| dbo:abstract
|
- Abd-Al·lah ibn al-Hussayn o Abd-Al·lah I de Jordània (La Meca, 1882 - Jerusalem, 1951) fou emir de Transjordània (1921-1946) i després rei de Jordània (1946-1951). Era fill del xerif al-Hussayn ibn Alí, rei del Hijaz, i d'Abdiyya bint Abd-Al·lah. Va estudiar a Constantinoble i després del 1908 va representar a Hedjaz al parlament otomà. El 1914 es va unir a la , associació fundada al Caire pel sirià , i va participar el 1916 a les negociacions que van portar a l'esclat de l'anomenada «revolta àrab» iniciada pel seu pare el 10 de juny de 1916 a la Meca. El 8 de març de 1920 un congrés reunit a Damasc el va proclamar rei constitucional d'Iraq, però no va poder prendre possessió del regne que els anglesos van donar el 1921 a son germà Faysal ben al-Husayn, que havia perdut Síria davant els francesos. El març de 1921 en converses amb els anglesos es va decidir crear la Transjordània sota mandat britànic, com a cap del govern nacional àrab (28 de març), govern que fou reconegut el 28 d'agost de 1923. Abd Allah portava el títol d'emir. Va signar acords amb la Gran Bretanya el 20 de febrer de 1928, 2 de juny de 1934 i 9 de juliol de 1941. El 1946 el mandat de Transjordània fou reconegut estat independent pel tractat del 22 de març de 1946 i fou proclamat rei, essent coronat el 25 de maig de 1946. Tot seguit el país prengué el nom de Regne haiximita de Jordània. Després de la guerra de Palestina (15 de maig de 1948 a 3 d'abril de 1949) Abd Allah va annexionar (1950) els territoris ocupats a la guerra per la a l'oest del Jordà (la Cisjordània). Va fer viatges a l'estranger signant en cada lloc un tractat d'amistat (a Turquia l'11 de gener de 1947, a Iran el 16 de novembre de 1949 i a Espanya el 7 d'octubre de 1950). No va tenir suport de la Lliga Àrab pels seus projectes d'engrandiment territorial. (ca)
- عبد الله الأول بن الحسين بن علي الهاشمي (2 فبراير 1882 - 20 يوليو 1951) مؤسس المملكة الأردنية الهاشمية وأول ملوكها. يُعرف بلقب «الملك المؤسس». أصبح عبد الله أميرًا على إمارة شرق الأردن (الأردن فيما بعد) بعد الثورة العربية الكبرى التي قادها والده الشريف الحسين بن علي ضد الدولة العثمانية خلال الحرب العالمية الأولى. وُلد في عام 1882 في مكة المكرمة وهو الابن الثاني للشريف الحسين بن علي الذي أنجب أربعة أبناء: (علي وعبد الله وفيصل وزيد). خلف علي والده كثاني ملوك الحجاز ولكنه تنازل في العام التالي، بينما أصبح فيصل ملكًا على العراق باسم فيصل الأول وعبد الله أميرًا على إمارة شرق الأردن. تلقّى تعليمه الأساسي في مكة المكرمة وأكمله في إسطنبول، وكان عنده اطلاع واسع على الأدب العربي والتركي، وكان شاعراً وأديباً، ازدهرت في بلاطه المجالسُ الأدبية. كما عُرف عنه تعلقه الشديد بعلوم الدين والتراث وحبه للخيول. قاد الملك عبد الله الأول القوات العربية إبان الثورة العربية الكبرى تحت الراية الهاشمية مستلهما أفكار والده. ومع نهاية الحرب العالمية الأولى، حررت الثورة العربية الكبرى دمشق والأردن الحديث ومعظم منطقة شبه الجزيرة العربية. وتولى الملك فيصل عرش سوريا لكنه تخلى عنه بعد معركة ميسلون وتسلم عرش العراق. وفي تموز 1920م احتل الفرنسيون سوريا، وجاءت برقيات استغاثة من السوريين إلى الشريف الحسين بن علي، فأوفد ابنه الأمير عبد الله إلى معان قادما من الحجاز على رأس قوة عسكرية. أسس الملك عبد الله إمارة شرق الأردن في 21 نيسان 1921م وأقام أول نظام حكومي مركزي في مجتمع معظمه عشائري وبدوي. وطوال السنوات الثلاثين التالية، ركّز على بناء الدولة، ووضع الأطر المؤسسية للأردن الحديث. سعى إلى الحكم الذاتي والاستقلال بإقامة شرعية ديمقراطية، نتج عنها وضع أول دستور للأردن في عام 1928 عُرف باسم القانون الأساسي، وأُُجريت الانتخابات لأول برلمان في عام 1929م. وخلال هذه العقود الثلاثة أيضاً، عقد الأمير عبد الله سلسلة من المعاهدات بين إنجلترا وإمارة شرق الأردن، كان آخرها في 22 آذار 1946م التي عُرفت بالمعاهدة الإنجليزية - الشرق أردنية والتي أنهت الانتداب البريطاني وحققت لشرق الأردن استقلالا كاملاً، لتصبح الدولة باسم «المملكة الأردنية الهاشمية» في 25 أيار 1946م. تزوج الملك عبد الله الأول من الملكة مصباح بنت ناصر ورُزقا بالملك طلال . كما تزوج من (سوزديل خانم)ورُزقا بالأمير نايف . اغتيل الملك عبد الله عند مدخل المسجد الأقصى بالبلدة القديمة في القدس بينما كان يهم لأداء صلاة الجمعة في المسجد الأقصى. قام القاتل بإطلاق الرصاص عليه من مسافة قريبة حيث كان مختبئا خلف البوابة الرئيسية للمسجد وقتل على الفور برصاص الحرس الشخصي للملك. نقل جثمان الملك عبد الله إلى عمان ودفن في المقابر الملكية. (ar)
- Abdalláh I. (arabsky: عبد الله الأول بن الحسين; Abd Alláh ibn al-Husajn) z dynastie Hášimovců, 1882 Mekka, Osmanská říše – 20. července 1951 Jeruzalém, Jordánsko, byl v letech 1946–1951 první jordánský král a předtím v letech 1921–1946 emír Zajordánska (po dobu trvání Britského mandátu Palestina). Byl synem Husajna ibn Alí al-Hášimí a bratrem hidžázského krále Alího a iráckého krále Fajsala I. Roku 1951 podlehl atentátu a na jeho místo nastoupil jeho syn Talál I. (cs)
- Abdallah ibn Husain I. oder Abdallah I. (arabisch عبد الله الأول بن الحسين, DMG ʿAbdallāh al-auwal bin al-Ḥusain; * 1882 in Mekka; † 20. Juli 1951 in Jerusalem) war Emir und König von (Trans-)Jordanien von 1921 bis zu seinem Tod. Sein politisches Hauptziel war die Erweiterung seines Königreichs; im Mai 1948 ließ er während des Palästinakrieges das Westjordanland besetzen. (de)
- Abdullah I bin Al-Hussein (Arabic: عبد الله الأول بن الحسين, romanized: Abd Allāh al-Awwal bin al-Husayn, 2 February 1882 – 20 July 1951) was the ruler of Jordan from 11 April 1921 until his assassination in 1951. He was the Emir of Transjordan, a British protectorate, until 25 May 1946, after which he was king of an independent Jordan. As a member of the Hashemite dynasty, the royal family of Jordan since 1921, Abdullah was a 38th-generation direct descendant of Muhammad. Born in Mecca, Hejaz, Ottoman Empire, Abdullah was the second of four sons of Hussein bin Ali, Sharif of Mecca, and his first wife, Abdiyya bint Abdullah. He was educated in Istanbul and Hejaz. From 1909 to 1914, Abdullah sat in the Ottoman legislature, as deputy for Mecca, but allied with Britain during World War I. During the war, he played a key role in secret negotiations with the United Kingdom that led to the Great Arab Revolt against Ottoman rule that was led by his father Sharif Hussein. Abdullah personally led guerrilla raids on garrisons. Abdullah became emir of Transjordan in April 1921. He upheld his alliance with the British during World War II, and became king after Transjordan gained independence from the United Kingdom in 1946. In 1949, Jordan annexed the West Bank, which angered Arab countries including Syria, Saudi Arabia and Egypt, which all defended the creation of a Palestinian state. He was assassinated in Jerusalem while attending Friday prayers at the entrance of the Al-Aqsa Mosque by a nationalist Palestinian in 1951. He was succeeded by his eldest son Talal. (en)
- Abd Allah ibn Husajn, Abdalao la 1a aŭ Abdulao la 1a (en araba عبد الله بن حسين) (OBI); variantoj de literumado: Abdullah; bin aŭ ben; Hussein, Husain, ktp.), konata kiel Abd Allah la 1-a de Jordanio, estis la unua reganto de Jordanio, kun sinsekvaj titoloj de emiro de Transjordanio (1923-1946), reĝo de Transjordanio (1946-1949) kaj fine reĝo de Jordanio (1949-1951). Li naskiĝis en 1882 kaj mortis en la 20-a de julio 1951. La reĝo Abd Allah estis gravulo malmulte populara inter la araboj de Mezoriento pro sia subiĝema politiko rilate al Usono kaj Granda Britio, sia proksimeco al Israelo kaj la subpremado kiun faris kontraŭ siaj opoziciantoj. Aliflanke, Abd Allah neniam abandonis la haŝemian ambicion esti reĝo, ne nur de la artefarita Transjordanio sed de araba unuigita regno, kio havigis al li la malamikecon de la estraroj de aliaj koncernaj ŝtatoj, kaj speciale de la saudoj. Tiuj, en la 1930-aj jaroj, elpelis la haŝemiojn el Heĝazo kaj kreis novan ŝtaton kiu portus la nomon de la familio: nome Sauda Arabio. Sekvantoj de pekuliara versio de Islamo, nome la doktrino nomata Ŭahabismo, kontraŭis la haŝemidojn ankaŭ ĉar tiuj estis la plej firmaj kandidatoj al la kaliflando en okazo de restaŭrado de la institucio. En la 20-a de julio 1951 Abd Allah estis murdita per atenco en la Moskeo Al-Aksa de Jerusalemo, kiam li ĉeestis funebran ceremonion honore de la libana ĉefministro Riad Bej al-Solh, same murdita per atenco. Ambaŭ estis akuzitaj esti negocintaj sekrete kun Israelo cele al pactraktato separate (tio estas, marĝene de la interkonsentoj de la Araba Ligo). (eo)
- Abdullah I.a bin Al-Hussein (arabieraz: عبد الله الأول بن الحسين, Abd Allāh Al-Awal ibn Al-Husayn; Meka, Otomandar Inperioa, 1882ko otsaila - Jerusalem, 1951ko uztailaren 20a) Jordaniako erregea izan zen. (eu)
- Abd Allah ibn Husayn (en árabe عبد الله بن حسين; variantes de transcripción: Abdullah; bin o ben; Hussein, Husain, etc.), conocido como Abdalá I de Jordania (La Meca, Arabia Saudí, 2 de Febrero de 1882- Mezquita de Al-Aqsa, Jerusalén, actual Israel, 20 de Julio de 1951), fue el primer gobernante de Jordania, con los títulos sucesivos de emir de Transjordania (1923-1946), rey de Transjordania (1946-1949) y finalmente rey de Jordania (1949-1951). (es)
- Abdallah bin al-Hussein (en arabe : عبد الله بن الحسين), né en février 1882 à La Mecque et mort assassiné le 20 juillet 1951 à Jérusalem, fut émir de Transjordanie de 1921 à 1946, puis roi de Transjordanie de 1946 à 1949 sous le nom d'Abdallah Ier (en arabe : عبد الله الأول), et enfin roi de Jordanie de 1949 jusqu'à sa mort. Il était fils de Hussein ben Ali, chérif de La Mecque et roi du Hedjaz, qui fut l'un des promoteurs de la révolte arabe de 1916 contre l'Empire ottoman. Son fils Talal lui succède. (fr)
- Abdullah bin Husain (Mekkah, Februari 1882 - Yerusalem, 20 Juli 1951) ialah emir Trans-Yordania yang berkuasa antara tahun 1923-1946 dan setelah itu menjabat sebagai raja Yordania hingga kematiannya. Ia merupakan salah satu penguasa Arab yang menentang kekuasaan Turki Usmani pada awal tahun 1900-an. Pada tahun 1921, ia diangkat sebagai emir Trans-Yordania, sebuah negara boneka bentukan Britania Raya, yang memainkan peran strategis untuk kekuasaan Britania di daerah lain seperti Mesir, Irak, dan Palestina. Selama Perang Dunia II, Emir Abdullah adalah sekutu tepercaya bagi Britania, dan ia juga membantu memberangus huru-hara pro-Blok Poros di Irak. Pada tahun 1946, Transyordania 'dimerdekakan', dengan Abdullah sebagai pemimpinnya yang mengambil gelar raja. Semasa Konflik Arab-Israel yang meruyak pada tahun berikutnya, pasukan Yordania menyerang Tepi Barat (termasuk Yerusalem), dan pada tahun 1949, Transyordania berubah nama menjadi Yordania. Pada tahun 1951, Raja Abdullah dibunuh oleh seorang nasionalis Arab ketika sedang Salat Jumat di Kubah Shakhrah, yang tak menghendakinya membuat perjanjian damai dengan Israel. (in)
- ʿAbd Allāh ibn al-Ḥusayn (in arabo: عبد الله الأول بن الحسين, ʿAbd Allāh al-awwal b. al-Ḥusayn, cioè ʿAbd Allāh I figlio di al-Ḥusayn; La Mecca, 2 febbraio 1882 – Gerusalemme, 20 luglio 1951) è stato il primo re del Regno Hascemita del Giordano (Giordania). (it)
- 압둘라 1세 빈 알후세인(عبد الله الأول بن الحسين, Abd Allāh ibn al-Husayn, 1882년 2월 – 1951년 7월 20일)은 오스만 제국의 헤자즈 메카 출생으로 후세인 빈 알리의 둘째 아들이다. 압둘라에 따르면, 그는 하심가에 속하기 때문에 무하마드의 38대손이었다. 그는 콘스탄티노플과 헤자즈에서 교육을 받았다. 1909년부터 1914년까지 압둘라는 오스만 제국의 입법부에서 메카의 부관으로 일했지만 제1차 세계 대전 당시 영국과 동맹을 맺었다. 그는 영국 게릴라 지도자인 토머스 에드워드 로렌스와 함께 일하며 아랍 반란의 주요 계획자 및 실행자 역할을 수행했다. 그는 1921년 수립된 트란스요르단의 지배자였고, 이를 계승한 요르단에서 1대 국왕으로 즉위했다. 그는 1951년 7월 20일 암살로 인해 사망할 때까지 요르단의 통치자였다. (ko)
- Abd Allah ibn al-Husajn (ur. w lutym 1882 w Mekce, zm. 20 lipca 1951 w Jerozolimie) – emir Emiratu Transjordanii (1921-1946), a następnie król Królestwa Transjordanii (od 1949 Jordańskie Królestwo Haszymidzkie). Pochodził z dynastii Haszymidów. (pl)
- アブドゥッラー1世・ビン・アル＝フサイン（アラビア語: عبدالله الأول بن الحسين, ラテン文字転写: ʿAbdullāh al-Auwal bin al-Ḥusain、1882年2月 - 1951年7月20日）は、ヨルダンの初代国王（1921年4月11日 - 1951年7月20日）。 ヨルダンで発行されている5ディナール紙幣に肖像が使用されている。 (ja)
- Abdoellah bin Hoessein (Arabisch: عبدالله الأول بن الحسين, ʿAbdallāh al-auwal bin al-Ḥusain) (Mekka, 1882 - Jeruzalem, 20 juli 1951), emir van Transjordanië van 1923 tot 1946, koning van Transjordanië van 1946 tot 1949, koning van het Hasjemitische koninkrijk Jordanië van 1949 tot zijn dood in 1951. Abdoellah was een zoon van Hoessein ibn Ali, de sjarif van Mekka, en een lijnrechte afstammeling van de profeet Mohammed. Hij begon zijn loopbaan als parlementslid in het Osmaanse rijk. In de Eerste Wereldoorlog haalden de Britten, in de persoon van T.E. Lawrence (beter bekend als Lawrence of Arabia) zijn vader de sjarif over om in opstand te komen tegen het Ottomaanse Rijk. Als tegenprestatie beloofden de Britten dat de Arabieren onafhankelijk mochten worden. Zover kwam het echter niet, want het in het geheim gesloten Sykes-Picotverdrag tussen Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk regelde de onderlinge opdeling van de op de Ottomanen veroverde gebieden. Syrië en het huidige Libanon waren volgens die overeenkomst, die de Arabische wensen negeerde, aan de Fransen toegewezen en het huidige Irak aan de Britten. Wel mochten de zonen van de sjarif koning worden onder Brits mandaat. Faisal werd eerst koning van Groot-Syrië, maar omdat de Fransen vasthielden aan de geheime afspraken van Sykes-Picot, moest hij na de Slag bij Maysaloun, een wanhoopsstrijd tegen de Franse overmacht, genoegen nemen met het koninkrijk Irak. Abdoellah werd emir van Transjordanië, een gedeelte van het mandaatgebied Palestina. (nl)
- Абдалла I ибн Хусейн (араб. عبد الله الأول بن الحسين; 1882, Мекка — 20 июля 1951, Иерусалим) — первый король Иордании (1946—1951) и основатель иорданской династии Хашимитов. С 1921 эмир Трансиордании. Родился в Мекке в семье её шерифа — Хусейна бен Али. В 1896 вместе с братом был отправлен в Стамбул ко двору османского султана на учёбу и в качестве заложников от семьи Хашимитов. В 1909—1916 был депутатом турецкого парламента и его вице-председателем. Был связан с английскими властями в Египте. В 1916—1918 руководил арабскими частями, осаждавшими турецкие гарнизоны в Хиджазе. Был министром иностранных дел государства Хиджаз. В 1920 году провозглашён королём Ирака, однако через год был отстранён в пользу своего младшего брата Фейсала, изгнанного из Сирии. В 1921 году при помощи Англии стал эмиром Трансиордании, а после объявления её независимости с 25 мая 1946 года — королём. Заключил ряд договоров с Англией, превративших страну в английский плацдарм на Ближнем Востоке и предоставив ей неограниченный контроль над финансами страны. В 1930-х гг. провёл ряд карательных экспедиций против бедуинов.В 1936, во время арабского восстания в Палестине, предложил свои услуги в качестве посредника, и, хотя арабы встретили его предложение более чем прохладно, этот шаг серьёзно укрепил его позиции и позволил ему выдвинуть план создания Арабской федерации. В 1946 Абдалла ибн Хусейн был объявлен королём провозглашённого независимым королевства Трансиордания. В апреле 1948 Лига арабских государств поставила Абдаллу во главе армии[уточнить][какой?], которая должна была помешать осуществлению плана раздела Палестины и создания там государства Израиль после отмены британского мандата и вывода британских войск. В результате арабо-израильской войны 1948—1949 Трансиордания оккупировала Западный берег реки Иордан, на территории которого, в частности, Планом раздела предусматривалось создание арабского государства. После последовавшей в 1950 году аннексии Западного берега р. Иордан название королевства Трансиордания было изменено на королевство Иордания. Застрелен 20 июля 1951 года членом палестинской террористической организации на пороге мечети Аль-Акса в Восточном Иерусалиме, аннексированном Трансиорданией в 1950 году. Схваченный охранниками короля террорист Мустафа Шакри Ашо (портной, входивший в подпольную группировку "Арабский динамит") заявил, что стрелял из-за предательства королём общенациональных интересов. Убийца и пятеро его сообщников, все жители Иерусалима, были казнены. После его гибели трон наследовал его старший сын принц Талал, признанный недееспособным в связи с душевным заболеванием, который вскоре отрёкся от трона в пользу своего сына Хусейна. (ru)
- Abdullah I av Jordanien (Abdullah Ibn Hussein), född i februari 1882, död 20 juli 1951 i Jerusalem, Västbanken var emir (regent) av Transjordanien från 1921 och kung av Jordanien från 1946 till sin död. (sv)
- Abedalá I, nascido Abedalá ibne Huceine (em árabe: عبد الله الأول بن الحسين; romaniz.: Abd Allāh ibn al-Husain; Meca, fevereiro de 1882 – Jerusalém, 20 de julho de 1951) foi o Emir da Transjordânia de 1921 até sua elevação a reino em 1946, com ele continuando a reinar como Rei da Jordânia até seu assassinato. Era o segundo filho de Huceine ibne Ali, Xarife de Meca, e sua primeira esposa Abedia binte Abedalá. Entre cerca de 1891 e 1908 viveu em Constantinopla. Em 1912 regressou a esta cidade quando foi eleito representante de Meca no parlamento, função que desempenhou até 1914. Junto com o seu pai e o seu irmão Faiçal participou da Revolta Árabe contra o domínio otomano. Com o fim do Império Otomano, os ingleses confiam a Abedalá a região da Transjordânia em 1921, tornando-o Emir da região. Por Transjordânia entendia-se toda a área a este do Rio Jordão até ao Iraque, sendo este último território governado pelo seu irmão Faiçal. Durante a Segunda Guerra Mundial, Abedalá manteve-se ao lado dos Aliados no Médio Oriente, ajudando a impedir um golpe de estado no Iraque pró-Eixo liderado por . Como recompensa, os Ingleses fizeram de Abedalá rei da Transjordânia em Maio de 1946. Em 1948, um congresso árabe em Jerusalém declarou-o rei da Palestina, mas não foi reconhecido como tal por nenhuma potência internacional. Perante estas circunstâncias Abedalá contentou-se por ser monarca do Reino Haxemita da Jordânia, que incluía uma parte do território da Palestina a oeste do Jordão. No cenário regional saliente-se que em 1948 tinha sido declarado o estado de Israel, tendo Abedalá mantido contactos secretos com Moshe Dayan que visavam dividir a Cisjordânia entre Israel e a Jordânia. Abedalá foi assassinado na Mesquita de Al-Aqsa, em Jerusalém, por um nacionalista árabe em 1951, que lhe censurava a aceitação da divisão da Palestina com Israel. Com ele encontrava-se o seu neto Huceine, que se tornaria rei da Jordânia meses depois, dado que o seu filho Talal sofria de esquizofrenia. (pt)
- 阿卜杜拉·伊本·侯赛因（阿拉伯语：عبد الله الأول بن الحسين,1882年2月9日－1951年7月20日），外约旦酋长国埃米尔（1921年4月11日－1946年5月25日在位），外约旦国王（1946年5月25日－1951年7月20日在位），1950年时改称约旦国王。 (zh)
- Абдалла I бін аль-Хусейн (араб. عبد الله الأول بن الحسين, лютий 1882 — 20 липня 1951) — емір Трансйорданії з 21 квітня 1921 р., король Йорданії з 25 травня 1946 р. до свого вбивства. За словами Абдалли, він був безпосереднім нащадком пророка Мухаммада у 38-му коліні, оскільки походив з династії Хашимітів. Абдалла народився в Мецці, вілайєт Хіджаз, Османська імперія, і був другим з трьох синів Хусейна бін Алі, шаріфа Мекки та його першої дружини Абдії бінт Абдалла. Він виховувався в Стамбулі та Хіджазі. З 1909 по 1914 рік Абдалла посідав в парламенті Османської імперії місце депутата від Мекки, але під час Першої світової війни виступив на боці Великої Британії. З 1916 по 1918 рік він відігравав одну з ключових ролей архітектора та планувальника Арабського повстання 1916—1918 рр. проти османської влади, очолюваного його батьком шаріфом Хусейном. Абдалла особисто керував партизанськими нападами на османські гарнізони. В квітні 1921 року Абдалла став еміром Трансйорданії, емірату, створеного за його власною ініціативою. 1948 року, після отримання Трансйорданією незалежності, він став королем держави-правонаступника. Абдалла очолював Йорданію до 1951 року, коли був вбитий в Єрусалимі, біля входу в мечеть Аль-Акса під час відвідування п'ятничної молитви. Вбивство було здійснене палестинцями, що побоювалися укладення миру з Ізраїлем. Йому наслідував син Талал. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Abdalláh I. (arabsky: عبد الله الأول بن الحسين; Abd Alláh ibn al-Husajn) z dynastie Hášimovců, 1882 Mekka, Osmanská říše – 20. července 1951 Jeruzalém, Jordánsko, byl v letech 1946–1951 první jordánský král a předtím v letech 1921–1946 emír Zajordánska (po dobu trvání Britského mandátu Palestina). Byl synem Husajna ibn Alí al-Hášimí a bratrem hidžázského krále Alího a iráckého krále Fajsala I. Roku 1951 podlehl atentátu a na jeho místo nastoupil jeho syn Talál I. (cs)
- Abdallah ibn Husain I. oder Abdallah I. (arabisch عبد الله الأول بن الحسين, DMG ʿAbdallāh al-auwal bin al-Ḥusain; * 1882 in Mekka; † 20. Juli 1951 in Jerusalem) war Emir und König von (Trans-)Jordanien von 1921 bis zu seinem Tod. Sein politisches Hauptziel war die Erweiterung seines Königreichs; im Mai 1948 ließ er während des Palästinakrieges das Westjordanland besetzen. (de)
- Abdullah I.a bin Al-Hussein (arabieraz: عبد الله الأول بن الحسين, Abd Allāh Al-Awal ibn Al-Husayn; Meka, Otomandar Inperioa, 1882ko otsaila - Jerusalem, 1951ko uztailaren 20a) Jordaniako erregea izan zen. (eu)
- Abd Allah ibn Husayn (en árabe عبد الله بن حسين; variantes de transcripción: Abdullah; bin o ben; Hussein, Husain, etc.), conocido como Abdalá I de Jordania (La Meca, Arabia Saudí, 2 de Febrero de 1882- Mezquita de Al-Aqsa, Jerusalén, actual Israel, 20 de Julio de 1951), fue el primer gobernante de Jordania, con los títulos sucesivos de emir de Transjordania (1923-1946), rey de Transjordania (1946-1949) y finalmente rey de Jordania (1949-1951). (es)
- Abdallah bin al-Hussein (en arabe : عبد الله بن الحسين), né en février 1882 à La Mecque et mort assassiné le 20 juillet 1951 à Jérusalem, fut émir de Transjordanie de 1921 à 1946, puis roi de Transjordanie de 1946 à 1949 sous le nom d'Abdallah Ier (en arabe : عبد الله الأول), et enfin roi de Jordanie de 1949 jusqu'à sa mort. Il était fils de Hussein ben Ali, chérif de La Mecque et roi du Hedjaz, qui fut l'un des promoteurs de la révolte arabe de 1916 contre l'Empire ottoman. Son fils Talal lui succède. (fr)
- ʿAbd Allāh ibn al-Ḥusayn (in arabo: عبد الله الأول بن الحسين, ʿAbd Allāh al-awwal b. al-Ḥusayn, cioè ʿAbd Allāh I figlio di al-Ḥusayn; La Mecca, 2 febbraio 1882 – Gerusalemme, 20 luglio 1951) è stato il primo re del Regno Hascemita del Giordano (Giordania). (it)
- 압둘라 1세 빈 알후세인(عبد الله الأول بن الحسين, Abd Allāh ibn al-Husayn, 1882년 2월 – 1951년 7월 20일)은 오스만 제국의 헤자즈 메카 출생으로 후세인 빈 알리의 둘째 아들이다. 압둘라에 따르면, 그는 하심가에 속하기 때문에 무하마드의 38대손이었다. 그는 콘스탄티노플과 헤자즈에서 교육을 받았다. 1909년부터 1914년까지 압둘라는 오스만 제국의 입법부에서 메카의 부관으로 일했지만 제1차 세계 대전 당시 영국과 동맹을 맺었다. 그는 영국 게릴라 지도자인 토머스 에드워드 로렌스와 함께 일하며 아랍 반란의 주요 계획자 및 실행자 역할을 수행했다. 그는 1921년 수립된 트란스요르단의 지배자였고, 이를 계승한 요르단에서 1대 국왕으로 즉위했다. 그는 1951년 7월 20일 암살로 인해 사망할 때까지 요르단의 통치자였다. (ko)
- Abd Allah ibn al-Husajn (ur. w lutym 1882 w Mekce, zm. 20 lipca 1951 w Jerozolimie) – emir Emiratu Transjordanii (1921-1946), a następnie król Królestwa Transjordanii (od 1949 Jordańskie Królestwo Haszymidzkie). Pochodził z dynastii Haszymidów. (pl)
- アブドゥッラー1世・ビン・アル＝フサイン（アラビア語: عبدالله الأول بن الحسين, ラテン文字転写: ʿAbdullāh al-Auwal bin al-Ḥusain、1882年2月 - 1951年7月20日）は、ヨルダンの初代国王（1921年4月11日 - 1951年7月20日）。 ヨルダンで発行されている5ディナール紙幣に肖像が使用されている。 (ja)
- Abdullah I av Jordanien (Abdullah Ibn Hussein), född i februari 1882, död 20 juli 1951 i Jerusalem, Västbanken var emir (regent) av Transjordanien från 1921 och kung av Jordanien från 1946 till sin död. (sv)
- 阿卜杜拉·伊本·侯赛因（阿拉伯语：عبد الله الأول بن الحسين,1882年2月9日－1951年7月20日），外约旦酋长国埃米尔（1921年4月11日－1946年5月25日在位），外约旦国王（1946年5月25日－1951年7月20日在位），1950年时改称约旦国王。 (zh)
- عبد الله الأول بن الحسين بن علي الهاشمي (2 فبراير 1882 - 20 يوليو 1951) مؤسس المملكة الأردنية الهاشمية وأول ملوكها. يُعرف بلقب «الملك المؤسس». أصبح عبد الله أميرًا على إمارة شرق الأردن (الأردن فيما بعد) بعد الثورة العربية الكبرى التي قادها والده الشريف الحسين بن علي ضد الدولة العثمانية خلال الحرب العالمية الأولى. وُلد في عام 1882 في مكة المكرمة وهو الابن الثاني للشريف الحسين بن علي الذي أنجب أربعة أبناء: (علي وعبد الله وفيصل وزيد). خلف علي والده كثاني ملوك الحجاز ولكنه تنازل في العام التالي، بينما أصبح فيصل ملكًا على العراق باسم فيصل الأول وعبد الله أميرًا على إمارة شرق الأردن. (ar)
- Abd-Al·lah ibn al-Hussayn o Abd-Al·lah I de Jordània (La Meca, 1882 - Jerusalem, 1951) fou emir de Transjordània (1921-1946) i després rei de Jordània (1946-1951). Era fill del xerif al-Hussayn ibn Alí, rei del Hijaz, i d'Abdiyya bint Abd-Al·lah. Va estudiar a Constantinoble i després del 1908 va representar a Hedjaz al parlament otomà. El 1914 es va unir a la , associació fundada al Caire pel sirià , i va participar el 1916 a les negociacions que van portar a l'esclat de l'anomenada «revolta àrab» iniciada pel seu pare el 10 de juny de 1916 a la Meca. (ca)
- Abdullah I bin Al-Hussein (Arabic: عبد الله الأول بن الحسين, romanized: Abd Allāh al-Awwal bin al-Husayn, 2 February 1882 – 20 July 1951) was the ruler of Jordan from 11 April 1921 until his assassination in 1951. He was the Emir of Transjordan, a British protectorate, until 25 May 1946, after which he was king of an independent Jordan. As a member of the Hashemite dynasty, the royal family of Jordan since 1921, Abdullah was a 38th-generation direct descendant of Muhammad. (en)
- Abd Allah ibn Husajn, Abdalao la 1a aŭ Abdulao la 1a (en araba عبد الله بن حسين) (OBI); variantoj de literumado: Abdullah; bin aŭ ben; Hussein, Husain, ktp.), konata kiel Abd Allah la 1-a de Jordanio, estis la unua reganto de Jordanio, kun sinsekvaj titoloj de emiro de Transjordanio (1923-1946), reĝo de Transjordanio (1946-1949) kaj fine reĝo de Jordanio (1949-1951). Li naskiĝis en 1882 kaj mortis en la 20-a de julio 1951. (eo)
- Abdullah bin Husain (Mekkah, Februari 1882 - Yerusalem, 20 Juli 1951) ialah emir Trans-Yordania yang berkuasa antara tahun 1923-1946 dan setelah itu menjabat sebagai raja Yordania hingga kematiannya. Ia merupakan salah satu penguasa Arab yang menentang kekuasaan Turki Usmani pada awal tahun 1900-an. Pada tahun 1921, ia diangkat sebagai emir Trans-Yordania, sebuah negara boneka bentukan Britania Raya, yang memainkan peran strategis untuk kekuasaan Britania di daerah lain seperti Mesir, Irak, dan Palestina. (in)
- Abdoellah bin Hoessein (Arabisch: عبدالله الأول بن الحسين, ʿAbdallāh al-auwal bin al-Ḥusain) (Mekka, 1882 - Jeruzalem, 20 juli 1951), emir van Transjordanië van 1923 tot 1946, koning van Transjordanië van 1946 tot 1949, koning van het Hasjemitische koninkrijk Jordanië van 1949 tot zijn dood in 1951. (nl)
- Abedalá I, nascido Abedalá ibne Huceine (em árabe: عبد الله الأول بن الحسين; romaniz.: Abd Allāh ibn al-Husain; Meca, fevereiro de 1882 – Jerusalém, 20 de julho de 1951) foi o Emir da Transjordânia de 1921 até sua elevação a reino em 1946, com ele continuando a reinar como Rei da Jordânia até seu assassinato. Era o segundo filho de Huceine ibne Ali, Xarife de Meca, e sua primeira esposa Abedia binte Abedalá. (pt)
- Абдалла I бін аль-Хусейн (араб. عبد الله الأول بن الحسين, лютий 1882 — 20 липня 1951) — емір Трансйорданії з 21 квітня 1921 р., король Йорданії з 25 травня 1946 р. до свого вбивства. За словами Абдалли, він був безпосереднім нащадком пророка Мухаммада у 38-му коліні, оскільки походив з династії Хашимітів. (uk)
- Абдалла I ибн Хусейн (араб. عبد الله الأول بن الحسين; 1882, Мекка — 20 июля 1951, Иерусалим) — первый король Иордании (1946—1951) и основатель иорданской династии Хашимитов. С 1921 эмир Трансиордании. После его гибели трон наследовал его старший сын принц Талал, признанный недееспособным в связи с душевным заболеванием, который вскоре отрёкся от трона в пользу своего сына Хусейна. (ru)
|
_עבדלה_מירדן_בביקורו_ביפו._בצילום_נער_מבית_ספר_ביפו_מברך_את_.jpg){kind=link}
_עבדלה_מירדן_משוחח_עם_מנהיגות_ערביי_יפוD813-104.jpg){kind=link}
_reviewing_troops_at_Amman._LOC_matpc.05806.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
