| dbo:abstract
|
- Indiscretions of Archie is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United Kingdom on 14 February 1921 by Herbert Jenkins, London, and in the United States on 15 July 1921 by George H. Doran, New York. The book was adapted from a series of short stories, originally serialised in the Strand in the United Kingdom between March 1920 and February 1921, and, all except one, in Cosmopolitan in the United States between May 1920 and February 1921. The stories were rewritten and reorganised to create a more flowing novel form. The novel tells the story of impoverished, embarrassment-prone Archibald "Archie" Moffam (pronounced "Moom") and his difficult relationship with his art-collecting, hotel-owning, millionaire father-in-law Daniel Brewster, who is the father of Archie's new bride Lucille. Archie's attempts to ingratiate himself with Brewster only get him further into trouble. The story takes place in New York City. (en)
- «Несокрушимый Арчи» (Indiscretions of Archie) – роман П. Г. Вудхауса, опубликованный 14 февраля 1921 года лондонским издательством Herbert Jenkins, и 15 июля 1921 года – издательством George H. Doran в Нью-Йорке. Роман являет собой адаптированный (и связанный лишь самой общей сюжетной линией) сборник рассказов, публиковавшихся в журналах Cosmopolitan (США) и (Англия). Их главный герой, незадачливый англичанин Арчи Моффам находится в состоянии разрастающегося конфликта со своим раздражительным и требовательным тестем-миллионером Даниэлем Брюстером. При этом каждая оплошность главного героя чудесным образом оборачивается выигрышным ходом: так постепенно, при поддержке очаровательной жены Люсиль, некомпетентный, но фантастически удачливый Арчи из серии катастроф выстраивает карьеру менеджера отеля. В СССР в переводе Е. Толкачева (1928 год) публиковался рассказ «Приключения натурщика» («Strange Experience of an Artist's Model»), первоначально напечатанный в «Стрэнде» (январь 1921 года) и затем «вписанный» в роман в виде глав: «Strange Experiences of an Artist's Model» и «The Bomb». В переводе И.Гуровой роман «Indiscretions of Archie» был опубликован в России под заголовком «Несокрушимый Арчи» (2004). (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8239 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:name
|
- Indiscretions of Archie (en)
|
| dbp:no
| |
| dbp:title
|
- Indiscretions of Archie (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Indiscretions of Archie is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United Kingdom on 14 February 1921 by Herbert Jenkins, London, and in the United States on 15 July 1921 by George H. Doran, New York. The book was adapted from a series of short stories, originally serialised in the Strand in the United Kingdom between March 1920 and February 1921, and, all except one, in Cosmopolitan in the United States between May 1920 and February 1921. The stories were rewritten and reorganised to create a more flowing novel form. (en)
- «Несокрушимый Арчи» (Indiscretions of Archie) – роман П. Г. Вудхауса, опубликованный 14 февраля 1921 года лондонским издательством Herbert Jenkins, и 15 июля 1921 года – издательством George H. Doran в Нью-Йорке. В СССР в переводе Е. Толкачева (1928 год) публиковался рассказ «Приключения натурщика» («Strange Experience of an Artist's Model»), первоначально напечатанный в «Стрэнде» (январь 1921 года) и затем «вписанный» в роман в виде глав: «Strange Experiences of an Artist's Model» и «The Bomb». (ru)
|
| rdfs:label
|
- Indiscretions of Archie (en)
- Несокрушимый Арчи (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
