| dbo:abstract
|
- Blyth [ˈblaɪð] ist eine Kleinstadt im englischen Northumberland. Die an der Mündung des in die Nordsee gelegene Stadt war einst eine bedeutende Hafen- und Werftstadt. Sie war Verwaltungssitz des 2009 aufgelösten Distrikts Blyth Valley. Blyth war einst ein Streckenendpunkt der North Eastern Railway, ein bedeutender Exporthafen für Kohle (insbesondere aus dem 30 Meilen entfernten Kohlerevier von Ashington) und ein Hafen der Royal Navy sowie wichtiger Werftstandort. Beispielsweise wurde der erste britische Flugzeugträger, das Flugzeugmutterschiff HMS Ark Royal (1914), bei der Blyth Dry Docks & Shipbuilding Company durch Umbau gebaut. Die Stadt dient heutzutage auch als „Schlafstadt“ von Newcastle upon Tyne. Der erste Offshore-Windpark Europas wurde 2000 vor der Küste von Blyth in Betrieb genommen. Seit 1962 pflegt Blyth eine Städtepartnerschaft mit Solingen. (de)
- Blyth (/ˈblaɪð/) is a town and civil parish in southeast Northumberland, England. It lies on the coast, to the south of the River Blyth and is approximately 13 miles (21 km) northeast of Newcastle upon Tyne. It has a population of about 37,000, as of 2011. The port of Blyth dates from the 12th century, but the development of the modern town only began in the first quarter of the 18th century. The main industries which helped the town prosper were coal mining and shipbuilding, with the salt trade, fishing and the railways also playing an important role. These industries have largely vanished, but the port still thrives, receiving paper and pulp from Scandinavia for the newspaper industries of England and Scotland. The town was seriously affected when its principal industries went into decline, and it has undergone much regeneration since the early 1990s. The Keel Row Shopping Centre, opened in 1991, brought major high street retailers to Blyth, and helped to revitalise the town centre. The market place has recently been re-developed, with the aim of attracting further investment to the town. The Quayside has also seen much redevelopment and has been transformed into a peaceful open space, the centrepiece of which is a sculpture commemorating the industry that once thrived there. On the opposite side of the river are the nine wind turbines of the Blyth Harbour Wind Farm, which were constructed along the East Pier in 1992. They were joined in 2000 by Blyth Offshore Wind Farm, which consisted of two turbines situated 1 kilometre (0.62 mi) out to sea. These were the first two offshore wind turbines in the UK. These wind turbines were all decommissioned, with the final two being removed in 2019. A new wind farm further off the coast, composed of five turbines, was commissioned in 2017. Blyth is also home to the non-League football club Blyth Spartans, famed for their 1978 "giant-killing" feats in the FA Cup. (en)
- Is baile suite i Northumberland é Blyth. (ga)
- Blyth est une ville du sud du comté de Northumberland en Angleterre. Elle se trouve à une vingtaine de kilomètres de Newcastle upon Tyne. Son cartulaire a été conservé. Les importants personnages de la région au Moyen Âge s'y trouvent cités. Parmi eux, on note la présence de William de Wendeval dont le nom est sur la liste des inspirateurs du personnage du Shérif de Nottingham, dans la légende de Robin des Bois. Elle possède un ancien phare construit en 1788 connu sous le nom de High Light. Article détaillé : Phare de Blyth High. (fr)
- Blyth è una cittadina e parrocchia civile nel sud-est della contea Northumberland, in Inghilterra. Si trova sulla costa, a sud del fiume Blyth e a 21 chilometri (13 miglia) a nord est di Newcastle upon Tyne. Secondo il censimento del 2011 ha una popolazione di 37 339 abitanti. Il porto di Blyth risale al XII secolo, ma lo sviluppo della città moderna è iniziata solo nel primo quarto del XVIII secolo. I principali settori che hanno contribuito alla prosperità della città erano l'estrazione del carbone e la costruzione navale, il commercio del sale, e la pesca; anche le ferrovie giocavano e giocano tutt'oggi un ruolo importante. Queste industrie sono in gran parte scomparse, ma il porto prospera ancora: continuano infatti le spedizioni dalla Scandinavia di carta e cellulosa, che forniscono le principali industrie di giornali in Inghilterra e Scozia. Il futuro della città è stato seriamente compromesso quando le sue industrie principali hanno cominciato a vivere una fase di declino. Il centro commerciale Keel Row, inaugurato nel 1991, ha portato i principali rivenditori della zona a Blyth, e ha contribuito a rivitalizzare il centro della città. Il mercato è stato recentemente ri-sviluppato, con l'obiettivo di attrarre ulteriori investimenti per la città. La cittadina è anche la sede del Blyth Spartans Association Football Club. (it)
- Blyth is een civil parish in het bestuurlijke gebied Blyth Valley, in het Engelse graafschap Northumberland. De plaats telt 37.339 inwoners. (nl)
- Blyth – miasto w północno-wschodniej Wielkiej Brytanii, w (Anglii), w hrabstwie Northumberland, port rybacki nad Morzem Północnym, u ujścia rzeki o tej samej nazwie. Według danych z 2001 roku miało 35 818 mieszkańców. Zabytkowy kościół z fragmentami architektonicznymi z końca IX wieku. W Blyth rozwinęło się górnictwo węglowe, a także przemysł stoczniowy oraz odzieżowy. (pl)
- Blyth är en stad och civil parish i grevskapet Northumberland i nordöstra England. Staden ligger i distriktet Northumberland vid floden Blyths mynning, cirka 18 kilometer nordost om Newcastle upon Tyne. Tätorten (built-up area) hade 37 339 invånare vid folkräkningen år 2011. Staden har tidigare varit känd som exporthamn för kol och importhamn för timmer, samt för sina skeppsvarv. (sv)
- 布萊斯（英語：Blyth，/ˈblaɪð/）是英格蘭諾森伯蘭郡的一個城市和民政教區。布萊斯有人口37,339人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Is baile suite i Northumberland é Blyth. (ga)
- Blyth est une ville du sud du comté de Northumberland en Angleterre. Elle se trouve à une vingtaine de kilomètres de Newcastle upon Tyne. Son cartulaire a été conservé. Les importants personnages de la région au Moyen Âge s'y trouvent cités. Parmi eux, on note la présence de William de Wendeval dont le nom est sur la liste des inspirateurs du personnage du Shérif de Nottingham, dans la légende de Robin des Bois. Elle possède un ancien phare construit en 1788 connu sous le nom de High Light. Article détaillé : Phare de Blyth High. (fr)
- Blyth is een civil parish in het bestuurlijke gebied Blyth Valley, in het Engelse graafschap Northumberland. De plaats telt 37.339 inwoners. (nl)
- Blyth – miasto w północno-wschodniej Wielkiej Brytanii, w (Anglii), w hrabstwie Northumberland, port rybacki nad Morzem Północnym, u ujścia rzeki o tej samej nazwie. Według danych z 2001 roku miało 35 818 mieszkańców. Zabytkowy kościół z fragmentami architektonicznymi z końca IX wieku. W Blyth rozwinęło się górnictwo węglowe, a także przemysł stoczniowy oraz odzieżowy. (pl)
- Blyth är en stad och civil parish i grevskapet Northumberland i nordöstra England. Staden ligger i distriktet Northumberland vid floden Blyths mynning, cirka 18 kilometer nordost om Newcastle upon Tyne. Tätorten (built-up area) hade 37 339 invånare vid folkräkningen år 2011. Staden har tidigare varit känd som exporthamn för kol och importhamn för timmer, samt för sina skeppsvarv. (sv)
- 布萊斯（英語：Blyth，/ˈblaɪð/）是英格蘭諾森伯蘭郡的一個城市和民政教區。布萊斯有人口37,339人。 (zh)
- Blyth (/ˈblaɪð/) is a town and civil parish in southeast Northumberland, England. It lies on the coast, to the south of the River Blyth and is approximately 13 miles (21 km) northeast of Newcastle upon Tyne. It has a population of about 37,000, as of 2011. Blyth is also home to the non-League football club Blyth Spartans, famed for their 1978 "giant-killing" feats in the FA Cup. (en)
- Blyth [ˈblaɪð] ist eine Kleinstadt im englischen Northumberland. Die an der Mündung des in die Nordsee gelegene Stadt war einst eine bedeutende Hafen- und Werftstadt. Sie war Verwaltungssitz des 2009 aufgelösten Distrikts Blyth Valley. Die Stadt dient heutzutage auch als „Schlafstadt“ von Newcastle upon Tyne. Der erste Offshore-Windpark Europas wurde 2000 vor der Küste von Blyth in Betrieb genommen. Seit 1962 pflegt Blyth eine Städtepartnerschaft mit Solingen. (de)
- Blyth è una cittadina e parrocchia civile nel sud-est della contea Northumberland, in Inghilterra. Si trova sulla costa, a sud del fiume Blyth e a 21 chilometri (13 miglia) a nord est di Newcastle upon Tyne. Secondo il censimento del 2011 ha una popolazione di 37 339 abitanti. La cittadina è anche la sede del Blyth Spartans Association Football Club. (it)
|
