry Spira (19 June 1927 – 12 September 1998) was an American activist for socialism and animal rights, who is regarded by some as one of the most effective animal advocates of the 20th century. Working with Animal Rights International, a group he founded in 1974, Spira is particularly remembered for his successful campaign in 1976 against animal testing at the American Museum of Natural History, where cats were being experimented on for sex research, and for his full-page advertisement in 1980 in The New York Times that featured a rabbit with sticking plaster over the eyes, and the caption, "How many rabbits does Revlon blind for beauty's sake?" (en)
- Henry Spira, né le 19 juin 1927 à Anvers en Belgique et mort le 12 septembre 1998 à New York aux États-Unis, est un influent militant américano-belge pour les droits des animaux. (fr)
- Henry Spira, född 10 juni 1927 i Antwerpen, död 12 september 1998 i New York, var en amerikansk djurrättsaktivist. Han var en framträdande aktivist för djurens rättigheter och arbetade mycket för att försöka få stopp på användandet av djur inom experiment. Spira var född i Antwerpen, Belgien, i en judisk familj. Familjen flydde när andra världskriget bröt ut till Amerika undan nazismen. (sv)
- Генри Спира (Henry Spira; 19 июня 1927 — 12 сентября 1998) — бельгийско-американский защитник прав животных, считающийся одним из самых эффективных защитников животных XX века. В 1974 году основал группу Animal Rights International. Известен успешной кампанией 1976 года против опытов на животных в Американском музее естественной истории, где проводились эксперименты на кошках для исследования их сексуальной жизни, а также полностраничной рекламой 1980 года в The New York Times с изображением кролика с пластырем на глазах и подписью «Сколько кроликов готов ослепить Revlon ради красоты?». (ru)
- 在 (zh)
- Генрі Спіра (Henry Spira; 19 червня 1927, Антверпен — 12 вересня 1998, Нью-Йорк) — бельгійсько-американський захисник прав тварин, який вважається одним з найефективніших захисників тварин XX століття. У 1974 році заснував групу «Animal Rights International». Відомий успішною кампанією 1976 року проти дослідів на тваринах в Американському музеї природознавства, де проводилися експерименти на кішках для дослідження їх сексуального життя, а також повносторінковою рекламою 1980 року в «Нью-Йорк Таймс» із зображенням кролика з пластиром на очах і підписом «Скільки кроликів готовий засліпити «Revlon» заради краси?». (uk)
- Henry Spira (nascut Henri Spira, 19 de juny de 1927 - 12 de setembre de 1998) és àmpliament reconegut com un dels activistes pels drets dels animals més efectius del segle xx. Spira és acreditat amb la idea del moviment de protecció animal de la "vergonya reintegrativa", que comporta encoratjar els oponents a canviar treballant amb ells en un esforç per fer-los sentir culpabilitat en comptes de rebutjar-los i vilipendiar-los. Treballant amb Animal Rights Internacional, un grup que va fundar el 1974, Spira és especialment recordar per les seves exitoses campanyes contra l'experimentació amb animals en el Museu Americà d'Història Natural el 1976, on gats eren mutilats per a investigació sexual, i pel seu anunci de pàgina completa en el The New York Times el 1980, famosament mostrant un conil (ca)
- Henry Spira (nacido Henri Spira, 19 de junio en Amberes, 1927 - 12 de septiembre de 1998) es reconocido como uno de los activistas por los derechos de los animales más efectivos del siglo XX. A Spira se le da crédito por ser el gestor de la idea del movimiento de protección animal de la "vergüenza reintegrativa", que se basa en animar a los oponentes a cambiar trabajando con ellos en un esfuerzo por hacerles sentir culpabilidad en lugar de rechazarlos y vilipendiarlos. Trabajando con Animal Rights Internacional, un grupo que fundó en 1974, Spira es especialmente recordado por sus exitosas campañas contra la experimentación con animales en el Museo Americano de Historia Natural en 1976, dónde gatos eran mutilados para investigación sexual, y por su famoso anuncio de página completa en T (es)
- Henry Spira (Anversa, 19 giugno 1927 – New York, 12 settembre 1998) è stato un attivista statunitense di origine belga dei diritti degli animali, ampiamente considerato come uno dei più efficaci difensori degli animali del XX secolo. (it)
- Henry Spira, właściwie Henri Spira (ur. 19 czerwca 1927 w Antwerpii, zm. 12 września 1998) – amerykański obrońca praw zwierząt, powszechnie uważany za jednego z najbardziej skutecznych aktywistów na rzecz zwierząt. Urodził się w Belgii. Gdy miał 13 lat, w grudniu 1940, jego rodzina przeniosła się do Nowego Jorku, uciekając przez niemieckimi narodowymi socjalistami. Henry Spira zmarł na raka przełyku w wieku 71 lat. Australijski etyk Peter Singer napisał jego biografię zatytułowaną Ethics into Action: Henry Spira and the animal rights movement. (pl)
- Henry Spira (19 juni 1927 – 12 september 1998) was een Belgisch-Amerikaanse dierenrechtenactivist. Hij wordt beschouwd als een van de meest succesvolle voorvechters van dierenrechten van de 20ste eeuw. (nl)
|
