| dbo:abstract
|
- الروسوفيليا (تعني حرفيًا حب روسيا أو الروس) هي الإعجاب والولاء لروسيا (بما في ذلك الاتحاد السوفييتي)، والتاريخ الروسي، والثقافة الروسية. يُعتبر مصطلح روسوفوبيا (معاداة الروس) نقيضًا لمصطلح روسوفيليا. (ar)
- Rusofilství je projev obdivu a úcty k a roli ruského lidu v dějinách. Složka českého politického myšlení v 19. a 20. stol., která u některých nacionalistů přerostla až do carofilství. Opakem rusofilství je pak . (cs)
- Η Ρωσοφιλία (αγάπη για τη Ρωσία ή τους Ρώσους) είναι ο κοινός όρος για το γενικό θαυμασμό και τη συμπάθεια προς τη Ρωσία, την ιστορία της Ρωσίας και το ρωσικό πολιτισμό, ειδικά για κάποιον που συμπαθεί το πολιτικό σύστημα και τα έθιμα της πρώην Σοβιετικής Ένωσης ή της Ρωσικής Αυτοκρατορίας. Το αντίθετο της ρωσοφιλίας είναι η . (el)
- Russophilie (Wortbildung mit Suffix aus dem Altgriechischen φιλία philía „Freundschaft“, „Liebe“, „Zuneigung“) bezeichnet die Liebe von Nicht-Russen für alles Russische.Russland, aber auch die russische Geschichte, russische Traditionen, die russische Sprache, die russische Küche, die russische Literatur etc. können Gegenstand der Russophilie sein. Das Antonym zur Russophilie ist die Russophobie, die Angst vor Russischem. (de)
- La rusofilia es una tendencia ideológica caracterizada por la admiración y amor por Rusia y/o el pueblo ruso. El término suele utilizarse en dos contextos básicos: en política internacional y en un contexto cultural. «Rusofilia» y «rusófilo» son los términos utilizados para señalar sentimientos prorrusos, normalmente en política o literatura. (es)
- La russophilie est une sympathie, un sentiment affectueux, une préférence politique pour la Russie, la nation russe ou la culture russe, ainsi que leur rayonnement. On peut être russophile en tant que citoyen russe, en tant que membre ou descendant de la diaspora russe, en tant que conjoint d'une personne russe ou de culture russe, ou encore par admiration pour la civilisation russe. Par métonymie, ce terme peut aussi désigner une personne ayant de la sympathie pour le système politique et les coutumes de l'ex-Union soviétique, ou qui approuve ou manifeste le nationalisme russe, ou encore l'émergence de la Russie comme superpuissance. Les personnes concernées sont qualifiées de « russophiles » ; le terme opposé est « russophobie ». (fr)
- Russophilia (literally love of Russia or Russians) is admiration and fondness of Russia (including the era of the Soviet Union and/or the Russian Empire), Russian history and Russian culture. The antonym is Russophobia. In the 19th Century, Russophilia was often linked to variants of Pan-Slavism, since the Russian Empire and the autonomous Serbia were the only two slav-associated sovereign states during and after Spring of Nations. (en)
- 親露（しんろ）とはロシア連邦に政治・経済・社会・文化などの面で親近感を持つ感情である。対義語は反露。当項目では親ソも扱う。 (ja)
- 친러(러시아어: Русофильство, 영어: Russophilia) 또는 친러파(영어: pro-Russia)는 정치나 사회문화적 측면에서 러시아에 호의적이거나 친근한 감정을 갖는 개인이나 러시아를 중요시하는 외교 정책을 펼치는 것으로, 한국에서는 친일파나 친중파에 대비되는 의미로도 활용되었다. (ko)
- Russofilia é o sentimento de amizade, admiração, simpatia e empatia em relação à Rússia e aos russos. Sociedades ou indivíduos considerados russófilos são aqueles que expressam estes sentimentos em relação à cultura russa, ao idioma russo, à influência geopolítica e econômica russa em outros países e às atitudes russas na política (principalmente a política internacional e as relações internacionais). Historicamente, a russofilia é um fenômeno associado aos povos que tiveram contato com a Rússia, seja porque foram dominados pelo Império Russo ou porque tiveram de alguma forma aquele país como modelo de sociedade e desenvolvimento. A russofilia era um sentimento relativamente comum no Leste Europeu na segunda metade do século XIX, quando movimentos de emancipação dos povos eslavos que viviam subjugados pelos otomanos e austro-húngaros olharam para o Império Russo como um aliado na luta pela independência. O chamado pan-eslavismo foi uma bandeira destes movimentos e a russofilia estava diretamente associada a eles. Com a Revolução Russa e a implantação do comunismo a partir de 1917, outras nações fora da Europa começaram a enxergar na Rússia (dentro da União Soviética) um modelo de desenvolvimento político-econômico a ser seguido. Setores de esquerda no Terceiro Mundo, mais especificamente na América Latina e em alguns lugares da África, desenvolveram uma russofilia associada à ideologia socialista, comunista, marxista-leninista ou mesmo stalinista. Várias gerações de jovens destes países foram para Moscou estudar na Universidade Patrice Lumumba, mantida pela URSS e dedicada especialmente à educação de estrangeiros. É comum, junto à russofilia, o estudo e o aprendizado da língua russa, a apreciação de artes russas (como a música, a literatura, o teatro, a pintura, o artesanato e o balé clássico) e a leitura regular de jornais e revistas russos. A russofilia pode ou não incluir um aspecto religioso, com a prática do (ou a admiração pelo) cristianismo ortodoxo russo. O gosto por grandes artistas russos como Piotr Tchaikovsky, Serguei Prokofiev, Mussorgsky, Rimsky-Korsakov (música), Dostoiévski, Anton Tchekhov, Nicolau Gogol, Leon Tolstoi (literatura e drama), Serguei Iessienin, Vladimir Maiakóvski (poesia), Serguei Eisenstein, Dziga Vertov, Andrei Tarkovsky (cinema) costuma ser ponto em comum entre russófilos. O oposto da russofilia é a russofobia, comuns em áreas onde os russos foram considerados opressores ou inimigos (como nos EUA e em diversos países do Leste Europeu atualmente) e que tem subido drasticamente desde a Invasão da Ucrânia pela Rússia em 2022 em 24 de fevereiro desse ano. A russofilia ainda se confunde, na política interna russa, com o nacionalismo russo e resgate e aproximação às tradições russas, como ações de Stalin e do Partido Comunista Russo. (pt)
- Русофи́льство (от русо и др.-греч. φιλέω — люблю) — любовь ко всему русскому, к России, к самим русским. Понятие используется в культурном, политическом и литературном контексте. (ru)
- Russofili (av nylatin Russia, Ryssland, och grekiska φιλία, filia, vänskap, broderlig kärlek), är kärlek till rysk kultur, det ryska folket eller Rysslands och Sovjetunionens politiska system, alltså motsatsen till russofobi. Den som är ryssvänlig, älskare av Ryssland, kallas russofil. (sv)
- Русофі́льство (москвофі́льство; іноді росіянофі́льство — буквально любов до Росії або росіян; рос. русофильство) — захоплення та прихильність до Росії (включаючи епоху Радянського Союзу, Російської імперії, Московії та ВКМ), росіян, російської історії та російської культури. Термін може використовуватися в культурному, політичному або лінгвістичному контексті. Антонім і протилежність рософільству — русофобія. (uk)
- 親俄（英語：Russophilia），其英文的字面意思是對俄羅斯或俄羅斯人的喜好。其具体意涵是對俄羅斯（包括蘇聯和/或俄羅斯帝國時代）、俄羅斯歷史和俄羅斯文化的欽佩和喜愛。 与亲俄相反的情感是反俄。烏克蘭東部的親俄勢力更加為尋求獨立而與烏克蘭政府軍交戰、直至現在。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الروسوفيليا (تعني حرفيًا حب روسيا أو الروس) هي الإعجاب والولاء لروسيا (بما في ذلك الاتحاد السوفييتي)، والتاريخ الروسي، والثقافة الروسية. يُعتبر مصطلح روسوفوبيا (معاداة الروس) نقيضًا لمصطلح روسوفيليا. (ar)
- Rusofilství je projev obdivu a úcty k a roli ruského lidu v dějinách. Složka českého politického myšlení v 19. a 20. stol., která u některých nacionalistů přerostla až do carofilství. Opakem rusofilství je pak . (cs)
- Η Ρωσοφιλία (αγάπη για τη Ρωσία ή τους Ρώσους) είναι ο κοινός όρος για το γενικό θαυμασμό και τη συμπάθεια προς τη Ρωσία, την ιστορία της Ρωσίας και το ρωσικό πολιτισμό, ειδικά για κάποιον που συμπαθεί το πολιτικό σύστημα και τα έθιμα της πρώην Σοβιετικής Ένωσης ή της Ρωσικής Αυτοκρατορίας. Το αντίθετο της ρωσοφιλίας είναι η . (el)
- Russophilie (Wortbildung mit Suffix aus dem Altgriechischen φιλία philía „Freundschaft“, „Liebe“, „Zuneigung“) bezeichnet die Liebe von Nicht-Russen für alles Russische.Russland, aber auch die russische Geschichte, russische Traditionen, die russische Sprache, die russische Küche, die russische Literatur etc. können Gegenstand der Russophilie sein. Das Antonym zur Russophilie ist die Russophobie, die Angst vor Russischem. (de)
- La rusofilia es una tendencia ideológica caracterizada por la admiración y amor por Rusia y/o el pueblo ruso. El término suele utilizarse en dos contextos básicos: en política internacional y en un contexto cultural. «Rusofilia» y «rusófilo» son los términos utilizados para señalar sentimientos prorrusos, normalmente en política o literatura. (es)
- Russophilia (literally love of Russia or Russians) is admiration and fondness of Russia (including the era of the Soviet Union and/or the Russian Empire), Russian history and Russian culture. The antonym is Russophobia. In the 19th Century, Russophilia was often linked to variants of Pan-Slavism, since the Russian Empire and the autonomous Serbia were the only two slav-associated sovereign states during and after Spring of Nations. (en)
- 親露（しんろ）とはロシア連邦に政治・経済・社会・文化などの面で親近感を持つ感情である。対義語は反露。当項目では親ソも扱う。 (ja)
- 친러(러시아어: Русофильство, 영어: Russophilia) 또는 친러파(영어: pro-Russia)는 정치나 사회문화적 측면에서 러시아에 호의적이거나 친근한 감정을 갖는 개인이나 러시아를 중요시하는 외교 정책을 펼치는 것으로, 한국에서는 친일파나 친중파에 대비되는 의미로도 활용되었다. (ko)
- Русофи́льство (от русо и др.-греч. φιλέω — люблю) — любовь ко всему русскому, к России, к самим русским. Понятие используется в культурном, политическом и литературном контексте. (ru)
- Russofili (av nylatin Russia, Ryssland, och grekiska φιλία, filia, vänskap, broderlig kärlek), är kärlek till rysk kultur, det ryska folket eller Rysslands och Sovjetunionens politiska system, alltså motsatsen till russofobi. Den som är ryssvänlig, älskare av Ryssland, kallas russofil. (sv)
- Русофі́льство (москвофі́льство; іноді росіянофі́льство — буквально любов до Росії або росіян; рос. русофильство) — захоплення та прихильність до Росії (включаючи епоху Радянського Союзу, Російської імперії, Московії та ВКМ), росіян, російської історії та російської культури. Термін може використовуватися в культурному, політичному або лінгвістичному контексті. Антонім і протилежність рософільству — русофобія. (uk)
- 親俄（英語：Russophilia），其英文的字面意思是對俄羅斯或俄羅斯人的喜好。其具体意涵是對俄羅斯（包括蘇聯和/或俄羅斯帝國時代）、俄羅斯歷史和俄羅斯文化的欽佩和喜愛。 与亲俄相反的情感是反俄。烏克蘭東部的親俄勢力更加為尋求獨立而與烏克蘭政府軍交戰、直至現在。 (zh)
- La russophilie est une sympathie, un sentiment affectueux, une préférence politique pour la Russie, la nation russe ou la culture russe, ainsi que leur rayonnement. On peut être russophile en tant que citoyen russe, en tant que membre ou descendant de la diaspora russe, en tant que conjoint d'une personne russe ou de culture russe, ou encore par admiration pour la civilisation russe. Les personnes concernées sont qualifiées de « russophiles » ; le terme opposé est « russophobie ». (fr)
- Russofilia é o sentimento de amizade, admiração, simpatia e empatia em relação à Rússia e aos russos. Sociedades ou indivíduos considerados russófilos são aqueles que expressam estes sentimentos em relação à cultura russa, ao idioma russo, à influência geopolítica e econômica russa em outros países e às atitudes russas na política (principalmente a política internacional e as relações internacionais). A russofilia ainda se confunde, na política interna russa, com o nacionalismo russo e resgate e aproximação às tradições russas, como ações de Stalin e do Partido Comunista Russo. (pt)
|
