| dbo:abstract
|
- Kantai Collection (japonsky 艦隊これくしょん) je japonská online sběratelská karetní hra. Spuštěna byla dubnu 2013. Předmětem hry je budování vlastní námořní flotily ze skutečných japonských lodí, jež se objevily ve 2. světové válce. Aktuálně má více než 2 000 000 registrovaných hráčů. (cs)
- Kantai Collection (jap. 艦隊これくしょん, Kantai Korekushon, dt. „Flottensammlung“) oder kurz KanColle (艦これ) ist ein japanisches Computerspiel. Das Online-spiel dreht sich um das Thema Seeschlachten mit hauptsächlich Kriegsschiffen der Kaiserlich Japanischen Marine des Pazifikkriegs, die als attraktive Schulmädchen dargestellt sind. (de)
- Kantai Collection (Japanese: 艦隊これくしょん, Hepburn: Kantai Korekushon, lit. 'Fleet Collection'), abbreviated as KanColle (艦これ, KanKore), is a Japanese free-to-play web browser game developed by Kadokawa Games and published by DMM.com. The central theme of the game is the representation of World War II warships personified as teenage girls and young adult women with personality characteristics reflecting the history of each ship. Originally, all of these were Japanese, but ships from other nations have also been added as the game has developed. Gameplay involves all aspects of naval warfare, including not only combat but also maintenance, repair, upgrading, resupply, morale, logistics and mission planning. The game was launched on April 23, 2013. As of April 2015, the game is available in Japan only and has 3 million registered players. An Android client of the original game was released in 2016. The game has developed into a much larger media franchise; various media including multiple manga series and light novels have been released, in addition to an officially licensed tabletop role-playing game. A PlayStation Vita game was released in February 2016, and an anime television series aired its first season from January to March 2015, with an animated film released in November 2016, and a second season that will premiere in November 2022. (en)
- Kantai Collection (艦隊これくしょん Kantai Korekushon?, lit. "Colección de Flotas"), abreviado como KanColle (艦これ KanKore?), es un juego social de cartas en línea gratuito japonés desarrollado por Kadokawa Games. El juego se lanzó el 23 de abril de 2013. Hay 2 millones de jugadores registrados en Japón. Se ha anunciado una serie de anime para televisión y un juego para PlayStation Vita. Una segunda temporada producida por el estudio de anime ENGI se estrenará en el transcurso del año 2022. (es)
- Kantai Collection (艦隊これくしょん, Kantai Korekushon, littéralement « Collection de la flotte combinée »), abrégé en KanColle (艦これ, KanKore), est un jeu sur navigateur free to play japonais développé par Kadokawa Games et lancé le 23 avril 2013. Ce jeu n'est disponible qu'au Japon ; à la fin mai 2014, il comptait plus de deux millions de joueurs inscrits. Il consiste à gérer une flotte de navires de guerre de la Seconde Guerre mondiale représentés par des jeunes filles. L’univers du jeu a été adapté sur divers médias, dont un jeu de rôle officiel, des mangas et des romans. Un jeu sur PlayStation Vita est sorti le 19 février 2016, et une série télévisée d'animation de 12 épisodes produite par le studio Diomedéa est diffusée entre janvier et mars 2015. (fr)
- Kantai Collection (艦隊これくしょん) atau KanColle (艦これ) adalah permainan daring sosial berbasis web di Jepang yang dibuat oleh Kadokawa Games. Permainan ini diluncurkan pada 23 April 2013. Pada April 2015, permainan hanya dapat dimainkan di Jepang dengan 3 juta pengguna terdaftar. Permainan untuk PlayStation Vita telah diumumkan akan dirilis pada November 2015. Sebuah anime adaptasi mulai tayang Januari 2015, dengan sebuah sekuel dan film animasi yang telah dirilis pada November 2016. (in)
- 함대 컬렉션(일본어: 艦隊これくしょん)은 일본의 가도카와 게임스에서 제작하고 DMM.com에서 배포하는 온라인 컴퓨터 게임이다. 흔히 줄여서 칸코레(일본어: 艦これ)라는 이름으로 많이 불린다. 함대 컬렉션은 제2차 세계 대전에 등장했던 군함들을 모에 의인화한 것으로 다양한 성우와 일러스트 작가들이 참여하였으며, 출시 1년만에 약 200만명이 이용할 정도로 인기를 끌고 있다. 이러한 인기에 힘입어 다양한 미디어 믹스 상품들이 나와 있으며 텔레비전 애니메이션과 플레이스테이션 비타 버전의 제작 계획이 발표되기도 하였다. (ko)
- Kantai Collection (艦隊これくしょん, Kantai Korekushon), afgekort tot KanColle, is een Japans computerspel ontwikkeld door Kadokawa Games en uitgegeven door DMM Games als browserspel. Het verzamelkaartspel ging online op 23 april 2013. Het browserspel groeide uit tot een populaire mediafranchise, met een manga, animeserie en een film gebaseerd op het spel. (nl)
- Kantai Collection (艦隊これくしょん?) o KanColle (艦これ?) è un free-to-play online social card game sviluppato dalla Kadokawa Games. Protagoniste del gioco sono riproduzioni antropomorfe delle navi da battaglia della seconda guerra mondiale, e ci sono 2 000 000 di giocatori in Giappone. Un adattamento anime, prodotto da Diomedéa e basato sul gioco, è stato annunciato nel settembre 2013 e ha iniziato la messa in onda il 7 gennaio 2015 sull'emittente televisiva Tokyo MX e altre reti e si è concluso il 25 marzo. Una seconda stagione e un film, tutte e due animati, sono stati annunciati. Il film, intitolato KanColle: The Movie, è stato distribuito da Kadokawa Pictures nel novembre 2016. (it)
- Kantai Collection (jap. 艦隊これくしょん Kantai Korekushon), w skrócie KanColle (jap. 艦これ KanKore) – przeglądarkowa gra karciana typu free-to-play stworzona przez japońskie studio Kadokawa Games. Jej premiera w Japonii odbyła się 23 kwietnia 2013 roku. W 2015 roku gra miała ponad 3 mln zarejestrowanych graczy. Produkcja była początkowo tworzona w technologii Adobe Flash, jednak w 2018 roku zastąpiono ją wersją opartą na HTML5. W 2015 roku emitowany był telewizyjny serial anime bazujący na grze, a rok później premierę miał film animowany będący kontynuacją serialu. W 2016 roku Kadokawa Games wydało grę KanColle Kai na konsolę PlayStation Vita, która w tygodniu swojego wydania osiągnęła sprzedaż 140 tys. kopii. (pl)
- 『艦隊これくしょん -艦これ-』（かんたいこれくしょん かんこれ）は、角川ゲームス(2016年まで)、『「艦これ」運営鎮守府』こと株式会社C2プレパラートが開発し、DMM系列のEXNOAが提供する『DMM GAMES』プラットフォーム上で、ブラウザゲームとして配信している日本の育成シミュレーションゲームおよび、そのメディアミックス作品群。 2021年現在、ブラウザ版における登録や課金などのEXNOAが提供する『DMM GAMES』プラットフォーム系以外を「「艦これ」運営鎮守府」（運営、株式会社C2プレパラート）と角川アーキテクチャが共同で担当している。キャッチフレーズは、「いいこと？暁の水平線上に勝利を刻みなさいっ！」。 2013年4月23日にブラウザ版のサービスを開始し、当初より動作環境としてAdobe Flashが用いられていたが、2020年をもってAdobe Flashの開発及びサポートが終了するため、2018年8月15日にFlash版としての「艦隊これくしょん(1期)」が終了。約2日間のメンテナンス・アップデートによりHTML5版に移行し、同年8月17日から「艦隊これくしょん(2期)」としてサービスを開始した。2016年6月10日からは、ブラウザ版とデータが同期するAndroid版を提供している。iOSではアプリでの配信を行わず、HTML5化を以って対応した。 公式略称は「艦これ」。表記揺れとして「艦隊これくしょん〜艦これ〜」などがある。『艦これ』に関連する商標、「艦隊これくしょん」「艦これ」「艦娘」等の知的財産権は、初期はDMM系列の株式会社DMM.comラボが所有していたが、2020年にDMMがオンラインゲーム事業を分社すると、事業を継承した合同会社EXNOAへ移転している。商標所有者が移転後も、関連商品のクレジットはDMM記載のままとなっている。しかし、2022年放送のアニメ放送第2期『「艦これ」いつかあの海で』では、表題の「いつかあの海で」の部分はC2プレパラートが商標を登録・所有した。「艦これ」の部分はEXNOAが商標を引き続き所有しており、一つの表題を2社がバラバラで管理する体制となり複雑になっている。アニメ制作委員会へのEXNOAの参加は非公開とされ、コピーライトにはEXNOAまたはDMMの記載が存在しない。 (ja)
- Kantai Collection (яп. 艦隊これくしょん Кантай Корэкусён, «Флотская коллекция») или сокращённо KanColle (яп. 艦これ КанКорэ) — японская браузерная карточная игра в реальном времени, разработанная компанией и выпущенная 23 апреля 2013 года. Использует бизнес-модель free-to-play. По мотивам игры в январе 2015 года состоялся выход одноимённого аниме-сериала. В Японии зарегистрировано более 2 миллионов игроков. Игра доступна исключительно для японских пользователей DMM. Обо всех грядущих изменениях в игре сообщается постами Twitter-аккаунта разработчиков. (ru)
- 《艦隊Collection -艦Colle-》（日语：艦隊これくしょん -艦これ-），一般譯作「艦隊收藏」，是由角川遊戲開發、DMM提供及營運的網頁遊戲，簡稱《艦Colle》（艦これ）。本遊戲以第二次世界大戰時期的各國軍艦（以大日本帝國海軍為多數）為題材，而遊戲內容為玩家需要收集稱為「艦娘」（かんむす）的軍艦萌擬人化角色卡片，為艦娘進行強化及改造同時，並以在戰鬥中打倒敵人作為目標。作為PC瀏覽器運行的網頁遊戲，在營運半年用戶即突破100萬。 拥有音乐CD、廣播劇CD、漫畫、動畫、小說等衍生作品。由於遊戲畫面與對話設計別具特色、對史實的再解釋，成為同人創作與同人作品的熱門素材。 遊戲初期用Adobe Flash系统，而iOS系統與Android系統平板電腦不支援Adobe Flash或者支援有所局限，僅有Windows系統則有支援。據日本市場調查公司BCN的報告，前述理由導致本遊戲間接帶動了Windows系統的平板電腦銷售。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Kantai Collection (japonsky 艦隊これくしょん) je japonská online sběratelská karetní hra. Spuštěna byla dubnu 2013. Předmětem hry je budování vlastní námořní flotily ze skutečných japonských lodí, jež se objevily ve 2. světové válce. Aktuálně má více než 2 000 000 registrovaných hráčů. (cs)
- Kantai Collection (jap. 艦隊これくしょん, Kantai Korekushon, dt. „Flottensammlung“) oder kurz KanColle (艦これ) ist ein japanisches Computerspiel. Das Online-spiel dreht sich um das Thema Seeschlachten mit hauptsächlich Kriegsschiffen der Kaiserlich Japanischen Marine des Pazifikkriegs, die als attraktive Schulmädchen dargestellt sind. (de)
- Kantai Collection (艦隊これくしょん Kantai Korekushon?, lit. "Colección de Flotas"), abreviado como KanColle (艦これ KanKore?), es un juego social de cartas en línea gratuito japonés desarrollado por Kadokawa Games. El juego se lanzó el 23 de abril de 2013. Hay 2 millones de jugadores registrados en Japón. Se ha anunciado una serie de anime para televisión y un juego para PlayStation Vita. Una segunda temporada producida por el estudio de anime ENGI se estrenará en el transcurso del año 2022. (es)
- Kantai Collection (艦隊これくしょん) atau KanColle (艦これ) adalah permainan daring sosial berbasis web di Jepang yang dibuat oleh Kadokawa Games. Permainan ini diluncurkan pada 23 April 2013. Pada April 2015, permainan hanya dapat dimainkan di Jepang dengan 3 juta pengguna terdaftar. Permainan untuk PlayStation Vita telah diumumkan akan dirilis pada November 2015. Sebuah anime adaptasi mulai tayang Januari 2015, dengan sebuah sekuel dan film animasi yang telah dirilis pada November 2016. (in)
- 함대 컬렉션(일본어: 艦隊これくしょん)은 일본의 가도카와 게임스에서 제작하고 DMM.com에서 배포하는 온라인 컴퓨터 게임이다. 흔히 줄여서 칸코레(일본어: 艦これ)라는 이름으로 많이 불린다. 함대 컬렉션은 제2차 세계 대전에 등장했던 군함들을 모에 의인화한 것으로 다양한 성우와 일러스트 작가들이 참여하였으며, 출시 1년만에 약 200만명이 이용할 정도로 인기를 끌고 있다. 이러한 인기에 힘입어 다양한 미디어 믹스 상품들이 나와 있으며 텔레비전 애니메이션과 플레이스테이션 비타 버전의 제작 계획이 발표되기도 하였다. (ko)
- Kantai Collection (艦隊これくしょん, Kantai Korekushon), afgekort tot KanColle, is een Japans computerspel ontwikkeld door Kadokawa Games en uitgegeven door DMM Games als browserspel. Het verzamelkaartspel ging online op 23 april 2013. Het browserspel groeide uit tot een populaire mediafranchise, met een manga, animeserie en een film gebaseerd op het spel. (nl)
- Kantai Collection (艦隊これくしょん?) o KanColle (艦これ?) è un free-to-play online social card game sviluppato dalla Kadokawa Games. Protagoniste del gioco sono riproduzioni antropomorfe delle navi da battaglia della seconda guerra mondiale, e ci sono 2 000 000 di giocatori in Giappone. Un adattamento anime, prodotto da Diomedéa e basato sul gioco, è stato annunciato nel settembre 2013 e ha iniziato la messa in onda il 7 gennaio 2015 sull'emittente televisiva Tokyo MX e altre reti e si è concluso il 25 marzo. Una seconda stagione e un film, tutte e due animati, sono stati annunciati. Il film, intitolato KanColle: The Movie, è stato distribuito da Kadokawa Pictures nel novembre 2016. (it)
- Kantai Collection (яп. 艦隊これくしょん Кантай Корэкусён, «Флотская коллекция») или сокращённо KanColle (яп. 艦これ КанКорэ) — японская браузерная карточная игра в реальном времени, разработанная компанией и выпущенная 23 апреля 2013 года. Использует бизнес-модель free-to-play. По мотивам игры в январе 2015 года состоялся выход одноимённого аниме-сериала. В Японии зарегистрировано более 2 миллионов игроков. Игра доступна исключительно для японских пользователей DMM. Обо всех грядущих изменениях в игре сообщается постами Twitter-аккаунта разработчиков. (ru)
- 《艦隊Collection -艦Colle-》（日语：艦隊これくしょん -艦これ-），一般譯作「艦隊收藏」，是由角川遊戲開發、DMM提供及營運的網頁遊戲，簡稱《艦Colle》（艦これ）。本遊戲以第二次世界大戰時期的各國軍艦（以大日本帝國海軍為多數）為題材，而遊戲內容為玩家需要收集稱為「艦娘」（かんむす）的軍艦萌擬人化角色卡片，為艦娘進行強化及改造同時，並以在戰鬥中打倒敵人作為目標。作為PC瀏覽器運行的網頁遊戲，在營運半年用戶即突破100萬。 拥有音乐CD、廣播劇CD、漫畫、動畫、小說等衍生作品。由於遊戲畫面與對話設計別具特色、對史實的再解釋，成為同人創作與同人作品的熱門素材。 遊戲初期用Adobe Flash系统，而iOS系統與Android系統平板電腦不支援Adobe Flash或者支援有所局限，僅有Windows系統則有支援。據日本市場調查公司BCN的報告，前述理由導致本遊戲間接帶動了Windows系統的平板電腦銷售。 (zh)
- Kantai Collection (Japanese: 艦隊これくしょん, Hepburn: Kantai Korekushon, lit. 'Fleet Collection'), abbreviated as KanColle (艦これ, KanKore), is a Japanese free-to-play web browser game developed by Kadokawa Games and published by DMM.com. (en)
- Kantai Collection (艦隊これくしょん, Kantai Korekushon, littéralement « Collection de la flotte combinée »), abrégé en KanColle (艦これ, KanKore), est un jeu sur navigateur free to play japonais développé par Kadokawa Games et lancé le 23 avril 2013. Ce jeu n'est disponible qu'au Japon ; à la fin mai 2014, il comptait plus de deux millions de joueurs inscrits. Il consiste à gérer une flotte de navires de guerre de la Seconde Guerre mondiale représentés par des jeunes filles. (fr)
- 『艦隊これくしょん -艦これ-』（かんたいこれくしょん かんこれ）は、角川ゲームス(2016年まで)、『「艦これ」運営鎮守府』こと株式会社C2プレパラートが開発し、DMM系列のEXNOAが提供する『DMM GAMES』プラットフォーム上で、ブラウザゲームとして配信している日本の育成シミュレーションゲームおよび、そのメディアミックス作品群。 2021年現在、ブラウザ版における登録や課金などのEXNOAが提供する『DMM GAMES』プラットフォーム系以外を「「艦これ」運営鎮守府」（運営、株式会社C2プレパラート）と角川アーキテクチャが共同で担当している。キャッチフレーズは、「いいこと？暁の水平線上に勝利を刻みなさいっ！」。 2013年4月23日にブラウザ版のサービスを開始し、当初より動作環境としてAdobe Flashが用いられていたが、2020年をもってAdobe Flashの開発及びサポートが終了するため、2018年8月15日にFlash版としての「艦隊これくしょん(1期)」が終了。約2日間のメンテナンス・アップデートによりHTML5版に移行し、同年8月17日から「艦隊これくしょん(2期)」としてサービスを開始した。2016年6月10日からは、ブラウザ版とデータが同期するAndroid版を提供している。iOSではアプリでの配信を行わず、HTML5化を以って対応した。 (ja)
- Kantai Collection (jap. 艦隊これくしょん Kantai Korekushon), w skrócie KanColle (jap. 艦これ KanKore) – przeglądarkowa gra karciana typu free-to-play stworzona przez japońskie studio Kadokawa Games. Jej premiera w Japonii odbyła się 23 kwietnia 2013 roku. W 2015 roku gra miała ponad 3 mln zarejestrowanych graczy. Produkcja była początkowo tworzona w technologii Adobe Flash, jednak w 2018 roku zastąpiono ją wersją opartą na HTML5. (pl)
|
