| dbo:abstract
|
- Koko (4. července 1971 San Francisco, Kalifornie – 19. června 2018 , Kalifornie) byla nadprůměrně inteligentní samice gorily nížinné západní s IQ mezi 75 a 95, která byla známá tím, že se v rámci výzkumu zvířecí psycholožky naučila více než tisíc znaků , jež používala v komplikovanějších formách. Rozuměla dvěma tisícům mluvených slov v angličtině a uměla znakovat o svých myšlenkách a pocitech. Oproti jiným gorilám se dokázala poznat v zrcadle nebo mluvit i o věcech, které nebyly zrovna v jejím dohledu. Kromě toho používala znakovou řeč také k projevení smyslu pro humor a vymýšlela nové znaky. Milovala kočky, které si sama pojmenovávala. (cs)
- هانابيكو "كوكو" هي غوريلا أنثى ولدت في في الولايات المتحدة الأمريكية 4 يوليو 1971 ولقد لاقت شعبيه كبيرة من قبل وسائل الإعلام حيث يمكنها التخاطب مع البشر عن طريقة لغة الإشارة الأمريكية. (ar)
- Koko (* 4. Juli 1971 in San Francisco, Kalifornien; † 19. Juni 2018 in Woodside, Kalifornien) war ein weiblicher Westlicher Flachlandgorilla, der durch seine Beherrschung einer modifizierten Gebärdensprache bekannt wurde. (de)
- Koko (naskiĝinta je 4-a de julio, 1971 en San-Francisko, Kalifornio) estas la nomo de gorilino instruita de D-ro Francine 'Penny' Patterson kaj aliaj sciencistoj ĉe Universitato Stanford komuniki per pli ol 1.000 signoj bazitaj sur Usona signolingvo, kaj kompreni proksimume 2.000 vortojn de la parolata angla lingvo. Ŝi ĝis nun vivis plejparte en Woodside, Kalifornio, sed oni planas eventuale translokigi ŝin al sekurejo en Maui, Havajo. Koko estas mallongigo de la nomo Hanabi-Ko, signife "artfajraĵa infano" en la japana, referenco al ŝia naskiĝtago, la 4-a de julio, kiam en Usono oni ofte festas la tiaman nacian tagon per artfajraĵoj. (eo)
- Hanabiko "Koko" (July 4, 1971 – June 19, 2018) was a female western lowland gorilla. Koko was born in San Francisco Zoo, and lived most of her life at The Gorilla Foundation's preserve in the Santa Cruz Mountains. The name "Hanabiko" (花火子), lit. 'fireworks child', is of Japanese origin and is a reference to her date of birth, the Fourth of July. Koko gained public attention upon a report of her having adopted a kitten as a pet and naming him "All Ball", which the public perceived as her ability to rhyme. Her instructor and caregiver, Francine Patterson, reported that Koko had an active vocabulary of more than 1,000 signs of what Patterson calls "Gorilla Sign Language" (GSL). This puts Koko's vocabulary at the same level as a three-year-old human. In contrast to other experiments attempting to teach sign language to non-human primates, Patterson simultaneously exposed Koko to spoken English from an early age. It was reported that Koko understood approximately 2,000 words of spoken English, in addition to the signs. Koko's life and learning process has been described by Patterson and various collaborators in books, peer-reviewed scientific articles, and on a website. As with other great-ape language experiments, the extent to which Koko mastered and demonstrated language through the use of these signs is debated. The linguist Geoffrey K. Pullum has called Koko's claimed abilities "mythical", writing that she never did more than "flailing around producing signs at random", and criticized much press coverage of Patterson's claims as "sentimental nonsense". Koko is said to have understood nouns, verbs, and adjectives, including abstract concepts like "good" and "fake", and was able to ask simple questions. It is generally accepted that she did not use syntax or grammar, and that her use of language did not exceed that of a young human child. However, she scored between 70 and 90 on various infant IQ scales, and some experts, including Mary Lee Jensvold, claim that Koko "[used] language the same way people do". (en)
- Koko (San Francisco, California, 4 de julio de 1971-Woodside, California, 20 de junio de 2018) fue una gorila adiestrada por la doctora y otros científicos de la Universidad de Stanford. La finalidad de su entrenamiento era poder comunicarse con ella mediante más de 1000 signos basados en la lengua de señas americana (ASL). Comprendía aproximadamente 2000 palabras de inglés hablado. Ha sido la inspiración para el personaje de Amy, la simio «parlante» de la novela Congo, de Michael Crichton. Koko es diminutivo de Hanabi-Ko, que significa «Hija de los fuegos artificiales», en japonés (en referencia al día de su nacimiento, el Día de la Independencia de los Estados Unidos). (es)
- Koko (4 juillet 1971, San Francisco, Californie - 19 juin 2018) était une femelle gorille vivant en captivité connue pour être capable de communiquer en langue des signes. Elle a été éduquée par l'éthologue Penny Patterson. Selon celle-ci, Koko maîtrisait plus de 1 000 signes différents, dont 500 couramment, issus de la langue des signes américaine. Son acculturation semble lui avoir conféré des comportements inconnus chez les gorilles. Ainsi elle aimait garder des animaux de compagnie, a passé avec succès le test du miroir. Koko a la capacité d'inventer de nouveaux signes, une perception de l'écoulement du temps semblable à l'homme et a conscience de la mort (elle a exprimé sa tristesse lors de la mort de l'acteur Robin Williams qu'elle avait rencontré après l'avoir vu dans des films). En 2016, lors d'un reportage pour la BBC, Penny Patterson éprouve du regret de ne pas avoir trouvé un gorille mâle avec qui Koko aurait pu s'accoupler et avoir une progéniture. La chercheuse affirme avoir décelé très tôt des envies de materner chez la femelle gorille. De nombreux reportages et documentaires montrent Koko signant en langue des signes, son désir de materner. Penny Patterson a conscience que ses recherches et sa relation avec l'animal ont privé Koko d'une vie sociale naturelle entre ses congénères. Mais ses travaux ont permis de mettre en lumière que les gorilles possèdent une certaine conscience d'eux-mêmes (comme d'autres espèces) et qu'ils sont capables de ressentir des émotions complexes comme l'a fait Koko tout au long de sa vie. Koko a fait la couverture du magazine National Geographic à deux reprises. Koko est morte à 46 ans dans son sommeil le 19 juin 2018, dans la Gorilla Foundation à Woodside en Californie, entourée de Penny Patterson et de son équipe. (fr)
- Koko (4 Juli 1971 – 19 Juni 2018) adalah seekor gorila betina peliharaan yang telah menyesuaikan diri dengan manusia dan dilatih oleh Dr Francine "Penny" Patterson serta para ilmuwan lainnya. Konon, ia bisa berbicara menggunakan lebih dari 1.000 isyarat berdasarkan dan memahami kurang lebih 2.000 kata dalam bahasa Inggris. Selama ini, Koko tinggal di , tetapi rencana untuk memindahkannya ke suatu cagar alam di akan segera dilaksanakan. Koko juga menjadi ilham untuk Amy, kera yang bisa "berbicara", dalam novel karya Michael Crichton yang berjudul . Koko adalah singkatan dari Hanabi-Ko, yang dalam bahasa Jepang berarti "anak kembang api" (hal ini merujuk tanggal kelahirannya, yaitu 4 Juli, yang juga merupakan hari kemerdekaan Amerika Serikat). Koko meninggal pada tanggal 19 Juni 2018 di pada usia 46 tahun. (in)
- ココ（koko、本名Hanabi-ko、1971年7月4日 - 2018年6月19日）はメスのローランドゴリラ。世界で初めて手話（アメリカ手話言語）を使い人間との会話に成功したゴリラであるとされる。身長175㎝。体重127kg。本名のハナビコは「花火子」と書き、これはココの誕生日のアメリカ独立記念日にあがる花火からついた名前である。 生後3ヶ月で病気にかかっている時に、発達心理学の研究者のと出会い、手話を教わった。2012年の時点で、使うことの出来る手話（単語）は2000語以上になり、嘘やジョークを言う事もあった。 (ja)
- 하나비코(영어: Hanabi-Ko, 일본어: 花火子, 1971년 7월 4일 ~ 2018년 6월 19일)는 애칭 코코(Koko)로 잘 알려진 암컷 고릴라이다. 세계 최초로 수화 (미국 수화)를 사용하여 인간과의 대화에 성공한 고릴라로 알려져 있다. 샌프란시스코 동물원에서 태어났으나 캘리포니아주 에서 대부분 성장했다. (ko)
- Hanabi-ko, soprannominata Koko (San Francisco, 4 luglio 1971 – Woodside, 19 giugno 2018), è stata una femmina di gorilla di pianura occidentale (Gorilla gorilla gorilla) nota per aver appreso un gran numero di segni da una versione modificata della lingua dei segni americana (ASL). Koko è nata allo Zoo di San Francisco e ha vissuto la maggior parte della sua vita a Woodside, in California, presso la riserva della "Gorilla Foundation" nelle montagne di Santa Cruz. Il nome "Hanabi-ko" (花火 子), letteralmente "bambino dei fuochi d'artificio", è di origine giapponese ed è un riferimento alla sua data di nascita, il 4 luglio. Koko ha, inoltre, attirato l'attenzione del pubblico per il fatto di aver adottato un gattino come animale domestico e di avergli dato un nome. La sua istruttrice e badante, Francine Patterson, ha riferito che Koko è stata in grado di comprendere più di 1.000 segni di ciò che Patterson chiama "lingua dei segni dei gorilla" (GSL). Contrariamente ad altri esperimenti che tentano di insegnare il linguaggio dei segni ai primati non umani, Patterson espone simultaneamente Koko all'inglese parlato fin dalla tenera età. È stato riferito che Koko comprendeva circa 2000 parole di inglese parlato, oltre ai segni. La vita e il processo di apprendimento di Koko sono stati descritti da Patterson e da vari collaboratori in numerosi libri, articoli scientifici e su un sito web. Come per altri esperimenti linguistici, la misura in cui Koko ha padroneggiato e dimostrato il linguaggio attraverso l'uso di questi segni è contestata. È generalmente accettato che non ha usato la sintassi o la grammatica e che il suo uso del linguaggio non ha superato quello di un giovane bambino umano. Tuttavia, ha ottenuto un punteggio compreso tra 70 e 90 su varie scale del QI e alcuni esperti, tra cui Mary Lee Jensvold, affermano che "Koko... [usava] la lingua nello stesso modo in cui lo fanno le persone". (it)
- Koko (4 juli 1971 – 19 juni 2018) was een vrouwelijke westelijke gorilla die verbleef in Woodside. Psychologe ('Penny') en medewerkers van de Stanford-universiteit leerden haar meer dan 1000 tekens in gebarentaal en ze verstond om en nabij de 2000 woorden in het Engels. Koko heette voluit eigenlijk Hanabi-Ko. Koko nam voor de meeste 'gesprekken' die ze met mensen voerde zelf het initiatief en maakte daarin zinnen van drie tot zes woorden. Ze had een getest IQ van 70 tot 95 op de menselijke schaal. (nl)
- Koko (ur. 1971, zm. 2018) – samica goryla nizinnego, urodzona w Ogrodzie Zoologicznym w San Francisco. Większość swojego życia spędziła pod opieką , psycholożki, badającej m.in. zdolności komunikacyjne małp, uczestnicząc w programie badawczym. Naukę specjalnej wersji języka migowego dla goryli rozpoczęła w wieku jednego roku. Według powstałego w 1978 raportu badawczego, Koko opanowała około tysiąca znaków GSL (Gorilla Sign Language – język migowy goryli), a także rozumiała około 2000 słów w języku angielskim, w tym takie pojęcia, jak „dobry” czy „zły”. Osiągała wyniki między 70 a 90 punktów w testach inteligencji (średnia dla dorosłego człowieka to 100 punktów). Patterson wspomniała także, że Koko była w stanie wymyślać własne, nowe znaki GSL, na przykład łącząc znaki „palec” i „bransoleta” uzyskała znak oznaczający „pierścionek”. Wyniki publikacji Patterson były jednakże krytykowane. Krytycy podnosili, że Koko nie rozumiała, co robi i uczyła się gestów w celu uzyskania nagrody (sugerując, że jej działania były wynikiem warunkowania instrumentalnego) i nie są one przekonującym dowodem na rzeczywiste zrozumienie przez gorylicę słów i pojęć. Koko stała się ulubienicą mediów i celebrytów, szczególnie interesował się nią Robin Williams. W 1983 roku Koko poprosiła o kota jako prezent na święta Bożego Narodzenia. W 2015 roku powstał kanał YouTube Kokoflix, na którym można między innymi zobaczyć filmy z Koko opiekującą się małymi kotkami. Ostatnie lata swojego życia, już po zakończeniu programu naukowego, Koko spędziła w rezerwacie w Woodside, zarządzanym przez Gorilla Foundation, w towarzystwie innych goryli znających język migowy, Michaela i Ndume. (pl)
- Koko, född 4 juli 1971, död 19 juni 2018, var en gorilla (hona) som, enligt , förstod mer än 1 000 ASL-tecken (det dominerande teckenspråket i USA) och omkring 2 000 ord på talad engelska. Koko föddes på San Francisco Zoo och levde större delen av sitt liv i Woodside, Kalifornien. Hon avled 19 juni 2018, 46 år gammal. (sv)
- Hanabiko "Koko" (São Francisco, 4 de julho de 1971 — Woodside, 19 de junho de 2018) foi uma gorila-ocidental-das-terras-baixas fêmea, conhecida por ter aprendido a se comunicar por meio de uma versão modificada da língua de sinais norte-americana (ASL). Koko nasceu no Zoológico de São Francisco e viveu a maior parte de sua vida em Woodside, nas reservas da The Gorilla Foundation. Seu nome é de origem japonesa e significa "fogos de artifício" (花火子 Hanabiko?), uma referência à sua data de nascimento, 4 de julho. Sua instrutora e cuidadora, Francine Patterson, relatou que Koko entendia aproximadamente 2.000 palavras do inglês falado e possuía um vocabulário ativo com mais de 1.000 sinais do que Patterson chama de "língua de sinais de gorila" (GSL). Isso coloca o vocabulário de Koko no mesmo nível de um humano de três anos. Em contraste com outros experimentos que tentaram ensinar a língua de sinais a primatas não humanos, Patterson simultaneamente expôs Koko ao inglês falado desde tenra idade. A vida e o processo de aprendizagem de Koko foram descritos por Patterson e vários colaboradores em livros, artigos científicos revisados por pares e em um site. Tal como acontece com outros experimentos sobre o uso de linguagem por primatas não-humanos, a extensão em que Koko dominou e demonstrou a linguagem através do uso foi questionada. Ela entendia substantivos, verbos e adjetivos, incluindo conceitos abstratos como "bom" e "falso". É geralmente aceito que ela não usava sintaxe ou gramática, e que seu uso da linguagem não excedeu o de uma criança humana. No entanto, ela pontuou entre 70 e 90 em várias escalas de QI, e alguns especialistas, incluindo Mary Lee Jensvold, afirmam que Koko "[usava] a linguagem da mesma maneira que as pessoas". (pt)
- Ко́ко (скорочення від яп. Hanabi-Ko — «дитя феєрверку», нар. 4 липня 1971 — пом. 19 червня 2018) — самиця горили, яка унаслідок дослідницької програми вчених Стенфордського університету, під керівництвом , оволоділа більш ніж тисячею знаків амслену і була здатна сприймати на слух та розуміти близько двох тисяч англійських слів . Коко повідомляла, коли їй погано, і навіть могла висловити на шкалі силу болю. Тим не менш, вона воліла терпіти, поки біль не стане дуже сильним . Коефіцієнт розумового розвитку її знаходився у проміжку по між 75 до 95. Вона вміла жартувати та описувати свої почуття — смуток, невдоволення. Найвідоміший жарт Коко: вона кокетливо називала себе «хорошою пташкою», заявляючи, що вміє літати, але потім зізналася, що це не всерйоз. Коли її партнер, горила Майкл, відірвав ногу у її ганчір'яної ляльки, Коко вибухнула страшною лайкою: «Ти брудний поганий туалет!». Коко чудово розуміла, що таке минуле і майбутнє. Коли вона втратила улюблене кошеня, то сказала, що воно пішло туди, звідки не повертаються. Коко були відомі такі абстрактні поняття, як «нудьга» і «уява». Цікавий такий випадок: коли Коко побачила коня з вуздечкою в роті, вона сигналізувала «Кінь печальний», пояснивши — «Зуби». Також Коко дуже не любила митися у ванні і на фотографію іншої мавпи, яку вели в ванну, відреагувала: «Я там плакати». Коко народилася 4 липня 1971 року у Сан-Франциско і більшу частину свого життя провела в містечку Вудсайд в Каліфорнії, однак планувалося її переселення до притулку для тварин на острові Мауї, розташованому на Гавайському архіпелазі. Вона також була однією з небагатьох тварин, які мали власних тварин-компаньйонів: починаючи з 1984 року, Коко виховувала декількох кошенят, яким сама давала імена. Ім'я тварини очевидно є відсиланням до святкування дня незалежності США і частих цього дня феєрверків. Коко стала прообразом розмовляючих мавп в романі Майкла Крайтона . Померла 19 червня 2018 року.. (uk)
- 花火子（英語：Hanabiko，1971年7月4日－2018年6月19日），暱稱可可（Koko），是一头雌性西部低地大猩猩，以掌握大量修改版美国手语手势而闻名。 可可出生于美国加利福尼亚州的旧金山动物园，她大部分时间生活在位于伍赛德的保育中心内。 花火子（源自日語，意为“花火的孩子”）这个名字源自她的生日7月4日，由于这天是美国独立日，美国全国会施放烟火以庆祝。 可可因为收养一只猫作为自己的宠物而受到关注，她是極少數擁有寵物的非人類生物。 可可于2018年6月19日去世，得年46岁。 根据可可的訓練員的说法，可可能够理解超过1,000种被帕特森称之为“大猩猩手语（Gorilla Sign Language）”的手势。与其他非人类灵长类动物的手语培训试验相比，帕特森从小就将可可暴露在英语口语环境中。据报道，除了手语手势之外，可可还能理解2,000个英语单词。 可可的生活和学习过程被帕特森和她的合著者发表在一些书籍、同行评议科学期刊以及网站上。 和其他实验一样，可可通过手语掌握和使用语言的能力也是备受争议的。 目前比较取得共识的看法是可可并没有掌握语法学或语法，并且她对语言的掌握能力尚不及人类幼童，只能使用片段的單字來表達。 (zh)
- Коко (сокращение от яп. 花火子 [Ханабико] «дитя фейерверка», 4 июля 1971 года — 19 июня 2018 года) — самка гориллы, которая с помощью специалиста Франсин Паттерсон, в результате исследовательской программы учёных Стенфордского университета, овладела более чем тысячей жестов американского жестового языка амслена и была способна воспринимать на слух и понимать около двух тысяч английских слов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Koko (4. července 1971 San Francisco, Kalifornie – 19. června 2018 , Kalifornie) byla nadprůměrně inteligentní samice gorily nížinné západní s IQ mezi 75 a 95, která byla známá tím, že se v rámci výzkumu zvířecí psycholožky naučila více než tisíc znaků , jež používala v komplikovanějších formách. Rozuměla dvěma tisícům mluvených slov v angličtině a uměla znakovat o svých myšlenkách a pocitech. Oproti jiným gorilám se dokázala poznat v zrcadle nebo mluvit i o věcech, které nebyly zrovna v jejím dohledu. Kromě toho používala znakovou řeč také k projevení smyslu pro humor a vymýšlela nové znaky. Milovala kočky, které si sama pojmenovávala. (cs)
- هانابيكو "كوكو" هي غوريلا أنثى ولدت في في الولايات المتحدة الأمريكية 4 يوليو 1971 ولقد لاقت شعبيه كبيرة من قبل وسائل الإعلام حيث يمكنها التخاطب مع البشر عن طريقة لغة الإشارة الأمريكية. (ar)
- Koko (* 4. Juli 1971 in San Francisco, Kalifornien; † 19. Juni 2018 in Woodside, Kalifornien) war ein weiblicher Westlicher Flachlandgorilla, der durch seine Beherrschung einer modifizierten Gebärdensprache bekannt wurde. (de)
- ココ（koko、本名Hanabi-ko、1971年7月4日 - 2018年6月19日）はメスのローランドゴリラ。世界で初めて手話（アメリカ手話言語）を使い人間との会話に成功したゴリラであるとされる。身長175㎝。体重127kg。本名のハナビコは「花火子」と書き、これはココの誕生日のアメリカ独立記念日にあがる花火からついた名前である。 生後3ヶ月で病気にかかっている時に、発達心理学の研究者のと出会い、手話を教わった。2012年の時点で、使うことの出来る手話（単語）は2000語以上になり、嘘やジョークを言う事もあった。 (ja)
- 하나비코(영어: Hanabi-Ko, 일본어: 花火子, 1971년 7월 4일 ~ 2018년 6월 19일)는 애칭 코코(Koko)로 잘 알려진 암컷 고릴라이다. 세계 최초로 수화 (미국 수화)를 사용하여 인간과의 대화에 성공한 고릴라로 알려져 있다. 샌프란시스코 동물원에서 태어났으나 캘리포니아주 에서 대부분 성장했다. (ko)
- Koko (4 juli 1971 – 19 juni 2018) was een vrouwelijke westelijke gorilla die verbleef in Woodside. Psychologe ('Penny') en medewerkers van de Stanford-universiteit leerden haar meer dan 1000 tekens in gebarentaal en ze verstond om en nabij de 2000 woorden in het Engels. Koko heette voluit eigenlijk Hanabi-Ko. Koko nam voor de meeste 'gesprekken' die ze met mensen voerde zelf het initiatief en maakte daarin zinnen van drie tot zes woorden. Ze had een getest IQ van 70 tot 95 op de menselijke schaal. (nl)
- Koko, född 4 juli 1971, död 19 juni 2018, var en gorilla (hona) som, enligt , förstod mer än 1 000 ASL-tecken (det dominerande teckenspråket i USA) och omkring 2 000 ord på talad engelska. Koko föddes på San Francisco Zoo och levde större delen av sitt liv i Woodside, Kalifornien. Hon avled 19 juni 2018, 46 år gammal. (sv)
- 花火子（英語：Hanabiko，1971年7月4日－2018年6月19日），暱稱可可（Koko），是一头雌性西部低地大猩猩，以掌握大量修改版美国手语手势而闻名。 可可出生于美国加利福尼亚州的旧金山动物园，她大部分时间生活在位于伍赛德的保育中心内。 花火子（源自日語，意为“花火的孩子”）这个名字源自她的生日7月4日，由于这天是美国独立日，美国全国会施放烟火以庆祝。 可可因为收养一只猫作为自己的宠物而受到关注，她是極少數擁有寵物的非人類生物。 可可于2018年6月19日去世，得年46岁。 根据可可的訓練員的说法，可可能够理解超过1,000种被帕特森称之为“大猩猩手语（Gorilla Sign Language）”的手势。与其他非人类灵长类动物的手语培训试验相比，帕特森从小就将可可暴露在英语口语环境中。据报道，除了手语手势之外，可可还能理解2,000个英语单词。 可可的生活和学习过程被帕特森和她的合著者发表在一些书籍、同行评议科学期刊以及网站上。 和其他实验一样，可可通过手语掌握和使用语言的能力也是备受争议的。 目前比较取得共识的看法是可可并没有掌握语法学或语法，并且她对语言的掌握能力尚不及人类幼童，只能使用片段的單字來表達。 (zh)
- Коко (сокращение от яп. 花火子 [Ханабико] «дитя фейерверка», 4 июля 1971 года — 19 июня 2018 года) — самка гориллы, которая с помощью специалиста Франсин Паттерсон, в результате исследовательской программы учёных Стенфордского университета, овладела более чем тысячей жестов американского жестового языка амслена и была способна воспринимать на слух и понимать около двух тысяч английских слов. (ru)
- Koko (naskiĝinta je 4-a de julio, 1971 en San-Francisko, Kalifornio) estas la nomo de gorilino instruita de D-ro Francine 'Penny' Patterson kaj aliaj sciencistoj ĉe Universitato Stanford komuniki per pli ol 1.000 signoj bazitaj sur Usona signolingvo, kaj kompreni proksimume 2.000 vortojn de la parolata angla lingvo. Ŝi ĝis nun vivis plejparte en Woodside, Kalifornio, sed oni planas eventuale translokigi ŝin al sekurejo en Maui, Havajo. (eo)
- Koko (San Francisco, California, 4 de julio de 1971-Woodside, California, 20 de junio de 2018) fue una gorila adiestrada por la doctora y otros científicos de la Universidad de Stanford. La finalidad de su entrenamiento era poder comunicarse con ella mediante más de 1000 signos basados en la lengua de señas americana (ASL). Comprendía aproximadamente 2000 palabras de inglés hablado. Ha sido la inspiración para el personaje de Amy, la simio «parlante» de la novela Congo, de Michael Crichton. (es)
- Hanabiko "Koko" (July 4, 1971 – June 19, 2018) was a female western lowland gorilla. Koko was born in San Francisco Zoo, and lived most of her life at The Gorilla Foundation's preserve in the Santa Cruz Mountains. The name "Hanabiko" (花火子), lit. 'fireworks child', is of Japanese origin and is a reference to her date of birth, the Fourth of July. Koko gained public attention upon a report of her having adopted a kitten as a pet and naming him "All Ball", which the public perceived as her ability to rhyme. (en)
- Koko (4 Juli 1971 – 19 Juni 2018) adalah seekor gorila betina peliharaan yang telah menyesuaikan diri dengan manusia dan dilatih oleh Dr Francine "Penny" Patterson serta para ilmuwan lainnya. Konon, ia bisa berbicara menggunakan lebih dari 1.000 isyarat berdasarkan dan memahami kurang lebih 2.000 kata dalam bahasa Inggris. Selama ini, Koko tinggal di , tetapi rencana untuk memindahkannya ke suatu cagar alam di akan segera dilaksanakan. Koko juga menjadi ilham untuk Amy, kera yang bisa "berbicara", dalam novel karya Michael Crichton yang berjudul . (in)
- Koko (4 juillet 1971, San Francisco, Californie - 19 juin 2018) était une femelle gorille vivant en captivité connue pour être capable de communiquer en langue des signes. Elle a été éduquée par l'éthologue Penny Patterson. Selon celle-ci, Koko maîtrisait plus de 1 000 signes différents, dont 500 couramment, issus de la langue des signes américaine. Koko a fait la couverture du magazine National Geographic à deux reprises. Koko est morte à 46 ans dans son sommeil le 19 juin 2018, dans la Gorilla Foundation à Woodside en Californie, entourée de Penny Patterson et de son équipe. (fr)
- Hanabi-ko, soprannominata Koko (San Francisco, 4 luglio 1971 – Woodside, 19 giugno 2018), è stata una femmina di gorilla di pianura occidentale (Gorilla gorilla gorilla) nota per aver appreso un gran numero di segni da una versione modificata della lingua dei segni americana (ASL). (it)
- Hanabiko "Koko" (São Francisco, 4 de julho de 1971 — Woodside, 19 de junho de 2018) foi uma gorila-ocidental-das-terras-baixas fêmea, conhecida por ter aprendido a se comunicar por meio de uma versão modificada da língua de sinais norte-americana (ASL). Koko nasceu no Zoológico de São Francisco e viveu a maior parte de sua vida em Woodside, nas reservas da The Gorilla Foundation. Seu nome é de origem japonesa e significa "fogos de artifício" (花火子 Hanabiko?), uma referência à sua data de nascimento, 4 de julho. (pt)
- Koko (ur. 1971, zm. 2018) – samica goryla nizinnego, urodzona w Ogrodzie Zoologicznym w San Francisco. Większość swojego życia spędziła pod opieką , psycholożki, badającej m.in. zdolności komunikacyjne małp, uczestnicząc w programie badawczym. Koko stała się ulubienicą mediów i celebrytów, szczególnie interesował się nią Robin Williams. W 1983 roku Koko poprosiła o kota jako prezent na święta Bożego Narodzenia. W 2015 roku powstał kanał YouTube Kokoflix, na którym można między innymi zobaczyć filmy z Koko opiekującą się małymi kotkami. (pl)
- Ко́ко (скорочення від яп. Hanabi-Ko — «дитя феєрверку», нар. 4 липня 1971 — пом. 19 червня 2018) — самиця горили, яка унаслідок дослідницької програми вчених Стенфордського університету, під керівництвом , оволоділа більш ніж тисячею знаків амслену і була здатна сприймати на слух та розуміти близько двох тисяч англійських слів . Коко повідомляла, коли їй погано, і навіть могла висловити на шкалі силу болю. Тим не менш, вона воліла терпіти, поки біль не стане дуже сильним . Коефіцієнт розумового розвитку її знаходився у проміжку по між 75 до 95. Померла 19 червня 2018 року.. (uk)
|
