| dbo:abstract
|
- Unter dem Hexateuch (Ἑξάτευχος – zusammengesetzt aus altgriech. ἕξ héx ‚sechs‘ und τεῦχος teũchos ‚Gefäß‘ – also ‚Sechsgefäß‘) versteht man die ersten sechs Bücher des Alten Testaments in der Bibel, also den Pentateuch zusammen mit dem Buch Josua. Der Begriff soll 1876 von Julius Wellhausen geprägt worden sein, findet sich aber davor schon bei Eberhard Schrader. Der Begriff wurde in Anlehnung an Pentateuch (für die fünf Bücher Mose) gebildet. In der biblischen Exegese sieht die wissenschaftliche Forschung einen literarischen Zusammenhang von dem Buch Genesis bis zum Josua. Jos 24 kann als Erfüllung einer in Gen 50 zu findenden Verpflichtung gelesen werden. (de)
- The Hexateuch ("six scrolls") is the first six books of the Hebrew Bible: the Torah (Pentateuch) and the book of Joshua. (en)
- El Hexateuco (del griego "ex teuche", ex, «seis» y teuche, «cofres para guardar los rollos», abreviado como «seis rollos») es un nombre usualmente utilizado por los críticos y estudiosos bíblicos para designar los primeros seis libros de la Biblia Hebrea o Antiguo Testamento (La Torá o Pentateuco y el Libro de Josué). El "hexateuco" se originó como la denominación que se usa en ciertos ámbitos de estudio bíblico a partir de la mitad del siglo XIX para reconocer escritos de la Biblia y agruparlos debido a similitudes y coincidencias que dependen de características literarias y narrativas. (es)
- L'Hexateuque est l'ensemble des six livres bibliques constitué par la réunion des cinq livres du Pentateuque (ou Torah) et du Livre de Josué. Tant la continuité historique que la similitude des thèmes et du style suggérèrent aux théologiens anciens que ces six livres constituaient une seule unité. Origène, au IIIe siècle, écrivit des Homélies sur l'Hexateuque. Le débat resurgit au XVIIIe siècle après les découvertes de Jean Astruc ; il culmina entre la fin du XIXe siècle et le début du XXe siècle. (fr)
- Heksateukh (bahasa Yunani: ἑξάτευχος:, heksa: "enam", teukh: "wadah"; bahasa Inggris: Hexateuch; "enam gulungan") adalah nama sebutan kumpulan enam kitab pertama dalam Alkitab Ibrani dan bagian Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Keenam kitab itu secara berurutan adalah: 1.
* Kitab Kejadian 2.
* Kitab Keluaran 3.
* Kitab Imamat 4.
* Kitab Bilangan 5.
* Kitab Ulangan 6.
* Kitab Yosua Lima kitab yang pertama secara umum disebut Taurat atau "Pentateukh". Heksateukh dengan tambahan Kitab Hakim-hakim disebut Heptateukh dan jika ditambah lagi dengan Kitab Rut disebut Oktateukh, tetapi ini hanya menurut urutan Alkitab Kristen bagian Perjanjian Lama, karena di Alkitab Ibrani, kitab Rut tidak mengikuti kitab Hakim-hakim. (in)
- Esateuco (gr. "Sei astucci", in assonanza a Pentateuco) è un termine poco usato per indicare i primi sei libri dell'Antico testamento) e cioè il Pentateuco o Torah (Genesi, Esodo, Levitico, Numeri, Deuteronomio) e il Libro di Giosuè (il quale, dal punto di vista dell'ordine del racconto, è considerato la continuazione del Deuteronomio). I sei libri narrano la storia del popolo d'Israele prima del tempo dei Giudici. I fatti in esso narrati si svolgono fra la Mesopotamia, Canaan e l'Egitto e si concludono con la conquista della Terra Promessa. Gli studi di esegesi biblica sull'Esateuco nascono dalla riflessione che la narrazione contenuta nel Pentateuco si interrompe bruscamente al confine della Palestina e trova la sua naturale conclusione nel Libro di Giosuè. Da ciò seguirebbe che i sei libri costituiscono una unità letteraria (anche se ottenuta incorporando e adattando anche testi precedenti) e gli studiosi dell'Esateuco hanno appunto cercato di verificare questa ipotesi. All'ipotesi dell'Esateuco si contrappongono:
* L'ipotesi del Tetrateuco che enfatizza l'unità letteraria dei soli primi quattro libri della Bibbia;
* L'ipotesi dell'Enneateuco, che sottolinea i legami fra tutti i primi nove libri, in cui vengono raccontate le vicende del popolo ebraico sino all'esilio babilonese. (it)
- Hexateuco (do grego antigo Ἑξάτευχος, transliteração neolatina héxteũchos = "seis livros" ou "seis recipientes" ou "seis rolos") é um nome dado às vezes aos primeiros seis livros da Bíblia hebraica: (1) Gênesis, (2) Êxodo, (3) Levítico, (4) Números, (5) Deuteronômio e (6) Josué. Também se costumam chamar os primeiros quatro livros de Tetrateuco, — sendo classicamente os cinco primeiros livros ditos Pentateuco (ou Torá) — e os primeiros sete livros como o Heptateuco. Com a adição de Rute, tem-se o Octateuco. O Eneateuco é o Heptateuco acrescido de Livros de Samuel e Livros de Reis (cada par de livros vale um, excluindo o Livro de Rute). O termo foi cunhado e caracterizado em 1876 por Julius Wellhausen embora tenha referência anterior de Eberhard Schrader. O termo baseou-se na formação do Pentateuco (os cinco livros de Moisés). A exegese bíblica vê a pesquisa científica de um contexto literário do Livro de Gênesis até o Livro de Josué. Um obrigação de leitura cita-se em Josué 24, como um cumprimento de Gênesis 50. (pt)
- Шестикнижжя — (грец. Ἑξάτευχος — Пентатойхос, букв. «шестикнижжя») двоскладне слово, складене з грецьких слів грец. ἕξ — шість та грец. τεῦχος — посудина, том книги). Під Шестикнижжям дослідники Біблії мають на увазі шість книг Старого завіту — П'ятикнижжя та Книгу Ісуса Навина. Назву і поняття Шестикнижжя особливо стало уживатися після робіт Юліуса Велльгаузенау 1876 році, проте воно вже було використане у роботах Ебергарда Шрадера. Поняття Шестикнижжя утворене за зразком П'ятикнижжя. Слідом за роботами , , , , , та інших, у своїй праці нім. Prolegomena zur Geschichte Israels Юліус Велльгаузен запропонував, що Книга Ісуса Навина представляє частину північного джерела Ягвіста (близько 950 р. до н.е) та відділена Девтерономістом бл. 650—621 до н. е. і включена до джерела Девтерономіста книгами Суддів, Царів і Самуїла. У біблійних дослідженнях науковці прослідковують літературні зв'язки із книгами Буття та Ісуса Навина. Так у Нав. 24 [Архівовано 31 жовтня 2020 у Wayback Machine.] розгядається звершенням обов'язку накладеного у Бт. 50 [Архівовано 11 травня 2020 у Wayback Machine.]. Також Книга Ісуса Навина наголошує на безперервності очільників від Мойсея до Ісуса Навина. Крім того, тема Книги Ісуса Навина та виконання Божої обіцянки привести ізраїльтян в Обітовану землю, доповнює тематичний матеріал П'ятикнижжя, яке закінчилося тоді, коли ізраїльтяни були на межі Обітованої землі та були готові увійти до неї. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- The Hexateuch ("six scrolls") is the first six books of the Hebrew Bible: the Torah (Pentateuch) and the book of Joshua. (en)
- El Hexateuco (del griego "ex teuche", ex, «seis» y teuche, «cofres para guardar los rollos», abreviado como «seis rollos») es un nombre usualmente utilizado por los críticos y estudiosos bíblicos para designar los primeros seis libros de la Biblia Hebrea o Antiguo Testamento (La Torá o Pentateuco y el Libro de Josué). El "hexateuco" se originó como la denominación que se usa en ciertos ámbitos de estudio bíblico a partir de la mitad del siglo XIX para reconocer escritos de la Biblia y agruparlos debido a similitudes y coincidencias que dependen de características literarias y narrativas. (es)
- L'Hexateuque est l'ensemble des six livres bibliques constitué par la réunion des cinq livres du Pentateuque (ou Torah) et du Livre de Josué. Tant la continuité historique que la similitude des thèmes et du style suggérèrent aux théologiens anciens que ces six livres constituaient une seule unité. Origène, au IIIe siècle, écrivit des Homélies sur l'Hexateuque. Le débat resurgit au XVIIIe siècle après les découvertes de Jean Astruc ; il culmina entre la fin du XIXe siècle et le début du XXe siècle. (fr)
- Unter dem Hexateuch (Ἑξάτευχος – zusammengesetzt aus altgriech. ἕξ héx ‚sechs‘ und τεῦχος teũchos ‚Gefäß‘ – also ‚Sechsgefäß‘) versteht man die ersten sechs Bücher des Alten Testaments in der Bibel, also den Pentateuch zusammen mit dem Buch Josua. (de)
- Heksateukh (bahasa Yunani: ἑξάτευχος:, heksa: "enam", teukh: "wadah"; bahasa Inggris: Hexateuch; "enam gulungan") adalah nama sebutan kumpulan enam kitab pertama dalam Alkitab Ibrani dan bagian Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Keenam kitab itu secara berurutan adalah: 1.
* Kitab Kejadian 2.
* Kitab Keluaran 3.
* Kitab Imamat 4.
* Kitab Bilangan 5.
* Kitab Ulangan 6.
* Kitab Yosua Lima kitab yang pertama secara umum disebut Taurat atau "Pentateukh". (in)
- Esateuco (gr. "Sei astucci", in assonanza a Pentateuco) è un termine poco usato per indicare i primi sei libri dell'Antico testamento) e cioè il Pentateuco o Torah (Genesi, Esodo, Levitico, Numeri, Deuteronomio) e il Libro di Giosuè (il quale, dal punto di vista dell'ordine del racconto, è considerato la continuazione del Deuteronomio). I sei libri narrano la storia del popolo d'Israele prima del tempo dei Giudici. I fatti in esso narrati si svolgono fra la Mesopotamia, Canaan e l'Egitto e si concludono con la conquista della Terra Promessa. All'ipotesi dell'Esateuco si contrappongono: (it)
- Hexateuco (do grego antigo Ἑξάτευχος, transliteração neolatina héxteũchos = "seis livros" ou "seis recipientes" ou "seis rolos") é um nome dado às vezes aos primeiros seis livros da Bíblia hebraica: (1) Gênesis, (2) Êxodo, (3) Levítico, (4) Números, (5) Deuteronômio e (6) Josué. Também se costumam chamar os primeiros quatro livros de Tetrateuco, — sendo classicamente os cinco primeiros livros ditos Pentateuco (ou Torá) — e os primeiros sete livros como o Heptateuco. Com a adição de Rute, tem-se o Octateuco. O Eneateuco é o Heptateuco acrescido de Livros de Samuel e Livros de Reis (cada par de livros vale um, excluindo o Livro de Rute). (pt)
- Шестикнижжя — (грец. Ἑξάτευχος — Пентатойхос, букв. «шестикнижжя») двоскладне слово, складене з грецьких слів грец. ἕξ — шість та грец. τεῦχος — посудина, том книги). Під Шестикнижжям дослідники Біблії мають на увазі шість книг Старого завіту — П'ятикнижжя та Книгу Ісуса Навина. (uk)
|
