| dbo:abstract
|
- Sir James Steuart Wilson (21 July 1889 – 18 December 1966) was an English singer, known for tenor roles in oratorios and concerts in the first half of the 20th century. After the Second World War he was an administrator for several organisations including the Arts Council of Great Britain, the BBC and the Royal Opera House. Following service in the First World War, Wilson became known for singing tenor roles in oratorios by composers from Bach to Elgar, and was particularly admired both as the Evangelist in Bach's St Matthew Passion and in the title role of Elgar's The Dream of Gerontius. He was a champion of music by English composers of his generation, notably Ralph Vaughan Williams, Gustav Holst and Rutland Boughton. He also appeared from time to time in operatic tenor roles, including Satyavan in the first professional performance of Holst's Savitri. The quality of his voice and his technique were not universally admired. In a high-profile libel case Wilson sued a member of the public who had criticised one of his performances in a letter, and the BBC for publishing it: he won £2,000 in damages. In 1937 Wilson settled for a while in the United States, teaching at the Curtis Institute of Music. He retired from singing and returned to the United Kingdom in 1942 where he began a second career as an administrator. He initially worked for the BBC, then after the war was appointed music director of the newly created Arts Council of Great Britain; in 1948 he was knighted for his services in that post. That same year he became the BBC's director of music, and engineered the enforced retirement of the BBC Symphony Orchestra's chief conductor, Sir Adrian Boult. The following year he became deputy general administrator of the Royal Opera House, in which post he secured the premiere staging of Vaughan Williams's The Pilgrim's Progress in 1951. Unhappy with being subordinate to the Royal Opera's general administrator, David Webster, Wilson resigned from his post in June 1955 and started a campaign against homosexuals in the musical profession. Wilson ended his career as principal of the Birmingham School of Music, 1957–1960. (en)
- Sir James Steuart Wilson (Bristol, 21 luglio 1889 – Petersfield, 18 dicembre 1966) è stato un tenore e manager inglese, conosciuto per i ruoli in oratori e concerti nella prima metà del XX secolo. Dopo la seconda guerra mondiale fu amministratore di diverse organizzazioni tra cui l'Arts Council of Great Britain, la BBC e la Royal Opera House. Dopo il servizio durante la prima guerra mondiale, Wilson divenne famoso per aver cantato ruoli di tenore in oratori di compositori come Bach a Elgar ed era particolarmente ammirato sia come Evangelista nel Passione secondo Matteo di Bach sia nel ruolo del protagonista ne Il sogno di Geronte. Era uno strenuo sostenitore della musica dei compositori inglesi della sua generazione, in particolare Ralph Vaughan Williams, Gustav Holst e Rutland Boughton. Di tanto in tanto è apparso in ruoli di tenore d'opera, tra cui Satyavan nella prima esecuzione professionale di Savitri di Holst. La qualità della sua voce e persino la sua tecnica, tuttavia, non erano universalmente ammirate. In un caso di diffamazione che attrasse grande attenzione pubblica Wilson fece causa a un membro del pubblico che aveva criticato una delle sue esibizioni con una lettera e la BBC per averla pubblicata: vinse £2.000 a titolo di risarcimento danni. Nel 1937 Wilson si stabilì per un po' 'negli Stati Uniti, insegnando al Curtis Institute of Music. Si ritirò dal canto e tornò nel Regno Unito nel 1942, dove iniziò una seconda carriera come amministratore. Inizialmente lavorò per la BBC, poi dopo la guerra fu nominato direttore musicale del nuovo Consiglio delle Arti della Gran Bretagna; nel 1948 fu nominato cavaliere per i suoi servizi in quella posizione. Nello stesso anno divenne direttore musicale della BBC e progettò ignominiosamente il ritiro forzato del direttore principale della BBC Symphony Orchestra, Adrian Boult. L'anno seguente divenne vicedirettore generale della Royal Opera House e in questo incarico diresse la prima messa in scena di The Pilgrim's Progress di Vaughan Williams nel 1951. Insoddisfatto di essere subordinato all'amministratore generale della Royal Opera, David Webster, Wilson si dimise dal suo incarico nel giugno 1955 e iniziò una campagna contro gli omosessuali nella professione musicale. Wilson terminò la sua carriera come preside del Royal Birmingham Conservatoire, 1957-1960. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Sir James Steuart Wilson (21 July 1889 – 18 December 1966) was an English singer, known for tenor roles in oratorios and concerts in the first half of the 20th century. After the Second World War he was an administrator for several organisations including the Arts Council of Great Britain, the BBC and the Royal Opera House. (en)
- Sir James Steuart Wilson (Bristol, 21 luglio 1889 – Petersfield, 18 dicembre 1966) è stato un tenore e manager inglese, conosciuto per i ruoli in oratori e concerti nella prima metà del XX secolo. Dopo la seconda guerra mondiale fu amministratore di diverse organizzazioni tra cui l'Arts Council of Great Britain, la BBC e la Royal Opera House. (it)
|
