| dbo:abstract
|
- برنامج الفضاء الفلبيني هو برنامج لامركزي حاليًا تُشرف عليه وكالات مختلفة تحت إدارة العلوم والتكنولوجيا (دوست). في عام 2019، أقرت الحكومة الفلبينية «قانون الفضاء الفلبيني» (قانون الجمهورية 11363) الذي ينص على توحيد وتمركز أبحاث وتطوير الفضاء في ظل وكالة الفضاء الفلبينية (فيلزا) المُنشأة حديثًا. يُمول برنامج الفضاء الفلبيني من خلال برنامج تطوير الفضاء الوطني (إن إس دي بّي) من قبل دوست وخُصصت ميزانية أولية بقيمة مليار بيسو في 2020. (ar)
- El programa espacial de Filipinas es un programa descentralizado y mantenido por varias agencias del Departamento de Ciencia y Tecnología (DOST). No hay una agencia espacial dedicada a supervisar el programa espacial del país y el mismo se encuentra financiado a través del Programa Nacional de Desarrollo SPACE por el DOST. Las primeras iniciativas filipinas en tecnología espacial han sido lideradas por empresas privadas, aunque en los últimos años el gobierno ha desempeñado un papel más activo. Filipinas ha estado involucrada en tecnología espacial desde la década de 1960, cuando el gobierno construyó una estación receptora de satélites terrestres por parte de la administración del entonces presidente Ferdinand Marcos. La Corporación Filipina de Desarrollo Aeroespacial (PADC) fue creada el 5 de septiembre por medio del decreto presidencial No. 286, promulgado por el presidente Ferdinand Marcos. El decreto que fijó el ámbito de trabajo de la corporación fue revisado mediante el decreto presidencial No. 696 firmado por Marcos el 9 de mayo de 1975. También fue durante la última parte de este período que una empresa privada filipina adquirió el primer satélite del país, Agila-1, que se lanzó como un satélite indonesio. En la década de 1990, Mabuhay lanzó Agila 2 al espacio desde China. En la década de 2010, el gobierno de Filipinas se asoció con las Universidades Tohoku y Hokkaido de Japón para lanzar el primer satélite diseñado por los filipinos, Diwata-1. Diwata-1 es un microsatélite. El gobierno pudo desarrollar y enviar dos satélites más a pequeña escala, Diwata-2 y Maya-1. En la legislatura se ha propuesto crear una agencia espacial centralizada para abordar el tema de financiamiento y gestión que enfrenta el programa espacial del país. (es)
- The space program of the Philippines is currently maintained by the Philippine Space Agency (PhilSA) together with various agencies under the Department of Science and Technology (DOST). The space program includes space research and development, and is funded through the National SPACE Development Program (NSDP) by the DOST and received an initial budget of ₱1 billion in 2020. The Philippines attempted to establish a formal space program in the 1960s, during the term of President Ferdinand Marcos. A joint-program with the United States was proposed for the purpose of monitoring typhoons in Asia. However such plans did not push through. The Philippine Communications Satellite was established in the same decade which provided satellite communications in Asia. Development continued in the late 80s led by the private sector, with the country's first satellites, Agila-1 which was originally launched as an Indonesian satellite. A decade later, the Mabuhay Satellite Corporation entered into service Agila-2, the first Filipino-owned satellite to be launched to space, which deployed into orbit by Chinese Chang Zheng 3B rocket and was launched from the Xichang Satellite Launch Center in the Sichuan province on 20 August 1997. It would be almost two decades before the Philippines would launch another satellite into space when government scientists from DOST and researchers from the University of the Philippines partnered with the Tohoku and Hokkaido Universities of Japan under the PHL-microsat program to launch Diwata-1, the first microsatellite designed and constructed by Filipinos and was deployed into orbit on from the International Space Station (ISS) on April 27, 2016. The Philippines in cooperation with foreign space agencies such as NASA and JAXA were able to deploy develop and launch two additional small-scale satellites, Diwata-2 and Maya-1, with plans to launch additional satellites by 2022. The Philippine space program was largely decentralized until the establishment of the Philippine Space Agency in 2019. (en)
- Il programma spaziale delle Filippine è decentralizzato ed è gestito da varie agenzie del Dipartimento di Scienza e Tecnologia (DOST) . Non esiste un'agenzia spaziale dedicata a sovrintendere il programma spaziale del paese, che è finanziato attraverso il Programma di sviluppo spaziale nazionale (SPACE) da parte del Dipartimento di Scienza e Tecnologia. Le prime iniziative filippine nella tecnologia spaziale sono state condotte da ditte private, sebbene negli ultimi anni il governo abbia svolto un ruolo più attivo. Le Filippine sono state coinvolte nella tecnologia spaziale sin dagli anni '60, quando il governo dell'allora presidente Ferdinand Marcos costruì una stazione di ricezione satellitare terrestre. Durante l'ultima parte degli anni '60, una società privata filippina acquisì il primo satellite del paese, Agila-1, che fu lanciato come satellite indonesiano. Negli anni '90, Mabuhay lanciò il satellite Agila-2 da una base cinese. Negli anni 2010, il governo filippino collaborò con le università di Tohoku e Hokkaido in Giappone per lanciare Diwata-1, il primo microsatellite progettato dai filippini. Il governo sviluppò e inviò altri due satelliti di piccole dimensioni, Diwata-2 e Maya-1. Il governo propose inoltre di istituire un'agenzia spaziale centralizzata, al fine di affrontare i problemi di finanziamento e gestione affrontati dal programma spaziale del paese. (it)
- Filippinernas rymdprogram är ett decentraliserat rymdprogram som drivs av olika organ inom Filippinernas Department of Science and Technology (DOST). Det finns ingen huvudsaklig rymdorganisation som övervakar landets det rymdprogram som finansieras genom Filippinernas nationella rymdutvecklingsprogram av DOST. Tidigare initiativ inom rymdteknologi har letts av privata firmor men under senare år har regeringen kommit att ha en mer aktiv roll. Filippinerna har varit involverade i rymdteknologin sedan 1960-talet, när regeringen, som leddes av den dåvarande presidenten Ferdinand Marcos, tillverkade en kommunikationsstation för satelliter. Det var även under den senare delen av denna period som en privat filippinsk firma förvärvade landets första satellit, , som sköts upp som en indonesisk satellit. Under 1990-talet sköt Mabuhay Satellite Corporation (MSC) upp satelliten i rymden från Kina. Under 2010-talet samarbetade den filippinska regeringen med universiteten Tohoku och Hokkaido i Japan för att skjuta upp den första satelliten som var designad av filippiner, . Satelliten var en mikrosatellit. Regeringen lyckades utveckla och skicka ytterligare två mikrosatelliter: Diwata-2 och Maya-1. För att lösa problem med finansiering och hantering av landets rymdprogram har en proposition om inrättandet av en central rymdorganisation lagts fram i . (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
