| dbo:abstract
|
- Trident (též známé jako MSHTML) je renderovací jádro používané v prohlížeči Internet Explorer pro Microsoft Windows. Jeho první verze se objevila v říjnu 1997 v Internet Exploreru 4.0 a bylo postupně vylepšováno. Aktuální verze 5.0 je součástí Internet Exploreru 9.0. Starší verze byly známé svou slabší podporou webových standardů, některých nestandardních rozšíření a slabší bezpečností. Díky své integraci do operačního systému Windows je renderovací jádro využíváno v řadě komponent systému a využívá ho i řada instalovaných aplikací. Příkladem může být Windows Explorer, nápověda systému Windows či kancelářský balík Microsoft Office. (cs)
- ترايدنت (بالإنجليزية: Trident) يعرف أيضاً بـ MSHTML هو اسم محرك التصميم الخاص بإنترنت إكسبلورر لنسخ مايكروسوفت ويندوز. تم تقديمه لأول مرة في الإصدارة 4.0 من إنترنت إكسبلورر في أكتوبر 1997، وما زال يستعمل حتى الآن. في النسخة 8 من إنترنت إكسبلورر قامت مايكروسوفت بعمل تعديلات هامة في لترايدنت لتحسين التعامل مع معايير الويب ولدعم التقنيات الجديدة لقد قامت مايكروسوفت بتطويره لمواكبة تطور الويب. (ar)
- Trident (auch bekannt als MSHTML) ist die HTML-Rendering-Engine der Windowsversionen des Webbrowsers Internet Explorer von Microsoft.Die erste Version von Trident wurde 1997 mit der Veröffentlichung von Internet Explorer 4 eingeführt und bis heute weiterentwickelt – sie ist ein Kernbestandteil aller Nachfolgeversionen von Internet Explorer. Frühere Versionen des Internet Explorers für Mac OS basierten auf der völlig eigenständigen Tasman-Engine. In den Versionen 7, 8 und 9 dieses Browsers nahm Microsoft gravierende Änderungen an der Engine vor, um ihre Kompatibilität zu den etablierten Webstandards zu verbessern. Einen wesentlichen Fortschritt in dieser Richtung stellte der Internet Explorer 7 dar, weil Microsoft damit viele Fehler, teilweise auch schwerwiegende, beheben konnte. Die Nachfolgeversion, der Internet Explorer 8, bestand erstmals den Acid2-Test, der Internet Explorer 9 den Acid3-Test. Außerdem wurden mit dieser Version erneut zahlreiche Neuerungen des Webstandards implementiert. Die aktuelle Version des Browsers (Internet Explorer 11) setzt diese Entwicklung fort. (de)
- Trident es el nombre del motor de renderizado propietario usado por Internet Explorer para Windows. Es desarrollado por Microsoft. Su primera aparición fue con el lanzamiento de Internet Explorer 4 en octubre de 1997. Trident fue diseñado como un que permitía a los desarrolladores de software añadir la funcionalidad de navegación web a sus propias aplicaciones fácilmente. Presenta una interfaz COM para acceder y editar páginas web en cualquiera de los entornos que soporten COM, como C++ y .NET. Por ejemplo, un control de navegación web puede ser añadido a un programa en C++ y Trident puede usarse para acceder a la página mostrada en el navegador y acceder a valores de elementos. También se pueden capturar eventos de control del navegador web. Para poder habilitar la funcionalidad de Trident, es necesario conectar el archivo mshtml.dll al proyecto software. De forma alternativa, Microsoft también utilizó un motor de navegación conocido como Tasman, que se usó en Internet Explorer para Mac. Tasman es conocido por su buen soporte de estándares, aunque ya no hay soporte oficial ni nuevas versiones de este navegador y su motor. Trident continúa recibiendo soporte para el modo IE de Microsoft Edge al menos hasta 2029. (es)
- Trident est le nom du moteur d'affichage de pages web utilisé dans Internet Explorer dans ses versions Windows, et par extension, tous les navigateurs basés sur Internet Explorer. Il est, également, souvent évoqué sous le nom MSHTML, correspondant au nom de la DLL du moteur. Il est développé par Microsoft en C++. Il a été conçu sous la forme d'un composant logiciel de la couche COM, permettant aux développeurs d'ajouter à leurs applications les fonctionnalités du moteur dans tout environnement de développement supportant COM, et notamment Visual Studio. (fr)
- Trident (also known as MSHTML) is a proprietary browser engine for the Microsoft Windows version of Internet Explorer, developed by Microsoft. MSHTML debuted with the release of Internet Explorer 4 in 1997. For versions 7 and 8 of Internet Explorer, Microsoft made significant changes to MSHTML's layout capabilities to improve compliance with Web standards and add support for new technologies. MSHTML will continue to receive security updates for the IE mode of Microsoft Edge until at least 2029. However, support for new Web standards will not be added. (en)
- MSHTML은 마이크로소프트 윈도우 버전의 인터넷 익스플로러가 채용하고 있는 레이아웃 엔진의 이름이다. 트라이던트(Trident)로도 알려져 있으며, 1997년 10월에 인터넷 익스플로러 버전 4.0의 출시에 힘입어 처음 도입되고 나서 오늘날까지 꾸준히 업그레이드되어 왔다. 인터넷 익스플로러 버전 7의 경우, 마이크로소프트는 트라이던트 레이아웃에 크나큰 변화를 주어 웹 표준 대응을 개선하고 새로운 기술을 지원하고 있다. 마이크로소프트 엣지 브라우저에서 트라이던트는 EdgeHTML로 대체되었다. (ko)
- Trident （トライデント）は Internet Explorer に搭載されている HTML レンダリング エンジンの名称で、ライブラリ ファイルの名称から MSHTML とも呼ばれている。 Internet Explorer 4.0 より導入されたもので、Windows 向けではアップデートを重ねているが、Macintosh 向けの Internet Explorer for Mac は次のバージョンの 5.0 で Tasman に置き換えられた。Internet Explorer 7 とそれ以降に含まれるバージョンではウェブ標準に準拠するように開発されている。 Trident はソフトウェア開発者が自分のソフトウェアにウェブ ブラウズ機能を容易に追加できるよう、ソフトウェア コンポーネントとして設計されている。Trident ではウェブ アクセスと編集のための COM インターフェイスが提供されている。例えば、Trident のウェブ ブラウザ コントロールを使用してウェブ ページを表示したり、表示中の各要素の値を取得・変更したり、表示したウェブ ページ上で発生したイベントを取得したりといった機能を組み込むことができる。Trident の機能は mshtml.dll というライブラリとリンクすることによって利用可能であり、C++ や .NET といった COM をサポートする処理系から扱うことができる。 Windows 10 では、Internet Explorer に代わり Microsoft Edge が標準ブラウザとなった。Microsoft Edge は Trident から派生した新たなレンダリング エンジンである、EdgeHTML が採用されたことからTrident の開発は終了した。ただし、互換性維持のため Internet Explorer も引き続き提供され、セキュリティ アップデートは今後も行われる。 (ja)
- Trident (anche conosciuto come MSHTML) è il motore di rendering del browser web Internet Explorer e il visualizzatore del Desktop NT e altro. (it)
- Trident is de layout-engine die ontworpen is voor Internet Explorer. Trident werd ontwikkeld door Microsoft. Het werd voor het eerst gebruikt in versie 4 van Internet Explorer, die in 1997 uitkwam. Voor versies 7 en 8 van Internet Explorer zijn er grote delen van de engine gewijzigd om deze een betere ondersteuning te geven voor de webstandaarden en nieuwe functies toe te voegen. (nl)
- Trident – silnik przeglądarki Internet Explorer używanej w systemie operacyjnym Microsoft Windows; po raz pierwszy wprowadzono go w Internet Explorerze 4, w październiku 1997, i do chwili obecnej jest udoskonalany. Trident został zaprojektowany w taki sposób, aby twórcy oprogramowania mogli dodawać funkcjonalność przeglądarki internetowej do swoich własnych aplikacji. Udostępnia interfejs Component Object Model do uzyskiwania dostępu i edytowania stron HTML w każdym środowisku z obsługą COM, jak C++ i .NET. Funkcjonalność Tridenta jest uzyskiwana przez podłączenie do projektu biblioteki mshtml.dll. (pl)
- Trident (também conhecido como MSHTML) foi o motor de renderização para diversas versões do Internet Explorer no Microsoft Windows. Porém, quando o Internet Explorer foi descontinuado e substituído pelo Microsoft Edge, o motor de renderização também o foi, pelo seu fork, o EdgeHTML. (pt)
- Trident (также известен как MSHTML) — браузерный движок для Microsoft Internet Explorer. Впервые Trident был реализован в четвёртой версии Internet Explorer (октябрь 1997 года), и с тех пор подвергался постоянным улучшениям и переработкам. Trident был разработан как программный компонент, позволявший разработчикам программного обеспечения легко добавлять возможность просмотра веб-страниц в свои собственные приложения. Он использует технологию COM (компонентную модель объектов) для просмотра и правки веб-страниц в любом окружении, поддерживающем интерфейс этой модели — например, в C++ или .NET. Соответствующий элемент управления может быть добавлен, скажем, в программу, написанную на C++ — и Trident будет использоваться для доступа к заранее заданной веб-странице, для чтения или изменения находящейся на ней информации. События элемента управления будут перехватываться и передаваться в основную программу. Функции ядра Trident станут доступны при добавлении библиотеки mshtml.dll к программному проекту. Кроме Trident’а, Microsoft также использует ядро , применяемое в версии Internet Explorer для операционной системы Mac OS X. Ядро Tasman имеет улучшенную (в сравнении с Trident) поддержку стандартов. Несмотря на то, что разработка Internet Explorer для Mac OS была прекращена, развитие ядра Tasman продолжается: наиболее свежая версия ядра была представлена в офисном пакете Microsoft Office 2004 для Mac OS. (ru)
- Trident（又稱為MSHTML、IE内核），是微軟的視窗作業系統（Windows）搭載的網頁瀏覽器—Internet Explorer的排版引擎的名稱，它的第一個版本隨著1997年10月Internet Explorer第四版釋出，之後不斷的加入新的技術並隨著新版本的Internet Explorer釋出。在Internet Explorer第七版中，微軟對Trident排版引擎做了重大的變動，除了加入新的技術之外，並增加對網頁標準的支持。儘管這些變動还是不足以弥补已經有相當大程度上落後了其它排版引擎的差距，如Gecko、KHTML、Webkit、Blink及Presto。 除此之外，微軟還有另一個網頁瀏覽器排版引擎，稱為Tasman，它是使用在「Internet Explorer for Mac」的排版引擎。相較於Trident，Tasman引擎對網頁標準有較佳的支援。與普遍的看法相反的是，微軟已經停止了Mac版本的Internet Explorer的開發，但Tasman的開發仍舊持續，新版本的Tasman引擎仍被應用在一些微軟產品上，例如Office for Mac。 在Microsoft Edge瀏覽器中，Trident被其分支EdgeHTML所取代。 (zh)
- Trident (також відомий як MSHTML) — браузерний рушій для Microsoft Internet Explorer. Вперше Trident був реалізований в четвертій версії Internet Explorer (жовтень 1997 року), і відтоді піддавався постійним поліпшенням і переробкам. Trident був розроблений як програмний компонент, що дозволяв розробникам програмного забезпечення легко додавати можливість перегляду вебсторінок в їхні власні застосунки. Він використовує технологію COM (компонентну модель об'єктів) для перегляду і правки вебсторінок в будь-якому оточенні, що підтримує інтерфейс цієї моделі, — наприклад, в C++ або .NET. Відповідний елемент управління може бути доданий, скажімо, в програму, написану на C++, — і Trident використовуватиметься для доступу до заздалегідь заданій вебсторінці, для читання або зміни інформації, що перебуває на ній. Події елементу управління перехоплюватимуться і передаватимуться в основну програму. Функції ядра Trident стануть доступні при додаванні бібліотеки mshtml.dll до програмного проекту. Окрім Tridentа, Microsoft також використовує ядро Tasman, вживане у версії Internet Explorer для операційної системи Mac OS X. Ядро Tasman має покращену (порівняно з Trident) підтримку стандартів. Незважаючи, що розробка Internet Explorer для Mac OS була припинена, розвиток ядра Tasman продовжується: найсвіжіша версія ядра була представлена в офісному пакеті Microsoft Office 2004 для Mac OS. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ترايدنت (بالإنجليزية: Trident) يعرف أيضاً بـ MSHTML هو اسم محرك التصميم الخاص بإنترنت إكسبلورر لنسخ مايكروسوفت ويندوز. تم تقديمه لأول مرة في الإصدارة 4.0 من إنترنت إكسبلورر في أكتوبر 1997، وما زال يستعمل حتى الآن. في النسخة 8 من إنترنت إكسبلورر قامت مايكروسوفت بعمل تعديلات هامة في لترايدنت لتحسين التعامل مع معايير الويب ولدعم التقنيات الجديدة لقد قامت مايكروسوفت بتطويره لمواكبة تطور الويب. (ar)
- Trident est le nom du moteur d'affichage de pages web utilisé dans Internet Explorer dans ses versions Windows, et par extension, tous les navigateurs basés sur Internet Explorer. Il est, également, souvent évoqué sous le nom MSHTML, correspondant au nom de la DLL du moteur. Il est développé par Microsoft en C++. Il a été conçu sous la forme d'un composant logiciel de la couche COM, permettant aux développeurs d'ajouter à leurs applications les fonctionnalités du moteur dans tout environnement de développement supportant COM, et notamment Visual Studio. (fr)
- Trident (also known as MSHTML) is a proprietary browser engine for the Microsoft Windows version of Internet Explorer, developed by Microsoft. MSHTML debuted with the release of Internet Explorer 4 in 1997. For versions 7 and 8 of Internet Explorer, Microsoft made significant changes to MSHTML's layout capabilities to improve compliance with Web standards and add support for new technologies. MSHTML will continue to receive security updates for the IE mode of Microsoft Edge until at least 2029. However, support for new Web standards will not be added. (en)
- MSHTML은 마이크로소프트 윈도우 버전의 인터넷 익스플로러가 채용하고 있는 레이아웃 엔진의 이름이다. 트라이던트(Trident)로도 알려져 있으며, 1997년 10월에 인터넷 익스플로러 버전 4.0의 출시에 힘입어 처음 도입되고 나서 오늘날까지 꾸준히 업그레이드되어 왔다. 인터넷 익스플로러 버전 7의 경우, 마이크로소프트는 트라이던트 레이아웃에 크나큰 변화를 주어 웹 표준 대응을 개선하고 새로운 기술을 지원하고 있다. 마이크로소프트 엣지 브라우저에서 트라이던트는 EdgeHTML로 대체되었다. (ko)
- Trident (anche conosciuto come MSHTML) è il motore di rendering del browser web Internet Explorer e il visualizzatore del Desktop NT e altro. (it)
- Trident is de layout-engine die ontworpen is voor Internet Explorer. Trident werd ontwikkeld door Microsoft. Het werd voor het eerst gebruikt in versie 4 van Internet Explorer, die in 1997 uitkwam. Voor versies 7 en 8 van Internet Explorer zijn er grote delen van de engine gewijzigd om deze een betere ondersteuning te geven voor de webstandaarden en nieuwe functies toe te voegen. (nl)
- Trident (também conhecido como MSHTML) foi o motor de renderização para diversas versões do Internet Explorer no Microsoft Windows. Porém, quando o Internet Explorer foi descontinuado e substituído pelo Microsoft Edge, o motor de renderização também o foi, pelo seu fork, o EdgeHTML. (pt)
- Trident（又稱為MSHTML、IE内核），是微軟的視窗作業系統（Windows）搭載的網頁瀏覽器—Internet Explorer的排版引擎的名稱，它的第一個版本隨著1997年10月Internet Explorer第四版釋出，之後不斷的加入新的技術並隨著新版本的Internet Explorer釋出。在Internet Explorer第七版中，微軟對Trident排版引擎做了重大的變動，除了加入新的技術之外，並增加對網頁標準的支持。儘管這些變動还是不足以弥补已經有相當大程度上落後了其它排版引擎的差距，如Gecko、KHTML、Webkit、Blink及Presto。 除此之外，微軟還有另一個網頁瀏覽器排版引擎，稱為Tasman，它是使用在「Internet Explorer for Mac」的排版引擎。相較於Trident，Tasman引擎對網頁標準有較佳的支援。與普遍的看法相反的是，微軟已經停止了Mac版本的Internet Explorer的開發，但Tasman的開發仍舊持續，新版本的Tasman引擎仍被應用在一些微軟產品上，例如Office for Mac。 在Microsoft Edge瀏覽器中，Trident被其分支EdgeHTML所取代。 (zh)
- Trident (též známé jako MSHTML) je renderovací jádro používané v prohlížeči Internet Explorer pro Microsoft Windows. Jeho první verze se objevila v říjnu 1997 v Internet Exploreru 4.0 a bylo postupně vylepšováno. Aktuální verze 5.0 je součástí Internet Exploreru 9.0. Starší verze byly známé svou slabší podporou webových standardů, některých nestandardních rozšíření a slabší bezpečností. (cs)
- Trident es el nombre del motor de renderizado propietario usado por Internet Explorer para Windows. Es desarrollado por Microsoft. Su primera aparición fue con el lanzamiento de Internet Explorer 4 en octubre de 1997. De forma alternativa, Microsoft también utilizó un motor de navegación conocido como Tasman, que se usó en Internet Explorer para Mac. Tasman es conocido por su buen soporte de estándares, aunque ya no hay soporte oficial ni nuevas versiones de este navegador y su motor. Trident continúa recibiendo soporte para el modo IE de Microsoft Edge al menos hasta 2029. (es)
- Trident (auch bekannt als MSHTML) ist die HTML-Rendering-Engine der Windowsversionen des Webbrowsers Internet Explorer von Microsoft.Die erste Version von Trident wurde 1997 mit der Veröffentlichung von Internet Explorer 4 eingeführt und bis heute weiterentwickelt – sie ist ein Kernbestandteil aller Nachfolgeversionen von Internet Explorer. Frühere Versionen des Internet Explorers für Mac OS basierten auf der völlig eigenständigen Tasman-Engine. (de)
- Trident （トライデント）は Internet Explorer に搭載されている HTML レンダリング エンジンの名称で、ライブラリ ファイルの名称から MSHTML とも呼ばれている。 Internet Explorer 4.0 より導入されたもので、Windows 向けではアップデートを重ねているが、Macintosh 向けの Internet Explorer for Mac は次のバージョンの 5.0 で Tasman に置き換えられた。Internet Explorer 7 とそれ以降に含まれるバージョンではウェブ標準に準拠するように開発されている。 Windows 10 では、Internet Explorer に代わり Microsoft Edge が標準ブラウザとなった。Microsoft Edge は Trident から派生した新たなレンダリング エンジンである、EdgeHTML が採用されたことからTrident の開発は終了した。ただし、互換性維持のため Internet Explorer も引き続き提供され、セキュリティ アップデートは今後も行われる。 (ja)
- Trident – silnik przeglądarki Internet Explorer używanej w systemie operacyjnym Microsoft Windows; po raz pierwszy wprowadzono go w Internet Explorerze 4, w październiku 1997, i do chwili obecnej jest udoskonalany. (pl)
- Trident (также известен как MSHTML) — браузерный движок для Microsoft Internet Explorer. Впервые Trident был реализован в четвёртой версии Internet Explorer (октябрь 1997 года), и с тех пор подвергался постоянным улучшениям и переработкам. (ru)
- Trident (також відомий як MSHTML) — браузерний рушій для Microsoft Internet Explorer. Вперше Trident був реалізований в четвертій версії Internet Explorer (жовтень 1997 року), і відтоді піддавався постійним поліпшенням і переробкам. (uk)
|
