| dbo:abstract
|
- En geopolítica, un estat coixí és un país situat entre dues previsiblement hostils, i que, per la seva pròpia existència, es creu que pot prevenir el conflicte entre aquestes. En general, quan un estat coixí és realment independent, la seva política exterior té una orientació . El concepte d'estat coixí es va formar en els mitjans diplomàtics de l'Europa del segle xvii, si bé en retrospectiva es poden trobar exemples d'aquests estats en totes les èpoques. Alguns exemples d'estat coixí són:
* El Armènia Sofene, entre l'Imperi Romà i l'Imperi Part.
* Afganistan, entre l'Imperi Rus i l'Índia britànica.
* Mongòlia, entre la República Popular de la Xina i Rússia.
* Polònia després de la Primera Guerra Mundial, entre Alemanya i l'URSS.
* Tailàndia, entre l'Imperi Britànic (Burma) i la Indoxina francesa.
* Uruguai, com a zona desmilitaritzada entre Argentina i l'Imperi del Brasil.
* Paraguai, després de la Guerra de la Triple Aliança de 1870.
* Nepal i Bhutan, entre l'Índia i la República Popular de la Xina.
* Àustria, Suècia i Finlàndia durant la Guerra Freda.
* Transsilvània, entre l'Imperi Otomà i l'Imperi Austríac.
* Bèlgica fins a la Primera Guerra Mundial, entre França i Alemanya.
* Marca Hispànica, entre l'Àndalus i l'Imperi carolingi.
* Corea del Nord, entre la Xina i les forces americanes a Corea del Sud i Japó. (ca)
- Nárazníkový stát (anglicky Buffer state, francouzsky État tampon, rusky Буферное государство, španělsky Estado colchón) je označení státu, nacházejícího se mezi dvěma soupeřícími velmocemi. Existence nárazníkového státu předchází vzniku střetu mezi oběma těmito velmocemi a ovládnutí (či snaha o ovládnutí) nárazníkového státu jednou ze soupeřících velmocí obvykle mezi těmito velmocemi vyvolá střet (např. německý vpád do Belgie v roce 1914 vyvolal britské vyhlášení války Německu). Nárazníkový stát je obvykle neutrální, čímž se odlišuje od satelitního státu. Označení je součástí konceptu , objevujícího se v evropském strategickém a diplomatickém myšlení od 17. století. (cs)
- دويلة حاجزة أو دولة حاجزة هي دولة واقعة بين خصمين أو عدد من القوى العظمى وهدف وجودها من الأساس هو منع الصراع بين الأطراف المتنازعة في بعض الأحيان، تكون الدولة الحاجزة منطقة متفق عليها بشكل متبادل تقع بين قوتين عظميين، وهي منزوعة السلاح بمعنى عدم استضافة جيش أي من السلطتين (مع أنّها عادة ما يكون لها قواتها العسكرية الخاصة). غالبًا ما يؤدي غزو دولة حاجزة من قبل إحدى القوى المحيطة بها إلى حرب بين القوى.تظهر الأبحاث أن الدول الحاجزة من المرجح بشكل كبير أن يتم غزوها واحتلالها من الدول غير الحاجزة. هذا بسبب «الدول التي لها مصلحة في الحفاظ على الدول الحاجزة - هي في الواقع مجموعة معرضة لخطر الموت. تواجه القوى الإقليمية أو العظمى المحيطة بالدول الحاجزة واجبًا استراتيجيًا للاستيلاء على الدول الحاجزة: إذا فشلت هذه القوى للتصرف ضد المنطقة العازلة، فهم يخشون أن يتولى خصمهم المسؤولية بدلاً منهم. وعلى النقيض من ذلك، لا تنطبق هذا المخاوف على الدول غير الحاجزة، حيث لا تواجه القُوَى أي منافسة على النفوذ أو السيطرة». عادة ما تتبع الدول الحاجزة، عندما تكون مستقلة بشكل أصيل، سياسة خارجية محايدة، والتي تميزها عن الدول التابعة. يعتبر مفهوم الدول الحاجزة جزءًا من نظرية توازن القوى التي دخلت التفكير الاستراتيجي والدبلوماسي الأوروبي في القرن الثامن عشر. (ar)
- Mit Pufferstaat bezeichnet man seit dem Ende des 19. Jahrhunderts einen kleineren Staat, der größere Territorien oder Einflusssphären voneinander trennt. Dadurch reduziert er mögliche Konflikte und Konfrontationen. Aus diesem Grunde versuchte man oft, die Integrität des Pufferstaates zu erhalten. Kommt es zu kriegerischen Auseinandersetzungen der angrenzenden größeren Staaten, wird der Pufferstaat meist besonders in Mitleidenschaft gezogen. Er dient häufig als Durchmarschgebiet oder wird zum Ort der Kampfhandlungen. Möglicherweise ist seine Existenz bedroht vom Expansionsdrang der mächtigeren Nachbarstaaten, die den Pufferstaat als territoriale Beute in ihre Landesgrenzen einzuverleiben beabsichtigen. Der Cordon sanitaire war ein Konzept mit mehreren aneinandergereihten Pufferstaaten aus dem frühen 20. Jahrhundert. (de)
- Bufroŝtato laŭ la lingvaĵo de interŝtata politiko ekde la fino de la 19-a jarcento estas pli eta ŝtato, kiu dividas pli grandajn ŝtatajn teritoriojn aŭ influozonojn unu disde la alia. Per sia ekzisto ĝi evitas rektan limon inter la du pli grandaxj ŝtatoj, kaj helpas eviti eblajn armitajn konfliktojn aŭ konfrontojn – simile al bufro inter du vagonoj de trajno. Pro tio oni ofte provis vivteni la bufroŝtatojn. Se ekestas milito inter la limantaj pli grandaj ŝtatoj, la bufroŝtato inter ili kutime aparte suferas sub la militaj sekvoj. La armeoj de la najbaraj grandaj ŝtatoj tramarŝas ĝin, aŭ luktas batalojn sur la teritorio. Se iu el la pli grandaj potencoj tre ekspansiemas, konsideras sin armee supera al la alia(j) granda(j) ŝtato(j) kaj pensas provi rezigni pri la bufra funkcio de la najbara eta teritorio, la bufroŝtato povas esti minacata konkeriĝi de tiu potenco. Ekzemploj de bufroŝtatoj estas:
* la Respubliko Krakovo inter Prusio, Aŭstrio kaj Rusio (ekde la Viena Kongreso)
* Afganio inter Rusio kaj la Brita Imperio (post la Traktato de Sankt-Peterburgo de 1907)
* Nepalo kaj Butano inter la Popola Respubliko Ĉinio kaj Barato
* Aŭstrio inter la armeaj organizoj NATO kaj la ŝtatoj de la Varsovia Kontrakto (Malvarma Milito)
* la ŝtatoj de Benelukso inter la Germana Regno kaj Francio (Unua Mondmilito)
* Pollando inter la Germana Regno kaj Rusio (Unua Mondmilito) (eo)
- A buffer state is a country geographically lying between two rival or potentially hostile great powers. Its existence can sometimes be thought to prevent conflict between them. A buffer state is sometimes a mutually agreed upon area lying between two greater powers, which is demilitarized in the sense of not hosting the military of either power (though it will usually have its own military forces). The invasion of a buffer state by one of the powers surrounding it will often result in war between the powers. Research shows that buffer states are significantly more likely to be conquered and occupied than are nonbuffer states. This is because "states that great powers have an interest in preserving—buffer states—are in fact in a high-risk group for death. Regional or great powers surrounding buffer states face a strategic imperative to take over buffer states: if these powers fail to act against the buffer, they fear that their opponent will take it over instead. By contrast, these concerns do not apply to nonbuffer states, where powers face no competition for influence or control." Buffer states, when authentically independent, typically pursue a neutralist foreign policy, which distinguishes them from satellite states. The concept of buffer states is part of a theory of the balance of power that entered European strategic and diplomatic thinking in the 18th century. (en)
- Un Estado colchón, Estado tapón o Estado amortiguador son términos geopolíticos para designar un país que se encuentra entre dos grandes potencias rivales o previsiblemente hostiles, y que, por su propia existencia, se cree que puede prevenir el conflicto entre ellas. Un Estado colchón es a veces un área mutuamente acordada que se encuentra entre dos potencias mayores, que está desmilitarizada en el sentido de no albergar a las fuerzas armadas de ninguna de las potencias (aunque normalmente tendrá sus propias fuerzas militares). La invasión de un Estado de amortiguación por parte de una de las potencias que lo rodean a menudo dará como resultado una guerra entre las potencias. Las investigaciones muestran que los Estados colchón tienen muchas más probabilidades de ser conquistados y ocupados que los Estados que no lo son. Esto se debe a que «los Estados que las grandes potencias tienen interés en preservar —los Estados colchón— están de hecho en un grupo de alto riesgo de muerte. Las grandes potencias regionales o que rodean a los Estados amortiguadores enfrentan un imperativo estratégico para hacerse cargo de los Estados amortiguadores: si estos poderes fallan para actuar en contra del amortiguador, temen que su oponente se haga cargo de él en su lugar. Por el contrario, estas preocupaciones no se aplican a los Estados no amortiguadores, donde los poderes no enfrentan competencia por influencia o control». Los Estados colchón, cuando son auténticamente independiente, suelen perseguir una política exterior neutralista, que los distingue de los Estados satélite. El concepto de Estados colchón es parte de una teoría del equilibrio de poder que entró en el pensamiento estratégico y diplomático europeo en el siglo XVIII. (es)
- Un État tampon est un pays situé entre deux ou plusieurs grandes puissances rivales et potentiellement hostiles. Son existence même est censée prévenir des conflits entre ses voisins, qui peuvent l'avoir créé à cette fin. Les États tampons, quand ils sont véritablement indépendants, poursuivent une politique de neutralité, ce qui les distingue des États satellites ou des zones démilitarisées. Le concept d'État tampon est une partie de la théorie de l'équilibre des puissances qui est apparue dans la pensée européenne du XVIIe siècle en matière de stratégie et de diplomatie. Au XIXe siècle, la manipulation des frontières de l'Afghanistan et des différents émirats d'Asie centrale a été un élément diplomatique du Grand Jeu entre l'Empire britannique et la Russie impériale pour le contrôle de l'accès aux passages montagneux menant à l'Inde britannique. Un autre exemple de la même époque est le royaume uni des Pays-Bas, dont la création par la réunion des Provinces-Unies et des Pays-Bas méridionaux en 1815 est approuvée par le Congrès de Vienne puisque le Royaume-Uni désire alors un État tampon entre elle et la France. Ce souhait anglais est motivé notamment par le port d'Anvers, dont Napoléon avait voulu faire un « pistolet pointé vers le cœur de l'Angleterre » lors du blocus continental. (fr)
- Negara penyangga adalah negara di antara dua negara besar yang mungkin bermusuhan. Negara tersebut berdiri untuk mencegah meletusnya konflik di antara kedua tetangganya itu. Sebagian besar negara penyangga bersifat netral, tidak seperti negara satelit. Pada abad ke-19, manipulasi negara penyangga seperti Afganistan dan sejumlah keamiran di Asia Tengah menjadi unsur dalam "Permainan Besar" diplomatik yang dimainkan antara Britania Raya dan Kekaisaran Rusia untuk memegang kendali pada celah-celah pegunungan strategis yang menuju India Britania. Contoh negara penyangga pada abad ke-20 adalah:
* Afganistan di antara Kekaisaran Rusia dan Kemaharajaan Britania
* Mongolia, di antara Republik Rakyat Tiongkok dan Uni Soviet, kini Rusia
* Polandia (pada masa Perang Dunia I) di antara Kekaisaran Jerman dan Uni Soviet
* Korea Utara (pada masa Perang Dingin) menurut beberapa analis adalah negara penyangga antara RRT dan militer Amerika Serikat di Korea Selatan
* Uruguay, antara Brasil dan Argentina
* Kerajaan Bersatu Belanda (kemudian juga Belgia) sebelum PD I adalah negara penyangga antara Britania Raya, Prancis, dan Kekaisaran Jerman
* Tibet pada masa Permainan Besar antara Kekaisaran Rusia, Kekaisaran Tiongkok, dan Kemaharajaan Britania
* vanuatu merupakan negara penyangga antara kekaisaran inggris dan perancis Serangan salah satu kuasa besar atas negara penyangga tersebut dapat meletupkan perang di antara kedua negara besar itu. (in)
- Uno Stato cuscinetto è un paese che sorge tra due grandi potenze rivali o potenzialmente ostili; l'esistenza di questo Stato è pensata e pianificata per cercare di evitare un conflitto aperto tra le potenze maggiori. Gli Stati cuscinetto, quando sono veramente indipendenti, perseguono una politica di neutralismo, che li distingue dagli Stati satelliti. La concezione degli Stati cuscinetto fa parte della teoria del bilanciamento dei poteri, che subentrò nelle diplomazie europee nel XVII secolo. Nel XIX secolo, la manipolazione di Stati cuscinetto come l'Afghanistan e gli emirati dell'Asia centrale fu un elemento fondamentale nella politica seguita dalla Gran Bretagna e dalla Russia zarista per il controllo dei passi montani che conducevano all'India britannica. (it)
- 緩衝国（かんしょうこく）は、複数の大国の間に位置し、大国同士の衝突を防ぐ役割を果たしている国を言う。異なる宗主国をもつ植民地の間に位置する緩衝国がある。 (ja)
- Een bufferstaat is een land dat tussen twee rivaliserende en mogelijk vijandelijke grootmachten ligt. Het land bestaat dan ook expliciet om een conflict tussen de twee landen te voorkomen. De meeste bufferstaten hebben dan ook meestal een neutraal buitenlands beleid, wat hen verschillend maakt met satellietstaten. In een oorlog zal deze bufferstaat dan ook de eerste klap opvangen. Voorbeelden van bufferstaten zijn:
* Afghanistan tussen Rusland en Brits-Indië
* Mongolië, tussen de Volksrepubliek China en de Sovjet-Unie, nu Rusland
* Polen na de Eerste Wereldoorlog tussen Duitsland en de Sovjet-Unie
* Noord-Korea tijdens en na de Koude Oorlog wordt door sommige analisten als een bufferstaat tussen de Volksrepubliek China en de Amerikaanse troepen in Zuid-Korea gezien
* Uruguay, tussen Brazilië en Argentinië
* Het Verenigd Koninkrijk der Nederlanden was een bufferstaat tussen het Verenigd Koninkrijk, Frankrijk en Pruisen
* Tibet tijdens The Great Game tussen Keizerrijk Rusland, Chinees Keizerrijk en Brits-Indië
* België tussen Frankrijk, Groot-Brittannië en Nederland in het tijdperk na Napoleon De invasie van een bufferstaat door een van de grootmachten in kwestie zal vaak leiden tot een oorlog tussen die twee grootmachten. (nl)
- 완충국(緩衝國)은 강대국 사이에 약소국이나 중립지역이 개재하여 강대국이 충돌하는 위험성을 완화하는 지위에 있는 약소국을 뜻한다. 영세중립국은 이런 종류의 완충국의 일례이다. (ko)
- Państwo buforowe niem. Pufferstaat, ang. Bufferstate - niewielkie państwo, zazwyczaj słabe militarnie, położone między rywalizującymi ze sobą mocarstwami, a poprzez swe istnienie i politykę zmniejszające możliwość konfliktu między tymi mocarstwami. Pojęcie jest elementem teorii równowagi sił. Pojawiło się w XIX wieku, za jego autora uchodzi Adolphe Thiers. Jedną z form państwa buforowego są państwa neutralne, innym państwa marionetkowe. (pl)
- Буферное государство, Государство-буфер — государство, расположенное между враждующими (в военном или геополитическом смысле) государствами, разделяющие их и обеспечивающие таким образом отсутствие общих границ и контакта враждебных друг другу вооружённых сил. Государство-буфер часто используются противоборствующими державами для создания «санитарных кордонов». З. Бжезинский в своей книге «Великая шахматная доска» использовал термин «буферное государство» для описания государства, разделяющего государства, стремящиеся к сотрудничеству, и таким образом ослабляющего обоих своих соседей в пользу четвёртой стороны. По мнению некоторых экспертов, в настоящее время государства бывшего Союза ССР, входящие в организацию «ГУАМ», являются буферными странами, разделяющими Российскую Федерацию и сопредельные «старые» государства Европы и Азии. (ru)
- Buffertstat kallas en stat vars geografiska läge har en politisk funktion som fungerar hindrande för konflikter mellan två stater eller flera stater eller maktblock. (sv)
- Estado-tampão é um termo em geografia política que designa um país situado entre duas grandes potências previsivelmente hostis, e que, pela sua própria existência, poderá prevenir algum conflito entre ambas. Geralmente, quando um estado-tampão é realmente independente, a sua política externa tem uma orientação neutra. O conceito de estado-tampão formou-se nos meios diplomáticos da Europa do século XVII, embora em retrospetiva se possam encontrar exemplos de tais estados em todas as épocas. (pt)
- 缓冲国（英語：Buffer State）是夹在两个对立的或潜在敌对的强权国家之间的国家，并通过它的存在来避免两国之间的冲突。有的时候缓冲国的地位是由两边的强权所确认的。缓冲国可以有自己的军队，但不允许周边的强权驻军，任何对缓冲国的入侵都可能导致大国之间的战争。 有研究表明，缓冲国和其他非缓冲国相比更容易被入侵。这是因为缓冲国周边存在着大国及强权，地理位置非常凶险。而周围的大国也面对着对缓冲国的控制问题，需要时刻提防缓冲国倒向对手一方，而非缓冲国就不会面对诸如此类问题。 缓冲国通常的特徵便是中立且弱小的，因而靠著其他國家互相制衡來獲得獨立，通常滿足兩大（或三大）強權的利益而作為其獨立的存在，如果某一強權勢衰落則可能無法維持獨立會因而被另一強權併吞，另外緩衝國並不是作为另一个国家的卫星国。在19世纪，中立国例如阿富汗和位于中亚的酋长国是英国和沙俄帝国为了控制通向英属印度的山路而进行的“大博弈”政策的棋子。但亦有例外，如蒙古人民共和國和東歐國家在冷戰時是蘇聯的卫星国，卻扮演著緩衝作用。 (zh)
- Буферна держава — країна, що лежить між двома конкуруючими або потенційно ворожими (у військовому або геополітичному сенсі) Великими державами, що розмежовує їх і забезпечує таким чином відсутність спільних кордонів і контакту ворожих один одному армій. Часто використовуються протиборчими державами для створення «санітарних кордонів». Буферні держави, коли вони насправді незалежні, як правило, мають нейтральну зовнішню політику, яка відрізняє їх від . У 19 столітті, маніпулювання буферними державами, як Афганістан і Центрально-Азійські Емірати були частиною Великої гри, яка розігрувалася між Британською та Російською імперією за контроль над стратегічними підходами до гірських перевалів, які ведуть до Британської Індії. Прикладами буферних держав у XX ст. можуть служити:
* Далекосхідна республіка, що існувала в 1920 - 1922 рр..і виконувала роль буферної держави між РРФСР і Японією
* Маньчжурська держава, що існувала в 1932 - 1945 рр.. і відігравало роль буферної держави між СРСР і Японією
* Фінляндія, яка в період холодної війни грала роль буферної держави у протистоянні між Сходом (СРСР та інші країни ОВД) і Заходом (США і інші країни НАТО)
* Монголія, між КНР і Росією
* Польща у міжвоєнний період розмежовувала Німеччину і Радянський Союз
* Україна, між НАТО та РФ, опісля проголошення Незалежності, і, принаймні, до Революції гідності (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Uno Stato cuscinetto è un paese che sorge tra due grandi potenze rivali o potenzialmente ostili; l'esistenza di questo Stato è pensata e pianificata per cercare di evitare un conflitto aperto tra le potenze maggiori. Gli Stati cuscinetto, quando sono veramente indipendenti, perseguono una politica di neutralismo, che li distingue dagli Stati satelliti. La concezione degli Stati cuscinetto fa parte della teoria del bilanciamento dei poteri, che subentrò nelle diplomazie europee nel XVII secolo. Nel XIX secolo, la manipolazione di Stati cuscinetto come l'Afghanistan e gli emirati dell'Asia centrale fu un elemento fondamentale nella politica seguita dalla Gran Bretagna e dalla Russia zarista per il controllo dei passi montani che conducevano all'India britannica. (it)
- 緩衝国（かんしょうこく）は、複数の大国の間に位置し、大国同士の衝突を防ぐ役割を果たしている国を言う。異なる宗主国をもつ植民地の間に位置する緩衝国がある。 (ja)
- 완충국(緩衝國)은 강대국 사이에 약소국이나 중립지역이 개재하여 강대국이 충돌하는 위험성을 완화하는 지위에 있는 약소국을 뜻한다. 영세중립국은 이런 종류의 완충국의 일례이다. (ko)
- Państwo buforowe niem. Pufferstaat, ang. Bufferstate - niewielkie państwo, zazwyczaj słabe militarnie, położone między rywalizującymi ze sobą mocarstwami, a poprzez swe istnienie i politykę zmniejszające możliwość konfliktu między tymi mocarstwami. Pojęcie jest elementem teorii równowagi sił. Pojawiło się w XIX wieku, za jego autora uchodzi Adolphe Thiers. Jedną z form państwa buforowego są państwa neutralne, innym państwa marionetkowe. (pl)
- Buffertstat kallas en stat vars geografiska läge har en politisk funktion som fungerar hindrande för konflikter mellan två stater eller flera stater eller maktblock. (sv)
- Estado-tampão é um termo em geografia política que designa um país situado entre duas grandes potências previsivelmente hostis, e que, pela sua própria existência, poderá prevenir algum conflito entre ambas. Geralmente, quando um estado-tampão é realmente independente, a sua política externa tem uma orientação neutra. O conceito de estado-tampão formou-se nos meios diplomáticos da Europa do século XVII, embora em retrospetiva se possam encontrar exemplos de tais estados em todas as épocas. (pt)
- 缓冲国（英語：Buffer State）是夹在两个对立的或潜在敌对的强权国家之间的国家，并通过它的存在来避免两国之间的冲突。有的时候缓冲国的地位是由两边的强权所确认的。缓冲国可以有自己的军队，但不允许周边的强权驻军，任何对缓冲国的入侵都可能导致大国之间的战争。 有研究表明，缓冲国和其他非缓冲国相比更容易被入侵。这是因为缓冲国周边存在着大国及强权，地理位置非常凶险。而周围的大国也面对着对缓冲国的控制问题，需要时刻提防缓冲国倒向对手一方，而非缓冲国就不会面对诸如此类问题。 缓冲国通常的特徵便是中立且弱小的，因而靠著其他國家互相制衡來獲得獨立，通常滿足兩大（或三大）強權的利益而作為其獨立的存在，如果某一強權勢衰落則可能無法維持獨立會因而被另一強權併吞，另外緩衝國並不是作为另一个国家的卫星国。在19世纪，中立国例如阿富汗和位于中亚的酋长国是英国和沙俄帝国为了控制通向英属印度的山路而进行的“大博弈”政策的棋子。但亦有例外，如蒙古人民共和國和東歐國家在冷戰時是蘇聯的卫星国，卻扮演著緩衝作用。 (zh)
- دويلة حاجزة أو دولة حاجزة هي دولة واقعة بين خصمين أو عدد من القوى العظمى وهدف وجودها من الأساس هو منع الصراع بين الأطراف المتنازعة في بعض الأحيان، تكون الدولة الحاجزة منطقة متفق عليها بشكل متبادل تقع بين قوتين عظميين، وهي منزوعة السلاح بمعنى عدم استضافة جيش أي من السلطتين (مع أنّها عادة ما يكون لها قواتها العسكرية الخاصة). غالبًا ما يؤدي غزو دولة حاجزة من قبل إحدى القوى المحيطة بها إلى حرب بين القوى.تظهر الأبحاث أن الدول الحاجزة من المرجح بشكل كبير أن يتم غزوها واحتلالها من الدول غير الحاجزة. هذا بسبب «الدول التي لها مصلحة في الحفاظ على الدول الحاجزة - هي في الواقع مجموعة معرضة لخطر الموت. تواجه القوى الإقليمية أو العظمى المحيطة بالدول الحاجزة واجبًا استراتيجيًا للاستيلاء على الدول الحاجزة: إذا فشلت هذه القوى للتصرف ضد المنطقة العازلة، فهم يخشون أن يتولى خصمهم المسؤولية بدلاً منهم. وعلى ا (ar)
- En geopolítica, un estat coixí és un país situat entre dues previsiblement hostils, i que, per la seva pròpia existència, es creu que pot prevenir el conflicte entre aquestes. En general, quan un estat coixí és realment independent, la seva política exterior té una orientació . El concepte d'estat coixí es va formar en els mitjans diplomàtics de l'Europa del segle xvii, si bé en retrospectiva es poden trobar exemples d'aquests estats en totes les èpoques. Alguns exemples d'estat coixí són: (ca)
- Nárazníkový stát (anglicky Buffer state, francouzsky État tampon, rusky Буферное государство, španělsky Estado colchón) je označení státu, nacházejícího se mezi dvěma soupeřícími velmocemi. Existence nárazníkového státu předchází vzniku střetu mezi oběma těmito velmocemi a ovládnutí (či snaha o ovládnutí) nárazníkového státu jednou ze soupeřících velmocí obvykle mezi těmito velmocemi vyvolá střet (např. německý vpád do Belgie v roce 1914 vyvolal britské vyhlášení války Německu). Nárazníkový stát je obvykle neutrální, čímž se odlišuje od satelitního státu. (cs)
- A buffer state is a country geographically lying between two rival or potentially hostile great powers. Its existence can sometimes be thought to prevent conflict between them. A buffer state is sometimes a mutually agreed upon area lying between two greater powers, which is demilitarized in the sense of not hosting the military of either power (though it will usually have its own military forces). The invasion of a buffer state by one of the powers surrounding it will often result in war between the powers. (en)
- Bufroŝtato laŭ la lingvaĵo de interŝtata politiko ekde la fino de la 19-a jarcento estas pli eta ŝtato, kiu dividas pli grandajn ŝtatajn teritoriojn aŭ influozonojn unu disde la alia. Per sia ekzisto ĝi evitas rektan limon inter la du pli grandaxj ŝtatoj, kaj helpas eviti eblajn armitajn konfliktojn aŭ konfrontojn – simile al bufro inter du vagonoj de trajno. Pro tio oni ofte provis vivteni la bufroŝtatojn. Se ekestas milito inter la limantaj pli grandaj ŝtatoj, la bufroŝtato inter ili kutime aparte suferas sub la militaj sekvoj. La armeoj de la najbaraj grandaj ŝtatoj tramarŝas ĝin, aŭ luktas batalojn sur la teritorio. Se iu el la pli grandaj potencoj tre ekspansiemas, konsideras sin armee supera al la alia(j) granda(j) ŝtato(j) kaj pensas provi rezigni pri la bufra funkcio de la najbara (eo)
- Mit Pufferstaat bezeichnet man seit dem Ende des 19. Jahrhunderts einen kleineren Staat, der größere Territorien oder Einflusssphären voneinander trennt. Dadurch reduziert er mögliche Konflikte und Konfrontationen. Aus diesem Grunde versuchte man oft, die Integrität des Pufferstaates zu erhalten. Kommt es zu kriegerischen Auseinandersetzungen der angrenzenden größeren Staaten, wird der Pufferstaat meist besonders in Mitleidenschaft gezogen. Er dient häufig als Durchmarschgebiet oder wird zum Ort der Kampfhandlungen. Möglicherweise ist seine Existenz bedroht vom Expansionsdrang der mächtigeren Nachbarstaaten, die den Pufferstaat als territoriale Beute in ihre Landesgrenzen einzuverleiben beabsichtigen. Der Cordon sanitaire war ein Konzept mit mehreren aneinandergereihten Pufferstaaten aus d (de)
- Un Estado colchón, Estado tapón o Estado amortiguador son términos geopolíticos para designar un país que se encuentra entre dos grandes potencias rivales o previsiblemente hostiles, y que, por su propia existencia, se cree que puede prevenir el conflicto entre ellas. Un Estado colchón es a veces un área mutuamente acordada que se encuentra entre dos potencias mayores, que está desmilitarizada en el sentido de no albergar a las fuerzas armadas de ninguna de las potencias (aunque normalmente tendrá sus propias fuerzas militares). La invasión de un Estado de amortiguación por parte de una de las potencias que lo rodean a menudo dará como resultado una guerra entre las potencias. (es)
- Negara penyangga adalah negara di antara dua negara besar yang mungkin bermusuhan. Negara tersebut berdiri untuk mencegah meletusnya konflik di antara kedua tetangganya itu. Sebagian besar negara penyangga bersifat netral, tidak seperti negara satelit. Pada abad ke-19, manipulasi negara penyangga seperti Afganistan dan sejumlah keamiran di Asia Tengah menjadi unsur dalam "Permainan Besar" diplomatik yang dimainkan antara Britania Raya dan Kekaisaran Rusia untuk memegang kendali pada celah-celah pegunungan strategis yang menuju India Britania. Contoh negara penyangga pada abad ke-20 adalah: (in)
- Un État tampon est un pays situé entre deux ou plusieurs grandes puissances rivales et potentiellement hostiles. Son existence même est censée prévenir des conflits entre ses voisins, qui peuvent l'avoir créé à cette fin. Les États tampons, quand ils sont véritablement indépendants, poursuivent une politique de neutralité, ce qui les distingue des États satellites ou des zones démilitarisées. Le concept d'État tampon est une partie de la théorie de l'équilibre des puissances qui est apparue dans la pensée européenne du XVIIe siècle en matière de stratégie et de diplomatie. (fr)
- Een bufferstaat is een land dat tussen twee rivaliserende en mogelijk vijandelijke grootmachten ligt. Het land bestaat dan ook expliciet om een conflict tussen de twee landen te voorkomen. De meeste bufferstaten hebben dan ook meestal een neutraal buitenlands beleid, wat hen verschillend maakt met satellietstaten. In een oorlog zal deze bufferstaat dan ook de eerste klap opvangen. Voorbeelden van bufferstaten zijn: De invasie van een bufferstaat door een van de grootmachten in kwestie zal vaak leiden tot een oorlog tussen die twee grootmachten. (nl)
- Буферна держава — країна, що лежить між двома конкуруючими або потенційно ворожими (у військовому або геополітичному сенсі) Великими державами, що розмежовує їх і забезпечує таким чином відсутність спільних кордонів і контакту ворожих один одному армій. Часто використовуються протиборчими державами для створення «санітарних кордонів». Буферні держави, коли вони насправді незалежні, як правило, мають нейтральну зовнішню політику, яка відрізняє їх від . Прикладами буферних держав у XX ст. можуть служити: (uk)
- Буферное государство, Государство-буфер — государство, расположенное между враждующими (в военном или геополитическом смысле) государствами, разделяющие их и обеспечивающие таким образом отсутствие общих границ и контакта враждебных друг другу вооружённых сил. Государство-буфер часто используются противоборствующими державами для создания «санитарных кордонов». По мнению некоторых экспертов, в настоящее время государства бывшего Союза ССР, входящие в организацию «ГУАМ», являются буферными странами, разделяющими Российскую Федерацию и сопредельные «старые» государства Европы и Азии. (ru)
|
.svg){kind=link}