| dbo:abstract
|
- Die Streitkräfte von Myanmar, genannt Tatmadaw (birmanisch: တပ်မတော်), sind das Militär von Myanmar (früher Burma). Sie hatten im Jahr 2019 rund 406.000 aktive Soldaten. Der Militärdienst ist freiwillig, eine Wiedereinführung der Wehrpflicht ist geplant. (de)
- The Myanmar Army (Burmese: တပ်မတော်(ကြည်း), pronounced [taʔmədɔ̀ tɕí]) is the largest branch of the Armed Forces (Tatmadaw) of Myanmar (Burma) and has the primary responsibility of conducting land-based military operations. The Myanmar Army maintains the second largest active force in Southeast Asia after the People's Army of Vietnam, with a troop strength of around 350,000 in 2006. It has clashed against ethnic and political insurgents since its inception in 1948. The force is headed by the Commander-in-Chief of Myanmar Army (ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်(ကြည်း)), currently Vice-Senior General Soe Win, concurrently Deputy Commander-in-Chief of the Defence Services (ဒုတိယ တပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်), with Senior General Min Aung Hlaing as the Commander-in-Chief of Defence Services (တပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်). The highest rank in the Myanmar Army is Senior General, equivalent to field marshal in Western armies and is currently held by Min Aung Hlaing after being promoted from Vice-Senior General. In 2011, following a transition from military government to civilian parliamentary government, the Myanmar Army imposed a military draft on all citizens: all males from age 18 to 35 and all females from 18 to 27 years of age can be drafted into military service for two years as enlisted personnel in time of national emergency. The ages for professionals are up to 45 for men and 35 for women for three years service as commissioned and non-commissioned officers. The Government Gazette reported that 1.8 trillion kyat (about US$2 billion), or 23.6 percent of the 2011 budget was for military expenditures. (en)
- L'armée de terre birmane (birman : တပ်မတော်(ကြည်း)) est la composante terrestre des forces armées birmanes (ou Tatmadaw). L'armée de terre a toujours été la composante principale de la Tatmadaw et a toujours absorbé la plus grande partie du budget militaire du pays. Elle a lutté contre de nombreux groupes insurgés depuis 1948, et simultanément acquis une réputation de brutalité. Elle a été décrite par le Far Eastern Economic Review comme une des armées les plus expérimentées d'Asie du Sud-Est. (fr)
- 미얀마 육군(버마어: တပ်မတော်(ကြည်း), 발음: [taʔmədɔ̀ tɕí])은 미얀마 군부(따마도)의 가장 큰 집단이며, 지상의 군사작전을 수행하는 주된 의무를 가지고 있다. 미얀마 연방 공화국 국군은 베트남 인민군에 이어 동남아시아에서 두 번째로 많은 병력을 보유하고 있다. (ko)
- Il Tatmadaw Kyi è il nome ufficiale dell'esercito della Birmania ed è il reparto più grande delle forze armate, conosciute come Tatmadaw. L'esercito ha il controllo e la responsabilità sulle operazioni militari terrestri. L'esercito della Birmania è la seconda forza attiva nel sud-est asiatico, dopo l'esercito popolare del Vietnam. Nel 2006, l'esercito birmano aveva un numero di truppe pari a circa 350000. L'esercito ha notevole esperienza nel combattimento di rivoltosi in terreni sconnessi, dal momento che sta conducendo ininterrottamente operazioni di controguerriglia contro dissidenti etnici e politici dalla sua istituzione nel 1948. Il reparto è capitanato dal comandante in capo (ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်(ကြည်း)), ruolo affidato al vice-generale anziano Soe Win, che è contemporaneamente vice comandante in capo dei servizi di difesa (ဒုတိယ တပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်), mentre il comandante in capo dei servizi di difesa (တပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်) è il generale anziano Min Aung Hlaing. La carica di generale anziano è il più alto grado dell'esercito birmano. Al 2022 Min Aung Hlaing è anche il primo ministro della nazione a seguito del golpe del 2021. Nel 2011, a seguito della transizione dal governo militare a un governo civile parlamentare, l'esercito birmano impose la leva militare su tutti i cittadini: tutti i maschi dai 18 anni ai 35 e le femmine dai 18 ai 27 possono essere convocati per il servizio militare per due anni come personale arruolato in caso di emergenza nazionale. Le età per i professionisti salgono a 45 anni per gli uomini e a 35 per le donne per un servizio triennale come ufficiali a nomina diretta o indiretta. La Government Gazette ha riportato che nel 2011 le spese militari ammontarono a 1,8 bilioni di kyat (circa 2 miliardi di dollari o 1,5 miliardi di euro), pari al 23,6% dell'intero bilancio annuo. (it)
- ミャンマー陸軍（ビルマ語: တပ်မတော်(ကြည်း) 、発音 [taʔmədɔ̀ tɕí] ）は、ミャンマーの陸軍組織であり、ミャンマー軍の陸軍部門である。ミャンマー陸軍は、ベトナム人民軍に次ぐ東南アジアで2番目に大きな規模を維持している。 (ja)
- Сухопутные войска Мьянмы или просто Армия Мьянмы (бирм. တပ်မတော်(ကြည်း), [taʔmədɔ̀ tɕípron]) является крупнейшим подразделением Вооружённых сил Мьянмы (Бирма) и несёт основную ответственность за проведение наземных военных операций. Армия Мьянмы поддерживает вторую по величине активную силу в Юго-Восточной Азии после Вьетнамской народной армии. Армия Мьянмы насчитывала около 350000 человек по состоянию на 2006 год. Армия имеет большой боевой опыт в борьбе с повстанцами на пересечённой местности, учитывая, что она проводит непрерывные операции в контрпартизанской войне против этнических и политических повстанцев с момента её создания в 1948 году. Силы возглавляет (ကာကွယ်ရေး ဦး စီး ချုပ် (ကြည်း)), в настоящее время заместитель генерал-майора Со Вин, заместитель заместителя главнокомандующего Служб обороны, а старшим генералом Мин Аун Хлайном в качестве (တပ်မတော် ကာကွယ်ရေး ဦး စီး ချုပ်). Наивысшим званием в армии Мьянмы является старший генерал, эквивалентный должности фельдмаршала в западных армиях, и в настоящее время он занимает должность Мин Аун Хлайна после повышения из должности заместителя старшего генерала. В 2011 году после перехода от правительства военной хунты к гражданскому парламентскому правительству армия Мьянмы приняла военный призыв для всех граждан; все мужчины в возрасте от 18 до 35 лет и все женщины в возрасте от 18 до 27 лет могут быть призваны на военную службу на два года в качестве военнослужащих во время чрезвычайного положения в стране. Возраст для профессионалов составляет до 45 лет для мужчин и 35 лет для женщин в течение трёх лет службы в качестве офицеров по найму и унтер-офицеров. Официальное издание показало, что почти четверть нового национального бюджета Мьянмы будет направлена на оборону. Правительственная газета сообщает, что 1,8 триллиона кьятов (около 2 миллиардов долларов по свободным рыночным обменным курсам), или 23,6 процента бюджета 2011 года, пойдут на оборону. Министерство обороны Мьянмы владеет всеми заводами, производящими оружие для вооружённых сил Мьянмы, а также осуществляет закупку российского и китайского оружия. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Die Streitkräfte von Myanmar, genannt Tatmadaw (birmanisch: တပ်မတော်), sind das Militär von Myanmar (früher Burma). Sie hatten im Jahr 2019 rund 406.000 aktive Soldaten. Der Militärdienst ist freiwillig, eine Wiedereinführung der Wehrpflicht ist geplant. (de)
- L'armée de terre birmane (birman : တပ်မတော်(ကြည်း)) est la composante terrestre des forces armées birmanes (ou Tatmadaw). L'armée de terre a toujours été la composante principale de la Tatmadaw et a toujours absorbé la plus grande partie du budget militaire du pays. Elle a lutté contre de nombreux groupes insurgés depuis 1948, et simultanément acquis une réputation de brutalité. Elle a été décrite par le Far Eastern Economic Review comme une des armées les plus expérimentées d'Asie du Sud-Est. (fr)
- 미얀마 육군(버마어: တပ်မတော်(ကြည်း), 발음: [taʔmədɔ̀ tɕí])은 미얀마 군부(따마도)의 가장 큰 집단이며, 지상의 군사작전을 수행하는 주된 의무를 가지고 있다. 미얀마 연방 공화국 국군은 베트남 인민군에 이어 동남아시아에서 두 번째로 많은 병력을 보유하고 있다. (ko)
- ミャンマー陸軍（ビルマ語: တပ်မတော်(ကြည်း) 、発音 [taʔmədɔ̀ tɕí] ）は、ミャンマーの陸軍組織であり、ミャンマー軍の陸軍部門である。ミャンマー陸軍は、ベトナム人民軍に次ぐ東南アジアで2番目に大きな規模を維持している。 (ja)
- The Myanmar Army (Burmese: တပ်မတော်(ကြည်း), pronounced [taʔmədɔ̀ tɕí]) is the largest branch of the Armed Forces (Tatmadaw) of Myanmar (Burma) and has the primary responsibility of conducting land-based military operations. The Myanmar Army maintains the second largest active force in Southeast Asia after the People's Army of Vietnam, with a troop strength of around 350,000 in 2006. It has clashed against ethnic and political insurgents since its inception in 1948. (en)
- Il Tatmadaw Kyi è il nome ufficiale dell'esercito della Birmania ed è il reparto più grande delle forze armate, conosciute come Tatmadaw. L'esercito ha il controllo e la responsabilità sulle operazioni militari terrestri. L'esercito della Birmania è la seconda forza attiva nel sud-est asiatico, dopo l'esercito popolare del Vietnam. La Government Gazette ha riportato che nel 2011 le spese militari ammontarono a 1,8 bilioni di kyat (circa 2 miliardi di dollari o 1,5 miliardi di euro), pari al 23,6% dell'intero bilancio annuo. (it)
- Сухопутные войска Мьянмы или просто Армия Мьянмы (бирм. တပ်မတော်(ကြည်း), [taʔmədɔ̀ tɕípron]) является крупнейшим подразделением Вооружённых сил Мьянмы (Бирма) и несёт основную ответственность за проведение наземных военных операций. Армия Мьянмы поддерживает вторую по величине активную силу в Юго-Восточной Азии после Вьетнамской народной армии. Министерство обороны Мьянмы владеет всеми заводами, производящими оружие для вооружённых сил Мьянмы, а также осуществляет закупку российского и китайского оружия. (ru)
|
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
