| dbo:abstract
|
- الخط الزمني هو رسم بياني لمجموعة أحداث متتالية في الزمن. يربط بين الأحداث في مواقعها على طول الخط. تستعمل لسرد وتوضيح الأحدات التاريخية، العلمية وغيرها من الأحداث المهمة. (ar)
- Časová osa je metoda chronologického uspořádání a vizualizace událostí. Pomocí umístění souboru záznamů či událostí na úsečce / liště / pravítku umožňuje nejen jejich názorné seřazení, ale také zasazení těchto událostí, osobností či míst do časového kontextu. Časové osy využívají typicky vědní obory spojené s historií, zejména pak k pedagogickým účelům, neboť jejich pomocí lze poskytnout dobrý přehled o časové souslednosti. Využívají se však i např. v projektovém managementu k časovému zasazení jednotlivých kroků či úkolů v průběhu technologického vývoje (roadmap) nebo v marketingu k představení vývoje produktu či firmy aj. (cs)
- Una línia de temps és un tipus de disseny gràfic que mostra unes barres llargues coincidint amb les dates i (normalment) els esdeveniments marcats en els punts on van passar. S'utilitza per mostrar els esdeveniments al llarg d'un període Línia de temps dels models de la família Apple II (ca)
- Eine Zeitleiste (auch Zeittafel oder Zeitstrahl) ist eine Darstellung von Zeiträumen und Abfolgen zeitlicher Ereignisse in Form einer Graphik oder Tabelle. Dabei wird die zeitliche Abfolge als räumliche Reihenfolge dargestellt, z. B. stehen frühere Ereignisse weiter oben und spätere weiter unten. Neben der Reihenfolge (Ordinalskala) gibt es auch die Möglichkeit, zeitliche Abstände durch räumliche Abstände darzustellen (Intervallskala): Je größer der Abstand zwischen zwei Punkten auf der Leiste, desto größer auch der zeitliche Abstand zwischen den entsprechenden Ereignissen. (de)
- Un eje cronológico o línea de tiempo es un elemento útil para establecer las etapas de los procesos históricos y para destacar la sincronía en el tiempo. La cronología comparada es un ejercicio para ver claramente el encadenamiento y la coincidencia temporal que presentan hechos históricos relevantes y que pueden servir como punto de partida para establecer la influencia de unos acontecimientos sobre otros. Elementos básico ya que su postura es radical Para elaborar una línea de tiempo primero se estructura y después se selecciona la información. Se busca información sobre los inicios de un periodo o época y se clasifican según su estructuración en el eje. Después de seleccionar la información, los hechos se colocan de manera que sea visualmente fácil de leerlos y localizarlos. La evolución de los periodos se elabora cronológicamente. Como conclusión se escribe una síntesis de forma esquemática que explica ordenadamente la información reflejada. (es)
- Historiaren garai ezberdinetan gertatutakoa irudikatzeko era egokia da ardatz kronologikoa. Ardatz kronologiko bat egiteko jarraitu beharreko pausoak hauek dira: 1.
* Irudikatu behar dugunak zenbat mende edo urte irauten duen zehaztu(kasu honetan K.a. 3000.urtetik gaur egunera arte) 2.
* Denboraldi osoaren arabera, kalkulatu unitate bakoitzari (mendea, hamarkada, milurtea...) zenbat zentimetroko luzera emango diogun. 3.
* Marra bat marraztu ondoren, lehenengo eta azkeneko data ezarri behealdean. Urte-tarteak ere ezarri, distantzia proportzionalak errezpetatuz. 4.
* Izenburu gisa ezarri ardatz horretan irudikatu nahi duguna (aro historikoak, esaterako). 5.
* Ardatzean egin beharreko sailkapenak kokatu, urte-tarteak ongi zehaztuz (aro bakoitzaren hasiera-amaiera guneak). (eu)
- Une frise chronologique ou ligne du temps est une représentation linéaire d'évènements positionnés sur la flèche du temps ; elle associe des événements à leurs positions dans le temps le long d'une échelle graduée, ce en quoi elle se rapproche d'une chronologie. On parle, par exemple, de la ligne du temps d'une civilisation ou de l'histoire des techniques pour représenter ses grands événements de part et d'autre d'une flèche qui part des temps les plus reculés et qui va vers le futur. La ligne du temps présente un seul événement sur une période de temps, tandis que la frise chronologique permet de travailler la simultanéité des phénomènes. En d’autres mots, elle superpose graphiquement plusieurs événements d’une même période. (fr)
- Garis waktu, linimasa atau alur waktu adalah suatu representasi kronologis urutan atau jadwal aktivitas. Garis waktu dapat dibuat menurut era, abad, tahun, bulan, pekan, hari, dan bahkan jam yang panjangnya bervariasi. Dalam garis waktu, terdapat titik-titik yang mewakili peristiwa-peristiwa penting. (in)
- A timeline is a display of a list of events in chronological order. It is typically a graphic design showing a long bar labelled with dates paralleling it, and usually contemporaneous events. Timelines can use any suitable scale representing time, suiting the subject and data; many use a linear scale, in which a unit of distance is equal to a set amount of time. This timescale is dependent on the events in the timeline. A timeline of evolution can be over millions of years, whereas a timeline for the day of the September 11 attacks can take place over minutes, and that of an explosion over milliseconds. While many timelines use a linear timescale—especially where very large or small timespans are relevant -- logarithmic timelines entail a logarithmic scale of time; some "hurry up and wait" chronologies are depicted with zoom lens metaphors. (en)
- 연표(年表, Timeline) 또는 연대표(年代表)는 사건들을 연대학적 순서로 나열한 것이다. 보통 막대를 축으로 날짜와 사건을 보여 주는 그래픽 디자인의 형태를 띈다. 연표는 주제와 정보에 따라 다양한 시간 구분을 사용할 수 있다. 대부분의 연표는 선형 구조로, 거리 단위 하나는 시간 단위 하나에 비례한다. 로그 연표(Logarithmic timeline)는 매우 짧거나 긴 시간 구분을 위해, 시간 표시에 로그 단위를 사용한다. (ko)
- Een tijdbalk of een tijdlijn is een visuele weergave van een chronologische opvolging van gebeurtenissen of perioden. Het heeft de vorm van een balk en bezit tijdsaanduidingen met een inschrift of een bijschrift. De tijdbalk heeft een duidelijke . De gebeurtenissen en perioden kunnen zowel in de geschiedenis als in de toekomst liggen. Voorbeeld van een tijdlijn: de keizers van de Drie Koninkrijken van China (nl)
- Una linea del tempo è un modo per rappresentare, in ordine cronologico, il succedersi di una serie di eventi, in molteplici campi di interesse, come la successione di accadimenti in qualche ambito della storia umana o della cronaca, la scansione temporale di eventi della biosfera, della geologia, dell'astrofisica o dell'astronomia, ecc. (it)
- Taśma czasu, oś czasu jest często używana w edukacji, aby pomóc uczniom zrozumieć wydarzenia i trendy dla specyficznego tematu. (pl)
- 年表（ねんぴょう、英: timeline タイムライン）は、（歴史上の）出来事を年の順（「年月日」の順、「日付」の順）に記載した表のこと。 年表というのは、（日本語では）すでに起きたこと（＝「歴史上のこと」）を、起きた日付で排列（配列）した表のことである。 (ja)
- Linha do tempo consiste geralmente num desenho gráfico que mostra uma barra longa com a legenda de datas junto da barra do uso do tempo que (normalmente) indica os eventos junto dos pontos onde eles aconteceram . (pt)
- En tidstavla (tyska: Zeittafel), tidsaxel, tidslinje (engelska: timeline), kronologi eller samtidighetstabell är en kronologiskt ordnad förteckning av händelser. Det är en form av historieskrivning som följer tiden och är besläktad med krönikeskrivning, dagböcker och diarier. Termen samtidighetstabell används när händelser inom flera länder, kulturer eller ämnesområden redovisas parallellt längs en gemensam tidsaxel. I äldre svensk litteratur är tidstavla den vanligaste beteckningen, numera dominerar kronologi och tidslinje. Denna förändring avspeglar möjligen att tyska kulturinfluenser ersatts av anglosaxiska. Tidslinjer kan vara punktformade listor eller mer grafiska framställningar. De kan utgöra egna böcker, men förekommer oftare som illustrationer eller bilagor i böcker. I andra medier kan tidslinjer vara animerade och interaktiva. Ett tidigt exempel på en grafisk tidslinje är fransmannen karta (1861) över Napoleons ryska fälttåg, där linjens bredd anger antalet överlevande soldater. Tidslinjer används ofta i undervisning för att hjälpa studenter och forskare att förstå historiska händelser och trender i ett större sammanhang, där periodisering av samtidiga historiska skeenden kan underlätta en djupare förståelse. Tidslinjer kan nyttja olika slags skalor för att representera tidsflöde. Linjär skala är vanligast, men även logaritmisk skala förekommer för att fånga större skeenden som geologiska tidsperioder eller för att kombinera mindre och större tidsspann. (sv)
- Лі́нія ча́су (стрі́чка ча́су, шка́ла ча́су) — графічне позначення плину часу, яке дає змогу проілюструвати послідовність і тривалість історичних подій та процесів. (uk)
- 時間軸，又稱時間線，把一段時間以一條或多數軸（線）表達的方式。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الخط الزمني هو رسم بياني لمجموعة أحداث متتالية في الزمن. يربط بين الأحداث في مواقعها على طول الخط. تستعمل لسرد وتوضيح الأحدات التاريخية، العلمية وغيرها من الأحداث المهمة. (ar)
- Časová osa je metoda chronologického uspořádání a vizualizace událostí. Pomocí umístění souboru záznamů či událostí na úsečce / liště / pravítku umožňuje nejen jejich názorné seřazení, ale také zasazení těchto událostí, osobností či míst do časového kontextu. Časové osy využívají typicky vědní obory spojené s historií, zejména pak k pedagogickým účelům, neboť jejich pomocí lze poskytnout dobrý přehled o časové souslednosti. Využívají se však i např. v projektovém managementu k časovému zasazení jednotlivých kroků či úkolů v průběhu technologického vývoje (roadmap) nebo v marketingu k představení vývoje produktu či firmy aj. (cs)
- Una línia de temps és un tipus de disseny gràfic que mostra unes barres llargues coincidint amb les dates i (normalment) els esdeveniments marcats en els punts on van passar. S'utilitza per mostrar els esdeveniments al llarg d'un període Línia de temps dels models de la família Apple II (ca)
- Eine Zeitleiste (auch Zeittafel oder Zeitstrahl) ist eine Darstellung von Zeiträumen und Abfolgen zeitlicher Ereignisse in Form einer Graphik oder Tabelle. Dabei wird die zeitliche Abfolge als räumliche Reihenfolge dargestellt, z. B. stehen frühere Ereignisse weiter oben und spätere weiter unten. Neben der Reihenfolge (Ordinalskala) gibt es auch die Möglichkeit, zeitliche Abstände durch räumliche Abstände darzustellen (Intervallskala): Je größer der Abstand zwischen zwei Punkten auf der Leiste, desto größer auch der zeitliche Abstand zwischen den entsprechenden Ereignissen. (de)
- Historiaren garai ezberdinetan gertatutakoa irudikatzeko era egokia da ardatz kronologikoa. Ardatz kronologiko bat egiteko jarraitu beharreko pausoak hauek dira: 1.
* Irudikatu behar dugunak zenbat mende edo urte irauten duen zehaztu(kasu honetan K.a. 3000.urtetik gaur egunera arte) 2.
* Denboraldi osoaren arabera, kalkulatu unitate bakoitzari (mendea, hamarkada, milurtea...) zenbat zentimetroko luzera emango diogun. 3.
* Marra bat marraztu ondoren, lehenengo eta azkeneko data ezarri behealdean. Urte-tarteak ere ezarri, distantzia proportzionalak errezpetatuz. 4.
* Izenburu gisa ezarri ardatz horretan irudikatu nahi duguna (aro historikoak, esaterako). 5.
* Ardatzean egin beharreko sailkapenak kokatu, urte-tarteak ongi zehaztuz (aro bakoitzaren hasiera-amaiera guneak). (eu)
- Garis waktu, linimasa atau alur waktu adalah suatu representasi kronologis urutan atau jadwal aktivitas. Garis waktu dapat dibuat menurut era, abad, tahun, bulan, pekan, hari, dan bahkan jam yang panjangnya bervariasi. Dalam garis waktu, terdapat titik-titik yang mewakili peristiwa-peristiwa penting. (in)
- 연표(年表, Timeline) 또는 연대표(年代表)는 사건들을 연대학적 순서로 나열한 것이다. 보통 막대를 축으로 날짜와 사건을 보여 주는 그래픽 디자인의 형태를 띈다. 연표는 주제와 정보에 따라 다양한 시간 구분을 사용할 수 있다. 대부분의 연표는 선형 구조로, 거리 단위 하나는 시간 단위 하나에 비례한다. 로그 연표(Logarithmic timeline)는 매우 짧거나 긴 시간 구분을 위해, 시간 표시에 로그 단위를 사용한다. (ko)
- Een tijdbalk of een tijdlijn is een visuele weergave van een chronologische opvolging van gebeurtenissen of perioden. Het heeft de vorm van een balk en bezit tijdsaanduidingen met een inschrift of een bijschrift. De tijdbalk heeft een duidelijke . De gebeurtenissen en perioden kunnen zowel in de geschiedenis als in de toekomst liggen. Voorbeeld van een tijdlijn: de keizers van de Drie Koninkrijken van China (nl)
- Una linea del tempo è un modo per rappresentare, in ordine cronologico, il succedersi di una serie di eventi, in molteplici campi di interesse, come la successione di accadimenti in qualche ambito della storia umana o della cronaca, la scansione temporale di eventi della biosfera, della geologia, dell'astrofisica o dell'astronomia, ecc. (it)
- Taśma czasu, oś czasu jest często używana w edukacji, aby pomóc uczniom zrozumieć wydarzenia i trendy dla specyficznego tematu. (pl)
- 年表（ねんぴょう、英: timeline タイムライン）は、（歴史上の）出来事を年の順（「年月日」の順、「日付」の順）に記載した表のこと。 年表というのは、（日本語では）すでに起きたこと（＝「歴史上のこと」）を、起きた日付で排列（配列）した表のことである。 (ja)
- Linha do tempo consiste geralmente num desenho gráfico que mostra uma barra longa com a legenda de datas junto da barra do uso do tempo que (normalmente) indica os eventos junto dos pontos onde eles aconteceram . (pt)
- Лі́нія ча́су (стрі́чка ча́су, шка́ла ча́су) — графічне позначення плину часу, яке дає змогу проілюструвати послідовність і тривалість історичних подій та процесів. (uk)
- 時間軸，又稱時間線，把一段時間以一條或多數軸（線）表達的方式。 (zh)
- Un eje cronológico o línea de tiempo es un elemento útil para establecer las etapas de los procesos históricos y para destacar la sincronía en el tiempo. La cronología comparada es un ejercicio para ver claramente el encadenamiento y la coincidencia temporal que presentan hechos históricos relevantes y que pueden servir como punto de partida para establecer la influencia de unos acontecimientos sobre otros. Elementos básico ya que su postura es radical (es)
- Une frise chronologique ou ligne du temps est une représentation linéaire d'évènements positionnés sur la flèche du temps ; elle associe des événements à leurs positions dans le temps le long d'une échelle graduée, ce en quoi elle se rapproche d'une chronologie. On parle, par exemple, de la ligne du temps d'une civilisation ou de l'histoire des techniques pour représenter ses grands événements de part et d'autre d'une flèche qui part des temps les plus reculés et qui va vers le futur. (fr)
- A timeline is a display of a list of events in chronological order. It is typically a graphic design showing a long bar labelled with dates paralleling it, and usually contemporaneous events. Timelines can use any suitable scale representing time, suiting the subject and data; many use a linear scale, in which a unit of distance is equal to a set amount of time. This timescale is dependent on the events in the timeline. A timeline of evolution can be over millions of years, whereas a timeline for the day of the September 11 attacks can take place over minutes, and that of an explosion over milliseconds. While many timelines use a linear timescale—especially where very large or small timespans are relevant -- logarithmic timelines entail a logarithmic scale of time; some "hurry up and wait" (en)
- En tidstavla (tyska: Zeittafel), tidsaxel, tidslinje (engelska: timeline), kronologi eller samtidighetstabell är en kronologiskt ordnad förteckning av händelser. Det är en form av historieskrivning som följer tiden och är besläktad med krönikeskrivning, dagböcker och diarier. Tidslinjer kan vara punktformade listor eller mer grafiska framställningar. De kan utgöra egna böcker, men förekommer oftare som illustrationer eller bilagor i böcker. I andra medier kan tidslinjer vara animerade och interaktiva. (sv)
|
