| dbo:abstract
|
- وليام هوبز رينكويست (بالإنجليزية: William Rehnquist) (1 أكتوبر 1924 - 3 سبتمبر 2005) كان محاميا وقاضيا أمريكيا خدم في المحكمة العليا في الولايات المتحدة لمدة 33 عاما، كان عضو في المحكمة العليا الأمريكية بين عامي 1972-1986م، ثم رئيس السادس عشر للمحكمة العليا في الفترة من 1986 حتى وفاته في عام 2005. كان رينكويست محافظا، وفضل فكرة الفدرالية التي شددت على التعديل العاشر الذي يحفظ سلطات الولايات. في ظل هذه النظرة الفدرالية، قضت المحكمة بإلغاء قانون للكونغرس حيث يمد سلطته نحو الولايات بموجب البند التجاري، وذلك لأول مرة منذ ثلاثينيات القرن العشرين. ولد رينكويست في شوروود، ويسكونسن، وبدأ مسيرته القانونية في فينيكس بعد تخرجه من كلية الحقوق في جامعة ستانفورد. كان كاتبًا للقاضي المساعد روبرت جاكسون أثناء بقائه المحكمة العليا في الفترة بين عامي 1952-1953 وشغل منصب المستشار القانوني للمرشح الجمهوري للرئاسة باري غولدووتر في انتخابات عام 1964. وفي عام 1969، قام الرئيس ريتشارد نيكسون بتعيين رينكويست كمساعد للنائب العام في مكتب المستشار القانوني. في عام 1971، رشحه نيكسون لخلافة القاضي المساعد جون مارشال هارلان الثاني، وفاز رينكويست بتصديق مجلس الشيوخ على التعيين في نفس العام. سرعان ما أثبت رينكويست نفسه بأنه أكثر عضو محافظ في المحكمة العليا. وفي عام 1986، رشحه الرئيس رونالد ريغان ليخلف رئيس قضاة المحكمة وارين إيرل برغر، وفاز رينكويست مرة أخرى بتصديق مجلس الشيوخ. شغل رينكويست منصب رئيس القضاة لما يقرب من 19 عامًا، ليكون صاحب رابع أطول فترة في رئاسة المحكمة العليا. وأصبح زعيماً فكرياً واجتماعياً ففي المحكمة ونال الاحترام الجميع، حتى من القضاة الذين عارضوا آراءه. ترأس رينكويست محاكمة سحب الثقة عن الرئيس بيل كلينتون. كتب رينكويست آراء الأغلبية في قضية الولايات المتحدة ضد لوبيز (1995) وقضية الولايات المتحدة ضد موريسون (2000)، حيث قال في القضيتين أن الكونغرس تجاوز سلطته بموجب بند التجارة. عارض قرار المحكمة في قضية رو ضد وايد (1973) واستمر بالقول بأن القضية لم يتم البت فيها بشكل صحيح كما قال في قضية مؤسسة بلاند بارنتهود ضد كاسي (1992). كما صوت بأغلبية المحكمة في «بوش ضد غور» (2000)، لإنهاء إعادة فرز الأصوات في فلوريدا. (ar)
- William Hubbs Rehnquist (1. říjen 1924 Milwaukee, Wisconsin – 3. září 2005 Arlington, Virginie) byl americký politik, člen a 16. předseda Nejvyššího soudu USA. (cs)
- William Hubbs Rehnquist (* 1. Oktober 1924 in Milwaukee, Wisconsin als William Donald Rehnquist; † 3. September 2005 in Arlington, Virginia) war ein US-amerikanischer Jurist und von 1986 bis zu seinem Tod Vorsitzender Richter des Supreme Court of the United States (Chief Justice of the United States). (de)
- William Hubbs Rehnquist (n. 1 de octubre, 1924 – 3 de septiembre, 2005) fue un abogado estadounidense, jurista y figura política, quien desempeñó como Juez Asociado de la Corte Suprema de los Estados Unidos y luego como Juez Presidente de la Corte Suprema. Adepto al federalismo, Rehnquist estaba a favor de dar mayor poder a los estados de la unión. Entre su legado se cuenta la primera aplicación de un límite al poder del Congreso de los Estados Unidos fundado la Cláusula de Comercio ("Commerce Clause") de la Constitución de los Estados Unidos, desde la década de 1930. Rehnquist creció en Milwaukee, Wisconsin. Sirvió en la Fuerza Aérea de los Estados Unidos durante los últimos años de la Segunda Guerra Mundial. Al finalizar la guerra en 1945, estudió ciencias políticas en la Universidad de Stanford y la Universidad de Harvard, luego se graduó de la Facultad de Derecho de Stanford. Trabajó como asistente del Juez de la Corte Suprema Robert H. Jackson de 1952 a 1953, y luego ejerció como abogado privado en Phoenix, Arizona. Se desempeñó como asesor legal del candidato presidencial republicano Barry Goldwater en la elección de 1964, posteriormente en 1969 el presidente Richard Nixon lo nombró fiscal general adjunto de los Estados Unidos. En 1971, Nixon nominó a Rehnquist a la Corte Suprema para suceder al juez asociado John Marshall Harlan II, siendo confirmado por el Senado de los Estados Unidos ese año. Rehnquist se dsintiguió rápidamente como el miembro más conservador de la Corte de Burger. Ya en 1986, el presidente Ronald Reagan nominó a Rehnquist para suceder al Presidente de la Corte Suprema Warren Burger, siendo confirmado por el Senado. Rehnquist se desempeñó como Presidente de la Suprema Corte durante casi 19 años, lo que lo convirtió en el cuarto jefe más antiguo y el octavo juez más antiguo del alto tribubal. Se convirtió en un líder intelectual y social durante su mandato como presidente, ganándose el respeto incluso de los jueces que frecuentemente se oponían a sus decisiones. Aunque siguió siendo miembro y pilar del ala conservadora de la corte, los jueces asociados Antonin Scalia y Clarence Thomas a menudo se consideraban más conservadores. Como presidente de la Corte Suprema, Rehnquist presidió el proceso de destitución del presidente Bill Clinton. Rehnquist escribió las opiniones mayoritarias Estados Unidos v. López (1958) y Estados Unidos v. Morrison (2000), sosteniendo en ambos casos, con apoyo de la mayoría de la corte (fallo 5-4), que el Congreso de los Estados Unidos se había excedido en su poder para legislar bajo la Cláusula de Comercio. Se opuso a Roe v. Wade y continuó argumentando posteriormente que Roe se había decidido incorrectamente, como en el histórico caso Parenthood v. Casey. En Bush v. Gore, votó con la mayoría de la corte para poner fin al recuento de Florida en las elecciones presidenciales del año 2000.
* Datos: Q311562
* Multimedia: William Rehnquist / Q311562 (es)
- William Hubbs Rehnquist, né le 1er octobre 1924 à Milwaukee et mort le 3 septembre 2005 dans le comté d'Arlington, est un juriste américain, président de la Cour suprême des États-Unis de 1986 à 2005. Nommé par Richard Nixon juge à la Cour suprême en 1972, il est nommé président de la juridiction par Ronald Reagan en 1986. Il est le président de la Cour suprême au mandat le plus long depuis Melville Fuller, mort en 1910. (fr)
- William Hubbs Rehnquist (1 Oktober 1924–3 September 2005) adalah seorang pengacara Amerika Serikat yang menjadi Ketua Mahkamah Agung (Chief Justice) Amerika Serikat yang ke-16. Ia menjabat dari tahun 1986 hingga tahun 2005. Rehnquist bekerja sebagai seorang pegawai hukum bagi Hakim Robert H. Jackson dan sebagai Asisten Jaksa Agung pada masa pemerintahan Presiden Richard Nixon. Pada tahun 1971 Nixon mengangkatnya menjadi Hakim Agung di Mahkamah Agung Amerika Serikat. Pada 1986, Ronald Reagan mengangkatnya menjadi Ketua Mahkamah Agung, jabatan yang didudukinya selama 19 tahun hingga ia meninggal pada 2005, membuatnya orang keempat yang paling lama menjabat sebagai Ketua Mahkamah Agung setelah Melville Fuller, Roger Taney, dan John Marshall. Rehnquist adalah lulusan Universitas Stanford dan Universitas Harvard. Salah satu jasanya adalah penerapan pembatasan kekuasaan Kongres AS melalui Konstitusi AS. (in)
- 윌리엄 휴브스 렌퀴스트(영어: William Hubbs Rehnquist, 1924년 10월 1일 ~ 2005년 9월 3일)은 미국의 법조인으로 미국의 제16대 연방 대법원장을 지냈다. 위스콘신주 밀워키에서 태어났다. 제2차 세계대전에 참전했고, 전쟁 후 스탠포드 대학교에서 정치학(political science) 전공으로 학사와 석사 학위 취득 후, 하버드 대학교에서 정치학(government) 석사과정을 마쳤으며, 1952년 스탠포드 로스쿨에서 법무박사(J.D.) 학위를 취득했다. 차후에 연방대법원 대법관이 되어 그와 함께 일하게 될 샌드라 데이 오코너가 스탠포드 로스쿨에서 그와 같은 해에 졸업했고 재학 시절 잠시 사귀었다고 알려져 있다. 로스쿨 졸업 후 로버트 잭슨(Robert H. Jackson) 대법관의 재판연구원으로 1952년부터 1953년까지 일했다. 그 후 애리조나주 피닉스에서 변호사로 활동하며, 공화당 보수파와 관계를 맺었다. 리처드 닉슨 행정부에서 법무부 관리로 일하다가 1971년 닉슨 대통령에 의해 대법관으로 임명되었다. 대법관으로 재직하면서 보수적인 판결을 옹호했다. 공립 학교에서의 종교 교육과 사형 제도를 찬성했고, 낙태를 반대했다. 그의 보수적인 태도가 인정되어, 1986년 로널드 레이건 대통령은 그를 연방 대법원장으로 임명하였다. 대법원장이 된 후 그는 보수적인 판결을 더욱 공고히 했으며, 대법원의 대법관들도 보수적 성향의 인물로 채워졌다. 빌 클린턴 대통령 탄핵 사건때에는 탄핵을 찬성했으나, 탄핵이 하원을 통과하지 못해 클린턴 대통령의 탄핵은 이루어지지 않았다. 2000년 대통령 선거에서는 플로리다주의 재검표 사건에서 마지막에 조지 W. 부시의 손을 들어줬다. 그는 일관된 보수적 입장을 견지했으나, 결국 대법원 내에서 보수파와 진보파의 분열을 조장했다는 비난도 받았다. 그는 암에 걸렸지만 계속 직무를 수행했고, 2005년 9월 건강이 갑자기 악화되어 사망하였다. (ko)
- William Hubbs Rehnquist (/ˈrɛnkwɪst/ REN-kwist; October 1, 1924 – September 3, 2005) was an American attorney and jurist who served on the U.S. Supreme Court for 33 years, first as an associate justice from 1972 to 1986 and then as the 16th chief justice from 1986 until his death in 2005. Considered a staunch conservative, Rehnquist favored a conception of federalism that emphasized the Tenth Amendment's reservation of powers to the states. Under this view of federalism, the Court, for the first time since the 1930s (with the exception of National League of Cities v. Usery, which was overruled in Garcia v. San Antonio Metropolitan Transit Authority), struck down an act of Congress as exceeding its power under the Commerce Clause. Rehnquist grew up in Milwaukee, Wisconsin, and served in the U.S. Army Air Forces during the final years of World War II. After the war's end in 1945, he studied political science at Stanford University and Harvard University, then attended Stanford Law School, where he was an editor of the Stanford Law Review and graduated first in his class. Rehnquist clerked for Justice Robert H. Jackson during the Supreme Court's 1952–53 term, then entered private practice in Phoenix, Arizona. Rehnquist served as a legal adviser for Republican presidential nominee Barry Goldwater in the 1964 U.S. presidential election, and President Richard Nixon appointed him U.S. Assistant Attorney General of the Office of Legal Counsel in 1969. In that capacity, he played a role in forcing Justice Abe Fortas to resign for accepting $20,000 from financier Louis Wolfson before Wolfson was convicted of selling unregistered shares. In 1971, Nixon nominated Rehnquist to succeed Associate Justice John Marshall Harlan II, and the U.S. Senate confirmed him that year. During his confirmation hearings, Rehnquist was criticized for allegedly opposing the Supreme Court's decision in Brown v. Board of Education and allegedly taking part in voter suppression efforts targeting minorities as a lawyer. Whether he committed perjury during the hearings is debated by historians, but it is known that at the very least he had defended segregation by private businesses in the early 1960s on the grounds of freedom of association. Rehnquist quickly established himself as the Burger Court's most conservative member. In 1986, President Ronald Reagan nominated Rehnquist to succeed retiring Chief Justice Warren Burger, and the Senate confirmed him. Rehnquist served as Chief Justice for nearly 19 years, making him the fourth-longest-serving Chief and the eighth-longest-serving Justice. He became an intellectual and social leader of the Rehnquist Court, earning respect even from the justices who frequently opposed his opinions. Though he remained a strong member of the conservative wing of the court, Associate Justices Antonin Scalia and Clarence Thomas were often regarded as more conservative. As Chief Justice, Rehnquist presided over the impeachment trial of President Bill Clinton. Rehnquist wrote the majority opinions in United States v. Lopez (1995) and United States v. Morrison (2000), holding in both cases that Congress had exceeded its power under the Commerce Clause. He opposed Roe v. Wade and continued to argue that Roe had been incorrectly decided in Planned Parenthood v. Casey. In Bush v. Gore, he voted with the court's majority to end the Florida recount in the 2000 U.S. presidential election. (en)
- William Hubbs Rehnquist (Milwaukee, 1º ottobre 1924 – Arlington, 3 settembre 2005) è stato un giurista statunitense. Fu giudice associato della Corte Suprema degli Stati Uniti dal 1972 e il suo 16º Giudice Capo dal 1986 fino alla sua morte. Durante i suoi 33 anni di servizio alla Corte Rehnquist ha contribuito a spostare le posizioni del massimo organo giudiziario statunitense verso un tranquillo conservatorismo, con attenzione ai tradizionali diritti degli stati in opposizione al governo federale. A seguito della scomparsa di Rehnquist, il presidente Bush ha designato suo successore il giudice John G. Roberts che, dal 29 settembre 2005 a seguito del voto di conferma in Senato, è diventato a tutti gli effetti il nuovo Giudice Capo della Corte Suprema degli Stati Uniti. (it)
- ウィリアム・ハブス・レンキスト（William Hubbs Rehnquist、1924年10月1日 - 2005年9月3日）は、アメリカ合衆国の法律家。アメリカ合衆国最高裁判所（連邦最高裁）の陪席裁判官（最高裁判事）、後に首席裁判官（最高裁長官）を務めた。連邦政府の権限拡大やプライバシーの権利、アファーマティブ・アクションなどについて批判的な判決を執筆しており、保守派判事として知られている。 レンキストは下級裁判所において裁判官としての経歴が一切ない最高裁判事であり（合衆国憲法には最高裁判事の任用資格が書かれていないため、裁判官としての経歴がまったくない者でも大統領が指名し上院が承認すれば最高裁判事になることができるが、そうした例は少ない）、最高裁判事から事実上昇格した最高裁長官でもある（アメリカでは、最高裁判事と最高裁長官は別個に任命されることになっており、長官が死去または引退した場合には外部から新たな長官が任命されるのが普通で、現職の判事が長官に昇格した例は少ない）という異色の存在でありながら、長官在任19年という歴代第4位の記録を打ち立てた。 (ja)
- William Hubbs Rehnquist (Milwaukee (Wisconsin), 1 oktober 1924 – Arlington (Virginia), 3 september 2005) was een Amerikaans jurist en de 16e opperrechter van het Hooggerechtshof van de Verenigde Staten, de hoogste rechtsprekende instantie van het land. (nl)
- William Hubbs Rehnquist (ur. 1 października 1924 w Milwaukee, Wisconsin, zm. 3 września 2005 w Arlington, Wirginia) – amerykański prawnik, wieloletni prezes Sądu Najwyższego USA (Chief Justice). Jego przodkowie pochodzili ze Szwecji. Rehnquist służył w wojsku w czasie II wojny światowej; studiował prawo na Stanford University i na Uniwersytecie Harvarda. W latach 1951-1952 odbywał praktykę przy Sądzie Najwyższym, następnie prowadził własną kancelarię w Phoenix (Arizona). Zaangażował się w działalność Partii Republikańskiej, był doradcą prawnym kandydata na prezydenta w 1964, konserwatysty Barry’ego Goldwatera. W 1969, po wyborze na prezydenta Nixona, przeniósł się do Waszyngtonu, gdzie został zastępcą prokuratora generalnego. W grudniu 1971 Nixon powołał go na sędziego Sądu Najwyższego (associate justice) w miejsce przechodzącego na emeryturę ; po uzyskaniu zatwierdzenia senackiego Rehnquist objął funkcję 7 stycznia 1972. Zyskał sobie opinię najbardziej konserwatywnego członka Sądu Najwyższego. W 1986 z funkcji prezesa Sądu Najwyższego zrezygnował Warren Earl Burger (ze względu na podeszły wiek) i prezydent Ronald Reagan powołał w jego miejsce Rehnquista; został on zaprzysiężony 26 września 1986. W 1999 Rehnquist był drugim w historii prezesem Sądu Najwyższego USA, przewodzącym procedurze impeachmentu wobec prezydenta (Billa Clintona). Z tytułu pełnienia funkcji prezesa Sądu Najwyższego dokonywał zaprzysiężenia Prezydentów USA: George’a H.W. Busha (1989), Billa Clintona (1993 i 1997) oraz George’a W. Busha (2001 i 2005). W październiku 2004 Rehnquist ukończył 80 lat; w ostatnich latach ciężko chorował (zdiagnozowano chorobę nowotworową), ale zajmował jedno z najbardziej wpływowych stanowisk w USA do końca życia. Był wymieniany jako jedna z osób, mogących być informatorem w aferze Watergate (Głębokie Gardło), ale w maju 2005 ujawniono, że informatorem tym był Mark Felt. Z małżeństwa z Natalie Cornell (od 1953, zm. 17 października 1991) miał troje dzieci, syna Jamesa i córki Nancy i Janet. (pl)
- Уильям Хаббс Ренквист (англ. William Hubbs Rehnquist, 1 октября 1924 — 3 сентября 2005) — американский юрист и политик, Председатель Верховного суда США с 1986 по 2005 год. (ru)
- William Hubbs Rehnquist, född 1 oktober 1924 i Milwaukee, Wisconsin, död 3 september 2005 i Arlington, Virginia, var en amerikansk jurist och chefsdomare i USA:s högsta domstol från 1986 till 2005. (sv)
- William Hubbs Rehnquist (1º de outubro de 1924 — 3 de setembro de 2005) foi Juiz Associado da Suprema Corte dos Estados Unidos de 7 de janeiro de 1972 a 26 de setembro de 1986 e 16º Chefe de Justiça dos Estados Unidos de 26 de setembro de 1986 a 3 de setembro de 2005. (pt)
- 威廉·哈布斯·伦奎斯特（英語：William Hubbs Rehnquist，发音：/ˈrɛnkwɪst/，1924年10月1日－2005年9月3日），出生於美国威斯康星州密尔沃基，為美國法学家及政治人物，曾任律师和首席大法官。伦奎斯特是保守主义者，他赞成联邦主义的概念，强调了第十修正案对各州的权力保留。在这种联邦制的观点下，最高法院自1930年代以来首次否决了一项国会法案，认为该法案超越了商业条款赋予的权力。他執掌最高法院，代表保守派正式主導最高法院。 伦奎斯特从斯坦福大学法学院毕业后，他在亚利桑那州的凤凰城从事法律工作。他曾在1952年至1953年期间担任美国最高法院大法官罗伯特·H·杰克逊的助理，并在1964年的选举中担任共和党总统候选人巴里·戈德华特的法律顾问。1969年，理查德·尼克松总统任命伦奎斯特为法律顾问办公室助理总检察长。1971年，尼克松提名伦奎斯特接替约翰·马歇尔·哈兰二世，伦奎斯特在同年获得参议院确认。伦奎斯特很快就成为最保守的成员。1986年，罗纳德·里根总统提名伦奎斯特接替即将退休的首席大法官沃伦·厄尔·伯格，伦奎斯特再次获得参议院批准。 伦奎斯特担任首席大法官近19年，是在任时间第四长的首席大法官，也是在任时间第八长的大法官。尽管他仍然是最高法院保守派的一员，但大法官安东宁·斯卡利亚和克拉伦斯·托马斯通常被认为更为保守。作为首席大法官，伦奎斯特主持了对比尔·克林顿总统的弹劾审判。在2000年的布什诉戈尔案中，他以最高法院的多数投票结束了佛罗里达州的重新计票。 (zh)
- Вільям Габбз Ренквіст (англ. William Hubbs Rehnquist; 1 жовтня 1924 — 3 вересня 2005) — американський юрист, голова Верховного суду США з 1986 по 2005 рік. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- William Hubbs Rehnquist (1. říjen 1924 Milwaukee, Wisconsin – 3. září 2005 Arlington, Virginie) byl americký politik, člen a 16. předseda Nejvyššího soudu USA. (cs)
- William Hubbs Rehnquist (* 1. Oktober 1924 in Milwaukee, Wisconsin als William Donald Rehnquist; † 3. September 2005 in Arlington, Virginia) war ein US-amerikanischer Jurist und von 1986 bis zu seinem Tod Vorsitzender Richter des Supreme Court of the United States (Chief Justice of the United States). (de)
- William Hubbs Rehnquist, né le 1er octobre 1924 à Milwaukee et mort le 3 septembre 2005 dans le comté d'Arlington, est un juriste américain, président de la Cour suprême des États-Unis de 1986 à 2005. Nommé par Richard Nixon juge à la Cour suprême en 1972, il est nommé président de la juridiction par Ronald Reagan en 1986. Il est le président de la Cour suprême au mandat le plus long depuis Melville Fuller, mort en 1910. (fr)
- ウィリアム・ハブス・レンキスト（William Hubbs Rehnquist、1924年10月1日 - 2005年9月3日）は、アメリカ合衆国の法律家。アメリカ合衆国最高裁判所（連邦最高裁）の陪席裁判官（最高裁判事）、後に首席裁判官（最高裁長官）を務めた。連邦政府の権限拡大やプライバシーの権利、アファーマティブ・アクションなどについて批判的な判決を執筆しており、保守派判事として知られている。 レンキストは下級裁判所において裁判官としての経歴が一切ない最高裁判事であり（合衆国憲法には最高裁判事の任用資格が書かれていないため、裁判官としての経歴がまったくない者でも大統領が指名し上院が承認すれば最高裁判事になることができるが、そうした例は少ない）、最高裁判事から事実上昇格した最高裁長官でもある（アメリカでは、最高裁判事と最高裁長官は別個に任命されることになっており、長官が死去または引退した場合には外部から新たな長官が任命されるのが普通で、現職の判事が長官に昇格した例は少ない）という異色の存在でありながら、長官在任19年という歴代第4位の記録を打ち立てた。 (ja)
- William Hubbs Rehnquist (Milwaukee (Wisconsin), 1 oktober 1924 – Arlington (Virginia), 3 september 2005) was een Amerikaans jurist en de 16e opperrechter van het Hooggerechtshof van de Verenigde Staten, de hoogste rechtsprekende instantie van het land. (nl)
- Уильям Хаббс Ренквист (англ. William Hubbs Rehnquist, 1 октября 1924 — 3 сентября 2005) — американский юрист и политик, Председатель Верховного суда США с 1986 по 2005 год. (ru)
- William Hubbs Rehnquist, född 1 oktober 1924 i Milwaukee, Wisconsin, död 3 september 2005 i Arlington, Virginia, var en amerikansk jurist och chefsdomare i USA:s högsta domstol från 1986 till 2005. (sv)
- William Hubbs Rehnquist (1º de outubro de 1924 — 3 de setembro de 2005) foi Juiz Associado da Suprema Corte dos Estados Unidos de 7 de janeiro de 1972 a 26 de setembro de 1986 e 16º Chefe de Justiça dos Estados Unidos de 26 de setembro de 1986 a 3 de setembro de 2005. (pt)
- Вільям Габбз Ренквіст (англ. William Hubbs Rehnquist; 1 жовтня 1924 — 3 вересня 2005) — американський юрист, голова Верховного суду США з 1986 по 2005 рік. (uk)
- وليام هوبز رينكويست (بالإنجليزية: William Rehnquist) (1 أكتوبر 1924 - 3 سبتمبر 2005) كان محاميا وقاضيا أمريكيا خدم في المحكمة العليا في الولايات المتحدة لمدة 33 عاما، كان عضو في المحكمة العليا الأمريكية بين عامي 1972-1986م، ثم رئيس السادس عشر للمحكمة العليا في الفترة من 1986 حتى وفاته في عام 2005. كان رينكويست محافظا، وفضل فكرة الفدرالية التي شددت على التعديل العاشر الذي يحفظ سلطات الولايات. في ظل هذه النظرة الفدرالية، قضت المحكمة بإلغاء قانون للكونغرس حيث يمد سلطته نحو الولايات بموجب البند التجاري، وذلك لأول مرة منذ ثلاثينيات القرن العشرين. (ar)
- William Hubbs Rehnquist (n. 1 de octubre, 1924 – 3 de septiembre, 2005) fue un abogado estadounidense, jurista y figura política, quien desempeñó como Juez Asociado de la Corte Suprema de los Estados Unidos y luego como Juez Presidente de la Corte Suprema. Adepto al federalismo, Rehnquist estaba a favor de dar mayor poder a los estados de la unión. Entre su legado se cuenta la primera aplicación de un límite al poder del Congreso de los Estados Unidos fundado la Cláusula de Comercio ("Commerce Clause") de la Constitución de los Estados Unidos, desde la década de 1930. (es)
- William Hubbs Rehnquist (1 Oktober 1924–3 September 2005) adalah seorang pengacara Amerika Serikat yang menjadi Ketua Mahkamah Agung (Chief Justice) Amerika Serikat yang ke-16. Ia menjabat dari tahun 1986 hingga tahun 2005. Rehnquist adalah lulusan Universitas Stanford dan Universitas Harvard. Salah satu jasanya adalah penerapan pembatasan kekuasaan Kongres AS melalui Konstitusi AS. (in)
- William Hubbs Rehnquist (Milwaukee, 1º ottobre 1924 – Arlington, 3 settembre 2005) è stato un giurista statunitense. Fu giudice associato della Corte Suprema degli Stati Uniti dal 1972 e il suo 16º Giudice Capo dal 1986 fino alla sua morte. Durante i suoi 33 anni di servizio alla Corte Rehnquist ha contribuito a spostare le posizioni del massimo organo giudiziario statunitense verso un tranquillo conservatorismo, con attenzione ai tradizionali diritti degli stati in opposizione al governo federale. (it)
- William Hubbs Rehnquist (/ˈrɛnkwɪst/ REN-kwist; October 1, 1924 – September 3, 2005) was an American attorney and jurist who served on the U.S. Supreme Court for 33 years, first as an associate justice from 1972 to 1986 and then as the 16th chief justice from 1986 until his death in 2005. Considered a staunch conservative, Rehnquist favored a conception of federalism that emphasized the Tenth Amendment's reservation of powers to the states. Under this view of federalism, the Court, for the first time since the 1930s (with the exception of National League of Cities v. Usery, which was overruled in Garcia v. San Antonio Metropolitan Transit Authority), struck down an act of Congress as exceeding its power under the Commerce Clause. (en)
- 윌리엄 휴브스 렌퀴스트(영어: William Hubbs Rehnquist, 1924년 10월 1일 ~ 2005년 9월 3일)은 미국의 법조인으로 미국의 제16대 연방 대법원장을 지냈다. 위스콘신주 밀워키에서 태어났다. 제2차 세계대전에 참전했고, 전쟁 후 스탠포드 대학교에서 정치학(political science) 전공으로 학사와 석사 학위 취득 후, 하버드 대학교에서 정치학(government) 석사과정을 마쳤으며, 1952년 스탠포드 로스쿨에서 법무박사(J.D.) 학위를 취득했다. 차후에 연방대법원 대법관이 되어 그와 함께 일하게 될 샌드라 데이 오코너가 스탠포드 로스쿨에서 그와 같은 해에 졸업했고 재학 시절 잠시 사귀었다고 알려져 있다. 로스쿨 졸업 후 로버트 잭슨(Robert H. Jackson) 대법관의 재판연구원으로 1952년부터 1953년까지 일했다. 그 후 애리조나주 피닉스에서 변호사로 활동하며, 공화당 보수파와 관계를 맺었다. 리처드 닉슨 행정부에서 법무부 관리로 일하다가 1971년 닉슨 대통령에 의해 대법관으로 임명되었다. 대법관으로 재직하면서 보수적인 판결을 옹호했다. 공립 학교에서의 종교 교육과 사형 제도를 찬성했고, 낙태를 반대했다. 그의 보수적인 태도가 인정되어, 1986년 로널드 레이건 대통령은 그를 연방 대법원장으로 임명하였다. 대법원장이 된 후 그는 보수적인 판결을 더욱 공고히 했으며, 대법원의 대법관들도 보수적 성향의 인물로 채워졌다. 빌 클린턴 대통령 탄핵 사건때에는 탄핵을 찬성했으나, 탄핵이 하원을 통과하지 못해 클린턴 대통령의 탄핵은 이루어지지 않았다. 2000년 대통령 (ko)
- William Hubbs Rehnquist (ur. 1 października 1924 w Milwaukee, Wisconsin, zm. 3 września 2005 w Arlington, Wirginia) – amerykański prawnik, wieloletni prezes Sądu Najwyższego USA (Chief Justice). Jego przodkowie pochodzili ze Szwecji. Rehnquist służył w wojsku w czasie II wojny światowej; studiował prawo na Stanford University i na Uniwersytecie Harvarda. W latach 1951-1952 odbywał praktykę przy Sądzie Najwyższym, następnie prowadził własną kancelarię w Phoenix (Arizona). Zaangażował się w działalność Partii Republikańskiej, był doradcą prawnym kandydata na prezydenta w 1964, konserwatysty Barry’ego Goldwatera. W 1969, po wyborze na prezydenta Nixona, przeniósł się do Waszyngtonu, gdzie został zastępcą prokuratora generalnego. (pl)
- 威廉·哈布斯·伦奎斯特（英語：William Hubbs Rehnquist，发音：/ˈrɛnkwɪst/，1924年10月1日－2005年9月3日），出生於美国威斯康星州密尔沃基，為美國法学家及政治人物，曾任律师和首席大法官。伦奎斯特是保守主义者，他赞成联邦主义的概念，强调了第十修正案对各州的权力保留。在这种联邦制的观点下，最高法院自1930年代以来首次否决了一项国会法案，认为该法案超越了商业条款赋予的权力。他執掌最高法院，代表保守派正式主導最高法院。 伦奎斯特从斯坦福大学法学院毕业后，他在亚利桑那州的凤凰城从事法律工作。他曾在1952年至1953年期间担任美国最高法院大法官罗伯特·H·杰克逊的助理，并在1964年的选举中担任共和党总统候选人巴里·戈德华特的法律顾问。1969年，理查德·尼克松总统任命伦奎斯特为法律顾问办公室助理总检察长。1971年，尼克松提名伦奎斯特接替约翰·马歇尔·哈兰二世，伦奎斯特在同年获得参议院确认。伦奎斯特很快就成为最保守的成员。1986年，罗纳德·里根总统提名伦奎斯特接替即将退休的首席大法官沃伦·厄尔·伯格，伦奎斯特再次获得参议院批准。 (zh)
|
.jpg){kind=link}
