| dbo:abstract
|
- Cestovní pas České republiky je na žádost vydán kterémukoliv občanu České republiky jako primární identifikační doklad pro cesty do zahraničí. Pas lze současně použít jako doklad potvrzující občanství a jako osobní doklad totožnosti při většině vnitrostátních úkonů vyžadujících předložení dokladu totožnosti. Pas, vydávaný Ministerstvem vnitra, zůstává majetkem státu a může být kdykoliv odebrán.[zdroj?!] Občan je oprávněn mít více platných pasů současně. Platné cestovní pasy České republiky jsou vydávány na základě zákona č. 329/1999 Sb., o cestovních dokladech, ve znění pozdějších předpisů. Při cestách v rámci Schengenského prostoru a do některých dalších států, se kterými má Česká republika uzavřenou příslušnou dohodu, například do Spojeného království, lze místo pasu použít také občanský průkaz. Dalšími využívanými cestovními doklady Česka, resp. pasy, vedle Cestovního pasu České republiky (červený), jsou též: (černý), (modrý). (Event. blíže též: .) (cs)
- جواز السفر التشيكي هو وثيقة السفر الدولية التي تصدر لمواطني جمهورية التشيك، ويمكن أن تكون الجواز أيضا دليلا على المواطنة التشيكية. يستطيع حامل الجواز السفر دوليا، والجواز يسهل عملية تأمين المساعدة من قبل موظفي القنصلية التشيكية في الخارج أو غيرها من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي إذا كانت القنصلية التشيكية غائبة، إذا لزم الأمر. وفقا لمؤشر قيود التأشيرة لعام 2014 ، يمكن لمواطني التشيك زيارة 162 دولة بدون تأشيرة أو بالتأشيرة لدى الوصول. يمكن لمواطني التشيك العيش والعمل في أي دولة من دول الاتحاد الأوروبي بسبب بند حرية الحركة والإقامة الممنوحة في المادة رقم 21 من معاهدة الاتحاد الأوروبي. (ar)
- Der tschechische Reisepass (tschechisch: cestovní pas) wird an die Staatsangehörigen der Tschechischen Republik vergeben und ist das primäre Reisedokument für Auslandsreisen. Der Reisepass entspricht dem von der Europäischen Union vorgegebenen Standard und hat einen bordeauxroten Umschlag. Der Reisepass wird von den Kommunen herausgegeben und bleibt nach Aushändigung Eigentum des Staates. (de)
- The Czech passport (Czech: cestovní pas, pas) is an international travel document issued to nationals of the Czech Republic, and may also serve as proof of Czech citizenship. Besides enabling the bearer to travel internationally and serving as indication of Czech citizenship, the passport facilitates the process of securing assistance from Czech consular officials abroad or other European Union member states in case a Czech consular is absent, if needed. As of 1 October 2019, Czech citizens had visa-free or visa on arrival access to 183 countries and territories, ranking the Czech passport 7th overall in terms of travel freedom according to the Henley Passport Index. Czech citizens can live and work in any country within the EU as a result of the right of free movement and residence granted in Article 21 of the EU Treaty. Every Czech citizen is also a citizen of the European Union. The nationality allows for free rights of movement and residence in any of the states of the European Union, Switzerland and the European Economic Area, but a passport or a national identity card is in practice needed for identification. (en)
- El pasaporte checo (checo: cestovní pas) es un documento de viaje internacional expedido a nacionales de la República Checa, que también puede servir como prueba de la ciudadanía checa. Además de permitir al portador viajar internacionalmente y servir de indicación de la ciudadanía checa, el pasaporte facilita el proceso de asegurar la asistencia de los funcionarios consulares checos en el extranjero o de otros estados miembros de la Unión Europea en caso de ausencia de un consular checo. De acuerdo con el Índice de Restricciones de Visa de 2014, los ciudadanos checos pueden visitar 162 países sin visa o con una visa concedida a su llegada. Los ciudadanos checos pueden vivir y trabajar en cualquier país de la UE como resultado del derecho de libre circulación y residencia concedido en el artículo 21 del Tratado UE. Todo ciudadano checo es también ciudadano de la Unión Europea. La nacionalidad permite la libre circulación y residencia en cualquiera de los estados de la Unión Europea, Suiza y el Espacio Económico Europeo, pero en la práctica se necesita un pasaporte o una tarjeta de identidad nacional para su identificación. (es)
- Le passeport tchèque est un document de voyage international délivré aux ressortissants tchèques, et qui peut aussi servir de preuve de la citoyenneté tchèque. (fr)
- Il passaporto ceco (Cestovní pas České republiky) è un documento di identità rilasciato ai propri cittadini dalla Repubblica Ceca per i loro viaggi fuori dall'Unione europea e dallo Spazio economico europeo Vale come prova del possesso della ed è necessario per richiedere assistenza e protezione presso le ambasciate ceche nel mondo. Al 1º ottobre 2019, i cittadini cechi avevano accesso senza visto o con visto all'arrivo a 183 paesi e territori, classificando il passaporto ceco al 7º posto in termini di libertà di viaggio secondo l'indice Henley Passport. I cittadini cechi possono vivere e lavorare in qualsiasi paese all'interno dell'UE come risultato del diritto di libera circolazione e residenza concesso dall'articolo 21 del trattato UE. Ogni cittadino ceco è anche cittadino dell'Unione europea. La nazionalità consente il libero diritto di circolazione e residenza in qualsiasi stato dell'Unione europea, in Svizzera e nello Spazio economico europeo, ma per l'identificazione è in pratica necessario un passaporto o una carta d'identità nazionale. (it)
- Паспорт гражданина Чешской Республики — основной документ, удостоверяющий гражданство, а также документ для международных поездок; выдаётся гражданам в любом возрасте. Вместе с национальным удостоверением личности даёт право передвижения и проживания в любом из государств Европейского союза и Европейской ассоциации свободной торговли. Паспорт выдается муниципалитетом, документ остается в собственности Чешской Республики и может быть аннулирован в любое время. Граждане могут иметь несколько паспортов одновременно. Несовершеннолетние дети могут быть вписаны в паспорт. (ru)
- Па́спорт громадяни́на Че́хії — документ, що видається громадянам Чехії, для здійснення поїздок за кордон (за межі Європейського Союзу та Європейської економічної зони). Паспорт є підтвердженням громадянства Чехії. Громадяни Чехії можуть мати декілька паспортів одночасно. (uk)
- 捷克护照（捷克語：cestovní pas）是发给捷克共和国国民的国际旅行证件，也可以作为捷克公民身份的证明。除了使持证人能够在国际上旅行并作为捷克公民身份的标志外，护照还有助于在捷克领事馆领事不在的情况下获得捷克驻外领事官员或其他欧盟成员国的援助。 每个捷克公民也是欧盟公民。该护照允许在欧盟、瑞士和欧洲经济区的任何国家自由流动和居住，但实际上需要有护照或来证明身份。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14763 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:dateFirstIssued
| |
| dbp:documentName
| |
| dbp:documentType
| |
| dbp:eligibility
| |
| dbp:expiration
| |
| dbp:image
|
- Czech passport 2006 MRZ data.jpg (en)
|
| dbp:imageCaption
|
- The information-page of a Czech passport (en)
- The front cover of a contemporary Czech biometric passport (en)
|
| dbp:purpose
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- جواز السفر التشيكي هو وثيقة السفر الدولية التي تصدر لمواطني جمهورية التشيك، ويمكن أن تكون الجواز أيضا دليلا على المواطنة التشيكية. يستطيع حامل الجواز السفر دوليا، والجواز يسهل عملية تأمين المساعدة من قبل موظفي القنصلية التشيكية في الخارج أو غيرها من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي إذا كانت القنصلية التشيكية غائبة، إذا لزم الأمر. وفقا لمؤشر قيود التأشيرة لعام 2014 ، يمكن لمواطني التشيك زيارة 162 دولة بدون تأشيرة أو بالتأشيرة لدى الوصول. يمكن لمواطني التشيك العيش والعمل في أي دولة من دول الاتحاد الأوروبي بسبب بند حرية الحركة والإقامة الممنوحة في المادة رقم 21 من معاهدة الاتحاد الأوروبي. (ar)
- Der tschechische Reisepass (tschechisch: cestovní pas) wird an die Staatsangehörigen der Tschechischen Republik vergeben und ist das primäre Reisedokument für Auslandsreisen. Der Reisepass entspricht dem von der Europäischen Union vorgegebenen Standard und hat einen bordeauxroten Umschlag. Der Reisepass wird von den Kommunen herausgegeben und bleibt nach Aushändigung Eigentum des Staates. (de)
- Le passeport tchèque est un document de voyage international délivré aux ressortissants tchèques, et qui peut aussi servir de preuve de la citoyenneté tchèque. (fr)
- Паспорт гражданина Чешской Республики — основной документ, удостоверяющий гражданство, а также документ для международных поездок; выдаётся гражданам в любом возрасте. Вместе с национальным удостоверением личности даёт право передвижения и проживания в любом из государств Европейского союза и Европейской ассоциации свободной торговли. Паспорт выдается муниципалитетом, документ остается в собственности Чешской Республики и может быть аннулирован в любое время. Граждане могут иметь несколько паспортов одновременно. Несовершеннолетние дети могут быть вписаны в паспорт. (ru)
- Па́спорт громадяни́на Че́хії — документ, що видається громадянам Чехії, для здійснення поїздок за кордон (за межі Європейського Союзу та Європейської економічної зони). Паспорт є підтвердженням громадянства Чехії. Громадяни Чехії можуть мати декілька паспортів одночасно. (uk)
- 捷克护照（捷克語：cestovní pas）是发给捷克共和国国民的国际旅行证件，也可以作为捷克公民身份的证明。除了使持证人能够在国际上旅行并作为捷克公民身份的标志外，护照还有助于在捷克领事馆领事不在的情况下获得捷克驻外领事官员或其他欧盟成员国的援助。 每个捷克公民也是欧盟公民。该护照允许在欧盟、瑞士和欧洲经济区的任何国家自由流动和居住，但实际上需要有护照或来证明身份。 (zh)
- Cestovní pas České republiky je na žádost vydán kterémukoliv občanu České republiky jako primární identifikační doklad pro cesty do zahraničí. Pas lze současně použít jako doklad potvrzující občanství a jako osobní doklad totožnosti při většině vnitrostátních úkonů vyžadujících předložení dokladu totožnosti. Pas, vydávaný Ministerstvem vnitra, zůstává majetkem státu a může být kdykoliv odebrán.[zdroj?!] Občan je oprávněn mít více platných pasů současně. Platné cestovní pasy České republiky jsou vydávány na základě zákona č. 329/1999 Sb., o cestovních dokladech, ve znění pozdějších předpisů. (cs)
- The Czech passport (Czech: cestovní pas, pas) is an international travel document issued to nationals of the Czech Republic, and may also serve as proof of Czech citizenship. Besides enabling the bearer to travel internationally and serving as indication of Czech citizenship, the passport facilitates the process of securing assistance from Czech consular officials abroad or other European Union member states in case a Czech consular is absent, if needed. (en)
- El pasaporte checo (checo: cestovní pas) es un documento de viaje internacional expedido a nacionales de la República Checa, que también puede servir como prueba de la ciudadanía checa. Además de permitir al portador viajar internacionalmente y servir de indicación de la ciudadanía checa, el pasaporte facilita el proceso de asegurar la asistencia de los funcionarios consulares checos en el extranjero o de otros estados miembros de la Unión Europea en caso de ausencia de un consular checo. (es)
- Il passaporto ceco (Cestovní pas České republiky) è un documento di identità rilasciato ai propri cittadini dalla Repubblica Ceca per i loro viaggi fuori dall'Unione europea e dallo Spazio economico europeo Vale come prova del possesso della ed è necessario per richiedere assistenza e protezione presso le ambasciate ceche nel mondo. (it)
|
| rdfs:label
|
- Czech passport (en)
- جواز سفر تشيكي (ar)
- Cestovní pas České republiky (cs)
- Tschechischer Reisepass (de)
- Pasaporte checo (es)
- Passeport tchèque (fr)
- Passaporto ceco (it)
- Паспорт гражданина Чешской Республики (ru)
- Паспорт громадянина Чехії (uk)
- 捷克护照 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
