| dbo:abstract
|
- Das Jesus College der Universität Cambridge ist 1496 durch Umwandlung eines von John Alcock, dem damaligen Bischof von Ely, gegründeten Nonnenklosters entstanden. Es hieß, dieses Kloster sei durch allzu große Freizügigkeit aufgefallen. (de)
- Jesus College en Kembriĝo estas kolegio de la Universitato de Kembriĝo. Ĝi fondiĝis en 1495, sur la loko de monaĥinejo: laŭdire la monaĥinejo fermiĝis pro malĉasto. La kolegio posedas pli grandajn ĝardenojn ol la plejparto de Kembriĝaj kolegioj, kaj du ĥorojn. (eo)
- El Jesus College es uno de los colegios que constituyen la Universidad de Cambridge. Fue fundado por John Alcock, que era obispo de Ely en 1496, en el lugar que era ocupado por un convento de monjas benedictinas. El nombre completo del colegio es The College of the Blessed Virgin Mary, Saint John the Evangelist, and the glorious Virgin Saint Radegund, near Cambridge (El colegio de la Bienaventurada Virgen María, San Juan el Evangelista y la gloriosa Virgen Radegunda, cerca de Cambridge). Su nombre común viene dado del nombre de su capilla: Jesus Chapel. Esta capilla fue fundada a principios del siglo XI. Es el edificio más antiguo que de Cambridge actualmente sigue en uso. Cuando se fundó en 1496, el colegio estaba formado por los edificios del convento, es decir, la capilla, y los claustros. El refectorio de las monjas se convirtió en el comedor del colegio y el antiguo apartamento de la priora se convirtió en la residencia del director. Este conjunto de edificios sigue siendo el núcleo del colegio hasta el día de hoy. Esto explica su tenor arquitectónico claramente monástico, no común en los colegios, lo que lo distingue de otros colegios de Cambridge. Pronto se añadió una biblioteca, en una planta por encima del comedor, y la capilla fue modificada y reducida. En el 500º aniversario de la fundación del colegio en 1996, se terminó la construcción de la nueva Biblioteca del Quinto Centeranio, diseñada por y , a la que siguió una nueva residencia. La universidad también es conocida por sus terrenos, que a diferencia de los del resto de colegios de Cambridge, son mucho más amplios. Por la parte trasera de Jesus Lane, todos los patios están abiertos al menos en uno de sus lados (con excepción del claustro). La entrada principal del colegio es un pasaje amurallado, llamado “Chimney”. El Jesus College es uno de los pocos colegios permiten a cualquier persona que lo desee caminar por sus patios, con excepción del Primer piso, el claustro y aquellos en los que están las tumbas de las monjas del convento original. Ahora bien, este privilegio sólo es posible durante los meses de verano. Si bien es uno de los colegios más bonitos de Cambridge, el flujo de visitantes es menor que en otros colegios, ya que se encuentra más retirado del centro de la ciudad. El profesor , miembro del St John’s y profesor de Ingeniería Geotécnica en la universidad, es director del Jesus College desde marzo de 2001. El Jesus College es el 6º college más rico de Cambridge, con un patrimonio de 127 millones de libras. El colegio cuenta con dos coros, dirigidos por Mark Williams:
* El Jesus College Choir que está formado por estudiantes de ambos sexos, y cantan regularmente dos veces por semana en la capilla, es uno de los más importantes de Cambridge. Sus miembros son elegidos entre los propios estudiantes del colegio, pero también incluye coristas de otros colegios.
* El Jesus College Chapel Choir está formado por 20 coristas, y combina miembros del College Choir, y también cantan en las misas dos veces por semana en la capilla. Es único entre los coros de la Universidad ya que en él los coristas son voluntarios - es decir, vienen de cualquier parte de la ciudad, y no pertenecen a ningún coro en particular. (es)
- Jesus College is a constituent college of the University of Cambridge. The college's full name is The College of the Blessed Virgin Mary, Saint John the Evangelist and the glorious Virgin Saint Radegund, near Cambridge. Its common name comes from the name of its chapel, Jesus Chapel. Jesus College was established in 1496 on the site of the twelfth-century Benedictine nunnery of St Mary and St Radegund by John Alcock, then Bishop of Ely. The cockerel is the symbol of Jesus College, after the surname of its founder. For the 300 years from 1560 to 1860, Jesus College was primarily a training college for Church of England clergy. Jesus College has assets of approximately £344m making it Cambridge's fourth-wealthiest college. The college is known for its particularly expansive grounds which include its sporting fields and for its close proximity to its boathouse. Three members of Jesus College have received a Nobel Prize. Two fellows of the college have been appointed to the International Court of Justice. Sonita Alleyne was elected master of Jesus College in 2019, 40 years after the college began admitting women as students. She is also the first black leader of an Oxbridge college. (en)
- Jesus College est un des 31 collèges de l'université de Cambridge au Royaume-Uni. Fondé en 1496, ce collège était autrefois un couvent bénédictin. Sonita Alleyne est nommée « master » du collège, elle prend ses fonctions en octobre 2019. Originaire de Barbade, élevée à Londres, elle est diplômée de Fitzwilliam College et est la première femme élue à ce poste. (fr)
- Jesus College adalah salah satu dari 31 perguruan tinggi Universitas Cambridge di Britania Raya. Nama lengkap perguruan tinggi itu adalah The College of the Blessed Virgin Mary, Saint John the Evangelist and the glorious Virgin Saint Radegund, near Cambridge. Nama umumnya berasal dari nama kapelnya, kapel perguruan tinggi Yesus. Jesus College didirikan pada 1496 di situs biara Benediktin abad ke-XII oleh , yang saat itu adalah . Ayam adalah simbol dari Jesus College, yang diambil dari nama keluarga pendirinya. Perguruan tinggi ini terkenal dengan lahannya yang sangat luas yang mencakup lapangan olahraga dan karena dekat dengan Tiga anggota Jesus College menerima Penghargaan Nobel. Dua orang dari perguruan tinggi telah diangkat ke Mahkamah Internasional. Alumni terkenal termasuk Thomas Cranmer, Samuel Taylor Coleridge, Thomas Malthus, Lord Reid, , , , , Nick Hornby, dan anggota band Clean Bandit. terpilih sebagai pemimpin di Jesus College pada 2019 (40 tahun setelah perguruan tinggi tersebut mulai menerima wanita sebagai siswi). Dia juga pemimpin kulit hitam pertama dari sebuah perguruan tinggi . (in)
- Il Jesus College dell'Università di Cambridge fu fondato nel 1496 sul sito di un monastero benedettino da John Alcock, allora vescovo di Ely. La tradizione vuole che il monastero sia stato trasformato in un college perché le monache avevano una reputazione di licenziosità. (it)
- ジーザス・カレッジ（英: Jesus College）は、イングランド、ケンブリッジ大学のの一つ。このカレッジの正式名称は "The College of the Blessed Virgin Mary, Saint John the Evangelist and the glorious Virgin Saint Radegund, near Cambridge" であり、その通称は、礼拝堂の名前であるジーザス・チャペルに由来している。 ジーザス・カレッジは、1496年、12世紀のベネディクト会の女子修道院セント・メアリー・アンド・セント・ラデグンダ跡地に、当時だったによって創立された。 (ja)
- Jesus College – jedno z kolegiów (ang. colleges) Uniwersytetu w Cambridge w Anglii, ufundowane w roku 1448. Podobnie jak wszystkie pozostałe 30 kolegiów, Jesus jest niezależną, samorządną instytucją, dysponującą własnym majątkiem i samodzielnie pozyskującą fundusze oraz prowadzącą nabór studentów. Pełna, oficjalna nazwa kolegium to: „Kolegium Błogosławionej Dziewicy Maryi, Świętego Jana Ewangelisty i chwalebnej Dziewicy Świętej Radegundy koło Cambridge” (The College of the Blessed Virgin Mary, Saint John the Evangelist and the glorious Virgin Saint Radegund, near Cambridge). (pl)
- O Jesus College é um colégio da Universidade de Cambridge, Inglaterra. Seu nome completo é The College of the Blessed Virgin Mary, Saint John the Evangelist and the glorious Virgin Saint Radegund, near Cambridge. (pt)
- Джизус-колледж (англ. Jesus College, колледж Иисуса) — один из 31 колледжей Кембриджского университета в Великобритании. Основан в 1496 году. (ru)
- 剑桥大学耶稣学院（英語：Jesus College, Cambridge）是剑桥大学的一个学院。其全名為圣母玛利亚、圣约翰福音和圣瑞迪南德学院，而其俗名源自耶穌禮拜堂（Jesus Chapel）。最近一任院長為工程學家伊恩·懷特（Ian White），2011年至2019年4月在任。 耶穌學院由約翰·阿爾科克（John Alcock）於1496年創立，座落於之本笃会幼兒院原址。其徽章上的公雞圖案亦源自阿爾科克之姓氏。 總共有3位諾貝爾獎得主來自耶穌學院，2位院士被任命為國際法庭成員。校友在社會各界均有傑出表現。耶穌學院是為劍橋第三富有的學院，總資產達到2.43億英鎊。耶穌學院因其佔地廣闊而廣為人知。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Das Jesus College der Universität Cambridge ist 1496 durch Umwandlung eines von John Alcock, dem damaligen Bischof von Ely, gegründeten Nonnenklosters entstanden. Es hieß, dieses Kloster sei durch allzu große Freizügigkeit aufgefallen. (de)
- Jesus College en Kembriĝo estas kolegio de la Universitato de Kembriĝo. Ĝi fondiĝis en 1495, sur la loko de monaĥinejo: laŭdire la monaĥinejo fermiĝis pro malĉasto. La kolegio posedas pli grandajn ĝardenojn ol la plejparto de Kembriĝaj kolegioj, kaj du ĥorojn. (eo)
- Jesus College est un des 31 collèges de l'université de Cambridge au Royaume-Uni. Fondé en 1496, ce collège était autrefois un couvent bénédictin. Sonita Alleyne est nommée « master » du collège, elle prend ses fonctions en octobre 2019. Originaire de Barbade, élevée à Londres, elle est diplômée de Fitzwilliam College et est la première femme élue à ce poste. (fr)
- Il Jesus College dell'Università di Cambridge fu fondato nel 1496 sul sito di un monastero benedettino da John Alcock, allora vescovo di Ely. La tradizione vuole che il monastero sia stato trasformato in un college perché le monache avevano una reputazione di licenziosità. (it)
- ジーザス・カレッジ（英: Jesus College）は、イングランド、ケンブリッジ大学のの一つ。このカレッジの正式名称は "The College of the Blessed Virgin Mary, Saint John the Evangelist and the glorious Virgin Saint Radegund, near Cambridge" であり、その通称は、礼拝堂の名前であるジーザス・チャペルに由来している。 ジーザス・カレッジは、1496年、12世紀のベネディクト会の女子修道院セント・メアリー・アンド・セント・ラデグンダ跡地に、当時だったによって創立された。 (ja)
- Jesus College – jedno z kolegiów (ang. colleges) Uniwersytetu w Cambridge w Anglii, ufundowane w roku 1448. Podobnie jak wszystkie pozostałe 30 kolegiów, Jesus jest niezależną, samorządną instytucją, dysponującą własnym majątkiem i samodzielnie pozyskującą fundusze oraz prowadzącą nabór studentów. Pełna, oficjalna nazwa kolegium to: „Kolegium Błogosławionej Dziewicy Maryi, Świętego Jana Ewangelisty i chwalebnej Dziewicy Świętej Radegundy koło Cambridge” (The College of the Blessed Virgin Mary, Saint John the Evangelist and the glorious Virgin Saint Radegund, near Cambridge). (pl)
- O Jesus College é um colégio da Universidade de Cambridge, Inglaterra. Seu nome completo é The College of the Blessed Virgin Mary, Saint John the Evangelist and the glorious Virgin Saint Radegund, near Cambridge. (pt)
- Джизус-колледж (англ. Jesus College, колледж Иисуса) — один из 31 колледжей Кембриджского университета в Великобритании. Основан в 1496 году. (ru)
- 剑桥大学耶稣学院（英語：Jesus College, Cambridge）是剑桥大学的一个学院。其全名為圣母玛利亚、圣约翰福音和圣瑞迪南德学院，而其俗名源自耶穌禮拜堂（Jesus Chapel）。最近一任院長為工程學家伊恩·懷特（Ian White），2011年至2019年4月在任。 耶穌學院由約翰·阿爾科克（John Alcock）於1496年創立，座落於之本笃会幼兒院原址。其徽章上的公雞圖案亦源自阿爾科克之姓氏。 總共有3位諾貝爾獎得主來自耶穌學院，2位院士被任命為國際法庭成員。校友在社會各界均有傑出表現。耶穌學院是為劍橋第三富有的學院，總資產達到2.43億英鎊。耶穌學院因其佔地廣闊而廣為人知。 (zh)
- El Jesus College es uno de los colegios que constituyen la Universidad de Cambridge. Fue fundado por John Alcock, que era obispo de Ely en 1496, en el lugar que era ocupado por un convento de monjas benedictinas. En el 500º aniversario de la fundación del colegio en 1996, se terminó la construcción de la nueva Biblioteca del Quinto Centeranio, diseñada por y , a la que siguió una nueva residencia. El colegio cuenta con dos coros, dirigidos por Mark Williams: (es)
- Jesus College is a constituent college of the University of Cambridge. The college's full name is The College of the Blessed Virgin Mary, Saint John the Evangelist and the glorious Virgin Saint Radegund, near Cambridge. Its common name comes from the name of its chapel, Jesus Chapel. Jesus College has assets of approximately £344m making it Cambridge's fourth-wealthiest college. The college is known for its particularly expansive grounds which include its sporting fields and for its close proximity to its boathouse. (en)
- Jesus College adalah salah satu dari 31 perguruan tinggi Universitas Cambridge di Britania Raya. Nama lengkap perguruan tinggi itu adalah The College of the Blessed Virgin Mary, Saint John the Evangelist and the glorious Virgin Saint Radegund, near Cambridge. Nama umumnya berasal dari nama kapelnya, kapel perguruan tinggi Yesus. Jesus College didirikan pada 1496 di situs biara Benediktin abad ke-XII oleh , yang saat itu adalah . Ayam adalah simbol dari Jesus College, yang diambil dari nama keluarga pendirinya. (in)
|
_shield.svg?width=300)
_shield.svg){kind=link}
