| dbo:abstract
|
- La Campanya 10:23 (anglès: The 10:23 Campaign) és una campanya contínua destinada a conscienciar la població sobre la realitat de l'homeopatia. L'organitza la Merseyside Skeptics Society, una organització britànica sense ànim de lucre dedicada a la promoció de l'escepticisme científic. Segons els seus organitzadors, El nom de la campanya fa al·lusió a la magnitud del nombre d'Avogadro, que representa la quantitat de molècules d'una substància qualsevol contingudes en un mol de la mateixa substància i que és aproximadament 6,02 × 1023. Si una substància es dilueix més enllà d'aquesta proporció, és virtualment impossible que quedi en la solució ni una sola molècula de la substància original. Una dilució de 30C, comú en els preparats homeopàtics i equivalent a una part de substància activa per cada 1060 parts d'aigua, és de fet només aigua. La Campanya 10:23 ha organitzat un esdeveniment consistent en una "sobredosi" pública i massiva amb preparats homeopàtics, que es realitza a nivell internacional a les 10 hores i 23 minuts del matí (hora local). La "sobredosi" consisteix a ingerir una quantitat desproporcionada d'un preparat homeopàtic. Les "sobredosi" o "suïcidis homeopàtics" no van causar efectes en els participants de la Campanya ni el 2010 ni el 2011, tal com s'esperava, ja que els preparats no contenen substància actives. Partidaris de l'homeopatia han criticat la "sobredosi" per ser científicament invàlida com a demostració de la inefectivitat de l'homeopatia i perquè seria impossible, segons la seva concepció del funcionament dels preparats homeopàtics, experimentar una veritable sobredosi. Els escèptics han respost que esdeveniments com els de la Campanya 10:23 no pretenen ser demostracions científiques sinó performances per atreure l'atenció del públic cap a fets ja comprovats amb rigor científic prèviament. (ca)
- Kampaň 10:23 (stylizovaná jako 1023) je osvětová a protestní kampaň proti homoeopatii organizovaná neziskovou organizací Merseyside Skeptics Society, která se staví proti prodeji homeopatických výrobků ve Spojeném království. V rámci kampaně se pořádají veřejná „předávkování“ homeopatickými přípravky. (cs)
- The 10:23 Campaign (stylized as 1023) is an awareness and protest campaign against homoeopathy organised by the Merseyside Skeptics Society, a non-profit organisation, to oppose the sale of homoeopathic products in the United Kingdom. The campaign has staged public "overdoses" of homoeopathic preparations. (en)
- Die Aktion 10:23 (auch Aktion 10 hoch 23 und Aktion 1023; englisch 10:23 Campaign) ist eine Kampagne von Verbraucherschützern und Anhängern der Skeptikerbewegung gegen Homöopathie. Ziel der Kampagne ist es, Grundlagenkritik und negative Studienergebnisse zur Homöopathie zu verbreiten. Durch die Einnahme einer Überdosis an hochpotenzierten Homöopathika aus der Apotheke soll demonstriert werden, dass, wer naturwissenschaftliche Grundlagen verstanden hat, ohne Bedenken 10 Gramm Zucker Globuli essen kann. Diese Tatsache soll neugierig machen, mehr darüber zu erfahren, was hinter den Prinzipien der Homöopathie steckt. (de)
- La Campaña 10:23 (en inglés, The 10:23 Campaign) es una campaña continua destinada a concienciar a la población sobre la realidad de la homeopatía. Es organizada por la Merseyside Skeptics Society, una organización británica sin fines de lucro dedicada a la promoción del escepticismo científico. Según los organizadores, la homeopatía es una pseudociencia absurda, que sobrevive hoy en día como medicina "complementaria" o "alternativa", a pesar de que no existe evidencia científica confiable de que funcione. El nombre de la campaña alude a la magnitud del número de Avogadro, que representa la cantidad de moléculas de una sustancia cualquiera contenidas en un mol de la misma y es de aproximadamente 6,02 × 1023. Si una sustancia es diluida más allá de esta proporción, es virtualmente imposible que quede en la solución ni una sola molécula de la sustancia original. Una dilución de 30C, común en los preparados homeopáticos y equivalente a una parte de sustancia activa por 1060 partes de agua, es de hecho sólo agua. La Campaña 10:23 ha organizado un evento consistente en una "sobredosis" pública y masiva con preparados homeopáticos, que se realiza a nivel internacional a las 10 horas y 23 minutos de la mañana (hora local). La "sobredosis" consiste en ingerir una cantidad desproporcionada de un preparado homeopático. Las "sobredosis" o "suicidios homeopáticos" no causaron efectos en los participantes de la Campaña en 2010 ni en 2011, tal como se esperaba dado que los preparados no contienen sustancia activa. Partidarios de la homeopatía han criticado la "sobredosis" por ser científicamente inválida como demostración de la inefectividad de la homeopatía y porque sería imposible, según su concepción del funcionamiento de los preparados homeopáticos, experimentar una verdadera sobredosis. Los escépticos responden que eventos como los de la Campaña 10:23 no pretenden ser demostraciones científicas sino performances para atraer la atención del público hacia hechos ya comprobados con rigurosidad científica previamente. Incluso en algunas legislaciones el llamar a realizar suicidio y usar una sobredosis de pastillas está prohibido, por lo que se debió usar otros nombres a la actividad a pesar de que es imposible correr riesgo dada las grandes disoluciones de las píldoras, como en el caso de Chile que tuvo que denominarse "Convalecencia homeopática 10:23". (es)
- La Campagne 10:23 est une campagne de sensibilisation contre l'homéopathie, organisée par le (en), une organisation à but non lucratif s'opposant à la vente de produits homéopathiques au Royaume-Uni. Le principe est de prendre des surdoses très importantes d'homéopathie, pour montrer l'absence de symptômes. (fr)
- De 10:23-campagne is een bewustmakings- en protestcampagne tegen homeopathie, georganiseerd door de Britse non-profit Merseyside Skeptics Society. Met deze campagne wil het zich kanten tegen de verkoop van homeopathische producten in het Verenigd Koninkrijk. De campagne heeft openbare 'overdoseeracties' met homeopathische preparaten op touw gezet. (nl)
- 10:23 campaign – grupa sceptyków w Wielkiej Brytanii, protestujących przeciwko sprzedaży produktów homeopatycznych w aptekach. Twierdzą oni, że homeopatia jest absurdalną pseudonauką. Nazwa kampanii jest odniesieniem do liczby Avogadra (około 6,02×10²³). 30 stycznia 2010 o godz. 10:23 członkowie grupy wzięli udział w proteście, w czasie którego przedawkowali produkty homeopatyczne. Celem akcji było pokazanie, że środki homeopatyczne nie mają żadnego wpływu na organizm człowieka. Podobny protest przeprowadzili , a także wiele innych grup w wielu krajach w 2011 roku, m.in. w Polsce (Klub Sceptyków Polskich w Warszawie, Wrocławiu). (pl)
- A Campanha 1023, ou Campanha 10:23, pretende sensibilizar as pessoas para a realidade da homeopatia. É organizada pela Merseyside Skeptics Society, uma organização de céticos do Reino Unido, sem fins lucrativos. A campanha teve participações em cidades por todo mundo, incluindo Portugal e Brasil. No Brasil, é conhecida por "Homeopatia: é feita de nada". Em 2011 foram realizados eventos locais em São Paulo, Porto Alegre, Natal e Piracicaba. A campanha 10:23 em Portugal tem o slogan "Homepatia: é só água com açúcar". É agora organizada pela COMCEPT - Comunidade Céptica Portuguesa. A "overdose coletiva" de 2011 realizou-se no Príncipe Real, em Lisboa. Os participantes opõem-se à venda de produtos homeopáticos devido ao facto de estes não possuírem eficácia comprovada e serem de tal forma diluídos que não passam de açúcar. Afirmam que estes produtos são enganadores e que podem levar as pessoas a atrasar terapêuticas efetivas. Declaram ainda que a homeopatia “não é baseada em ciência, é um absurdo pseudocientífico”. O nome 10:23, de 1023, é uma referência ao número de Avogadro, que vale aproximadamente . É uma constante científica que pode ser usada para demonstrar que os produtos homeopáticos não contêm ingredientes ativos. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Kampaň 10:23 (stylizovaná jako 1023) je osvětová a protestní kampaň proti homoeopatii organizovaná neziskovou organizací Merseyside Skeptics Society, která se staví proti prodeji homeopatických výrobků ve Spojeném království. V rámci kampaně se pořádají veřejná „předávkování“ homeopatickými přípravky. (cs)
- The 10:23 Campaign (stylized as 1023) is an awareness and protest campaign against homoeopathy organised by the Merseyside Skeptics Society, a non-profit organisation, to oppose the sale of homoeopathic products in the United Kingdom. The campaign has staged public "overdoses" of homoeopathic preparations. (en)
- Die Aktion 10:23 (auch Aktion 10 hoch 23 und Aktion 1023; englisch 10:23 Campaign) ist eine Kampagne von Verbraucherschützern und Anhängern der Skeptikerbewegung gegen Homöopathie. Ziel der Kampagne ist es, Grundlagenkritik und negative Studienergebnisse zur Homöopathie zu verbreiten. Durch die Einnahme einer Überdosis an hochpotenzierten Homöopathika aus der Apotheke soll demonstriert werden, dass, wer naturwissenschaftliche Grundlagen verstanden hat, ohne Bedenken 10 Gramm Zucker Globuli essen kann. Diese Tatsache soll neugierig machen, mehr darüber zu erfahren, was hinter den Prinzipien der Homöopathie steckt. (de)
- La Campagne 10:23 est une campagne de sensibilisation contre l'homéopathie, organisée par le (en), une organisation à but non lucratif s'opposant à la vente de produits homéopathiques au Royaume-Uni. Le principe est de prendre des surdoses très importantes d'homéopathie, pour montrer l'absence de symptômes. (fr)
- De 10:23-campagne is een bewustmakings- en protestcampagne tegen homeopathie, georganiseerd door de Britse non-profit Merseyside Skeptics Society. Met deze campagne wil het zich kanten tegen de verkoop van homeopathische producten in het Verenigd Koninkrijk. De campagne heeft openbare 'overdoseeracties' met homeopathische preparaten op touw gezet. (nl)
- La Campanya 10:23 (anglès: The 10:23 Campaign) és una campanya contínua destinada a conscienciar la població sobre la realitat de l'homeopatia. L'organitza la Merseyside Skeptics Society, una organització britànica sense ànim de lucre dedicada a la promoció de l'escepticisme científic. Segons els seus organitzadors, (ca)
- La Campaña 10:23 (en inglés, The 10:23 Campaign) es una campaña continua destinada a concienciar a la población sobre la realidad de la homeopatía. Es organizada por la Merseyside Skeptics Society, una organización británica sin fines de lucro dedicada a la promoción del escepticismo científico. Según los organizadores, la homeopatía es una pseudociencia absurda, que sobrevive hoy en día como medicina "complementaria" o "alternativa", a pesar de que no existe evidencia científica confiable de que funcione. (es)
- 10:23 campaign – grupa sceptyków w Wielkiej Brytanii, protestujących przeciwko sprzedaży produktów homeopatycznych w aptekach. Twierdzą oni, że homeopatia jest absurdalną pseudonauką. Nazwa kampanii jest odniesieniem do liczby Avogadra (około 6,02×10²³). (pl)
- A Campanha 1023, ou Campanha 10:23, pretende sensibilizar as pessoas para a realidade da homeopatia. É organizada pela Merseyside Skeptics Society, uma organização de céticos do Reino Unido, sem fins lucrativos. A campanha teve participações em cidades por todo mundo, incluindo Portugal e Brasil. No Brasil, é conhecida por "Homeopatia: é feita de nada". Em 2011 foram realizados eventos locais em São Paulo, Porto Alegre, Natal e Piracicaba. (pt)
|
