| dbo:abstract
|
- الحديقة الجوراسية 3 (بالإنجليزية: Jurassic Park III) هو فيلم مغامرات وخيال علمي أمريكي صدر في عام 2001 والجزء الثالث من سلسلة أفلام الحديقة الجوراسية، بعد فيلم العالم المفقود: الحديقة الجوراسية (1997). الفيلم من بطولة سام نيل وويليام ميسي وتيا ليوني وأليساندرو نيفولا وتريفور مورغان ومايكل جتير. كتبه بيتر باكمن وألكسندر باين وجيم تايلور، وأخرجه جو جونستون. هو الفيلم الأول في السلسلة الذي لم يخرجه ستيفن سبيلبرغ، الذي عمل كمنتج تنفيذي بدلًا من ذلك. وهو أيضًا أول فيلم في السلسة لا يستند إلى رواية لمايكل كرايتون، على الرغم من أن الفيلم يتضمن شخصيات وأفكارًا له، بما في ذلك مشاهد من روايته الأولى الحديقة الجوراسية (1990). تجري أحداث الفيلم مثل الفيلم السابق في جزيرة ديناصورات خيالية واقعة على ساحل المحيط الهادئ في أمريكا الوسطى، وتدعى جزيرة سورنا. يتضمن الفيلم زوجين مطلقين (يلعب دورهما كل من ميسي وليوني) يخدعان عالم الحفريات الدكتور آلان جرانت (نيل) لكي يساعدهما في العثور على ابنهما (مورغان) المفقود في الجزيرة. كرر نيل لعب نفس الدور من الفيلم الأول، الحديقة الجوراسية (1993). بعد إصدار الحديقة الجوراسية الذي أخرجه سبيلبرغ، أعرب جو جونستون عن اهتمامه بإخراج تكملة للفيلم. على الرغم من أن سبيلبرغ عاد وأخرج التكملة الأولى للفيلم، فإنه أعطى جونستون الإذن لإخراج فيلم ثالث محتمل. أعلنت يونيفرسال بيكشرز عن فيلم ثالث في يونيو 1998، مع تحديد موعد إصداره في منتصف عام 2000. كتب كريغ روزنبرغ المسودة الأولى للسيناريو، عن مراهقين يعلقان على جزيرة سورنا. أُعلن عن تعيين جونستون كمخرج للفيلم في عام 1999، ورُفضت مسودة روزنبرغ. تضمنت المسودة الثانية، التي كتبها باكمن، هروب تيرانودون إلى البر الرئيسي في كوستاريكا وقتله للناس، في حين تضمنت القصة الموازية داخل النص آلان غرانت وآخرين يهبطون اضطراريًا على جزيرة سورنا. قبل ما يقارب خمسة أسابيع من بدء التصوير، رفض جونستون وسبيلبرغ المسودة الثانية وأيدوا فكرة قصة أبسط اقترحها ديفيد كوب، كاتب الفيلمين السابقين. جرى التعاقد مع باين وتايلور لإعادة كتابة النص السابق لباكمن، الذي أجرى المزيد من التنقيحات لمسودتهم. عمل جون أوجوست على النص أيضًا لكن لم يذكر في شارة النهاية. استمر التصوير خمسة أشهر، وبدأ في هاواي في 30 أغسطس 2000، قبل الانتقال إلى كاليفورنيا. لم تكتمل المسودة النهائية للنص أبدًا في أثناء الإنتاج، وفكر جونستون في ترك المشروع عدة مرات بسبب عدم اليقين بكيفية سير الأحداث في الفيلم. كما هو الحال مع الأفلام السابقة، يتميز جوراسيك بارك 3 بمزيج من الديناصورات التي أُنشئت بواسطة الكمبيوتر والأنيماترونكس، التي أُنشئت على التوالي بواسطة إندستريال لايت آند ماجيك وستان ونستون. على عكس الأفلام السابقة، يتميز الحديقة الجوراسية 3 بديناصورات سبينوصورس باعتباره خصم الديناصور الرئيسي، ليحل محل التيرانوصوروس ركس. أُصدر الحديقة الجوراسية 3 في دور السينما في 18 يوليو 2001. على الرغم من المراجعات المختلطة من النقاد، حقق الفيلم نجاحًا في شباك التذاكر، إذ حقق 368 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. أُصدر الفيلم التالي في السلسلة، العالم الجوراسي، في يونيو 2015. (ar)
- Parc Juràssic III (títol original en anglès: Jurassic Park III) és una pel·lícula de ciència-ficció i thriller americana estrenada el 2001 i és la tercera part de la franquícia de Jurassic Park. És l'única pel·lícula en la saga que no és dirigida per Steven Spielberg (tot i ser produït per la seva companyia de producció, Amblin Entertainment) ni es basa en cap llibre de Michael Crichton, tot i que nombroses escenes en la pel·lícula van ser preses de dos llibres de Crichton, Jurassic Park i The Lost World. La pel·lícula té lloc a l'illa Sorna, en la costa del pacífic de l'Amèrica Central, l'illa de la segona pel·lícula. Ha estat doblada al català. Després de l'èxit de Parc Juràssic, Joe Johnston va preguntar a Steven Spielberg si podria dirigir l'adaptació cinematogràfica de The Lost World, la continuació de Parc Juràssic. Mentre que l'Spielberg volia fer el projecte, es va comprometre a dirigir qualsevol de les futures continuacions de Johnston. Spielberg va quedar involucrat en la pel·lícula en convertir-se en el productor executiu. Tres anys després de l'estrena de The Lost World, la producció de la tercera pel·lícula es va iniciar l'agost de 2000. Malgrat un gran èxit comercial, la pel·lícula es va estrenar amb moltes crítiques. (ca)
- Jurský park 3 (v anglickém originále Jurassic park III) je americký vědecko-fantasticky laděný film společnosti Universal, uvedený do kin v roce 2001. Je to druhé pokračování známého a úspěšného filmu Jurský park (USA, 1993) a Ztracený svět: Jurský park (USA, 1997). Oproti předchozím filmům je „JP3“ podstatně kratší a více akční. To vyplývá také z faktu, že režisérem tohoto filmu již nebyl Steven Spielberg, ale autor spíše akčních snímků Joe Johnston. V poměru k délce filmu se zde také objeví více počítačových efektů než v předchozích dvou snímcích. Odborná kritika film nepřijala příliš příznivě, neboť z mnoha hledisek (děj, myšlenka, zápletka, originalita) nedosahuje úrovně obou předchozích dílů, především pak dílu prvního. Stojí tak spíše na počítačových efektech. (cs)
- Το Jurassic Park 3 (πρωτότυπος τίτλος: Jurasic Park III) είναι μια αμερικανική ταινία επιστημονικής φαντασίας (2001) και η τρίτη της σειράς Jurassic Park. Είναι η πρώτη ταινία της σειράς που δεν είναι ούτε σε σκηνοθεσία του Στίβεν Σπίλμπεργκ ούτε βασίζεται σε ένα βιβλίο του Μάικλ Κράιτον, αν και πολλές σκηνές στην ταινία λήφθηκαν από δύο βιβλία του Κράιτον, τα Jurassic Park και The Lost World. (el)
- Jurassic Park III ist ein US-amerikanischer Dinosaurier- und Actionfilm mit Thrillerelementen aus dem Jahr 2001 von Joe Johnston. Er ist die Fortsetzung von Jurassic Park aus dem Jahr 1993 und Vergessene Welt: Jurassic Park aus dem Jahr 1997 und somit der dritte Teil der Jurassic-Park-Filmreihe. Im Gegensatz zu den ersten beiden Filmen hatte der dritte Teil keine eigene Buchvorlage, jedoch basieren Figuren und einzelne Szenen lose auf den Romanen DinoPark und Vergessene Welt des Autors Michael Crichton. Er reiht sich hiermit jedoch auch in eine darüber hinausgehende, weitaus längere Liste von Dinosaurierfilmen ein. Der Kinostart in den USA erfolgte am 18. Juli 2001. In Deutschland kam er am 2. August 2001 in die Kinos. (de)
- Jurassic Park III (euskaraz Parke Jurasikoa III) 2001eko estatubatuar zinema zuzendariaren abentura eta zientzia-fikziozko film bat da. Michael Crichton estatubatuar idazlearen eta eleberrietako pertsonaietan oinarritua dago. Sam Neill, William H. Macy, Téa Leoni, , eta aktoreek antzeztu zuten. Jurassic Park (1993) eta The Lost World: Jurassic Park (1997) filmeen jarraipena da, era berean, Jurassic World (2015) eta (2018) izeneko jarraipenak izan ditu. (eu)
- Jurassic Park III is a 2001 American science fiction action film. It is the third installment in the Jurassic Park franchise and the final film in the original Jurassic Park trilogy, following The Lost World: Jurassic Park (1997). The film stars Sam Neill, William H. Macy, Téa Leoni, Alessandro Nivola, Trevor Morgan, and Michael Jeter. It was written by Peter Buchman, Alexander Payne, and Jim Taylor, and was directed by Joe Johnston. It is the first film in the franchise to not be directed by Steven Spielberg, who served as executive producer, instead. It is also the franchise's first film to not be based on a novel by Michael Crichton, although the film includes characters and ideas by him, including scenes from his first novel Jurassic Park (1990). The film revolves around a divorced couple who trick paleontologist Dr. Alan Grant into helping them find their son, who is missing on Isla Sorna. After the release of Spielberg's Jurassic Park, Joe Johnston expressed interest in directing a sequel, whom Spielberg permitted to do so. Universal Pictures announced the third film in June 1998, with a release scheduled for mid-2000. A draft written by Buchman was rejected five weeks ahead of filming in favor of a simpler story idea suggested by David Koepp, the writer of the previous two films. Payne and Taylor were hired to rewrite the earlier script by Buchman, who made further revisions to their draft. Filming lasted five months, beginning in Hawaii in August 2000 before moving to California. A final draft of the script was never completed during production, a circumstance Johnston considered quitting over. Jurassic Park III features a combination of computer-generated and animatronic dinosaurs. A Spinosaurus replaces the Tyrannosaurus from previous films as the main dinosaur antagonist. Jurassic Park III premiered on July 16, 2001, and was theatrically released on July 18. Despite mixed reviews from critics, the film was successful at the box office, grossing $368 million worldwide, making it both the eighth-highest-grossing film worldwide of that year but the lowest-grossing installment in the franchise. The next film in the series, Jurassic World, was released in 2015, starting the Jurassic World trilogy. (en)
- Jurassic Park 3 ou Le Parc jurassique III au Québec (Jurassic Park III) est un film américain de science-fiction réalisé par Joe Johnston, sorti en 2001. Produit par Steven Spielberg, il est le troisième volet de la saga Jurassic Park. Il fait suite au film Le Monde perdu. C'est le premier film de la saga à ne pas être adapté d'un roman de Michael Crichton, bien qu'il reprenne certaines scènes du roman original non adaptées. Comme dans l'opus précédent, l'histoire se déroule sur l'île fictive d'Isla Sorna, située dans l'océan Pacifique au large du Costa Rica. Le film met en scène un couple (William H. Macy et Téa Leoni) incitant le paléontologue Alan Grant (Sam Neill), rescapé du premier parc, à se rendre sur l'île peuplée de dinosaures pour les aider à retrouver leur fils (Trevor Morgan), porté disparu depuis huit semaines. Après la sortie du premier film, Joe Johnston a exprimé son intérêt pour la réalisation d'une suite. Bien que Steven Spielberg ait décidé de réaliser la première suite, il a donné à Johnston la possibilité de réaliser un troisième film. Universal Pictures annonce le projet en juin 1998 avec une sortie initialement prévue pour l'été 2000. La production est difficile en raison de multiples réécritures et de la difficulté de trouver un scénario satisfaisant. Le tournage dure cinq mois et a commencé à Hawaï le 30 août 2000, avant de se poursuivre en Californie. Une version finale du script n'a jamais été achevée durant la production et Johnston ainsi que Spielberg ont menacé de quitter le projet à plusieurs reprises, en raison de l'incertitude quant à la tournure du film. Comme pour les opus précédents, Jurassic Park 3 présente un mélange d'images par ordinateur et d'animatroniques pour représenter les dinosaures, créés respectivement par Industrial Light & Magic (ILM) et Stan Winston. Finalement, la production est arrivée à son terme et le film est sorti le 18 juillet 2001 aux États-Unis. Il a reçu des critiques mitigées mais a cependant été un succès commercial puisque pour un budget de 93 millions de dollars, il a rapporté 181 millions aux États-Unis et 187 millions dans le reste du monde, soit un total de 368 millions de dollars, faisant de lui le huitième plus grand succès cinématographique de 2001. Néanmoins, il s'agit du succès le plus faible de la saga. (fr)
- Parque Jurásico III (título original en inglés: Jurassic Park III) es una película estadounidense de ciencia ficción, aventura y terror estrenada en 2001, tercera entrega de la franquicia de Parque Jurásico. Sam Neill, William H. Macy, Téa Leoni, Alessandro Nivola, Trevor Morgan y Michael Jeter interpretan los papeles principales. Es la primera película de la franquicia que no dirigió Steven Spielberg y que no se basaba en una novela de Michael Crichton, aunque muchas de sus escenas están tomadas de las novelas Parque Jurásico y El mundo perdido. La historia se desarrolla en la ficticia isla Sorna, escenario de los acontecimientos del segundo filme, a donde viaja un matrimonio divorciado que ha contratado los servicios del paleontólogo Alan Grant para encontrar a su hijo desaparecido. Después del éxito de Parque Jurásico, Joe Johnston expresó interés en dirigir una secuela y por ello Spielberg confió en él para sacar adelante la tercera entrega. La producción de Parque Jurásico III arrancó el 30 de agosto del año 2000 y se estrenó el 16 de julio del año siguiente. Recibió opiniones poco entusiastas por parte de la crítica especializada, la película tuvo un éxito moderado de recaudación porque ingresó 368 millones de dólares en todo el mundo. (es)
- Jurassic Park III è un film d'azione e di fantascienza statunitense del 2001 diretto da Joe Johnston, terzo capitolo del franchise iniziato con Jurassic Park e proseguito con Il mondo perduto - Jurassic Park, entrambi tratti dai romanzi di Michael Crichton. Joe Johnston sostituisce Steven Spielberg alla regia, il quale, qui in veste di produttore, lo aveva già considerato per la direzione del secondo capitolo della serie, Il mondo perduto - Jurassic Park. Nel 2000, le fasi di produzione si avviarono prima della fine dello script, pensato da David Koepp, il quale prevedeva una missione di salvataggio a Isla Sorna. Jurassic Park III è uscito nelle sale il 18 luglio 2001. Nonostante le recensioni contrastanti della critica, il film ha avuto successo al botteghino, incassando 368,7 milioni di dollari in tutto il mondo. Tuttavia, è la pellicola con il minor incasso della serie. (it)
- 《쥬라기 공원 3》(Jurassic Park III)은 2001년 개봉한 미국의 SF 모험 영화이자 쥬라기 공원 시리즈의 세 번째 영화이다. (ko)
- 『ジュラシック・パークIII』（Jurassic Park III）は、2001年に公開されたアメリカ映画。『ジュラシック・パーク』『ロスト・ワールド/ジュラシック・パーク』に続くシリーズ第3作である。ユニバーサル映画提供作品。 (ja)
- Park Jurajski III (tytuł oryg. Jurassic Park III) – amerykański film fabularny z 2001 roku, drugi sequel Parku Jurajskiego. (pl)
- Jurassic Park III is een Amerikaanse film uit 2001. Het is een vervolgfilm op The Lost World: Jurassic Park en de erg succesvolle Jurassic Park. De film werd geregisseerd door Joe Johnston en is de eerste film uit de Jurassic Park-reeks die geen verfilming is van een boek. Het eiland dat model staat voor de parklocatie is het Hawaïaanse eiland Molokai. (nl)
- Jurassic Park III är en amerikansk långfilm som hade biopremiär i USA den 18 juli 2001, i regi av Joe Johnston, med Sam Neill, William H. Macy, Téa Leoni och Alessandro Nivola i rollerna. (sv)
- Jurassic Park III (prt: Parque Jurássico III, ou Jurassic Park III; bra: Jurassic Park III, ou Jurassic Park 3) é um filme de ficção científica e aventura estadunidense de 2001, dirigido por Joe Johnston, escrito por Michael Crichton, Alexander Payne, Jim Taylor e Peter Buchman e produzido por Steven Spielberg, Kathleen Kennedy e Larry J. Franco, sendo a continuação de The Lost World: Jurassic Park, de 1997. O longa-metragem faz parte da franquia Jurassic Park, sendo o terceiro da série de filmes e a sequência direta de The Lost World: Jurassic Park. É o primeiro da saga sem a direção de Steven Spielberg. O filme é baseado nas obras literárias de Michael Crichton — O Parque dos Dinossauros e Mundo Perdido —, contendo cenas e personagens destes. É a oitava maior bilheteria de 2001. A sequência de Jurassic Park III ocorreu quase quinze anos depois, quando Jurassic World chegou aos cinemas, onde, pela primeira vez, um parque dos dinossauros foi aberto. (pt)
- «Парк Ю́рського пері́оду 3» (англ. Jurassic Park 3) — науково-фантастичний і пригодницький фільм, який є третім в серії «Парк юрського періоду». Це перший фільм франшизи, який не був знятий Стівеном Спілбергом (проте він брав участь в продюсуванні картини) і котрий не базувався книзі Майкла Крайтона, хоча багато сцен з фільму були взяті з його книг про Парк юрського періоду. Дія фільму відбувається на острові Сорна (острів з другого фільму), де двоє батьків Пол та Аманда Кірбі, разом з доктором Аланом Грантом, намагаються знайти зниклого сина. Режисер Джо Джонстон сказав Стівену Спілбергу, що бажає зайнятися екранізацією третього фільму про Парк юрського періоду. Оскільки Спілберг був зайнятий в інших проектах, він дозволив Джонстону зняти третю частину.Сам же Стівен Спілберг виступив в якості виконавчого продюсера фільму. Зйомки «Парку Юрського періоду III» почалися в серпні 2000 року, через три роки після «Парку юрського періоду: Загублений світ». (uk)
- «Парк ю́рского пери́ода III» (англ. Jurassic Park III) — американский научно-фантастический боевик 2001 года, являющийся третьим серии «Парк юрского периода». Это первый фильм франшизы, который не был снят Стивеном Спилбергом (однако он участвовал в продюсировании картины) и который не основывался на книге Майкла Крайтона, хотя многочисленные сцены в фильме были взяты из его книг о Парке юрского периода. Действие фильма происходит на острове Сорна (остров из второго фильма) в 207 милях к западу от Коста-Рики, где двое родителей, Пол и Аманда Кирби, вместе с доктором Аланом Грантом пытаются найти пропавшего сына. Режиссёр Джо Джонстон сказал Стивену Спилбергу, что желает заняться экранизацией третьего фильма о парке юрского периода. Поскольку Спилберг был занят в других проектах, он разрешил Джонстону снять третью часть. Сам же Стивен Спилберг выступил в качестве исполнительного продюсера фильма. Съёмки «Парка юрского периода III» начались в августе 2000 года, спустя три года после «Парка юрского периода: Затерянный мир». «Парк Юрского периода III» был выпущен 18 июля 2001 года. Несмотря на неоднозначные отзывы критиков, фильм имел успешные кассовые сборы и собрал 368 миллионов долларов по всему миру. Следующий фильм этой серии, «Мир юрского периода», был выпущен в июне 2015 года, положив начало новой трилогии. Сэм Нил и Лора Дерн вернулись к своим ролям в фильме «Мир юрского периода: Господство», который вышел в прокат 10 июня 2022 года. (ru)
- 《侏罗纪公园III》（英語：Jurassic Park III）是一部于2001年上映的美国科幻冒险片，是《侏罗纪公园》系列的第三部作品，也是该系列中第一部既不是由斯蒂芬·斯皮尔伯格导演，亦非根据迈克尔·克莱顿所著小说改编的电影，不过片中有部分场景来源于克莱顿的两本原著小说《侏罗纪公园》和《失落的世界》。影片主要情节的发生地位于前作《侏罗纪公园：失落的世界》中的索纳岛（Isla Sorna），一对离婚夫妇用计把亚伦·格兰特博士骗到岛上，帮助他们找到自己的儿子。 继《侏罗纪公园》获得成功后，乔·庄斯顿就曾向斯皮尔伯格请求执导《侏罗纪公园：失落的世界》的机会，但斯皮尔伯格自己打算执导，因此他向庄斯顿保证，只要还会有下一部续集就会交给他来拍。斯皮尔伯格担任本片的执行制片人。影片于2000年8月开始制作，上映后获得的评价不佳，但商业上较为成功，全球票房超过3.68亿美元。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Το Jurassic Park 3 (πρωτότυπος τίτλος: Jurasic Park III) είναι μια αμερικανική ταινία επιστημονικής φαντασίας (2001) και η τρίτη της σειράς Jurassic Park. Είναι η πρώτη ταινία της σειράς που δεν είναι ούτε σε σκηνοθεσία του Στίβεν Σπίλμπεργκ ούτε βασίζεται σε ένα βιβλίο του Μάικλ Κράιτον, αν και πολλές σκηνές στην ταινία λήφθηκαν από δύο βιβλία του Κράιτον, τα Jurassic Park και The Lost World. (el)
- Jurassic Park III (euskaraz Parke Jurasikoa III) 2001eko estatubatuar zinema zuzendariaren abentura eta zientzia-fikziozko film bat da. Michael Crichton estatubatuar idazlearen eta eleberrietako pertsonaietan oinarritua dago. Sam Neill, William H. Macy, Téa Leoni, , eta aktoreek antzeztu zuten. Jurassic Park (1993) eta The Lost World: Jurassic Park (1997) filmeen jarraipena da, era berean, Jurassic World (2015) eta (2018) izeneko jarraipenak izan ditu. (eu)
- 《쥬라기 공원 3》(Jurassic Park III)은 2001년 개봉한 미국의 SF 모험 영화이자 쥬라기 공원 시리즈의 세 번째 영화이다. (ko)
- 『ジュラシック・パークIII』（Jurassic Park III）は、2001年に公開されたアメリカ映画。『ジュラシック・パーク』『ロスト・ワールド/ジュラシック・パーク』に続くシリーズ第3作である。ユニバーサル映画提供作品。 (ja)
- Park Jurajski III (tytuł oryg. Jurassic Park III) – amerykański film fabularny z 2001 roku, drugi sequel Parku Jurajskiego. (pl)
- Jurassic Park III is een Amerikaanse film uit 2001. Het is een vervolgfilm op The Lost World: Jurassic Park en de erg succesvolle Jurassic Park. De film werd geregisseerd door Joe Johnston en is de eerste film uit de Jurassic Park-reeks die geen verfilming is van een boek. Het eiland dat model staat voor de parklocatie is het Hawaïaanse eiland Molokai. (nl)
- Jurassic Park III är en amerikansk långfilm som hade biopremiär i USA den 18 juli 2001, i regi av Joe Johnston, med Sam Neill, William H. Macy, Téa Leoni och Alessandro Nivola i rollerna. (sv)
- 《侏罗纪公园III》（英語：Jurassic Park III）是一部于2001年上映的美国科幻冒险片，是《侏罗纪公园》系列的第三部作品，也是该系列中第一部既不是由斯蒂芬·斯皮尔伯格导演，亦非根据迈克尔·克莱顿所著小说改编的电影，不过片中有部分场景来源于克莱顿的两本原著小说《侏罗纪公园》和《失落的世界》。影片主要情节的发生地位于前作《侏罗纪公园：失落的世界》中的索纳岛（Isla Sorna），一对离婚夫妇用计把亚伦·格兰特博士骗到岛上，帮助他们找到自己的儿子。 继《侏罗纪公园》获得成功后，乔·庄斯顿就曾向斯皮尔伯格请求执导《侏罗纪公园：失落的世界》的机会，但斯皮尔伯格自己打算执导，因此他向庄斯顿保证，只要还会有下一部续集就会交给他来拍。斯皮尔伯格担任本片的执行制片人。影片于2000年8月开始制作，上映后获得的评价不佳，但商业上较为成功，全球票房超过3.68亿美元。 (zh)
- الحديقة الجوراسية 3 (بالإنجليزية: Jurassic Park III) هو فيلم مغامرات وخيال علمي أمريكي صدر في عام 2001 والجزء الثالث من سلسلة أفلام الحديقة الجوراسية، بعد فيلم العالم المفقود: الحديقة الجوراسية (1997). الفيلم من بطولة سام نيل وويليام ميسي وتيا ليوني وأليساندرو نيفولا وتريفور مورغان ومايكل جتير. كتبه بيتر باكمن وألكسندر باين وجيم تايلور، وأخرجه جو جونستون. هو الفيلم الأول في السلسلة الذي لم يخرجه ستيفن سبيلبرغ، الذي عمل كمنتج تنفيذي بدلًا من ذلك. وهو أيضًا أول فيلم في السلسة لا يستند إلى رواية لمايكل كرايتون، على الرغم من أن الفيلم يتضمن شخصيات وأفكارًا له، بما في ذلك مشاهد من روايته الأولى الحديقة الجوراسية (1990). (ar)
- Parc Juràssic III (títol original en anglès: Jurassic Park III) és una pel·lícula de ciència-ficció i thriller americana estrenada el 2001 i és la tercera part de la franquícia de Jurassic Park. És l'única pel·lícula en la saga que no és dirigida per Steven Spielberg (tot i ser produït per la seva companyia de producció, Amblin Entertainment) ni es basa en cap llibre de Michael Crichton, tot i que nombroses escenes en la pel·lícula van ser preses de dos llibres de Crichton, Jurassic Park i The Lost World. La pel·lícula té lloc a l'illa Sorna, en la costa del pacífic de l'Amèrica Central, l'illa de la segona pel·lícula. Ha estat doblada al català. (ca)
- Jurský park 3 (v anglickém originále Jurassic park III) je americký vědecko-fantasticky laděný film společnosti Universal, uvedený do kin v roce 2001. Je to druhé pokračování známého a úspěšného filmu Jurský park (USA, 1993) a Ztracený svět: Jurský park (USA, 1997). (cs)
- Jurassic Park III ist ein US-amerikanischer Dinosaurier- und Actionfilm mit Thrillerelementen aus dem Jahr 2001 von Joe Johnston. Er ist die Fortsetzung von Jurassic Park aus dem Jahr 1993 und Vergessene Welt: Jurassic Park aus dem Jahr 1997 und somit der dritte Teil der Jurassic-Park-Filmreihe. Im Gegensatz zu den ersten beiden Filmen hatte der dritte Teil keine eigene Buchvorlage, jedoch basieren Figuren und einzelne Szenen lose auf den Romanen DinoPark und Vergessene Welt des Autors Michael Crichton. Er reiht sich hiermit jedoch auch in eine darüber hinausgehende, weitaus längere Liste von Dinosaurierfilmen ein. (de)
- Jurassic Park III is a 2001 American science fiction action film. It is the third installment in the Jurassic Park franchise and the final film in the original Jurassic Park trilogy, following The Lost World: Jurassic Park (1997). The film stars Sam Neill, William H. Macy, Téa Leoni, Alessandro Nivola, Trevor Morgan, and Michael Jeter. It was written by Peter Buchman, Alexander Payne, and Jim Taylor, and was directed by Joe Johnston. It is the first film in the franchise to not be directed by Steven Spielberg, who served as executive producer, instead. It is also the franchise's first film to not be based on a novel by Michael Crichton, although the film includes characters and ideas by him, including scenes from his first novel Jurassic Park (1990). The film revolves around a divorced cou (en)
- Parque Jurásico III (título original en inglés: Jurassic Park III) es una película estadounidense de ciencia ficción, aventura y terror estrenada en 2001, tercera entrega de la franquicia de Parque Jurásico. Sam Neill, William H. Macy, Téa Leoni, Alessandro Nivola, Trevor Morgan y Michael Jeter interpretan los papeles principales. Es la primera película de la franquicia que no dirigió Steven Spielberg y que no se basaba en una novela de Michael Crichton, aunque muchas de sus escenas están tomadas de las novelas Parque Jurásico y El mundo perdido. La historia se desarrolla en la ficticia isla Sorna, escenario de los acontecimientos del segundo filme, a donde viaja un matrimonio divorciado que ha contratado los servicios del paleontólogo Alan Grant para encontrar a su hijo desaparecido. (es)
- Jurassic Park 3 ou Le Parc jurassique III au Québec (Jurassic Park III) est un film américain de science-fiction réalisé par Joe Johnston, sorti en 2001. Produit par Steven Spielberg, il est le troisième volet de la saga Jurassic Park. Il fait suite au film Le Monde perdu. C'est le premier film de la saga à ne pas être adapté d'un roman de Michael Crichton, bien qu'il reprenne certaines scènes du roman original non adaptées. (fr)
- Jurassic Park III è un film d'azione e di fantascienza statunitense del 2001 diretto da Joe Johnston, terzo capitolo del franchise iniziato con Jurassic Park e proseguito con Il mondo perduto - Jurassic Park, entrambi tratti dai romanzi di Michael Crichton. Jurassic Park III è uscito nelle sale il 18 luglio 2001. Nonostante le recensioni contrastanti della critica, il film ha avuto successo al botteghino, incassando 368,7 milioni di dollari in tutto il mondo. Tuttavia, è la pellicola con il minor incasso della serie. (it)
- Jurassic Park III (prt: Parque Jurássico III, ou Jurassic Park III; bra: Jurassic Park III, ou Jurassic Park 3) é um filme de ficção científica e aventura estadunidense de 2001, dirigido por Joe Johnston, escrito por Michael Crichton, Alexander Payne, Jim Taylor e Peter Buchman e produzido por Steven Spielberg, Kathleen Kennedy e Larry J. Franco, sendo a continuação de The Lost World: Jurassic Park, de 1997. O longa-metragem faz parte da franquia Jurassic Park, sendo o terceiro da série de filmes e a sequência direta de The Lost World: Jurassic Park. É o primeiro da saga sem a direção de Steven Spielberg. (pt)
- «Парк ю́рского пери́ода III» (англ. Jurassic Park III) — американский научно-фантастический боевик 2001 года, являющийся третьим серии «Парк юрского периода». Это первый фильм франшизы, который не был снят Стивеном Спилбергом (однако он участвовал в продюсировании картины) и который не основывался на книге Майкла Крайтона, хотя многочисленные сцены в фильме были взяты из его книг о Парке юрского периода. Действие фильма происходит на острове Сорна (остров из второго фильма) в 207 милях к западу от Коста-Рики, где двое родителей, Пол и Аманда Кирби, вместе с доктором Аланом Грантом пытаются найти пропавшего сына. (ru)
- «Парк Ю́рського пері́оду 3» (англ. Jurassic Park 3) — науково-фантастичний і пригодницький фільм, який є третім в серії «Парк юрського періоду». Це перший фільм франшизи, який не був знятий Стівеном Спілбергом (проте він брав участь в продюсуванні картини) і котрий не базувався книзі Майкла Крайтона, хоча багато сцен з фільму були взяті з його книг про Парк юрського періоду. Дія фільму відбувається на острові Сорна (острів з другого фільму), де двоє батьків Пол та Аманда Кірбі, разом з доктором Аланом Грантом, намагаються знайти зниклого сина. (uk)
|
.jpeg){kind=link}
