| dbo:abstract
|
- هيمورا كنشين (باليابانية: 緋村 剣心) ووفق الترتيب في اللغة الإنجليزية كنشين هيمورا هو شخصية خيالية من عالم روروني كنشين الذي ابتكره نوبوهيرو واتسوكي. بطل القصة الرئيسي في سلسلة المانغا والأنمي والمواد الأخرى ذات العلاقة بهما. عند ابتكار كنشين أراد واتسوكي أن يجعله نقيضا من الناحية الجسمية لهيكو سيجورو، الذي ظهر في أول مانغا فردية كريسنت موون إن ذا ووارينغ ستايتس وظهر مرة أخرى لاحقا في روروني كنشين كمعلم كنشين في فنون القتال بالسيوف. أحداث الشخصية وقعت في نسخة خيالية من تاريخ اليابان في حقبة ميجي، كنشين هو منفذ عمليات اغتيال أسطوري سابق عرف باسم «هيتوكيري باتوساي» 人斬り抜刀斎 (ترجمت في نسخة سوني «باتوساي ذا سلاشر»، وفي نسخة ميديا بلاستر «باتوساي ذا مان سليير»). أصبح كنشين ساموراي متنقلا حاملا سيفه من نوع ساكاباتو 逆刃刀 (ذو النصل المعكوس) وهو سيف ياباني الحد الجارح فيه مكان الحد غير الجارح بشكل معكوس وبذلك لا يقتل. كنشين يتنقل في أرجاء اليابان مقدما العون والحماية لمن يحتاجهما ككفارة عن عمليات الاغتيال التي نفذها. في طوكيو يقابل فتاة شابة اسمها كاميا كاورو التي تدعوه للسكن في مدرستها القتالية دون النظر في ماضيه. وطوال السلسلة يكون كنشين علاقات طبيعية مع العديد من الناس بمن فيهم أعدائه السابقين، بينما يستمر في قتال أعدائه القدامى والجدد. يبدأ كنشين في العثور على الكفارة الحقيقية لماضيه ما يجعله منتصرا على طبيعة «باتوساي» التي فيه. نالت الشخصية استحسانا من المعجبين، جعلها متفوقة على الشخصيات الأخرى في السلسلة في الاستفتاءات. النقاد استحسنوا شخصيته مع اعتراضات على ما تطور منها في سلسلة رسوم متحركة أصلية للفيديو. كما صنعت تشكيلة من المقتنيات استندت على كنشين مثل سلاسل المفاتيح والدمى، كما صنعت سيوف مقلدة لسيفه. (ar)
- Himura Kenshin (緋村 剣心), known as Kenshin Himura in the English-language anime dubs, is a fictional character and the protagonist of the manga Rurouni Kenshin created by Nobuhiro Watsuki. Kenshin's story is set in a fictional version of Japan during the Meiji period. Kenshin is a former legendary assassin known as "Hitokiri Battōsai" (人斬り抜刀斎), more properly named Himura Battōsai (緋村抜刀斎). At the end of the Bakumatsu, he becomes a wandering swordsman, now wielding a sakabatō (逆刃刀, literally "reverse-blade sword")—a katana that has the cutting edge on the inwardly curved side of the sword, thus being nearly incapable of killing. Kenshin wanders the Japanese countryside offering protection and aid to those in need as atonement for the murders he once committed as an assassin. In Tokyo, he meets a young woman named Kamiya Kaoru, who invites him to live in her dojo, despite learning about Kenshin's past. Throughout the series, Kenshin begins to establish lifelong relationships with many people, including ex-enemies, while dealing with his fair share of enemies, new and old. When creating Kenshin, Watsuki designed him to be the physical opposite of Hiko Seijūrō, a character that appears in his first one-shot manga, "Crescent Moon in the Warring States"; a character with the same name appears in Rurouni Kenshin as Kenshin's swordsmanship teacher. As a result, he was given a virile appearance with long red hair as well as cross-shaped scar in his face. He was also based on the hitokiri Kawakami Gensai. In Japanese, Kenshin has been voiced by Megumi Ogata for the drama CDs and Mayo Suzukaze for the animated adaptations. In the live-action films he was portrayed by Takeru Satoh. For the English dubs of the series, Richard Cansino voiced him in the first anime, J. Shanon Weaver replaced him for original video animation (OVA), and the duology film New Kyoto Arc. Micah Solusod did the dub for the live-action film trilogy. Kenshin's character was well received by fans, with his holding the top spot in all reader popularity polls for the series. Critics of the series praised his strong personality and backstory which most critics found appealing. However, though some complained about his development during the OVA series; while his role in the prequel OVAs were praised, his role in the anime-only sequel OVA series resulted in criticism by various critics including Watsuki himself. Satoh's acting in the live-action film received positive comments due to how he fits the character as well as his fight choreography. A variety of collectibles based on Kenshin have been created, including figurines, key chains, plushies, and replicas of his sakabatō sword. (en)
- Kenshin Himura (緋村 剣心 Himura Kenshin?), es un personaje ficticio y protagonista del universo de Rurouni Kenshin creado por Nobuhiro Watsuki, tanto en el manga, como en sus adaptaciones al anime, OVA, películas entre otros. Cuando creaba a Kenshin, Watsuki lo diseñó con un físico opuesto al de Hiko Seijūrō, personaje que apareció en su primer one shot, y luego en Rurouni Kenshin como su maestro samurái. (es)
- Himura Kenshin (緋村 剣心), atau juga Kenshin Himura, adalah sebuah karakter fiksi dan protagonis utama dari manga Samurai X yang dibuat oleh Nobuhiro Watsuki. (in)
- Kenshin Himura (緋村 剣心, Himura Kenshin) est le personnage principal du manga Kenshin le vagabond. Son surnom Battōsai vient de la technique du battō-jutsu (抜刀術), que Kenshin maîtrise à la perfection et qui consiste à attaquer en dégainant le sabre à la position horizontale, ce qui augmente considérablement la vitesse de la lame. (fr)
- Battousai (抜刀斎) is een term die gebruikt wordt in de fictionele wereld van de mangas en animes van Rurouni Kenshin. Battousai is de bijnaam voor een bepaalde zwaardvechter, de protagonist in Rurouni Kenshin. Hij was ervaren in , een techniek die vereist dat het zwaard in een vloeiende beweging uit zijn schede kan getrokken worden. Battou betekent letterlijk zwaard trekken en sai is een suffix om (professionele) namen aan te duiden. (nl)
- 히무라 켄신은 바람의 검심 시리즈의 주인공이다. 뺨의 십자흉터와 붉은 머리가 특징이다. (ko)
- 緋村 剣心（ひむら けんしん）は、和月伸宏の漫画『るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚-』に登場する架空の剣客であり、本作品の主人公である。作中では緋村 抜刀斎（ひむら ばっとうさい）の名でも呼ばれている。 (ja)
- Kenshin Himura (緋村 剣心 Himura Kenshin?) è un personaggio fittizio del manga Kenshin - Samurai vagabondo di Nobuhiro Watsuki. È il protagonista della serie e si caratterizza per la sua qualità di non-uccisore. Ha i tratti molto delicati, viene spesso scambiato per un effeminato, è basso di statura, ha i capelli castano-rossi e ha una vistosa cicatrice a forma di croce sulla guancia sinistra. (it)
- Kenshin Himura (緋村 剣心 Himura Kenshin?) é um personagem fictício e o protagonista do manga Rurouni Kenshin criado por Nobuhiro Watsuki. Ao criar Kenshin, Watsuki desenhou-o para ser o oposto físico de Hiko Seijūrō, um personagem que aparece na primeira manga ‘one-shot’ de Watsuki, "Crescent Moon in the Warring States"; um outro com o mesmo nome aparece em Rurouni Kenshin como o professor de espada de Kenshin. A história de Kenshin decorre numa versão fictícia do Japão durante a Era Meiji. Kenshin é um lendário ex-assassino conhecido como "Hitokiri Battōsai" (人斬り抜刀斎 "Hitokiri Battōsai"?) (descrito como Battousai the Manslayer na dublagem inglesa do anime da Media Blasters, como Battousai: The Slasher na versão inglesa da Sony, e como The Unsheather nas capas japonesas kanzenban), mais propriamente chamado Himura Battōsai (緋村抜刀斎 Himura Battōsai?). No fim do Bakumatsu, torna-se um samurai errante (rōnin (浪人 rōnin?)), empunhando uma sakabatō (逆刃刀 sakabatō? lit. "espada de lâmina invertida"), uma katana que tem o gume na parte interior da curva da espada, e assim quase incapaz de matar. Kenshin viaja pelo Japão oferecendo protecção e ajuda aos que precisam, como expiação pelos assassinatos que cometeu quando era um assassino. Em Tóquio, conhece uma jovem chamada Kamiya Kaoru, que o convida para viver no seu dojo, apesar de conhecer o passado de Kenshin. Através da série, Kenshin começa a estabelecer relacionamentos longos com várias pessoas, incluindo ex-inimigos, enquanto têm de lidar com outros tantos, novos e antigos. Através destes encontros e relacionamentos, Kenshin começa a encontrar a verdadeira expiação pelo seu passado que lhe permitiu dominar plenamente a sua natureza "Battōsai". A personagem de Kenshin foi bem recebida pelos fãs, ficando no primeiro lugar em todas as pesquisas de popularidade feitas para a série. Os críticos elogiaram a sua personalidade, apesar de alguns criticarem o seu desenvolvimento durante os vídeos originais de animação (OVA), que diferem da manga original. Para além de séries de animação, foram feitos videojogos e adaptações cinematográficas baseadas na manga. Foi criada uma enorme variedade de coleccionáveis em redor de Kenshin, incluindo figuras, porta-chaves, peluches, e réplicas da sua espada sakabatō. (pt)
- Химура Кэнсин (яп. 緋村 剣心, ромадзи: Himura Kenshin, в русском переводе аниме Кенси Химура) — главный герой манги и аниме-сериала «Rurouni Kenshin» («Самурай Икс»), нарисованный мангакой Нобухиро Вацуки. Вацуки создал этого персонажа как полную противоположность Хико Сэйдзюро, героя, появлявшегося в первой короткой манге Вацуки под названием «Sengoku no Mikazuki», а позже и в «Rurouni Kenshin» — в качестве учителя Кэнсина. Действие манги и аниме происходит в Японии периода бакумацу и последующей реставрации Мэйдзи. Согласно сюжету, Химура Кэнсин — бывший легендарный наёмный убийца, известный как «Хитоки́ри Батто́сай (яп. 人斬り抜刀斎)». С завершением эпохи бакумацу Кэнсин становится бродячим воином, вооружаясь сакабато́ — катаной с лезвием, заточенным по вогнутой стороне. Кэнсин странствует по Японии, предлагая помощь и защиту нуждающимся людям и таким образом искупая вину за убийства, совершённые им во время бакумацу. В Токио он встречает молодую женщину по имени Камия Каору, которую спасает от недоброжелателей, после чего Каору в благодарность предлагает Кэнсину пожить в своём додзё (принадлежащей ей школе кэндзюцу). На протяжении всего повествования Кэнсин устанавливает добрые отношения со многими людьми, включая бывших врагов, а также побеждает недругов, старых и новых. Благодаря этим дружеским связям и победам над врагами без убийств, Кэнсин постепенно избавляется от грызущей его вины и преодолевает свою природу убийцы-хитокири. К концу манги он обретает мир и душевное спокойствие, становясь мужем Каору и отцом её сына Кэндзи. Среди читателей манги Кэнсин был очень популярен и во всех без исключения рейтингах персонажей, подсчитываемых журналом «Shonen Jump», занимал первое место. Разнообразные рецензенты, критики и обозреватели тоже весьма благожелательно отзывались о его характере в манге и аниме, хотя некоторые из них жаловались на развитие персонажа во второй OVA под названием «Rurouni Kenshin: Seisou Hen», сюжет которой сильно расходится с мангой. Кроме того, существуют разнообразные коллекционные предметы, изображающие Кэнсина, такие как брелоки для ключей, фигурки и плюшевые игрушки, а также копии его меча-сакабато. (ru)
- Хіму́ра Ке́ншін (яп. 緋村 剣心) — головний герой манґи та аніме Rurouni Kenshin. Хімура Кеншін — колишній легендарний найманий вбивця, відомий як хітокірі Баттосай. Із завершенням епохи Едо Кеншін стає бродячим воїном. Він мандрує по Японії, пропонує допомогу та захист звичайним людям, таким чином спокутуючі провину за вбивства, здійснені ним в минулому. Як прототип для історії Кеншіна Вацукі Нобухіро використав біографію Кавакамі Ґенсая, реально існуючого хітокірі, страченого урядом Мейдзі. Оскільки головний герой попередньої манґи Вацукі, Хіко Сейджюро, був високою, чорноволосою людиною, манґака вирішив зробити зовнішність свого нового персонажа повною протилежністю старого, тому Кеншін вийшов маленьким, крихким, світловолосим та схожим на дівчинку. Шрам на лівій щоці Кеншін, за словами Вацукі, отримав просто тому, що манґака не знав, що ще додати до зовнішності персонажа. Вацукі довгий час сперечався зі своїм редактором з приводу мови Кеншіна, і за підсумками суперечки було вирішено, що головний герой часто вживатиме жаргонні вирази. Манґака додав в мову героя слово-паразит «оро» (яп. おろ), що служило для вираження спантеличеності або здивування, і був сам вражений тим, наскільки міцно воно зрослося з образом персонажа та як багато разів довелося використовувати це слово в діалогах впродовж всієї манґи. Серед читачів манґи Кеншін дуже популярний і в усіх без винятку рейтингах персонажів, що підраховуються журналом Shonen Jump, займав перше місце. Рецензенти, критики та оглядачі теж вельми доброзичливо відзивалися про його характер в манзі та аніме. Існують різноманітні колекційні предмети, що зображають Кеншіна, такі як брілки для ключів, фігурки, плюшеві іграшки, а також копії його меча-. (uk)
- 緋村劍心（日语：ひむら けんしん，英语：Himura Kenshin）是日本漫画家和月伸宏的漫畫作品《神劍闖江湖》男主角之一，也是主要男主角。原型是幕末四大人斬中的河上彥齋，與幕府軍及新選組為敵。在廣播劇中為緋村劍心配音的聲優為緒方惠美。在1996年動畫中聲優為涼風真世，而2023年新版動畫则變更為齊藤壯馬。真人版由佐藤健飾演。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Kenshin Himura (緋村 剣心 Himura Kenshin?), es un personaje ficticio y protagonista del universo de Rurouni Kenshin creado por Nobuhiro Watsuki, tanto en el manga, como en sus adaptaciones al anime, OVA, películas entre otros. Cuando creaba a Kenshin, Watsuki lo diseñó con un físico opuesto al de Hiko Seijūrō, personaje que apareció en su primer one shot, y luego en Rurouni Kenshin como su maestro samurái. (es)
- Himura Kenshin (緋村 剣心), atau juga Kenshin Himura, adalah sebuah karakter fiksi dan protagonis utama dari manga Samurai X yang dibuat oleh Nobuhiro Watsuki. (in)
- Kenshin Himura (緋村 剣心, Himura Kenshin) est le personnage principal du manga Kenshin le vagabond. Son surnom Battōsai vient de la technique du battō-jutsu (抜刀術), que Kenshin maîtrise à la perfection et qui consiste à attaquer en dégainant le sabre à la position horizontale, ce qui augmente considérablement la vitesse de la lame. (fr)
- Battousai (抜刀斎) is een term die gebruikt wordt in de fictionele wereld van de mangas en animes van Rurouni Kenshin. Battousai is de bijnaam voor een bepaalde zwaardvechter, de protagonist in Rurouni Kenshin. Hij was ervaren in , een techniek die vereist dat het zwaard in een vloeiende beweging uit zijn schede kan getrokken worden. Battou betekent letterlijk zwaard trekken en sai is een suffix om (professionele) namen aan te duiden. (nl)
- 히무라 켄신은 바람의 검심 시리즈의 주인공이다. 뺨의 십자흉터와 붉은 머리가 특징이다. (ko)
- 緋村 剣心（ひむら けんしん）は、和月伸宏の漫画『るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚-』に登場する架空の剣客であり、本作品の主人公である。作中では緋村 抜刀斎（ひむら ばっとうさい）の名でも呼ばれている。 (ja)
- Kenshin Himura (緋村 剣心 Himura Kenshin?) è un personaggio fittizio del manga Kenshin - Samurai vagabondo di Nobuhiro Watsuki. È il protagonista della serie e si caratterizza per la sua qualità di non-uccisore. Ha i tratti molto delicati, viene spesso scambiato per un effeminato, è basso di statura, ha i capelli castano-rossi e ha una vistosa cicatrice a forma di croce sulla guancia sinistra. (it)
- 緋村劍心（日语：ひむら けんしん，英语：Himura Kenshin）是日本漫画家和月伸宏的漫畫作品《神劍闖江湖》男主角之一，也是主要男主角。原型是幕末四大人斬中的河上彥齋，與幕府軍及新選組為敵。在廣播劇中為緋村劍心配音的聲優為緒方惠美。在1996年動畫中聲優為涼風真世，而2023年新版動畫则變更為齊藤壯馬。真人版由佐藤健飾演。 (zh)
- هيمورا كنشين (باليابانية: 緋村 剣心) ووفق الترتيب في اللغة الإنجليزية كنشين هيمورا هو شخصية خيالية من عالم روروني كنشين الذي ابتكره نوبوهيرو واتسوكي. بطل القصة الرئيسي في سلسلة المانغا والأنمي والمواد الأخرى ذات العلاقة بهما. عند ابتكار كنشين أراد واتسوكي أن يجعله نقيضا من الناحية الجسمية لهيكو سيجورو، الذي ظهر في أول مانغا فردية كريسنت موون إن ذا ووارينغ ستايتس وظهر مرة أخرى لاحقا في روروني كنشين كمعلم كنشين في فنون القتال بالسيوف. (ar)
- Himura Kenshin (緋村 剣心), known as Kenshin Himura in the English-language anime dubs, is a fictional character and the protagonist of the manga Rurouni Kenshin created by Nobuhiro Watsuki. Kenshin's story is set in a fictional version of Japan during the Meiji period. Kenshin is a former legendary assassin known as "Hitokiri Battōsai" (人斬り抜刀斎), more properly named Himura Battōsai (緋村抜刀斎). At the end of the Bakumatsu, he becomes a wandering swordsman, now wielding a sakabatō (逆刃刀, literally "reverse-blade sword")—a katana that has the cutting edge on the inwardly curved side of the sword, thus being nearly incapable of killing. Kenshin wanders the Japanese countryside offering protection and aid to those in need as atonement for the murders he once committed as an assassin. In Tokyo, he meets (en)
- Kenshin Himura (緋村 剣心 Himura Kenshin?) é um personagem fictício e o protagonista do manga Rurouni Kenshin criado por Nobuhiro Watsuki. Ao criar Kenshin, Watsuki desenhou-o para ser o oposto físico de Hiko Seijūrō, um personagem que aparece na primeira manga ‘one-shot’ de Watsuki, "Crescent Moon in the Warring States"; um outro com o mesmo nome aparece em Rurouni Kenshin como o professor de espada de Kenshin. (pt)
- Химура Кэнсин (яп. 緋村 剣心, ромадзи: Himura Kenshin, в русском переводе аниме Кенси Химура) — главный герой манги и аниме-сериала «Rurouni Kenshin» («Самурай Икс»), нарисованный мангакой Нобухиро Вацуки. Вацуки создал этого персонажа как полную противоположность Хико Сэйдзюро, героя, появлявшегося в первой короткой манге Вацуки под названием «Sengoku no Mikazuki», а позже и в «Rurouni Kenshin» — в качестве учителя Кэнсина. (ru)
- Хіму́ра Ке́ншін (яп. 緋村 剣心) — головний герой манґи та аніме Rurouni Kenshin. Хімура Кеншін — колишній легендарний найманий вбивця, відомий як хітокірі Баттосай. Із завершенням епохи Едо Кеншін стає бродячим воїном. Він мандрує по Японії, пропонує допомогу та захист звичайним людям, таким чином спокутуючі провину за вбивства, здійснені ним в минулому. Існують різноманітні колекційні предмети, що зображають Кеншіна, такі як брілки для ключів, фігурки, плюшеві іграшки, а також копії його меча-. (uk)
|
