| dbo:abstract
|
- Emma Peel is a fictional spy played by Diana Rigg in the British 1960s adventure television series The Avengers, and by Uma Thurman in the 1998 film version. She was born Emma Knight, the daughter of an industrialist, Sir John Knight. She is the crime-fighting partner of John Steed. As a lady spy adventurer and expert in martial arts, she became a feminist role model around the world and is considered an icon of British popular culture. Regarded as a 1960s fashion icon and sex symbol, the character is often remembered for the leather catsuit sometimes worn by Rigg in the first series. (en)
- Emma Peel est un personnage fictif de la série télévisée britannique Chapeau melon et bottes de cuir interprété par l’actrice anglaise Diana Rigg. Emma Peel apparait dans deux saisons de la série, en 1965-1966 et 1967, soit 51 épisodes. Elle marque durablement les esprits. (fr)
- Emma Peel es una espía ficticia interpretada por Diana Rigg en la serie de televisión británica de aventuras de los años 60 Los Vengadores. En la versión cinematográfica de 1998 es interpretada por Uma Thurman. Nació como Emma Knight, hija del industrial Sir John Knight. Es la compañera de de John Steed en su lucha contra el crimen. Como aventurera, espía y experta en artes marciales, Emma Peel se convirtió en un modelo feminista por todo el mundo y es considerada un ícono de la cultura popular británica. Considerada un ícono de la moda y símbolo sexual de los años 60, el personaje es recordado con frecuencia por el catsuit de cuero que Rigg usó ocasionalmente en la primera serie. (es)
- Emma Peel è un personaggio televisivo immaginario, coprotagonista della quarta e della quinta stagione della serie televisiva Agente speciale, interpretata principalmente da Diana Rigg. (it)
- Emma Peel, z domu Knight - kobieta-szpieg, partnerka Johna Steeda w serialu Rewolwer i melonik, grana przez Dianę Rigg w 51 odcinkach w latach 1965-1968. Wcześniej partnerką Steeda była Cathy Gale grana przez Honor Blackman, która odeszła aby zagrać w filmie Goldfinger. Elizabeth Shepherd rozpoczęła zdjęcia jako Emma Peel, ale te same sceny powtórzono z Rigg, a fragmenty z Shepherd prawdopodobnie zaginęły. Początkowe odcinki nakręcono na taśmie czarno-białej, następne na kolorowej. Jednocześnie zmienił się autor strojów pani Peel. Czarno-białe minispódniczki projektował John Bates, jednoczęściowe stroje zwane wtedy ‘Emmapeelers’ Alun Hughes. Mąż Emmy Peel był pilotem, zaginął, a gdy się odnalazł, pani Peel porzuciła pracę. W rzeczywistości Diana Rigg odeszła, aby zagrać w filmie W tajnej służbie Jej Królewskiej Mości, a partnerką Steeda została Tara King grana przez Lindę Thorson. W filmie fabularnym w roli Peel wystąpiła Uma Thurman. (pl)
- Э́мма Пил (англ. Emma Peel) — одна из героинь английского телесериала «Мстители», агент английской разведки, зачисленный в министерство в 1964 году. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Emma Peel is a fictional spy played by Diana Rigg in the British 1960s adventure television series The Avengers, and by Uma Thurman in the 1998 film version. She was born Emma Knight, the daughter of an industrialist, Sir John Knight. She is the crime-fighting partner of John Steed. As a lady spy adventurer and expert in martial arts, she became a feminist role model around the world and is considered an icon of British popular culture. Regarded as a 1960s fashion icon and sex symbol, the character is often remembered for the leather catsuit sometimes worn by Rigg in the first series. (en)
- Emma Peel est un personnage fictif de la série télévisée britannique Chapeau melon et bottes de cuir interprété par l’actrice anglaise Diana Rigg. Emma Peel apparait dans deux saisons de la série, en 1965-1966 et 1967, soit 51 épisodes. Elle marque durablement les esprits. (fr)
- Emma Peel è un personaggio televisivo immaginario, coprotagonista della quarta e della quinta stagione della serie televisiva Agente speciale, interpretata principalmente da Diana Rigg. (it)
- Э́мма Пил (англ. Emma Peel) — одна из героинь английского телесериала «Мстители», агент английской разведки, зачисленный в министерство в 1964 году. (ru)
- Emma Peel es una espía ficticia interpretada por Diana Rigg en la serie de televisión británica de aventuras de los años 60 Los Vengadores. En la versión cinematográfica de 1998 es interpretada por Uma Thurman. Nació como Emma Knight, hija del industrial Sir John Knight. Es la compañera de de John Steed en su lucha contra el crimen. (es)
- Emma Peel, z domu Knight - kobieta-szpieg, partnerka Johna Steeda w serialu Rewolwer i melonik, grana przez Dianę Rigg w 51 odcinkach w latach 1965-1968. Wcześniej partnerką Steeda była Cathy Gale grana przez Honor Blackman, która odeszła aby zagrać w filmie Goldfinger. Elizabeth Shepherd rozpoczęła zdjęcia jako Emma Peel, ale te same sceny powtórzono z Rigg, a fragmenty z Shepherd prawdopodobnie zaginęły. Początkowe odcinki nakręcono na taśmie czarno-białej, następne na kolorowej. Jednocześnie zmienił się autor strojów pani Peel. Czarno-białe minispódniczki projektował John Bates, jednoczęściowe stroje zwane wtedy ‘Emmapeelers’ Alun Hughes. (pl)
|
