| dbo:abstract
|
- Nanisivik je bývalá důlní osada na Baffinově ostrově. Nachází se asi 20 km východně od osady Arctic Bay. (cs)
- Nanisivik ist ein verlassener Ort im Territorium Nunavut, Kanada. Er befindet sich auf der im Norden der Baffin-Insel, etwa 25 Kilometer im Landesinneren gelegen. Nach Erschöpfung der hier befindlichen Blei- und Zinkminen wurde Nanisivik 2004 aufgegeben. Nur der Flughafen „Nanisivik“ wird noch betrieben und verbindet Arctic Bay mit Iqaluit. Das Inuktitut-Wort Nanisivik (ᓇᓂᓯᕕᒃ) bedeutet „Platz, wo man Dinge findet“. 1974 als Bergbausiedlung gegründet, hatte Nanisivik um die Jahrhundertwende etwa 290 Einwohner (davon nur 16 % Inuit). Die Entfernung zur Hauptstadt Iqaluit betrug rund 1225 Kilometer. Eine 21 Kilometer lange Straße verband den Ort mit Arctic Bay am . Zur Volkszählung am 16. Mai 2006 wurde Nanisivik mit einer Bevölkerung null nachgewiesen, am 2. Mai 2011 jedoch wieder mit 10 Einwohnern. (de)
- Nanisivik (Inuktituta silabaro: ᓇᓂᓯᕕᒃ, traduko de la loko kie homoj trovas aĵojn) estis entreprena urbo kiu estis konstruita en 1975 por subteni minadon kaj operaciojn de minerala procezado de plumbo kaj zinko por la mino Nanisivik, en produktado inter 1976 kaj 2002. La urbo estas situa ĝuste interno de la fjordo Strathcona Sound, ĉirkaŭ 20 km oriente de la komunumo Arctic Bay en la kanada teritorio Nunavuto. Nun ĝi ne estas konstante loĝata. Estas haveno kaj doko ĉirkaŭ 3.7 km norde de la iama minloko kiu estis uzita por enŝipigo koncentrita el la loko, kaj ricevo de necesaĵoj (73° 04′ 08″ N 084° 32′ 57″ U / 73.06889 °N, 84.54917 °U (mapo)). Ĝi estas nune uzata de la kanada marborda polico por trejnado. La Flughaveno Nanisivik situa 15 km sude estis uzata kiel ĉefa flughaveno por Arctic Bay ĝis 2010 kiam la pli longa Flughaveno Arctic Bay malfermiĝis. La flughaveno estas ĉirkaŭ 19 km rekte sudoriente de Arctic Bay sed la ŝoseo inter ili estas 32 km longa. (eo)
- Nanisivik es un campamento minero ubicado en Nunavut, Canadá, donde existe una mina abandonada de plomo y zinc, en el extremo norte de la isla de Baffin. Se anunció en 2007 que Canadá creará una base militar del Ártico, dentro del círculo polar, que tendrá un puerto de aguas profundas. El Ártico se ha convertido en una región muy atrayente por las enormes reservas de hidrocarburos que existen en el subsuelo marino y también por el deshielo consecuencia del calentamiento global, que permitirá la navegación comercial. (es)
- Nanisivik est un ancien site minier situé à 20 km (12 mi) à l'est de la communauté de Arctic Bay sur l'île de Baffin dans le territoire canadien du Nunavut. Un port (73° 04′ 08″ N, 84° 32′ 57″ O) et un quai à 3,7 km (2,3 mi) au nord étaient utilisés par la mine. Ils sont présentement occupés par la Garde côtière canadienne à des fins d’entraînement. L'aéroport (72° 58′ 58″ N, 84° 36′ 49″ O) situé à 8 milles marins (15 km/9,2 mi) au sud de la mine, est encore aujourd'hui en exploitation, desservant la communauté d'Arctic Bay par une route comportant 32 km (20 mi) même si la distance entre l'aéroport et le village sont de seulement 19 km (12 mi) au Sud-Est. Le 10 août 2007, le Premier ministre du Canada a annoncé la construction d'un port en eau profonde pour aider à affirmer la souveraineté canadienne sur le passage du Nord-Ouest. Le projet estimé à plus de 100 millions de dollars canadien devait selon les prévisions initiales être complètement opérationnel d'ici 2015 et permettre au gouvernement fédéral de patrouiller le passage depuis son embouchure de l'extrémité et ceci durant toute la saison navigable tout en profitant d'une piste pouvant accueillir des avions à réaction à proximité. Le projet est revu à la baisse en 2012, il est alors question de construire un poste de ravitaillement ouvert seulement durant la saison estivale, le projet est alors censé être opérationnel en 2017, mais à la suite d'un dépassement des coûts initiaux et de la pandémie de Covid-19, cette date est repoussée à 2022. (fr)
- Nanisivik (Inuktitut: ᓇᓂᓯᕕᒃ, lit. 'the place where people find things'; /nəˈniːsɪvɪk/) is a now-abandoned company town which was built in 1975 to support the lead-zinc mining and mineral processing operations for the Nanisivik Mine, in production between 1976 and 2002. The townsite is located just inland from , about 20 km (12 mi) east of the community of Arctic Bay in the Canadian territory of Nunavut. There is a port and dock about 3.7 km (2.3 mi) north of the abandoned mine site, which was used for shipping concentrate from the site, and receiving supplies (73°04′08″N 084°32′57″W / 73.06889°N 84.54917°W). It is used by the Canadian Coast Guard for training. Nanisivik Airport, located 8 nautical miles (15 km; 9.2 mi) south, was used as the main airport for Arctic Bay until 2010, when the lengthened Arctic Bay Airport took over. The airport is about 19 km (12 mi) directly southeast of Arctic Bay but the road between them is 32 km (20 mi). (en)
- Nanisivik (inuktitut: "miejsce, gdzie ludzie znajdują rzeczy") – osada na południowym brzegu Cieśniny Lancastera na Ziemi Baffina w terytorium Nunavut w Kanadzie. Założona jako kopalnia cynku i ołowiu. Zbudowano również port, który był w stanie przyjmować statki do 15 m głębokości. W 2001 r. ludność osady liczyła 77 osób. Po zamknięciu kopalni w 2002 r. osada została opuszczona, a teren był powoli oczyszczany. Ze względu na lokalizację blisko wschodniego wejścia do Przejścia Północno-Zachodniego, w 2007 r. ogłoszono plan odbudowania portu w Nanisivik na potrzeby Kanadyjskich Sił Zbrojnych. Fiord, na którym znajduje się port w Nanisivik, zamarza w zimie, podobnie jak cała Cieśnina Lancastera. Osada położona jest około 20 km na wschód od Arctic Bay, oraz około 6 km na północ od lotniska Nanisivik Airport (kod IATA: YSR, kod ICAO: CYSR) ze żwirowym pasem startowym o długości 1951 m. (pl)
- Nanisivik (Inuktitut: ᓇᓂᓯᕕᒃ) var ett gruvsamhälle i det kanadensiska territoriet Nunavut. Det grundades 1975 intill gruvan , där främst zink men även silver och bly utvanns mellan åren 1976 och 2002. Samhället övergavs därefter. Nu (2015) avser kanadensiska staten att restaurera hamnen, så att platsen kan användas som bränsledepå för marinen och andra statliga fartyg. (sv)
- Nanisivik (significado "lugar onde as pessoas acham coisas") foi uma companhia de mineração que foi construída em 1975, para atender a mina de Nanisivik, de produção entre 1976 e 2002. Sua localização era em Strathcona, aproximadamente a 20 km a leste do povoado de Arctic Bay, Nunavut, Canadá. Há na região, um porto e um estaleiro aproximadamente a 3,7 km norte da mina que era usada para recebimento de suprimentos. É usado pela Guarga Marinha Canadense para treinos. Desde o fechamento em 2002, reclamações têm sido feitas continuamente e com isso, a cidade foi abandonada. Residentes de Arctic Bay esperam que o governo de Nunavut seja capaz de encontrar uma nova forma e uso para a antiga "cidade-mina", como mover alguns equipamentos e construções para a comunidade. Mas desde a contaminação de chumbo e zinco, não foi possível ser feita esse pedido e com isso as construções tiveram que ser demolidas. O serviço de telefonia foi cortado em 19 de Fevereiro de 2007.Sua população é de 0, de acordo com o censo de 2006, diferente do de 2001, que apontava Nanisivik com 77 habitantes. (pt)
- Нанисивик (англ. Nanisivik, инуитск. ᓇᓂᓯᕕᒃ) — заброшенное поселение в регионе Кикиктани канадской территории Нунавут, расположенное в 20 километрах к востоку от Арктик-Бей. Нанисивик был построен в 1975 году как заводской посёлок при строящейся по добыче свинцово-цинковой руды и переработке полезных ископаемых, которая проработала с 1976 по 2002 годы. В 3,7 километрах к северу от рудника расположен порт с доками, использовавшийся для отгрузки рудного концентрата и снабжения посёлка. В дальнейшем порт использовался как тренировочная база Канадской береговой охраны, а сейчас в нём ведутся строительные работы по реорганизации его в военно-морскую базу Канады. В 15 километрах на юг расположен Нанисивика, который обслуживал не только посёлок с прилегающими территориями, но и Арктик-Бей, пока к 13 января 2011 года не был расширен их . (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Nanisivik je bývalá důlní osada na Baffinově ostrově. Nachází se asi 20 km východně od osady Arctic Bay. (cs)
- Nanisivik es un campamento minero ubicado en Nunavut, Canadá, donde existe una mina abandonada de plomo y zinc, en el extremo norte de la isla de Baffin. Se anunció en 2007 que Canadá creará una base militar del Ártico, dentro del círculo polar, que tendrá un puerto de aguas profundas. El Ártico se ha convertido en una región muy atrayente por las enormes reservas de hidrocarburos que existen en el subsuelo marino y también por el deshielo consecuencia del calentamiento global, que permitirá la navegación comercial. (es)
- Nanisivik (Inuktitut: ᓇᓂᓯᕕᒃ) var ett gruvsamhälle i det kanadensiska territoriet Nunavut. Det grundades 1975 intill gruvan , där främst zink men även silver och bly utvanns mellan åren 1976 och 2002. Samhället övergavs därefter. Nu (2015) avser kanadensiska staten att restaurera hamnen, så att platsen kan användas som bränsledepå för marinen och andra statliga fartyg. (sv)
- Nanisivik (Inuktituta silabaro: ᓇᓂᓯᕕᒃ, traduko de la loko kie homoj trovas aĵojn) estis entreprena urbo kiu estis konstruita en 1975 por subteni minadon kaj operaciojn de minerala procezado de plumbo kaj zinko por la mino Nanisivik, en produktado inter 1976 kaj 2002. La urbo estas situa ĝuste interno de la fjordo Strathcona Sound, ĉirkaŭ 20 km oriente de la komunumo Arctic Bay en la kanada teritorio Nunavuto. Nun ĝi ne estas konstante loĝata. (eo)
- Nanisivik ist ein verlassener Ort im Territorium Nunavut, Kanada. Er befindet sich auf der im Norden der Baffin-Insel, etwa 25 Kilometer im Landesinneren gelegen. Nach Erschöpfung der hier befindlichen Blei- und Zinkminen wurde Nanisivik 2004 aufgegeben. Nur der Flughafen „Nanisivik“ wird noch betrieben und verbindet Arctic Bay mit Iqaluit. Das Inuktitut-Wort Nanisivik (ᓇᓂᓯᕕᒃ) bedeutet „Platz, wo man Dinge findet“. Zur Volkszählung am 16. Mai 2006 wurde Nanisivik mit einer Bevölkerung null nachgewiesen, am 2. Mai 2011 jedoch wieder mit 10 Einwohnern. (de)
- Nanisivik (Inuktitut: ᓇᓂᓯᕕᒃ, lit. 'the place where people find things'; /nəˈniːsɪvɪk/) is a now-abandoned company town which was built in 1975 to support the lead-zinc mining and mineral processing operations for the Nanisivik Mine, in production between 1976 and 2002. The townsite is located just inland from , about 20 km (12 mi) east of the community of Arctic Bay in the Canadian territory of Nunavut. (en)
- Nanisivik est un ancien site minier situé à 20 km (12 mi) à l'est de la communauté de Arctic Bay sur l'île de Baffin dans le territoire canadien du Nunavut. Un port (73° 04′ 08″ N, 84° 32′ 57″ O) et un quai à 3,7 km (2,3 mi) au nord étaient utilisés par la mine. Ils sont présentement occupés par la Garde côtière canadienne à des fins d’entraînement. (fr)
- Nanisivik (inuktitut: "miejsce, gdzie ludzie znajdują rzeczy") – osada na południowym brzegu Cieśniny Lancastera na Ziemi Baffina w terytorium Nunavut w Kanadzie. Założona jako kopalnia cynku i ołowiu. Zbudowano również port, który był w stanie przyjmować statki do 15 m głębokości. W 2001 r. ludność osady liczyła 77 osób. Po zamknięciu kopalni w 2002 r. osada została opuszczona, a teren był powoli oczyszczany. Ze względu na lokalizację blisko wschodniego wejścia do Przejścia Północno-Zachodniego, w 2007 r. ogłoszono plan odbudowania portu w Nanisivik na potrzeby Kanadyjskich Sił Zbrojnych. (pl)
- Nanisivik (significado "lugar onde as pessoas acham coisas") foi uma companhia de mineração que foi construída em 1975, para atender a mina de Nanisivik, de produção entre 1976 e 2002. Sua localização era em Strathcona, aproximadamente a 20 km a leste do povoado de Arctic Bay, Nunavut, Canadá. Há na região, um porto e um estaleiro aproximadamente a 3,7 km norte da mina que era usada para recebimento de suprimentos. É usado pela Guarga Marinha Canadense para treinos. (pt)
- Нанисивик (англ. Nanisivik, инуитск. ᓇᓂᓯᕕᒃ) — заброшенное поселение в регионе Кикиктани канадской территории Нунавут, расположенное в 20 километрах к востоку от Арктик-Бей. Нанисивик был построен в 1975 году как заводской посёлок при строящейся по добыче свинцово-цинковой руды и переработке полезных ископаемых, которая проработала с 1976 по 2002 годы. В 3,7 километрах к северу от рудника расположен порт с доками, использовавшийся для отгрузки рудного концентрата и снабжения посёлка. В дальнейшем порт использовался как тренировочная база Канадской береговой охраны, а сейчас в нём ведутся строительные работы по реорганизации его в военно-морскую базу Канады. (ru)
|
