| dbo:abstract
|
- La història de les Nacions Unides com a organització internacional té els seus orígens en la Segona Guerra Mundial. Des de llavors, els seus objectius i activitats s'han anat estenent fins a convertir-lo en l'arquetip d'organisme internacional de principis del segle XXI. (ca)
- يعود تاريخ الأمم المتحدة بوصفها منظمةً دولية إلى الحرب العالمية الثانية. ومنذ ذلك الحين توسعت أهدافها وأنشطتها لتصبح هيئة دولية نموذجية في أوائل القرن الحادي والعشرين. (ar)
- Po definitivním neúspěchu Společnosti národů, která nedokázala zabránit vypuknutí druhé světové války, se musely hledat nové cesty poválečného mírového uspořádání. V důsledku společného postupu proti Německu došlo ke sblížení mezi USA a SSSR. Americký prezident Franklin Delano Roosevelt objasnil během řeči v kongresu již 6. ledna 1941 svůj koncept „Čtyř svobod“, v které označil Hitlerovo počínání proti mezinárodní demokracii jako „tyranii“, již se musí důsledně čelit. Německý útok na Sovětský svaz 22. června 1941 poté připravil cestu k protiněmecké koalici, již se účastnila i Velká Británie. Atlantická charta ze 14. srpna 1941 se stala základem pro pozdější (Declaration by United Nations) vydanou 1. ledna 1942. Protože při jejich přípravách nebyl přítomen SSSR, došlo ještě k dalšímu přípravnému setkání i s účastí Čínské republiky v Moskvě. Na této konferenci se ministři zahraničí budoucích vítězných mocností vyslovili pro zřízení „mezinárodní organizace k zajištění míru.“ Tento cíl byl potvrzen i 1. prosince 1943 na konferenci v Teheránu. Na konferenci v americkém Bretton Woods v červnu 1944 byly položeny základy nového měnového a hospodářského systému a založen Mezinárodní měnový fond a Světová banka. Zástupci spojenců se sešli dojednat strukturu budoucí mezinárodní organizace ve washingtonském zámečku Dumbarton Oaks v srpnu 1944. Ke konečné dohodě mocností ovšem došlo až na jaltské konferenci v únoru 1945 a podepsání Charty Spojených národů na konferenci v San Francisco 26. června 1945. Charta začala platit 24. října 1945 poté, co ji jako 51. stát ratifikovalo Polsko. Tento den je každoročně vzpomínán jako Den Spojených národů. Ještě ve stejném roce byly založeny Organizace pro výživu a zemědělství, UNESCO, Mezinárodní měnový fond a Světová banka. (cs)
- Die Geschichte der Vereinten Nationen umfasst die Entwicklung der Vereinten Nationen von ihrer Gründung im Jahr 1945 bis zur Gegenwart sowie die Entwicklung ihrer Vorläuferorganisationen und der Idee internationaler weltweiter Konfliktregelung. Sie reicht zurück bis zur Ersten Haager Friedenskonferenz im Jahre 1899. Seitdem hat sich die internationale Organisation zu einer 193 Staaten umfassenden Verbindung zur Sicherung des Weltfriedens und zur Förderung der internationalen Zusammenarbeit entwickelt. (de)
- The history of the United Nations as an international organization has its origins in World War II. Taking up the Wilsonian mantle in 1944-1945, US President Franklin D. Roosevelt pushed as his highest postwar priority the establishment of the United Nations to replace the defunct League of Nations. Roosevelt planned that it would be controlled by the United States, Soviet Union, United Kingdom and China. He expected this Big Four would resolve all major world problems at the powerful Security Council. However the UN was largely paralyzed by the veto of the Soviet Union when dealing with Cold War issues from 1947 to 1989. Since then its aims and activities have expanded to make it the archetypal international body in the early 21st century. (en)
- Un'organizzazione di Stati simile all'O.N.U. era stata operativa dal 1920 al 1946, con il nome di Società delle Nazioni. (it)
- L'Histoire de l'Organisation des Nations unies débute durant la Seconde Guerre mondiale, lorsque le président américain Franklin Delano Roosevelt utilise pour la première fois le terme de « nations unies » en références à l'Alliance contre les puissances de l'Axe. Il en suggère l'utilisation à Winston Churchill qui cite Lord Byron comme le véritable créateur du terme, lorsqu'il parle des alliés à la bataille de Waterloo de 1815 dans son Childe Harold's Pilgrimage. Le nom est officiellement adopté le 1er janvier 1942 lors de la Déclaration des Nations unies. C'est lors de la conférence de San Francisco initiée par les États-Unis en 1945 que l'organisation est officiellement créée avec la signature de la Charte des Nations unies par les 51 États participants. Elle remplace peu à peu la Société des Nations dont les compétences lui sont transférées avant sa disparition le 18 avril 1946.
* Portail de l’Organisation des Nations unies
* Portail de l’histoire (fr)
- 유엔의 역사는 제2차 세계 대전으로 거슬러 올라 간다. 유엔의 목표와 활동은 21세기 초반의 전형적인 국제 기구 확장이기도 하다. (ko)
- A história da Organização das Nações Unidas como uma organização internacional tem origem ao final da Segunda Guerra Mundial e, desde então, seus objetivos de manter a paz e atividades de cooperação entre as nações têm se expandido para transformá-lo em um arquetípico organismo internacional do início do século XXI. O presidente dos EUA, Franklin Delano Roosevelt (1933-1945), inspirado na Liga das Nações, sugeriu a expressão "Nações Unidas" para fazer referência aos Aliados da Segunda Guerra Mundial. Roosevelt sugeriu o termo para Winston Churchill, primeiro ministro da Inglaterra (1940-1945), que citou a frase de Byron "Nações Unidas" em quando se referia aos aliados da Batalha de Waterloo (1815). Franklin Roosevelt adotou o nome "Declaração das Nações Unidas" e o uso oficial desse termo em 18 de setembro de 2001, no primeiro de uma série de tratados assinado pelos países aliados durante a Segunda Guerra Mundial. (pt)
- Международные организации, создававшиеся в течение XIX века, в основном решали отдельные задачи, такие, в частности, как налаживание почтовой службы, системы здравоохранения и средств сообщения. Предшественником ООН в XIX веке стал «Европейский концерт» — первая попытка объединения государств с установкой на достижение политических целей прежде всего дипломатическими, а не военными средствами. «Европейский концерт» внес весомый вклад в формирование концепции международного права, включая правила ведения военных действий, международный арбитраж и вопрос о разоружении. Но лишь после Первой мировой войны была создана многоцелевая организация с четко выраженной ориентацией на обеспечение мира, безопасности и международного сотрудничества – Лига наций. Несмотря на эти величественные идеалы, Лига наций, подобно предшествующим межгосударственным союзам, явилась плодом европейской политической мысли и была в основном ориентирована на Европу (и на Запад в целом). Она отражала перспективу развития колониальных держав и их союзников, в значительной степени оставляя на заднем плане интересы стран Африки, Азии, Ближнего Востока и Латинской Америки, большинство из которых все ещё находилось под колониальным гнетом. В конечном счете Лига наций оказалась неспособной предотвратить Вторую мировую войну и в 1946 формально прекратила своё существование. Флаг ООН – это полотнище с изображением официальной эмблемы Организации Объединенных Наций. Изображение наносится с обеих сторон флага, за исключением некоторых случаев 7 декабря 1946 года предложенная эмблема, с некоторыми изменениями была утверждена в качестве официальной печати и эмблемы ООН. В этом варианте эмблема была белого цвета и её окружала оливковая ветвь – символ мира. Т.о. эмблема ООН означает, что организация стремится достичь мира во всем мире. 20 октября 1947 года ООН приняла и флаг. Использование флага ООН не ограничено, за исключением случаев его порочащих. В отличие от флага, чтобы использовать эмблему ООН, необходимо направить письменный запрос на имя Исполнительного секретаря. Правила использования флага записаны в «Положении о флаге». Там, в частности, оговорены правила вывешивания флага ООН вместе с флагами стран. Флаг ООН не должен быть меньше государственных флагов, он всегда помещается в центре группы линейно расположенных флагов, если государственные флаги вывешивают в круг, то флаг ООН помещают в центр, а не с ними. Там же написано, что все желающие могут вывешивать флаг ООН, показывая свою солидарность с организацией. (ru)
- 联合国是第二次世界大战结束后成立的国际组织。自那时起，联合国逐步拓展了其目标与行动范畴，在21世纪初已发展成为了典型的国际性机构。 美国总统富兰克林·罗斯福是最先使用“联合国”（United Nations）来描述第二次世界大战同盟国的人。当时，罗斯福向温斯顿·丘吉尔提议了拜伦长诗《恰尔德·哈罗德游记》中的一词“united nations”，该词最初是用来描述1815年滑铁卢战役中的反法同盟的。1942年1月1日，罗斯福在《联合国家宣言》中第一次正式使用了这一词语。 此后，同盟国便开始使用“联合国”来称呼它们的联盟。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La història de les Nacions Unides com a organització internacional té els seus orígens en la Segona Guerra Mundial. Des de llavors, els seus objectius i activitats s'han anat estenent fins a convertir-lo en l'arquetip d'organisme internacional de principis del segle XXI. (ca)
- يعود تاريخ الأمم المتحدة بوصفها منظمةً دولية إلى الحرب العالمية الثانية. ومنذ ذلك الحين توسعت أهدافها وأنشطتها لتصبح هيئة دولية نموذجية في أوائل القرن الحادي والعشرين. (ar)
- Die Geschichte der Vereinten Nationen umfasst die Entwicklung der Vereinten Nationen von ihrer Gründung im Jahr 1945 bis zur Gegenwart sowie die Entwicklung ihrer Vorläuferorganisationen und der Idee internationaler weltweiter Konfliktregelung. Sie reicht zurück bis zur Ersten Haager Friedenskonferenz im Jahre 1899. Seitdem hat sich die internationale Organisation zu einer 193 Staaten umfassenden Verbindung zur Sicherung des Weltfriedens und zur Förderung der internationalen Zusammenarbeit entwickelt. (de)
- The history of the United Nations as an international organization has its origins in World War II. Taking up the Wilsonian mantle in 1944-1945, US President Franklin D. Roosevelt pushed as his highest postwar priority the establishment of the United Nations to replace the defunct League of Nations. Roosevelt planned that it would be controlled by the United States, Soviet Union, United Kingdom and China. He expected this Big Four would resolve all major world problems at the powerful Security Council. However the UN was largely paralyzed by the veto of the Soviet Union when dealing with Cold War issues from 1947 to 1989. Since then its aims and activities have expanded to make it the archetypal international body in the early 21st century. (en)
- Un'organizzazione di Stati simile all'O.N.U. era stata operativa dal 1920 al 1946, con il nome di Società delle Nazioni. (it)
- 유엔의 역사는 제2차 세계 대전으로 거슬러 올라 간다. 유엔의 목표와 활동은 21세기 초반의 전형적인 국제 기구 확장이기도 하다. (ko)
- 联合国是第二次世界大战结束后成立的国际组织。自那时起，联合国逐步拓展了其目标与行动范畴，在21世纪初已发展成为了典型的国际性机构。 美国总统富兰克林·罗斯福是最先使用“联合国”（United Nations）来描述第二次世界大战同盟国的人。当时，罗斯福向温斯顿·丘吉尔提议了拜伦长诗《恰尔德·哈罗德游记》中的一词“united nations”，该词最初是用来描述1815年滑铁卢战役中的反法同盟的。1942年1月1日，罗斯福在《联合国家宣言》中第一次正式使用了这一词语。 此后，同盟国便开始使用“联合国”来称呼它们的联盟。 (zh)
- Po definitivním neúspěchu Společnosti národů, která nedokázala zabránit vypuknutí druhé světové války, se musely hledat nové cesty poválečného mírového uspořádání. V důsledku společného postupu proti Německu došlo ke sblížení mezi USA a SSSR. Americký prezident Franklin Delano Roosevelt objasnil během řeči v kongresu již 6. ledna 1941 svůj koncept „Čtyř svobod“, v které označil Hitlerovo počínání proti mezinárodní demokracii jako „tyranii“, již se musí důsledně čelit. Německý útok na Sovětský svaz 22. června 1941 poté připravil cestu k protiněmecké koalici, již se účastnila i Velká Británie. (cs)
- L'Histoire de l'Organisation des Nations unies débute durant la Seconde Guerre mondiale, lorsque le président américain Franklin Delano Roosevelt utilise pour la première fois le terme de « nations unies » en références à l'Alliance contre les puissances de l'Axe. Il en suggère l'utilisation à Winston Churchill qui cite Lord Byron comme le véritable créateur du terme, lorsqu'il parle des alliés à la bataille de Waterloo de 1815 dans son Childe Harold's Pilgrimage. Le nom est officiellement adopté le 1er janvier 1942 lors de la Déclaration des Nations unies. (fr)
- A história da Organização das Nações Unidas como uma organização internacional tem origem ao final da Segunda Guerra Mundial e, desde então, seus objetivos de manter a paz e atividades de cooperação entre as nações têm se expandido para transformá-lo em um arquetípico organismo internacional do início do século XXI. (pt)
- Международные организации, создававшиеся в течение XIX века, в основном решали отдельные задачи, такие, в частности, как налаживание почтовой службы, системы здравоохранения и средств сообщения. Предшественником ООН в XIX веке стал «Европейский концерт» — первая попытка объединения государств с установкой на достижение политических целей прежде всего дипломатическими, а не военными средствами. «Европейский концерт» внес весомый вклад в формирование концепции международного права, включая правила ведения военных действий, международный арбитраж и вопрос о разоружении. Но лишь после Первой мировой войны была создана многоцелевая организация с четко выраженной ориентацией на обеспечение мира, безопасности и международного сотрудничества – Лига наций. (ru)
|
