dbo:abstract
|
- Kangiten, auch Shõten (Heiliger Gott) genannt, ist eine buddhistische Form des hinduistischen Gottes Ganesha, Herr des Wohlstands, Beseitiger von Hindernissen und Förderer des Lernens. Kangiten wird unterschiedlich dargestellt: sitzend oder stehend, verschiedene Embleme haltend, mit zwei oder sechs Armen, oder als gepaarte Kangiten-Figuren. Letztere sind größtenteils geheime Bilder, die der Öffentlichkeit nicht gezeigt werden. Die Kangiten-Paare sind in Japan männlich und weiblich, aber sie sind normalerweise so zurückhaltend dargestellt, dass das Geschlecht nicht ersichtlich ist. Die Betonung des menschlichen Körpers und der expliziten Sexualität in der indischen religiösen Kunst wurde durch die konfuzianische Ethik in Ostasien eingeschränkt. Als Gaṇesha als Gott der Freude (auf Japanisch: kangiten) in die esoterische buddhistische Götterwelt aufgenommen wurde, passte man auch die ihn umgebenden Rituale an. Aus der indischen Süßigkeit Modaka, die der indische Gott Ganesha liebt, entstand die japanische Variante Karakudamono, auch bekannt als Tōgashi. (de)
- Kangiten or Kankiten (Japanese: 歓喜天, "god of bliss"; Sanskrit (IAST): Nandikeśvara), also known as Binayaka (毘那夜迦; Skt. Vināyaka), Ganabachi (誐那鉢底, alternatively Ganahachi or Ganahattei; Skt. Gaṇapati), or more commonly, Shōten or Shōden (聖天, lit. "sacred god" or "noble god"), is a deva (ten) venerated mainly in the Shingon and Tendai schools of Japanese Buddhism who is the Buddhist equivalent of the Hindu god Ganesha. Although Kangiten (Shōten) and Ganesha share a common origin and a number of traits, there are also some marked differences between the two. For instance, the Buddhist Vinayaka was (at least at first) negatively portrayed as the creator of obstacles and the leader of a class of malignant demons who obstructed Buddhist practice called vinayakas, though later tradition made an attempt to distinguish between the vinayakas and their lord, who became seen as a manifestation of the bodhisattva Avalokiteshvara (Kannon in Japanese) and/or the buddha Vairochana. Kangiten enjoys both a positive and negative reception in Japan. On the one hand, he is popularly revered as an extremely efficacious god who grants whatever is asked of him without fail, including impossible wishes. He is also said to watch over those who have a karmic connection with him from the moment of their conception, serving as their invisible companion throughout their lives. On the other hand, he is considered to be still bound by base passions and desires (kleshas) and thus is sometimes also regarded as a rather volatile, demanding god who is quick to punish those who have offended him. Unlike his Hindu counterpart, whose image is prominently displayed in public, Kangiten is considered too sacred to be seen: images of the deity in temples are kept hidden from view, rituals centered on him are performed by qualified monks out of public sight, and lay devotees are discouraged from venerating iconographic depictions of the god at home. While he is sometimes depicted as an elephant-headed single male deity like Ganesha, he is more commonly portrayed as a male-female couple (both with elephant heads) standing in an embrace in an iconographic depiction known as the Dual(-bodied) Kangiten (双身歓喜天, Sōshin Kangiten) or the Embracing Kangiten. (en)
- 歓喜天(かんぎてん、梵:Nandikeśvara、ナンディケーシュヴァラ、歓喜自在天とも)は、仏教の守護神である天部の一つ。ヒンドゥー教のガネーシャに相当する尊格で、ガネーシャと同様に象の頭を持つ。 梵語ではヴィーナヤカ(Vināyaka、音写:毘那夜迦、びなやか / びなやきゃ)、またはガナパティ(Gaṇapati、音写:誐那鉢底 / 誐那缽底、がなばち / がなはってい / がなぱてい)と呼ばれるほか、大聖歓喜天(だいしょうかんぎてん)、大聖歓喜双身天王、聖天(しょうでん )等とも称される。 象頭人身の単身像と立像で抱擁している象頭人身の双身像の2つの姿の形像が多いが、多くは厨子などに安置され、秘仏として扱われており一般に公開されることは少ない。稀に人頭人身の形像も見られる。 (ja)
- 歡喜天(梵語:Vināyaka 毘那夜迦)是佛教守護神的天部之一。全名大聖歡喜自在天,也稱作歡喜自在天(Nandikeśvara)、聖天、大聖歡喜天、大聖歡喜双身天王、象鼻天、天尊。又名俄那鉢底(Gaṇapati गणपति)。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- 歓喜天(かんぎてん、梵:Nandikeśvara、ナンディケーシュヴァラ、歓喜自在天とも)は、仏教の守護神である天部の一つ。ヒンドゥー教のガネーシャに相当する尊格で、ガネーシャと同様に象の頭を持つ。 梵語ではヴィーナヤカ(Vināyaka、音写:毘那夜迦、びなやか / びなやきゃ)、またはガナパティ(Gaṇapati、音写:誐那鉢底 / 誐那缽底、がなばち / がなはってい / がなぱてい)と呼ばれるほか、大聖歓喜天(だいしょうかんぎてん)、大聖歓喜双身天王、聖天(しょうでん )等とも称される。 象頭人身の単身像と立像で抱擁している象頭人身の双身像の2つの姿の形像が多いが、多くは厨子などに安置され、秘仏として扱われており一般に公開されることは少ない。稀に人頭人身の形像も見られる。 (ja)
- 歡喜天(梵語:Vināyaka 毘那夜迦)是佛教守護神的天部之一。全名大聖歡喜自在天,也稱作歡喜自在天(Nandikeśvara)、聖天、大聖歡喜天、大聖歡喜双身天王、象鼻天、天尊。又名俄那鉢底(Gaṇapati गणपति)。 (zh)
- Kangiten, auch Shõten (Heiliger Gott) genannt, ist eine buddhistische Form des hinduistischen Gottes Ganesha, Herr des Wohlstands, Beseitiger von Hindernissen und Förderer des Lernens. Kangiten wird unterschiedlich dargestellt: sitzend oder stehend, verschiedene Embleme haltend, mit zwei oder sechs Armen, oder als gepaarte Kangiten-Figuren. Letztere sind größtenteils geheime Bilder, die der Öffentlichkeit nicht gezeigt werden. Die Kangiten-Paare sind in Japan männlich und weiblich, aber sie sind normalerweise so zurückhaltend dargestellt, dass das Geschlecht nicht ersichtlich ist. Die Betonung des menschlichen Körpers und der expliziten Sexualität in der indischen religiösen Kunst wurde durch die konfuzianische Ethik in Ostasien eingeschränkt. Als Gaṇesha als Gott der Freude (auf Japanisch (de)
- Kangiten or Kankiten (Japanese: 歓喜天, "god of bliss"; Sanskrit (IAST): Nandikeśvara), also known as Binayaka (毘那夜迦; Skt. Vināyaka), Ganabachi (誐那鉢底, alternatively Ganahachi or Ganahattei; Skt. Gaṇapati), or more commonly, Shōten or Shōden (聖天, lit. "sacred god" or "noble god"), is a deva (ten) venerated mainly in the Shingon and Tendai schools of Japanese Buddhism who is the Buddhist equivalent of the Hindu god Ganesha. (en)
|