| dbo:abstract
|
- Kumari Kandam (tamilsky குமரிக்கண்டம் Kumarikkaṇṭam, jindy také Kumarikhandam nebo Kumai Nadu) je název legendárního potopeného ostrova nebo kontinentu podle prastaré tamilské literatury. Údajně se nacházela v Indickém oceánu jižně od Kannijákumari, jižního cípu Indie. Na přelomu 20. století tamilští nacionalisté ztotožnili Kumari Kandam s bájnou Lemurií, čímž se stala „kolébkou lidstva“, ve které se nacházel původ všech lidských jazyků, obzvláště tamilštiny. Na počátku 20. století dravidologista označil všechny ostatní jazyky na zemi jako poškozené dialekty tamilštiny. Přesné hranice nejsou známy, ani se neví, zda byla pevnina propojena s Indií či nikoliv, je ale jisté, že na se území rozkládala Srí Lanka i Maledivy a možná se táhlo k Austrálii a jihovýchodní Asii. Během poslední doby ledové byla velká část indického pevninského šelfu nad úrovní tehdejší hladiny moře, vědci se proto domnívají, že se lidé nejdříve usadili na této části pobřeží. Po oteplení naší planety byla tato země zaplavena mořem, což by podporovalo názor, že tato legendární země skutečně mohla existovat. Zmínky o Kumari Kandam se také nacházejí v starotamilské literatuře, v tamilských . Podle drávídských legend se Drávidové přestěhovali na sever, protože jejich původní země, kterou nazývají Kumari Kandam, byla zatopena. Vědci ale předpokládají, že Drávidové přišli na jih ze severu, odkud je vytlačili Árjové. Podle Tamilů existovaly tři , z nichž jeden byl uschován na hoře . Kvůli potopám se ale musel třikrát přemístit, nakonec však byl zatopen celý Kumari Kandam a skončil v , městě v jižní Indii. Samotná byla prý založena uprchlíky z této potopené země, dnes se jedná o jedno z nejstarších indických měst (oficiálně je více než 2 500 let stará). (cs)
- Kumarikkandam (குமரிக்கண்டம் – Kumarikkaṇṭam – ˈkumʌriˌkʌɳɖʌm oder „Kumari Kandam“), zuweilen auch Kumarinadu oder „Kumari Nadu“ („Kumari-Land“) genannt, ist der Name eines mythisch-legendären Kontinents (Kandam), der sich vom indischen Südkap Kanniyakumari (Kumari) aus nach Süden erstreckt, Teile des heutigen Indischen Ozeans umfasst haben und der Ursprung der tamilischen Kultur – oder sogar der gesamten menschlichen Spezies und Zivilisation – gewesen sein soll. Während die vormalige Existenz eines solchen Kontinents oder Subkontinents sowie einer dort beheimateten Urkultur seitens der universitären Erd- und Menschheitsgeschichtsforschung verneint wird, findet deren Annahme Befürworter aus den Bereichen der Esoterik, des Hinduismus und des modernen tamilischen Nationalismus. Wohlwollend diskutiert wird sie zudem auch im grenzwissenschaftlichen Bezirk. (de)
- Kumari Kandam, Kumarikhandam o Kumari Nadu (en tamil: குமரிக்கண்டம், Kumarikkaṇṭam) son nombres dados a una gran isla o continente legendario, sumergido, supuestamente, al sur de Kanyakumari, en el extremo meridional de la India. Kumari Kandam ha sido modernamente asimilada a la también mítica Lemuria. En cualquier caso la leyenda supone que está hundida bajo el océano Índico. Ku-mari significa en sánscrito "que fácil muere" y kandam en tamil, "continente", lo que podría llevar implícito el origen de la leyenda. Según las tradiciones tamiles, los drávidas procederían de Kumarikhandam, una isla sumergida hace milenios al sur de la India. Las epopeyas como el y el describen a la ciudad sumergida de . De acuerdo con la leyenda existían dos ríos principales en Kumari Kandam: el Pagliyaru y el Kumari, y también se encontraban montañas. El primer "Sangam" de los tamiles, Idai Sangam, se considera situado en Kumari Kandam. Platón hizo referencia a las mercancías características de la región de Sumatra tales como cocos, bananas, maderas preciosas, especias, perfumes, gemas, minerales y metales. También menciona que el equivalente de la diosa Pallas Athenea es un alias de la diosa local conocida como Kanya Kumari ("la princesa virgen"), patrona de la región con el mismo nombre. Esta diosa es asociada con el continente que los drávidas ubican en el comienzo de los tiempos, Kumari Kandam. (es)
- Le Kumari Kandam ou encore Kumai Nadu ou Kumai Kandom est un continent légendaire qui serait englouti au sud du cap Comorin, à l'extrémité de l'Inde. Le Kumari Kandam a souvent été comparé et assimilé à la Lémurie. (fr)
- Kumari Kandam is a mythical continent, believed to be lost with an ancient Tamil civilization, supposedly located south of present-day India in the Indian Ocean. Alternative names and spellings include Kumarikkandam and Kumari Nadu. In the 19th century, some European and American scholars speculated the existence of a submerged continent called Lemuria to explain geological and other similarities between Africa, Australia, the Indian subcontinent and Madagascar. A section of Tamil revivalists adapted this theory, connecting it to the Pandyan legends of lands lost to the ocean, as described in ancient Tamil and Sanskrit literature. According to these writers, an ancient Tamil civilisation existed on Lemuria, before it was lost to the sea in a catastrophe. In the 20th century, the Tamil writers started using the name Kumari Kandam to describe this submerged continent. Although the Lemuria theory was later rendered obsolete by the continental drift (plate tectonics) theory, the concept remained popular among Tamil revivalists of the 20th century. According to them, Kumari Kandam was the place where the first two Tamil literary academies (sangams) were organised during the Pandyan reign. They claimed Kumari Kandam as the cradle of civilisation to prove the antiquity of the Tamil language and culture. (en)
- Kumari Kandam adalah kerajaan yang tenggelam yang kadang-kadang dibandingkan dengan Lemuria (hasil dari G. Devaneyan, Tamil: ஞானமுத்தன் தேவநேயன்). dan mendeskripsikan kota yang tenggelam. berasal dari daerah selatan yang kini adalah pantai India selatan yang tenggelam karena banjir. Terdapat berbagai klaim pengarang Tamil bahwa terdapat daratan yang besar menghubungkan Australia dengan pantai Tamil Nadu. (in)
- Kumari Kandam, Kumarikkantam, Kumarinatu, voor Kumari continent, is de naam van een fictief continent ten zuiden van Kanyakumari, dat volgens de Tamils voor het grootste deel in de Indische Oceaan is verzonken. Het strekte zich uit van Zuid-India tot Madagaskar in het westen en Australië in het oosten, van de Venkata-heuvels in het noorden tot de Pahruli- en Kumari-rivieren in het zuiden. Men schat dat er 7000 mijlen 'Tamil'-land door overstromingen verloren is gegaan. De naam van het continent zou verwijzen naar de maagdelijke godin Kanya-kumari, voor maagd, die demonen overwint, moedergodin en echtgenote van Shiva. Kumari Kandam verdween ten gevolge van twee of drie overstromingen, katalkol. De oudst bekende Tamil-geschriften over dit verzonken continent dateren uit het eerste millennium. De ramp die Kumari Kandam overkwam wordt in de Purananuru, Kalittokai, Cilappatikaram en Iraiyanar Akapporul vermeld. De eerste grote vloed zou in 16.000 v.Chr. hebben plaatsgevonden, de tweede in 14.058 v.Chr. en de derde in 9564 v.Chr. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- Le Kumari Kandam ou encore Kumai Nadu ou Kumai Kandom est un continent légendaire qui serait englouti au sud du cap Comorin, à l'extrémité de l'Inde. Le Kumari Kandam a souvent été comparé et assimilé à la Lémurie. (fr)
- Kumari Kandam adalah kerajaan yang tenggelam yang kadang-kadang dibandingkan dengan Lemuria (hasil dari G. Devaneyan, Tamil: ஞானமுத்தன் தேவநேயன்). dan mendeskripsikan kota yang tenggelam. berasal dari daerah selatan yang kini adalah pantai India selatan yang tenggelam karena banjir. Terdapat berbagai klaim pengarang Tamil bahwa terdapat daratan yang besar menghubungkan Australia dengan pantai Tamil Nadu. (in)
- Kumari Kandam (tamilsky குமரிக்கண்டம் Kumarikkaṇṭam, jindy také Kumarikhandam nebo Kumai Nadu) je název legendárního potopeného ostrova nebo kontinentu podle prastaré tamilské literatury. Údajně se nacházela v Indickém oceánu jižně od Kannijákumari, jižního cípu Indie. Na přelomu 20. století tamilští nacionalisté ztotožnili Kumari Kandam s bájnou Lemurií, čímž se stala „kolébkou lidstva“, ve které se nacházel původ všech lidských jazyků, obzvláště tamilštiny. Na počátku 20. století dravidologista označil všechny ostatní jazyky na zemi jako poškozené dialekty tamilštiny. (cs)
- Kumarikkandam (குமரிக்கண்டம் – Kumarikkaṇṭam – ˈkumʌriˌkʌɳɖʌm oder „Kumari Kandam“), zuweilen auch Kumarinadu oder „Kumari Nadu“ („Kumari-Land“) genannt, ist der Name eines mythisch-legendären Kontinents (Kandam), der sich vom indischen Südkap Kanniyakumari (Kumari) aus nach Süden erstreckt, Teile des heutigen Indischen Ozeans umfasst haben und der Ursprung der tamilischen Kultur – oder sogar der gesamten menschlichen Spezies und Zivilisation – gewesen sein soll. Während die vormalige Existenz eines solchen Kontinents oder Subkontinents sowie einer dort beheimateten Urkultur seitens der universitären Erd- und Menschheitsgeschichtsforschung verneint wird, findet deren Annahme Befürworter aus den Bereichen der Esoterik, des Hinduismus und des modernen tamilischen Nationalismus. Wohlwollend d (de)
- Kumari Kandam, Kumarikhandam o Kumari Nadu (en tamil: குமரிக்கண்டம், Kumarikkaṇṭam) son nombres dados a una gran isla o continente legendario, sumergido, supuestamente, al sur de Kanyakumari, en el extremo meridional de la India. Kumari Kandam ha sido modernamente asimilada a la también mítica Lemuria. En cualquier caso la leyenda supone que está hundida bajo el océano Índico. Ku-mari significa en sánscrito "que fácil muere" y kandam en tamil, "continente", lo que podría llevar implícito el origen de la leyenda. (es)
- Kumari Kandam is a mythical continent, believed to be lost with an ancient Tamil civilization, supposedly located south of present-day India in the Indian Ocean. Alternative names and spellings include Kumarikkandam and Kumari Nadu. (en)
- Kumari Kandam, Kumarikkantam, Kumarinatu, voor Kumari continent, is de naam van een fictief continent ten zuiden van Kanyakumari, dat volgens de Tamils voor het grootste deel in de Indische Oceaan is verzonken. Het strekte zich uit van Zuid-India tot Madagaskar in het westen en Australië in het oosten, van de Venkata-heuvels in het noorden tot de Pahruli- en Kumari-rivieren in het zuiden. Men schat dat er 7000 mijlen 'Tamil'-land door overstromingen verloren is gegaan. De eerste grote vloed zou in 16.000 v.Chr. hebben plaatsgevonden, de tweede in 14.058 v.Chr. en de derde in 9564 v.Chr. (nl)
|
