| dbo:abstract
|
- دفق الصوت الإدخال / الإخراج (الإنجلزية: Audio Stream Input/Output ) وبالاختصار (ASIO- اسيو) هو بروتوكول متعدد القنوات لنقل الصوت. بتجاوز نواة نظام التشغيل، وبالتالي توفير إتصال مباشر بين برامج الصوت والأجهزة، والسماح للمدخلات و المخرجات المتعددة العمل بشكل مستقل و استجابة سريعة، قد تصل إلى أجزاء قليلة من الثانية.ASIO برتوكول طور من طرف شركة steinberg برخصة مملوكة و يستخدم على ويندوز وماك. بروتوكول ASIO يدعم الكثير من المنظيمات الصوتية، وتوفير العديد من الشركات بطاقات الصوت سائق عتاد في اقراص منتجاتها. الإصدار الحالي من ASIO هو 2.10 (سبتمبر 2010) ويدعم أنظمة 64 بت وتيار الرقمي المباشر (Direct Stream Digital - DSD ) . في نظام ويندوز، ASIO متوفر في النظام بشكل قياسي لمعالجة الصوت لكن قد يتطلب سائق من الشركة المصنعة. اما في أنظمة التشغيل الأخرى هناك بدائل:
* ALSA-ألساعلى Linux
* Core Audio على Mac OS X
* JACK-جاك كل من Linux, Mac OS X , Windows
* WDM على ويندوز (ar)
- Audio Stream Input/Output (ASIO) je počítačový ovladač zvukových karet pro digitální zvuk specifikovaný společností Steinberg, poskytující nízkoodezvové a vysoce spolehlivé rozhraní mezi softwarem a počítačovou zvukovou kartou. Zatímco software od Microsoftu DirectSound je běžně používaný neprofesionálními uživateli pro zprostředkování signálu, ASIO umožňuje umělcům a profesionálům, zabývající se zvukovou technikou, přistupovat přímo k externímu hardwaru. (cs)
- Το Audio Stream Input/Output ή (ASIO) είναι ένα πρωτόκολλο οδηγού συσκευής για ψηφιακό ήχο ορισμένο απο την που προσφέρει μια διεπαφή χαμηλής αργοπορείας (low-) και υψηλής πιστότητας μεταξύ ενός προγράμματος και της κάρτας ήχου. Παρότι το της Microsoft χρησιμοποιείται συχνά ως διαμεσολαβητης σήματος απο μή επαγγελματίες χρήστες, το ASIO επιτρέπει σε μουσικούς και ηχολήπτες να έχουν άμεση πρόσβαση σε εξωτερικό υλικό. (el)
- Audio Stream Input/Output (ASIO) is a computer sound card driver protocol for digital audio specified by Steinberg, providing a low-latency and high fidelity interface between a software application and a computer's sound card. Whereas Microsoft's DirectSound is commonly used as an intermediary signal path for non-professional users, ASIO allows musicians and sound engineers to access external hardware directly. (en)
- Audio Stream Input/Output (ASIO) ist ein von Steinberg entwickeltes, mehrkanalfähiges Audiotransfer-Protokoll. Mittels ASIO wird es einer entsprechenden Software ermöglicht, auf die Multi-channel-Fähigkeiten vieler (professioneller) Sound- und Recordingkarten zuzugreifen. Außerdem ermöglicht ASIO die für den professionellen Einsatz geforderten geringen Latenzen. In günstigen Konfigurationen kann die Latenz bis auf wenige Millisekunden reduziert werden. ASIO wird von vielen Audio- und Midi-Sequenzern unterstützt; viele Audio-Interfacehersteller stellen ASIO-Treiber für ihre Produkte bereit. Die aktuelle Version von ASIO ist 2.3 (Stand: 21. Juni 2020) und unterstützt 64-Bit-Systeme und DSD (Direct Stream Digital). Alle Windows-Versionen ab Windows 98 Second Edition werden unterstützt. Unter Windows ist ASIO quasi der Software- und Hardware-Standard für echtzeitfähige Klangverarbeitung.Alternativen, auch bei anderen Betriebssystemen sind:
* ALSA (Linux)
* Core Audio (Mac OS X)
* JACK (Linux, Mac OS X und Windows)
* (Windows) (de)
- Audio Stream Input/Output (ASIO) es un protocolo de ordenador para audio digital de Steinberg, que provee una baja latencia y una interfaz de alta fidelidad entre el software y la tarjeta de sonido. Mientras que el DirectSound de Microsoft es usado normalmente como intermediario para el audio por usuarios no profesionales, ASIO permite a los músicos y técnicos de sonido acceder el hardware externo directamente. ASIO se salta la ruta normal del audio (que requiere que el audio pase por varias capas de software de Windows) para que las aplicaciones puedan conectarse directamente a la tarjeta de sonido. Esto permite que las aplicaciones puedan proveer audio con una latencia mucho menor, y ofrece un método relativamente simple de acceso a varias entradas y salidas independientes. Al contrario que KMixer, una salida ASIO no mezclada está intacta, lo que quiere decir que los bits enviados a la tarjeta de sonido son idénticos a aquellos del archivo WAV original, teniendo así una fidelidad de audio mayor. La interfaz normalmente es usada solo en Microsoft Windows, ya que otros sistemas operativos, como Mac OS X de Apple o Linux, no tienen problemas de latencia de audio. En Windows Vista, ha sido eliminado y reemplazado por un nuevo puerto controlador . (es)
- L'Audio Stream Input Output (ASIO, entrée et sortie des signaux audio) est un protocole permettant de faibles latences pour les équipements audio numériques. Il a été défini par Steinberg Media Technologies. L'Asio apporte une interface entre l'application et la carte son, amenant ainsi la solution nécessaire aux musiciens et aux ingénieurs du son, car la solution DirectSound de Microsoft est simplement conçue pour une entrée et une sortie stéréo. De plus, l'Asio permet d'accéder indépendamment à de multiples entrées/sorties audio, permettant également leur synchronisation, ce qui n'est pas permis avec DirectSound. Cela permet aux studios d'enregistrement de réaliser leurs enregistrements par une solution logicielle, plutôt que par un coûteux matériel externe.Son intérêt principal est de contourner la grande latence des kernels de mixage du système d'exploitation, et de permettre ainsi une communication directe, et à grande vitesse avec le matériel audio. (fr)
- ASIO(Audio Stream Input/Output)는 독일의 스타인버그사에 의해 구체화 된 소프트웨어와 사운드 카드간 낮은 레이턴시와 높은 해상도의 인터페이스를 제공하는 디지털 오디오를 위한 컴퓨터 사운드카드 드라이버 프로토콜이다. 마이크로소프트의 다이렉트사운드는 일반적으로 일반 사용자들의 스테레오 입출력에 사용되는 반면, ASIO는 음악가들과 사운드 엔지니어들을 외장 하드웨어 대신 윈도 컴퓨터 소프트웨어를 통해 오디오 처리를 가능하게 한다. (ko)
- Audio Stream Input/Output, ook wel afgekort tot ASIO, is een protocol voor stuurprogramma's voor digitale audio, waarmee een korte reactietijd ("latency") van de hardware kan worden bereikt. Voorbeelden van software die het ASIO protocol gebruiken zijn BPM Studio van Alcatech en Cubase van Steinberg. Deze laatste firma heeft het protocol oorspronkelijk ontwikkeld. Door het gebruik van ASIO-drivers kan een latency (vertraging tussen input en output) van 0,7 ms gerealiseerd worden (mits er een stevige processor in het computersysteem zit). ASIO ondersteuning is beperkt tot Microsoft Windows, aangezien andere besturingssystemen zoals Mac OS X of Linux veel minder last hebben van latencyproblemen dan Windows. Sinds 2007 bestaat er tevens een experimentele ASIO-driver voor Wine, een Windows-emulator voor Linux. ASIO gaat voorbij aan de meeste lagen aansturingssoftware voor audio, en spreekt de hardware zo direct mogelijk aan. Iedere laag besturingssoftware die gepasseerd wordt, levert een winst op in de latency (de vertraging die optreedt tussen het aansturen van de hardware via de software, en het daadwerkelijk reageren van de hardware). Hoewel er naast ASIO een grote verscheidenheid aan andere audioprotocollen voor Windows bestaat, ligt de grote kracht van ASIO in het voorbijgaan aan de Windows-audiomixing-kernelmodule, . (nl)
- L'Audio Streaming Input Output (comunemente conosciuto come ASIO) è un protocollo di comunicazione a bassa latenza per segnali audio digitali sviluppato dalla Steinberg. Grazie a esso, una scheda audio può essere in grado di registrare e riprodurre su più canali contemporaneamente. Molti software attualmente in commercio sfruttano questa tecnologia per creare sofisticati sistemi di registrazione digitale basati su personal computer. I driver a bassa latenza permettono di avere un delay (ritardo) pressoché nullo dalla pressione di un tasto su una tastiera MIDI, ad esempio, al suono di uno strumento VSTi usato in un sequencer, o suonando le corde di una chitarra collegata all'ingresso LINE IN di una scheda audio compatibile ASIO. (it)
- ASIO（Audio Stream Input Output：エイシオ、アシオ、アジオ）は、オーディオデバイスのドライバインタフェースの一つである。 (ja)
- O Audio Stream Input/Output (ASIO) é um protocolo de driver de placa de som de computador para áudio digital especificado pela Steinberg, fornecendo uma interface de baixa latência e alta fidelidade entre um aplicativo de software e a placa de som de um computador. Considerando que o da Microsoft é comumente usado como um caminho de sinal intermediário para usuários não profissionais, o ASIO permite que músicos e acessem o hardware externo diretamente. (pt)
- ASIO står för Audio Stream Input Output och är en standard utvecklad av Steinberg som sänker fördröjningen (latency) mellan programvara och ljudkort avsevärt. ASIO stödjer även flerkanalssystem och används främst i professionella ljudkort. Senaste versionen är ASIO 2.1. (sv)
- ASIO (ang. Audio Stream Input/Output) – wejście/wyjście dla strumienia danych audio. Sposób zarządzania danymi audio, opracowany przez firmę Steinberg Media Technologies, będący podstawową metodą dostępu do kart dźwiękowych i interfejsów audio w sekwencerze Cubase. ASIO został zaakceptowany przez szereg firm zajmujących się produkcją sprzętu i oprogramowania, dzięki czemu stał się jednym z popularniejszych sposobów zarządzania hardwarem z poziomu programów muzycznych. ASIO zarządza wszystkimi parametrami sygnałów i urządzeń, jak częstotliwość próbkowania, rozdzielczość bitowa i synchronizacja pomiędzy sygnałami audio, MIDI i wideo. Dzięki temu użytkownik uzyskuje bardzo małą wartość opóźnienia (sięgającą kilku ms), wysoką jakość dźwięku oraz możliwość sprawowania kontroli nad systemem nagrywająco-odtwarzającym. Obecnie technologia ASIO jest stosowana zarówno w komputerach PC, jak i Macintosh. (pl)
- Audio Stream Input/Output (ASIO), «ввод-вывод потоковых аудиоданных» — протокол передачи данных с малой задержкой (англ. low-latency), разработанный компанией Steinberg, предоставляющий приложениям унифицированный интерфейс к аппаратным ресурсам. А также технология, решающая две существующие на сегодняшний момент проблемы:
* Минимизация задержек записи и воспроизведения звука;
* Предоставление универсального интерфейса для многоканального ввода и вывода звуковой информации. ASIO используется в программно-аппаратном интерфейсе драйвера звуковой карты, обеспечивающим при передаче аудиопотока низкие уровни задержки и высокую точность. В то время как для непрофессионального применения наибольшее распространение в среде Windows получила технология Microsoft DirectSound, ASIO, в отличие от неё, даёт музыкантам и звукоинженерам возможность программной обработки звука в режиме реального времени, позволяя заменить внешнее оборудование звуковой обработки. Низкие задержки обеспечиваются за счёт того, что в интерфейсе ASIO происходит обход множества промежуточных программных уровней, и осуществляется взаимодействие с оборудованием (звуковой поток минует системный микшер и поступает напрямую в драйвер устройства, и далее в ЦАП) напрямую. Кроме того, ASIO предоставляет относительно простой способ доступа к нескольким аудио входам и выходам. Главным преимуществом технологии является также отказ от использования микшерного ядра Windows Audio (KMixer), что позволяет достичь высокой скорости связи с аудиооборудованием. В отличие от KMixer, немикшируемый поток данных в протоколе ASIO является побитово-идентичным (т.н. битперфект), обеспечивая высокую верность воспроизведения. Сфера применения данного аудиоинтерфейса, как правило, ограничивается Microsoft Windows, так как в других операционных системах (например, в Mac OS X или Linux) отсутствуют подобные проблемы с задержками и микшированием (см. и ALSA). В Windows Vista KMixer был удалён и заменён новым драйвером порта . WaveRT, однако, не может обеспечивать синхронизацию нескольких аудиоустройств и не поддерживает внешнее тактирование. В 2007 году создан экспериментальный ASIO драйвер для WINE — wineasio, использующий звуковой сервер JACK, и позволяющий многим ASIO-приложениям работать с низкой задержкой под WINE. (ru)
- Audio Stream Input/Output (ASIO), укр. ввід/вивід для потоку аудіоданих — протокол передачі аудіоданих з малою затримкою (англ. low-latency), розроблений компанією Steinberg, що надає застосункам уніфікований інтерфейс до апаратних ресурсів. А також технологія, що вирішує дві проблеми, що існують на сьогодні :
* Мінімізація затримок запису і відтворення звуку;
* Надання універсального інтерфейсу для багатоканального введення і виведення звукової інформації. ASIO використовується як інтерфейс між програмою та звуковою картою комп'ютера. Якщо DirectSound призначений для широкого кола споживачів, то ASIO покликаний задовольнити професійних музикантів та звукоінженерів. В основі цього протоколу закладений принцип, що дозволяє обійти рівень (Mac) і в операційній системі разом з їхніми обмеженнями й звертатися безпосередньо до встановленого устаткування (звукової карти). Це дозволяє в кілька разів підвищити пропускну здатність тракту «програма-плата» в обидва боки й організувати надійну багатоканальну передачу аудіоданих. ASIO дозволяє істотно знизити затримку обробки аудіо в процесі передачі. Цей параметр ніколи не був особливо важливий для розробників операційних систем; залежно від потужності комп'ютера затримка передачі аудіо від входу на вихід може становити від 0,1 до 0,5 секунди, що для професійної роботи неприйнятно. (uk)
- ASIO（Audio stream input output），音頻設備驅動程序的一種。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Audio Stream Input/Output (ASIO) je počítačový ovladač zvukových karet pro digitální zvuk specifikovaný společností Steinberg, poskytující nízkoodezvové a vysoce spolehlivé rozhraní mezi softwarem a počítačovou zvukovou kartou. Zatímco software od Microsoftu DirectSound je běžně používaný neprofesionálními uživateli pro zprostředkování signálu, ASIO umožňuje umělcům a profesionálům, zabývající se zvukovou technikou, přistupovat přímo k externímu hardwaru. (cs)
- Το Audio Stream Input/Output ή (ASIO) είναι ένα πρωτόκολλο οδηγού συσκευής για ψηφιακό ήχο ορισμένο απο την που προσφέρει μια διεπαφή χαμηλής αργοπορείας (low-) και υψηλής πιστότητας μεταξύ ενός προγράμματος και της κάρτας ήχου. Παρότι το της Microsoft χρησιμοποιείται συχνά ως διαμεσολαβητης σήματος απο μή επαγγελματίες χρήστες, το ASIO επιτρέπει σε μουσικούς και ηχολήπτες να έχουν άμεση πρόσβαση σε εξωτερικό υλικό. (el)
- Audio Stream Input/Output (ASIO) is a computer sound card driver protocol for digital audio specified by Steinberg, providing a low-latency and high fidelity interface between a software application and a computer's sound card. Whereas Microsoft's DirectSound is commonly used as an intermediary signal path for non-professional users, ASIO allows musicians and sound engineers to access external hardware directly. (en)
- ASIO(Audio Stream Input/Output)는 독일의 스타인버그사에 의해 구체화 된 소프트웨어와 사운드 카드간 낮은 레이턴시와 높은 해상도의 인터페이스를 제공하는 디지털 오디오를 위한 컴퓨터 사운드카드 드라이버 프로토콜이다. 마이크로소프트의 다이렉트사운드는 일반적으로 일반 사용자들의 스테레오 입출력에 사용되는 반면, ASIO는 음악가들과 사운드 엔지니어들을 외장 하드웨어 대신 윈도 컴퓨터 소프트웨어를 통해 오디오 처리를 가능하게 한다. (ko)
- ASIO（Audio Stream Input Output：エイシオ、アシオ、アジオ）は、オーディオデバイスのドライバインタフェースの一つである。 (ja)
- O Audio Stream Input/Output (ASIO) é um protocolo de driver de placa de som de computador para áudio digital especificado pela Steinberg, fornecendo uma interface de baixa latência e alta fidelidade entre um aplicativo de software e a placa de som de um computador. Considerando que o da Microsoft é comumente usado como um caminho de sinal intermediário para usuários não profissionais, o ASIO permite que músicos e acessem o hardware externo diretamente. (pt)
- ASIO står för Audio Stream Input Output och är en standard utvecklad av Steinberg som sänker fördröjningen (latency) mellan programvara och ljudkort avsevärt. ASIO stödjer även flerkanalssystem och används främst i professionella ljudkort. Senaste versionen är ASIO 2.1. (sv)
- ASIO（Audio stream input output），音頻設備驅動程序的一種。 (zh)
- دفق الصوت الإدخال / الإخراج (الإنجلزية: Audio Stream Input/Output ) وبالاختصار (ASIO- اسيو) هو بروتوكول متعدد القنوات لنقل الصوت. بتجاوز نواة نظام التشغيل، وبالتالي توفير إتصال مباشر بين برامج الصوت والأجهزة، والسماح للمدخلات و المخرجات المتعددة العمل بشكل مستقل و استجابة سريعة، قد تصل إلى أجزاء قليلة من الثانية.ASIO برتوكول طور من طرف شركة steinberg برخصة مملوكة و يستخدم على ويندوز وماك. في نظام ويندوز، ASIO متوفر في النظام بشكل قياسي لمعالجة الصوت لكن قد يتطلب سائق من الشركة المصنعة. اما في أنظمة التشغيل الأخرى هناك بدائل: (ar)
- Audio Stream Input/Output (ASIO) ist ein von Steinberg entwickeltes, mehrkanalfähiges Audiotransfer-Protokoll. Mittels ASIO wird es einer entsprechenden Software ermöglicht, auf die Multi-channel-Fähigkeiten vieler (professioneller) Sound- und Recordingkarten zuzugreifen. Außerdem ermöglicht ASIO die für den professionellen Einsatz geforderten geringen Latenzen. In günstigen Konfigurationen kann die Latenz bis auf wenige Millisekunden reduziert werden.
* ALSA (Linux)
* Core Audio (Mac OS X)
* JACK (Linux, Mac OS X und Windows)
* (Windows) (de)
- Audio Stream Input/Output (ASIO) es un protocolo de ordenador para audio digital de Steinberg, que provee una baja latencia y una interfaz de alta fidelidad entre el software y la tarjeta de sonido. Mientras que el DirectSound de Microsoft es usado normalmente como intermediario para el audio por usuarios no profesionales, ASIO permite a los músicos y técnicos de sonido acceder el hardware externo directamente. (es)
- L'Audio Stream Input Output (ASIO, entrée et sortie des signaux audio) est un protocole permettant de faibles latences pour les équipements audio numériques. Il a été défini par Steinberg Media Technologies. (fr)
- L'Audio Streaming Input Output (comunemente conosciuto come ASIO) è un protocollo di comunicazione a bassa latenza per segnali audio digitali sviluppato dalla Steinberg. Grazie a esso, una scheda audio può essere in grado di registrare e riprodurre su più canali contemporaneamente. Molti software attualmente in commercio sfruttano questa tecnologia per creare sofisticati sistemi di registrazione digitale basati su personal computer. (it)
- Audio Stream Input/Output, ook wel afgekort tot ASIO, is een protocol voor stuurprogramma's voor digitale audio, waarmee een korte reactietijd ("latency") van de hardware kan worden bereikt. Voorbeelden van software die het ASIO protocol gebruiken zijn BPM Studio van Alcatech en Cubase van Steinberg. Deze laatste firma heeft het protocol oorspronkelijk ontwikkeld. Door het gebruik van ASIO-drivers kan een latency (vertraging tussen input en output) van 0,7 ms gerealiseerd worden (mits er een stevige processor in het computersysteem zit). (nl)
- ASIO (ang. Audio Stream Input/Output) – wejście/wyjście dla strumienia danych audio. Sposób zarządzania danymi audio, opracowany przez firmę Steinberg Media Technologies, będący podstawową metodą dostępu do kart dźwiękowych i interfejsów audio w sekwencerze Cubase. ASIO został zaakceptowany przez szereg firm zajmujących się produkcją sprzętu i oprogramowania, dzięki czemu stał się jednym z popularniejszych sposobów zarządzania hardwarem z poziomu programów muzycznych. ASIO zarządza wszystkimi parametrami sygnałów i urządzeń, jak częstotliwość próbkowania, rozdzielczość bitowa i synchronizacja pomiędzy sygnałami audio, MIDI i wideo. Dzięki temu użytkownik uzyskuje bardzo małą wartość opóźnienia (sięgającą kilku ms), wysoką jakość dźwięku oraz możliwość sprawowania kontroli nad systemem nagr (pl)
- Audio Stream Input/Output (ASIO), «ввод-вывод потоковых аудиоданных» — протокол передачи данных с малой задержкой (англ. low-latency), разработанный компанией Steinberg, предоставляющий приложениям унифицированный интерфейс к аппаратным ресурсам. А также технология, решающая две существующие на сегодняшний момент проблемы:
* Минимизация задержек записи и воспроизведения звука;
* Предоставление универсального интерфейса для многоканального ввода и вывода звуковой информации. (ru)
- Audio Stream Input/Output (ASIO), укр. ввід/вивід для потоку аудіоданих — протокол передачі аудіоданих з малою затримкою (англ. low-latency), розроблений компанією Steinberg, що надає застосункам уніфікований інтерфейс до апаратних ресурсів. А також технологія, що вирішує дві проблеми, що існують на сьогодні :
* Мінімізація затримок запису і відтворення звуку;
* Надання універсального інтерфейсу для багатоканального введення і виведення звукової інформації. (uk)
|
