| dbo:abstract
|
- Una conferència web (dita també popularment webinar) és una trobada o xerrada feta per mitjans de videoconferència, on es transmeten vídeo i àudio i també dades entre dos o més usuaris remots usant ordinadors o aparells anàlegs. És un format de comunicació molt usat en el món comercial i empresarial, però també en el món educatiu. Pel seu baix cost, s'usa habitualment protocol d'internet (IP). (ca)
- يمكن استخدام المصطلح مؤتمرات الويب (مؤتمرات عبر الإنترنت) كمصطلح شامل لأنواع مختلفة من الخدمات التعاونية عبر الإنترنت بما في ذلك الحلقات الدراسية على الويب («الندوات عبر الإنترنت»)، والبث عبر الإنترنت، والاجتماعات على شبكة الإنترنت على مستوى النظراء. وقد يتم استخدامه أيضًا بمعنى أضيق للإشارة فقط إلى سياق اجتماع الويب على مستوى النظراء فقط من اجل إلغاء تمييزه عن الأنواع الأخرى من الجلسات التعاونية. المصطلحات المتعلقة بهذه التقنيات غير دقيقة، ولا يوجد أي مصدر متفق عليه أو منظمة معايير توفر المرجعية لاستخدام المصطلح. بشكل عام، يتم عقد مؤتمرات عبر الإنترنت بفضل تقنيات الإنترنت، وخاصة على الاتصالات بتقنية TCP / IP . وقد تتيح الخدمات اتصالات في الوقت الفعلي من نقطة إلى نقطة بالإضافة إلى اتصالات البث المتعدد من مرسل واحد إلى العديد من أجهزة الاستقبال. ويقدم خاصية تدفق البيانات من الرسائل القائمة على النصوص والصوت ودردشة الفيديو لتكون مشتركة في وقت واحد، عبر مواقع جغرافية متعددة. تتضمن تطبيقات عقد المؤتمرات عبر الويب الاجتماعات أو الأحداث التدريبية أو المحاضرات أو العروض التقديمية من كمبيوتر متصل بالإنترنت إلى أجهزة كمبيوتر أخرى متصلة بالإنترنت. (ar)
- Elektronická konference představuje společenské setkání lidí z různých oborů ve virtuálním světě. Lidé spolu komunikují a sdílejí informace prostřednictvím internetu. Touto cestou si vzájemně předávají rady a diskutují o problematice. Osobní společenská setkání skupin či jednotlivců v různých oborech se nazývají konference. Osobní setkání představitelů firem, organizací nebo jiných společností a zástupců médií jsou tiskové konference. (cs)
- Reta kunsido aŭ retkunsido aŭ retkunveno (en: videoconference - videa konferenco) estas "virtuala" renkontiĝo en formo de bildbabilado inter partoprenantoj, organizitaj kaj efektivigitaj per Interreto kaj kiuj efektive povas esti lokitaj en tre malsamaj lokoj. Kaze de retaj kunsidoj, la labortablo de la moderiganto prenas la lokon de la reala kunsida tablo. Retajn kunsidojn ebligas ĝenerale interretaj teknologioj, nome TCP/ IP-konektoj. Servoj povas ebligi realtempajn komunikadon de unue punkto al alian, samkiel komunikadon de unu sendanto al multaj ricevantoj. Ĝi liveras datumfluojn de teksto-bazitaj mesaĝoj (en: CBUI) , voĉaj kaj vidaj babilejoj, kiuj povas esti kundividitaj samtempe, tra geografie disaj lokoj. Retkunsidaj aplikoj inkluzivas kunvenojn, trejnadojn, prelegojn aŭ prezentojn de retkonektita komputilo al aliaj retkonektitaj komputiloj. (eo)
- Unter einer Webkonferenz oder einem Online-Meeting versteht man über das Internet organisierte und durchgeführte „virtuelle“ Treffen zwischen Teilnehmern, die sich real an ganz unterschiedlichen Orten befinden können. An Stelle des realen Konferenztisches tritt bei einer Webkonferenz der Desktop des Sitzungsmoderators. Alle Teilnehmer können in einem Fenster auf ihrem Bildschirm das Geschehen auf dem Desktop des Moderators verfolgen („Desktop-Sharing“) – beispielsweise das Halten einer Präsentation, die Vorstellung einer Software oder das Editieren eines Textdokuments. Im Laufe der Webkonferenz kann die Rolle des Moderators flexibel zwischen den Teilnehmern (und ihren Desktops) gewechselt werden. Damit folgen sie dem wesentlichen Merkmal von ortsgebundenen Sitzungen, bei denen – im Gegensatz z. B. zu Vorträgen – ein Dialog unter vielen stattfindet („Many-to-many“-Prinzip). Zur Erhöhung der Interaktivität oder zur Durchführung von Online-Workshops können Webkonferenzen um Elektronische Meetingsysteme (EMS) ergänzt werden. EMS erweitern die Funktionalität einer Webkonferenz um Werkzeuge wie Brainstorming, Abstimmungen und Diskussionen, die in der Regel auch anonym durchgeführt werden können, sowie eine Volltextdokumentation. Sie ermöglichen zudem die asynchrone Vor- und Nachbereitung des Online-Meetings. Im Gegensatz zur Webkonferenz, bei der mehrere Teilnehmer gemeinsam einen Dialog führen, stellen Webinare die Rolle des Vortragenden in den Vordergrund ("One-to-many"-Prinzip). Webinare werden vorrangig für Online-Schulungen oder andere Situationen, in der ein Referent vielen Teilnehmern ohne stätige Rückfragemöglichkeit Informationen präsentiert. Bei Videokonferenzen steht die Übertragung von Live-Video-Streams der Teilnehmenden bzw. der verteilten Konferenzräume im Vordergrund. (de)
- Una conferencia web o conferencia en línea es un término usado para referirse a varios tipos de servicios de colaboración en línea entre participantes. Es una manera de compartir información (documentos y aplicaciones), impartir una charla o desarrollar un curso en tiempo real con la misma calidad que si se llevara a cabo en un aula. Se usa también para hacer presentaciones de productos o servicios. Existen aplicaciones en las cuales el usuario puede pedir la palabra y hablar, hacer preguntas e interactuar con el interlocutor, y también pueden incluir un chat incluido en la página de la conferencia. Dentro de las conferencias web se encuentran los seminarios web o webinarios, del inglés webinar, una abreviatura de web seminar ('seminario web'). (es)
- Web konferentzia edo web biltzarra baliabide digitalen bidez antolatzen den batzarra da. Mintegia denean webinar ere deitua, streaming aurkezpena denean webcast, paraleloen arteko komunikazioa denean, bideokonferentzia. (eu)
- Une conférence en ligne est une conférence qui se tient à travers un réseau informatique, notamment Internet (conférence web). S'il s'agit plutôt d'un séminaire web interactif, on parlera de web séminaire ou de « Webinaire ». S'il s'agit plutôt d'une formation en conférence web, on parlera de classe virtuelle. C'est une des composantes du Web 2.0. (fr)
- Webinar (akronim dari web seminar) atau sedaring (akronim dari seminar dalam jaringan) adalah istilah umum dalam dunia kajian yang merujuk kepada kegiatan seminar yang dilakukan secara daring, menggunakan situs web atau aplikasi tertentu berbasis internet. Cara ini memungkinkan pembicara atau pengisi materi membagikan informasi mereka jarak jauh, lewat internet maupun media elektronik lainnya. Selain untuk kepentingan kajian akademik, webinar juga dapat dimanfaatkan untuk kepentingan marketing, koordinasi antarlembaga, dan pembelajaran jarak jauh. Untuk webinar terbatas, agar dapat berpartisipasi secara aktif, peserta webinar biasanya mendaftar terlebih dahulu. (in)
- Web conferencing is used as an umbrella term for various types of online conferencing and collaborative services including webinars (web seminars), webcasts, and web meetings. Sometimes it may be used also in the more narrow sense of the peer-level web meeting context, in an attempt to disambiguate it from the other types known as collaborative sessions. The terminology related to these technologies is exact and agreed relying on the standards for web conferencing but specific organizations practices in usage exist to provide also term usage reference. In general, web conferencing is made possible by Internet technologies, particularly on TCP/IP connections. Services may allow real-time point-to-point communications as well as multicast communications from one sender to many receivers. It offers data streams of text-based messages, voice and video chat to be shared simultaneously, across geographically dispersed locations. Applications for web conferencing include meetings, training events, lectures, or presentations from a web-connected computer to other web-connected computers. (en)
- Konferencja internetowa jest wykorzystywana do odbycia spotkania, przeprowadzenia szkolenia lub przedstawienia prezentacji na żywo poprzez internet.W przypadku konferencji internetowej każdy uczestnik siedzi przed swoim własnym komputerem i ma kontakt z innymi uczestnikami przez internet. Wzięcie udziału w konferencji jest możliwe, jeśli uczestnicy na swoich komputerach mają zainstalowane odpowiednie aplikacje. Może to być także aplikacja sieciowa, gdzie uczestnicy mają możliwość wzięcia udziału w spotkaniu po naciśnięciu linku rozprowadzanego pocztą e-mail (zaproszenie na spotkanie). Wyraz „webinarium” to neologizm opisujący specyficzny rodzaj konferencji internetowej. Ma ono zazwyczaj charakter komunikacji jednostronnej, od prowadzącego do słuchaczy, przy czym aktywność tych drugich jest ograniczona, tak jak w przypadku webcastu. Podczas webinarium współdziałanie może występować w większym zakresie i obejmować sesje z głosowaniem oraz pytaniami i odpowiedziami. A zatem mamy tu do czynienia z pełnym uczestnictwem zarówno prelegenta, jak i uczestników. W niektórych przypadkach prelegent może przemawiać, korzystając z tradycyjnego telefonu, prezentując jednocześnie informacje znajdujące się na ekranie. Słuchacze mogą aktywnie uczestniczyć, korzystając ze swoich własnych telefonów. Słuchawki z mikrofonem zapewniają większy komfort i wygodę. Na rynku dostępne są technologie do prowadzenia konferencji internetowych wykorzystujące technikę telefonii VoIP (ang. Voice over Internet Protocol), zapewniając pełną komunikację poprzez sieć. W zależności od dostawcy, webinaria mogą zapewniać funkcjonalność uczestnika ukrytego lub anonimowego. W tym przypadku uczestnicy nie mają świadomości, że w danym spotkaniu uczestniczą inne osoby. Jeśli chodzi o interaktywne warsztaty online to konferencje internetowe można prowadzić, korzystając z (EMS) które zapewniają szereg narzędzi działających w trybie online takich jak burza mózgów i kategoryzacja oraz liczne metody głosowania lub dyskusje o odpowiedniej strukturze, zwykle z opcjonalną anonimowością. Zwykle systemy EMS nie zapewniają podstawowej funkcjonalności do prowadzenia konferencji internetowej takich jak współdzielenie zawartości ekranu, czy też konferencja głosowa, chociaż niektóre systemy EMS mogą zezwalać na kontrolowanie przebiegu konferencji internetowych.Na początkowym etapie rozwoju internetu pojęcie „konferencja internetowa” oznaczało dyskusje grupową/zespołową na platformie wymiany informacji i stąd nie odbywała się ona w trybie na żywo. Pojęcie ewoluowało, by objąć również spotkania na żywo lub spotkania „”. (pl)
- Web会議（ウェブかいぎ）またはWeb会議システムは、遠隔地どうしで、資料やコンピュータのデスクトップアプリケーションなどについてリアルタイム共有を実現するための情報システム。名前のとおり、インターネット・プロトコル・スイートに準じた接続であり、インターネットや組織内のイントラネットを介して接続される。 (ja)
- Elektronisch vergaderen is een vorm van vergaderen waarbij gebruikgemaakt wordt van ICT. Dit kan via het internet, maar ook in een omgeving waarin alle deelnemers bij elkaar zitten en gebruikmaken van een pc of laptop. Wanneer gebruik wordt gemaakt van internet wordt vaak gesproken van webconferencing. (nl)
- Веб-конференция (англ. web conferencing) — технология и инструментарий для организации онлайн-встреч и совместной работы в режиме реального времени через Интернет. Веб-конференции позволяют проводить , совместно работать с документами и приложениями, синхронно просматривать сайты, видеофайлы и изображения. При этом каждый участник находится на своём рабочем месте за компьютером. Веб-конференции, которые предполагают «одностороннее» вещание спикера и минимальную обратную связь от аудитории, называют Вебинарами. (ru)
- Webbkonferens möjliggör möten på distans via Internet. Det finns ett flertal programvaror för detta på marknaden. Webbkonferenser fungerar så att:
* Flera kan prata samtidigt med varandra (via datorn, telefon eller en kombination).
* Deltagarna ser alla samma sak på sin dataskärm, varandras ansikte via webbkameror, en presentation, ett program eller en Internetsida. (sv)
- Webconferência ou Redeconferência, é uma reunião ou encontro virtual realizada pela internet através de aplicativos ou serviço com possibilidade de compartilhamento de apresentações, voz, vídeo, textos e arquivos via web. Na webconferência, cada participante assiste de seu próprio computador. A webconferência pode ocorrer tanto através de uma aplicação específica instalada em cada um dos computadores participantes, quanto através de uma aplicação web que executa dentro do navegador bastando digitar o endereço do site onde será a webconferência, a maioria das vezes é necessário um pré-cadastro. Existe um tipo específico de webconferência, conhecido como webinar (de "web" + "seminar", ou seja, seminário através da web), no qual a comunicação é de uma via apenas, ou seja, somente uma pessoa fala, e as outras assistem. A interação entre os participantes é limitada apenas ao chat, de modo que os participantes podem conversar entre si ou enviar perguntas ao palestrante. (pt)
- Онла́йн-семіна́р — різновид , проведення онлайн-зустрічей чи презентацій через Інтернет в режимі реального часу. Під час вебконференцій кожен з учасників знаходиться біля свого комп'ютера, а зв'язок між ними підтримується через Інтернет з використанням спеціальної програми, встановленої на комп'ютері кожного учасника, або через веббраузер. В останньому випадку, щоб приєднатися до конференції, потрібно просто ввести URL (адресу сайту). Українські портали онлайн-семінарів:
* Webinar.ua [Архівовано 16 березня 2022 у Wayback Machine.] — портал інтегрований з Adobe Acrobat Connect Pro (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Una conferència web (dita també popularment webinar) és una trobada o xerrada feta per mitjans de videoconferència, on es transmeten vídeo i àudio i també dades entre dos o més usuaris remots usant ordinadors o aparells anàlegs. És un format de comunicació molt usat en el món comercial i empresarial, però també en el món educatiu. Pel seu baix cost, s'usa habitualment protocol d'internet (IP). (ca)
- Elektronická konference představuje společenské setkání lidí z různých oborů ve virtuálním světě. Lidé spolu komunikují a sdílejí informace prostřednictvím internetu. Touto cestou si vzájemně předávají rady a diskutují o problematice. Osobní společenská setkání skupin či jednotlivců v různých oborech se nazývají konference. Osobní setkání představitelů firem, organizací nebo jiných společností a zástupců médií jsou tiskové konference. (cs)
- Web konferentzia edo web biltzarra baliabide digitalen bidez antolatzen den batzarra da. Mintegia denean webinar ere deitua, streaming aurkezpena denean webcast, paraleloen arteko komunikazioa denean, bideokonferentzia. (eu)
- Une conférence en ligne est une conférence qui se tient à travers un réseau informatique, notamment Internet (conférence web). S'il s'agit plutôt d'un séminaire web interactif, on parlera de web séminaire ou de « Webinaire ». S'il s'agit plutôt d'une formation en conférence web, on parlera de classe virtuelle. C'est une des composantes du Web 2.0. (fr)
- Webinar (akronim dari web seminar) atau sedaring (akronim dari seminar dalam jaringan) adalah istilah umum dalam dunia kajian yang merujuk kepada kegiatan seminar yang dilakukan secara daring, menggunakan situs web atau aplikasi tertentu berbasis internet. Cara ini memungkinkan pembicara atau pengisi materi membagikan informasi mereka jarak jauh, lewat internet maupun media elektronik lainnya. Selain untuk kepentingan kajian akademik, webinar juga dapat dimanfaatkan untuk kepentingan marketing, koordinasi antarlembaga, dan pembelajaran jarak jauh. Untuk webinar terbatas, agar dapat berpartisipasi secara aktif, peserta webinar biasanya mendaftar terlebih dahulu. (in)
- Web会議（ウェブかいぎ）またはWeb会議システムは、遠隔地どうしで、資料やコンピュータのデスクトップアプリケーションなどについてリアルタイム共有を実現するための情報システム。名前のとおり、インターネット・プロトコル・スイートに準じた接続であり、インターネットや組織内のイントラネットを介して接続される。 (ja)
- Elektronisch vergaderen is een vorm van vergaderen waarbij gebruikgemaakt wordt van ICT. Dit kan via het internet, maar ook in een omgeving waarin alle deelnemers bij elkaar zitten en gebruikmaken van een pc of laptop. Wanneer gebruik wordt gemaakt van internet wordt vaak gesproken van webconferencing. (nl)
- Веб-конференция (англ. web conferencing) — технология и инструментарий для организации онлайн-встреч и совместной работы в режиме реального времени через Интернет. Веб-конференции позволяют проводить , совместно работать с документами и приложениями, синхронно просматривать сайты, видеофайлы и изображения. При этом каждый участник находится на своём рабочем месте за компьютером. Веб-конференции, которые предполагают «одностороннее» вещание спикера и минимальную обратную связь от аудитории, называют Вебинарами. (ru)
- Webbkonferens möjliggör möten på distans via Internet. Det finns ett flertal programvaror för detta på marknaden. Webbkonferenser fungerar så att:
* Flera kan prata samtidigt med varandra (via datorn, telefon eller en kombination).
* Deltagarna ser alla samma sak på sin dataskärm, varandras ansikte via webbkameror, en presentation, ett program eller en Internetsida. (sv)
- Онла́йн-семіна́р — різновид , проведення онлайн-зустрічей чи презентацій через Інтернет в режимі реального часу. Під час вебконференцій кожен з учасників знаходиться біля свого комп'ютера, а зв'язок між ними підтримується через Інтернет з використанням спеціальної програми, встановленої на комп'ютері кожного учасника, або через веббраузер. В останньому випадку, щоб приєднатися до конференції, потрібно просто ввести URL (адресу сайту). Українські портали онлайн-семінарів:
* Webinar.ua [Архівовано 16 березня 2022 у Wayback Machine.] — портал інтегрований з Adobe Acrobat Connect Pro (uk)
- يمكن استخدام المصطلح مؤتمرات الويب (مؤتمرات عبر الإنترنت) كمصطلح شامل لأنواع مختلفة من الخدمات التعاونية عبر الإنترنت بما في ذلك الحلقات الدراسية على الويب («الندوات عبر الإنترنت»)، والبث عبر الإنترنت، والاجتماعات على شبكة الإنترنت على مستوى النظراء. وقد يتم استخدامه أيضًا بمعنى أضيق للإشارة فقط إلى سياق اجتماع الويب على مستوى النظراء فقط من اجل إلغاء تمييزه عن الأنواع الأخرى من الجلسات التعاونية. المصطلحات المتعلقة بهذه التقنيات غير دقيقة، ولا يوجد أي مصدر متفق عليه أو منظمة معايير توفر المرجعية لاستخدام المصطلح. (ar)
- Reta kunsido aŭ retkunsido aŭ retkunveno (en: videoconference - videa konferenco) estas "virtuala" renkontiĝo en formo de bildbabilado inter partoprenantoj, organizitaj kaj efektivigitaj per Interreto kaj kiuj efektive povas esti lokitaj en tre malsamaj lokoj. Kaze de retaj kunsidoj, la labortablo de la moderiganto prenas la lokon de la reala kunsida tablo. (eo)
- Unter einer Webkonferenz oder einem Online-Meeting versteht man über das Internet organisierte und durchgeführte „virtuelle“ Treffen zwischen Teilnehmern, die sich real an ganz unterschiedlichen Orten befinden können. An Stelle des realen Konferenztisches tritt bei einer Webkonferenz der Desktop des Sitzungsmoderators. Bei Videokonferenzen steht die Übertragung von Live-Video-Streams der Teilnehmenden bzw. der verteilten Konferenzräume im Vordergrund. (de)
- Una conferencia web o conferencia en línea es un término usado para referirse a varios tipos de servicios de colaboración en línea entre participantes. Es una manera de compartir información (documentos y aplicaciones), impartir una charla o desarrollar un curso en tiempo real con la misma calidad que si se llevara a cabo en un aula. Se usa también para hacer presentaciones de productos o servicios. Existen aplicaciones en las cuales el usuario puede pedir la palabra y hablar, hacer preguntas e interactuar con el interlocutor, y también pueden incluir un chat incluido en la página de la conferencia. (es)
- Web conferencing is used as an umbrella term for various types of online conferencing and collaborative services including webinars (web seminars), webcasts, and web meetings. Sometimes it may be used also in the more narrow sense of the peer-level web meeting context, in an attempt to disambiguate it from the other types known as collaborative sessions. The terminology related to these technologies is exact and agreed relying on the standards for web conferencing but specific organizations practices in usage exist to provide also term usage reference. (en)
- Konferencja internetowa jest wykorzystywana do odbycia spotkania, przeprowadzenia szkolenia lub przedstawienia prezentacji na żywo poprzez internet.W przypadku konferencji internetowej każdy uczestnik siedzi przed swoim własnym komputerem i ma kontakt z innymi uczestnikami przez internet. Wzięcie udziału w konferencji jest możliwe, jeśli uczestnicy na swoich komputerach mają zainstalowane odpowiednie aplikacje. Może to być także aplikacja sieciowa, gdzie uczestnicy mają możliwość wzięcia udziału w spotkaniu po naciśnięciu linku rozprowadzanego pocztą e-mail (zaproszenie na spotkanie). (pl)
- Webconferência ou Redeconferência, é uma reunião ou encontro virtual realizada pela internet através de aplicativos ou serviço com possibilidade de compartilhamento de apresentações, voz, vídeo, textos e arquivos via web. Na webconferência, cada participante assiste de seu próprio computador. A webconferência pode ocorrer tanto através de uma aplicação específica instalada em cada um dos computadores participantes, quanto através de uma aplicação web que executa dentro do navegador bastando digitar o endereço do site onde será a webconferência, a maioria das vezes é necessário um pré-cadastro. (pt)
|
