| dbo:abstract
|
- Der Begriff der Boullemarketerie oder Boulletechnik beschreibt eine Technik aus dem Handwerk der Tischler, die Oberflächen hochwertiger Möbel und Kunstgegenstände zu veredeln. Der Begriff beinhaltet die zur Herstellung verwendete Technik der Marketerie und den Familiennamen eines französischen Ebenisten, André-Charles Boulle. Umgangssprachlich wird der Begriff Boulle-Marketerie sowohl für die verwendete Technik wie auch als Stilbegriff gebraucht. (de)
- Boulle work (also known as buhl work) is a type of rich marquetry process or inlay perfected by the French cabinetmaker André Charles Boulle(11 November 1642 – 28 February 1732). It involves veneering furniture with tortoiseshell inlaid primarily with brass and pewter in elaborate designs often incorporating arabesques. Although Boulle did not invent the technique, he was its greatest practitioner and gave his name to it. Boulle came from a well-known Protestant family of artists in France living primarily in Paris but also in Marseille. The first recorded payment to Boulle by the crown, from 1669, specifies ouvrages de peinture, suggesting that he was originally a painter. Boulle was awarded the title of master cabinetmaker around 1666; in 1672 he received the post of Premier ébéniste du Roi and was admitted to a group of skilled artists maintained by Louis XIV, in the Louvre Palace. In 1672 Boulle received a warrant signed by the Queen, giving him the added title of bronzier as well as Ebeniste du Roi. One of Boulle's greatest masterpieces is considered to be his decoration of the dauphin’s private study, created between 1681 and 1683. André-Charles Boulle's masterpieces are now mostly in museums and have come to represent the wealth, luxury and finesse of the court of Louis XIV, the Sun King. In 2016 a putative descendant of Andre-Charles Boulle, Jean-Raymond Boulle, invented a Boulle Work process of inlay using gem diamonds which is produced by AkzoNobel and has been used by Rolls Royce.
*
*
*
* (en)
- El Boulle es un tipo de rico proceso de marquetería o taracea perfeccionado por el ebanista francés André Charles Boulle (11 de noviembre de 1642 - 28 de febrero de 1732). Implica enchapar muebles con incrustaciones de carey principalmente con latón y peltre en diseños elaborados que a menudo incorporan arabescos. Aunque Boulle no inventó la técnica, fue su mayor practicante y le dio su nombre. Boulle era de una conocida familia protestante de artistas en Francia y su familia estaba principalmente en París pero también en Marsella. El primer pago registrado a Boulle por parte de la corona, de 1669, especifica 'ouvrages de peinture', lo que sugiere que originalmente era pintor. Boulle obtuvo el título de maestro ebanista hacia 1666 y, en 1672 Boulle recibió el cargo de Premier ébéniste du Roi y fue admitido en un grupo de artistas calificados mantenido por Luis XIV, en el Palacio del Louvre. En 1672, Boulle recibió una orden firmada por la Reina, otorgándole el título adicional de 'bronzier' así como 'Ebeniste du Roi'. Se considera que una de las mayores obras maestras de Boulle es la decoración del estudio privado del delfín, realizada entre 1681 y 1683, con suelos de mosaico de madera, artesonado detallado y marquetería. Las obras maestras de André-Charles Boulle ahora se encuentran principalmente en museos y han llegado a representar la riqueza, el lujo y la delicadeza de la corte de Luis XIV, el Rey Sol. En 2016, un supuesto descendiente de Andre-Charles Boulle, Jean-Raymond Boulle, inventó un proceso de incrustaciones de Boulle Work utilizando diamantes de gemas que es producido por AkzoNobel y ha sido utilizado por Rolls Royce. En 2016, un supuesto descendiente de Andre-Charles Boulle, Jean-Raymond Boulle, inventó un proceso de incrustaciones Boulle utilizando diamantes de gemas que es producido por AkzoNobel y ha sido utilizado por Rolls Royce.
*
*
*
* (es)
- La marqueterie par découpe superposée également appelée marqueterie Boulle, est une technique de marqueterie consistant à obtenir par la découpe simultanée de couches superposées de matériaux de nature différentes (bois d'essences variées, écaille de tortue, laiton, et étain le plus souvent) un jeu d’éléments pouvant se combiner entre eux afin que soit obtenu de manière similaire un nombre de compositions polychromes égal au nombre de matériaux utilisés. (fr)
- Teicníocht maisithe troscán ina ndéantar inleagadh an-ghreanta de phrás, blaosc toirtíse, néamhann is adhmad daite. Tugadh isteach sa bhFrainc ón Iodáil é sa 16ú céad, agus thug (1642-1732) is a chlann mac chun foirfeachta é. (ga)
- Marchetaria boulle é um tipo de marchetaria, inventado no século XVII por Pierre Golle, fabricante de móveis de França que trabalhou nos anos 1644-1684, mas que tem seu nome derivado de seu maior executor, o marcheteiro André-Charles Boulle, e consistente na incrustação de metal na madeira. (pt)
- Буль (фр. Boulle) — мебельный декоративный стиль, названный по имени французского мастера Андре-Шарля Буля. Техника украшения посредством инкрустации была известна и ранее (она широко использовалась голландскими мастерами), но именно Буль довел её до абсолютного совершенства. Шкафы и комоды Буля с богатейшей инкрустацией фасадов из латуни, золоченой бронзы, пластин из панциря черепахи, рога и т. д. соответствовали вкусам эпохи французского короля Людовика XIV. Подобная мебель заняла почетное место в интерьерах дворцов и резиденций высшей аристократии, а Андре-Шарль Буль удостоился звания чернодеревца короля. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Der Begriff der Boullemarketerie oder Boulletechnik beschreibt eine Technik aus dem Handwerk der Tischler, die Oberflächen hochwertiger Möbel und Kunstgegenstände zu veredeln. Der Begriff beinhaltet die zur Herstellung verwendete Technik der Marketerie und den Familiennamen eines französischen Ebenisten, André-Charles Boulle. Umgangssprachlich wird der Begriff Boulle-Marketerie sowohl für die verwendete Technik wie auch als Stilbegriff gebraucht. (de)
- La marqueterie par découpe superposée également appelée marqueterie Boulle, est une technique de marqueterie consistant à obtenir par la découpe simultanée de couches superposées de matériaux de nature différentes (bois d'essences variées, écaille de tortue, laiton, et étain le plus souvent) un jeu d’éléments pouvant se combiner entre eux afin que soit obtenu de manière similaire un nombre de compositions polychromes égal au nombre de matériaux utilisés. (fr)
- Teicníocht maisithe troscán ina ndéantar inleagadh an-ghreanta de phrás, blaosc toirtíse, néamhann is adhmad daite. Tugadh isteach sa bhFrainc ón Iodáil é sa 16ú céad, agus thug (1642-1732) is a chlann mac chun foirfeachta é. (ga)
- Marchetaria boulle é um tipo de marchetaria, inventado no século XVII por Pierre Golle, fabricante de móveis de França que trabalhou nos anos 1644-1684, mas que tem seu nome derivado de seu maior executor, o marcheteiro André-Charles Boulle, e consistente na incrustação de metal na madeira. (pt)
- Boulle work (also known as buhl work) is a type of rich marquetry process or inlay perfected by the French cabinetmaker André Charles Boulle(11 November 1642 – 28 February 1732). It involves veneering furniture with tortoiseshell inlaid primarily with brass and pewter in elaborate designs often incorporating arabesques. In 2016 a putative descendant of Andre-Charles Boulle, Jean-Raymond Boulle, invented a Boulle Work process of inlay using gem diamonds which is produced by AkzoNobel and has been used by Rolls Royce.
*
*
*
* (en)
- El Boulle es un tipo de rico proceso de marquetería o taracea perfeccionado por el ebanista francés André Charles Boulle (11 de noviembre de 1642 - 28 de febrero de 1732). Implica enchapar muebles con incrustaciones de carey principalmente con latón y peltre en diseños elaborados que a menudo incorporan arabescos. En 2016, un supuesto descendiente de Andre-Charles Boulle, Jean-Raymond Boulle, inventó un proceso de incrustaciones Boulle utilizando diamantes de gemas que es producido por AkzoNobel y ha sido utilizado por Rolls Royce.
*
*
*
* (es)
- Буль (фр. Boulle) — мебельный декоративный стиль, названный по имени французского мастера Андре-Шарля Буля. Техника украшения посредством инкрустации была известна и ранее (она широко использовалась голландскими мастерами), но именно Буль довел её до абсолютного совершенства. Шкафы и комоды Буля с богатейшей инкрустацией фасадов из латуни, золоченой бронзы, пластин из панциря черепахи, рога и т. д. соответствовали вкусам эпохи французского короля Людовика XIV. (ru)
|
