| dbo:abstract
|
- The Braunau Contemporary History Days are a series of conferences organised by the association for contemporary history. Scientifically guided by Andreas Maislinger, it has annually taken place in Braunau am Inn since 1992. (en)
- Die Braunauer Zeitgeschichte-Tage sind eine Tagung zur Zeitgeschichte in der Stadt Braunau am Inn. Jährlich wird ein zeitgeschichtliches Thema mit Vorträgen und Diskussionen verhandelt. (de)
- Les Journées de l’histoire contemporaine de Braunau (en allemand Braunauer Zeitgeschichte-Tage) sont des colloques qui, depuis 1992, ont lieu chaque année dans la ville autrichienne de Braunau sur l’Inn (Braunau am Inn). Pour mémoire, cette ville à la frontière avec la Bavière est le lieu de naissance d'Adolf Hitler (1889). Elles sont organisées par l’Association pour l’Histoire Contemporaine et la direction scientifique en est assurée par Andreas Maislinger. Après des journées consacrées au « dépassement du passé », à « la résistance contre des dictatures » et à d’autres sujets généraux contemporains, l’Association pour l’Histoire Contemporaine suggère depuis 2004 de s’intéresser davantage de « l‘Innviertel » (la région de l’Inn, située aux confins de la Haute-Autriche) et de la Bavière, devenue Autrichienne en 1779 à la suite de la guerre de Succession de Bavière). En 2004, les sujets portèrent ainsi sur «le petit trafic frontalier» sur la Salzach et l’Inn entre 1933 et 1938, la « grande politique » ainsi que la vie quotidienne dans la zone de contact entre deux systèmes politiques : les différences et les points communs. La séance du 23 au 25 septembre 2005 évoqua l’arrière-plan historique du de 1705, qui a réuni brièvement noblesse, clergé, citoyens et paysans sous la devise « Il vaut mieux mourir bavièrement que pourrir autrichiennement ». Johann Philipp Palm a été le personnage central du congrès de 2006 : le libraire de Nuremberg a été passé par les armes le 26 août 1806 à Braunau, sur ordre de Napoléon. En 2007, le congrès célèbrera la mémoire du Dr Egon Ranshofen-Wertheimer. Le remarquable historien, né en 1894 à Ranshofen et mort en 1957 à New York, était diplomate de la société des nations et de l’ONU, mais malgré son engagement pour l’Autriche, a été quelque peu oublié. (fr)
- Los Días de Historia Contemporánea en Braunau (Braunauer Zeitgeschichte-Tage) son conferencias anuales organizadas por la Asociación de Historia Contemporánea desde 1992, bajo la dirección científica de Andreas Maislinger. Durante los dos primeros años se analizó el proceso de comprensión y aceptación del pasado nazi, la resistencia a las dictaduras y otros temas de interés general en la historia contemporánea. A partir de la edición 2004 los BTZ se orientaron concretamente en la historia de la región del Inn y Baviera. En el 2004 trataron el tema intercambio fronterizo entre Austria y Alemania de 1933 a 1938, así como de la vida cotidiana entre los dos sistemas políticos de la época, y de las diferencias e igualdades de estas regiones vecinas. Del 23 al 25 de septiembre de 2005 se analizó el trasfondo del , lo que por corto tiempo unió en aquella época a todos los estamentos sociales bajo el lema «mejor morir bávaro a mezclarse con austriaco». En 2006 el tema fue la figura de Johann Philipp Palm, un librero de Núremberg fusilado por Napoleón por vender libros que atacasen la figura del emperador francés. (es)
- Le giornate della storia contemporanea di Braunau sono un ciclo congressuale iniziato della società per la storia contemporanea che dal 1992 ha luogo annualmente a Braunau am Inn, il villaggio austriaco che diede i natali ad Adolf Hitler. La direzione scientifica viene curata da Andreas Maislinger. Dopo i congressi "superamento del passato", "la resistenza nelle dittature" e altri temi contemporanei generali, dal 2004 la società ha cominciato a trattare temi riguardanti la regione dell'Innviertel e la confinante Baviera. Nel 2004 venne trattato il tema del "piccolo traffico al confine" fra Salzach e Inn negli anni dal 1933 al 1938. Dal 23 al 25 settembre 2005 fu analizzata la radice storica del "parlamento di Braunau" del 1705, che ha unito per un breve tempo l'aristocrazia, il clero, la borghesia e i contadini sotto il motto "è meglio morire da bavarese che rovinarsi da austriaco". Nel 2006 al centro dell'attenzione fu posto Johann Philipp Palm, un libraio di Norimberga assassinato a Braunau nel 1806 per ordine di Napoleone, mentre nel 2007 si ricordò , importante esperto di scienze di stato, nato a Ranshofen nel 1894 e morto a New York nel 1957, che fu diplomatico nella Società delle Nazioni e nell'Organizzazione delle Nazioni Unite. Nel 2008, in occasione del campionato europeo di calcio in Austria e Svizzera, la diciassettesima giornata della storia contemporanea di Braunau si occupò della "Fascinazione del calcio". (it)
- Dni Historii Współczesnej w Braunau (niem. Braunauer Zeitgeschichte-Tage) to szereg konferencji organizowanych przez Stowarzyszenie Historii Współczesnej. Konferencje odbywają się pod naukowym kierownictwem Andreasa Maislingera i od 1992 roku odbywają się corocznie w Braunau am Inn. Na początku zajmowano się obchodzeniem się przeszłością, ruchami oporu w dyktaturach i innymi tematami związanymi z historią współczesną. Od 2004 roku Stowarzyszenie Historii Współczesnej jednak stara się o wskrzeszenie zainteresowania historią doliny rzeki Inn i graniczącej z nią Bawarii przy wyborze tematów na swoje konferencje. W 2004 roku tematem konferencji był mały ruch graniczny przy rzekach Salzach i Inn w latach 1933-1938, mówiono zarówno o „wielkiej polityce“ jak i o życiu codziennym na styku dwóch systemów politycznych. Dyskutowano również o różnicach i podobieństwach dwóch dyktatur - austriackiej i niemieckiej. Od 23 do 25 września 2005 roku analizowano przyczyny historyczne „Parlamentu w Braunau“ w 1705 r., który na krótki czas zjednoczył szlachtę, duchowieństwo, mieszczaństwo i chłopów pod hasłem: „Lepiej umrzeć po bawarsku niż gnić po austriacku“. W 2006 roku konferencja była poświęcona Johannowi Philoppowi Palmowi, wydawcy z Norymberdze, który w sierpniu 1806 roku był zastrzelony na rozkaz Napoleona I w Braunau am Inn za wydaną przez niego książkę, która nawoływała Niemców do oporu, również zbrojnego, przeciwko Francuzom i ich bawarskim aliantom. W 2007 roku upamiętniono Egona Ranshofena-Wertheimera, urodzonego w 1894 r. w Ranshofen i zmarłym w 1957 roku w Nowym Jorku wielkiego politologa, dyplomatę Ligi Narodów i Organizacji Narodów Zjednoczonych. Podczas konferencji wyręczono nagrodę w imieniu Egona Ranshofena-Wertheimera rodzinie Trapp. Laudację wygłosił ambasador Emil Brix, były austriacki konsul generalny w Krakowie. 17. Dni Historii Współczesnej w Braunau miały zainspirowany odbywającymi się w Austrii i Szwajcarii XIII Mistrzostwami Europy w piłce nożnej w 2008 roku temat „Fascynacja piłką nożną“. Dyskutowane Tematy:
* 1992 – "Niechciane dziedzictwo": Budziszyn, Braunau am Inn, Dachau, Ebensee, Gori, Gurs, zamek Hartheim, Kielce, Mauthausen, Offenhausen, Oświęcim, Predappio, Redl-Zipf, Terezín, Vichy, Weimar, Wunsiedel
* 1993 – "Zabronione spotkania": Jeńcy wojenni i pracownicy przymusowi
* 1994 – "Zmienione granice": Rzeczy dzielące i pojedniające
* 1995 – "Zdrada konieczna": Sprawa Franza Jägerstättera
* 1996 – "Sąsiedzi-przyjaciele": Niemcy i Austria niemiecka
* 1997 – "Go West": Fascynacja Stanami Zjednoczonymi po 1945 r.
* 1998 – "Obciążone imiona": Imiona i nazwiska a polityka
* 1999 – "Konieczne spotkania": Albańczycy, Bośniacy, Chorwaci, Romowie, Serbowie
* 2000 – "Oddzielne drogi": Niemcy, Żydzi, Austriacy, Czesi
* 2001 – "Zniekształcona percepcja": Obraz i rzeczywistość Romów i Sintich
* 2002 – "Mało Sprawiedliwych?": Opór i odwaga cywilna w dyktaturach
* 2003 – "Życia równoległe": Braunau am Inn, Broumov, Lavarone
* 2004 – "Mały ruch graniczny": w latach 1933-1938 przy rzekach Salzach i Inn
* 2005 – "Parlament w Braunau": Szlachta, duchowieństwo, mieszczaństwo, chłopi w 1705
* 2006 – "Niechcąco stał się bohaterem": Johann Philipp Palm
* 2007 – "Peacemakers Manual": Egon Ranshofen-Wertheimer
* 2008 – "Fascynacja piłką nożną"
* 2009 – "Mały świat": Gospody jako topos polityczny (pl)
- Объединение истории (нем. Verein für Zeitgeschichte) — общественная организация, которая с 1992 года занимается проведением ежегодной научной конференции по истории в Браунау-на-Инне. Руководителем организации является Андреас Майслингер. В ходе конференций обсуждаются вопросы преодоления негативного исторического наследия, борьба с диктатурой и другие вопросы новейшей истории. (ru)
- Dagarna för samtida historia i Braunau är en konferensserie, organiserad av Föreningen för samtida historia. Konferensserien äger rum årligen sedan 1992, den vetenskapliga ledningen av konferenserna har historikern och politologen Andreas Maislinger. (sv)
- As Conferências de História Contemporânea em Braunau (em alemão: Braunauer Zeitgeschichte Tage), organizadas pela Associação de História Contemporânea (em alemão: Verein für Zeitgeschichte) desde 1992, ocorre anualmente em Braunau am Inn, na Alemanha. A direção científica é supervisionada por Andreas Maislinger desde sua criação. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- The Braunau Contemporary History Days are a series of conferences organised by the association for contemporary history. Scientifically guided by Andreas Maislinger, it has annually taken place in Braunau am Inn since 1992. (en)
- Die Braunauer Zeitgeschichte-Tage sind eine Tagung zur Zeitgeschichte in der Stadt Braunau am Inn. Jährlich wird ein zeitgeschichtliches Thema mit Vorträgen und Diskussionen verhandelt. (de)
- Объединение истории (нем. Verein für Zeitgeschichte) — общественная организация, которая с 1992 года занимается проведением ежегодной научной конференции по истории в Браунау-на-Инне. Руководителем организации является Андреас Майслингер. В ходе конференций обсуждаются вопросы преодоления негативного исторического наследия, борьба с диктатурой и другие вопросы новейшей истории. (ru)
- Dagarna för samtida historia i Braunau är en konferensserie, organiserad av Föreningen för samtida historia. Konferensserien äger rum årligen sedan 1992, den vetenskapliga ledningen av konferenserna har historikern och politologen Andreas Maislinger. (sv)
- As Conferências de História Contemporânea em Braunau (em alemão: Braunauer Zeitgeschichte Tage), organizadas pela Associação de História Contemporânea (em alemão: Verein für Zeitgeschichte) desde 1992, ocorre anualmente em Braunau am Inn, na Alemanha. A direção científica é supervisionada por Andreas Maislinger desde sua criação. (pt)
- Los Días de Historia Contemporánea en Braunau (Braunauer Zeitgeschichte-Tage) son conferencias anuales organizadas por la Asociación de Historia Contemporánea desde 1992, bajo la dirección científica de Andreas Maislinger. Del 23 al 25 de septiembre de 2005 se analizó el trasfondo del , lo que por corto tiempo unió en aquella época a todos los estamentos sociales bajo el lema «mejor morir bávaro a mezclarse con austriaco». En 2006 el tema fue la figura de Johann Philipp Palm, un librero de Núremberg fusilado por Napoleón por vender libros que atacasen la figura del emperador francés. (es)
- Les Journées de l’histoire contemporaine de Braunau (en allemand Braunauer Zeitgeschichte-Tage) sont des colloques qui, depuis 1992, ont lieu chaque année dans la ville autrichienne de Braunau sur l’Inn (Braunau am Inn). Pour mémoire, cette ville à la frontière avec la Bavière est le lieu de naissance d'Adolf Hitler (1889). Elles sont organisées par l’Association pour l’Histoire Contemporaine et la direction scientifique en est assurée par Andreas Maislinger. Après des journées consacrées au « dépassement du passé », à « la résistance contre des dictatures » et à d’autres sujets généraux contemporains, l’Association pour l’Histoire Contemporaine suggère depuis 2004 de s’intéresser davantage de « l‘Innviertel » (la région de l’Inn, située aux confins de la Haute-Autriche) et de la Bavière, (fr)
- Le giornate della storia contemporanea di Braunau sono un ciclo congressuale iniziato della società per la storia contemporanea che dal 1992 ha luogo annualmente a Braunau am Inn, il villaggio austriaco che diede i natali ad Adolf Hitler. La direzione scientifica viene curata da Andreas Maislinger. Dal 23 al 25 settembre 2005 fu analizzata la radice storica del "parlamento di Braunau" del 1705, che ha unito per un breve tempo l'aristocrazia, il clero, la borghesia e i contadini sotto il motto "è meglio morire da bavarese che rovinarsi da austriaco". (it)
- Dni Historii Współczesnej w Braunau (niem. Braunauer Zeitgeschichte-Tage) to szereg konferencji organizowanych przez Stowarzyszenie Historii Współczesnej. Konferencje odbywają się pod naukowym kierownictwem Andreasa Maislingera i od 1992 roku odbywają się corocznie w Braunau am Inn. W 2004 roku tematem konferencji był mały ruch graniczny przy rzekach Salzach i Inn w latach 1933-1938, mówiono zarówno o „wielkiej polityce“ jak i o życiu codziennym na styku dwóch systemów politycznych. Dyskutowano również o różnicach i podobieństwach dwóch dyktatur - austriackiej i niemieckiej. Dyskutowane Tematy: (pl)
|
