| dbo:abstract
|
- آبي لينكولن (بالإنجليزية: Abbey Lincoln) هي عازفة الجاز ومغنية وكاتبة غنائية وممثلة أمريكية، ولدت في 6 أغسطس 1930 بشيكاغو في الولايات المتحدة، وتوفيت في 14 أغسطس 2010 بنيويورك في الولايات المتحدة بسبب مرض. من الجوائز التي نالتها سنة 1975. (ar)
- Abbey Lincoln (Chicago, 6 d'agost de 1930 - Nova York, 14 d'agost de 2010), nascuda amb el nom d'Anna Maria Wooldridge, fou una cantant, compositora de jazz, actriu i activista estatunidenca. (ca)
- Abbey Lincoln (rodným jménem: Anna Marie Wooldridge; 6. srpna 1930 Chicago – 14. srpna 2010 Manhattan) byla americká jazzová zpěvačka, herečka, hudební skladatelka a členka hnutí za lidská práva. V letech 1962–1970 byla manželkou jazzového bubeníka Maxe Roacha. Své první album nazvané Abbey Lincoln's Affair vydala v roce 1956 na značce Liberty Records, následovala řada dalších alb, na kterých se podíleli například Paul Chambers, Wynton Kelly, Sonny Rollins nebo Philly Joe Jones. V roce 2003 získala ocenění NEA Jazz Masters. Své poslední album nazvané Abbey Sings Abbey vydala v roce 2007 a následně se po operaci srdce přestala hudbě věnovat. (cs)
- Η Άννα Μαρία Γουόλτριτζ (6 Αυγούστου 1930 -14 Αυγούστου 2010) πιο γνωστή με το καλλιτεχνικό της όνομα Άμπεϊ Λίνκολν ήταν τραγουδίστρια της τζαζ, στιχουργός και ηθοποιός. (el)
- Anna Marie Wooldridge (August 6, 1930 – August 14, 2010), known professionally as Abbey Lincoln, was an American jazz vocalist, songwriter, and actress. She was a civil rights activist beginning in the 1960s. Lincoln made a career out of delivering deeply felt presentations of standards as well as writing and singing her own material. (en)
- Abbey Lincoln, fakte Anna Marie Gaby Wooldridge (* 6-an de aŭgusto 1930 en Chicago, Illinois; † 14-an de aŭgusto 2010 en Manhatano, Novjorko) estis usona ĵaz-kantistino kaj aktorino. Ekde distrokantistino ŝi evoluis kun sia varma aldovoĉo al „politike vigla, socie konscia kaj nepretendema“ kantistino, kiu daŭrigis la „sinceran tradicion de Billie Holiday laŭ originala maniero“ (Down Beat). (eo)
- Abbey Lincoln, eigentlich Anna Marie Gaby Wooldridge (* 6. August 1930 in Chicago, Illinois; † 14. August 2010 in Manhattan, New York City) war eine US-amerikanische Jazzsängerin und Schauspielerin. Von einer Barsängerin entwickelte sie sich mit ihrer warmen Altstimme zu einer „politisch wachen, sozial bewussten und unprätentiösen“ Song-Interpretin, die „die ehrliche Tradition Billie Holidays in einer originellen Weise“ fortführte (Down Beat). (de)
- Anna Marie Wooldridge (Chicago, Ameriketako Estatu Batuak, 1930eko abuztuaren 6a - New York, Ameriketako Estatu Batuak, 2010eko abuztuaren 14a), ezagunagoa Abbey Lincoln izen artistikoaz, estatubatuar jazz-abeslari eta aktorea zen. (eu)
- Anna Marie Wooldridge (Chicago, 6 de agosto de 1930 - Nueva York, 14 de agosto de 2010), conocida como Abbey Lincoln, fue una cantante y compositora estadounidense de jazz, además de actriz y escritora. Se trata de una de las más prestigiosas voces femeninas del jazz que abrió, además, nuevos caminos al canto jazzístico. Fuertemente influenciada por Billie Holiday, Lincoln dramatizó sus interpretaciones al estar siempre muy pendiente del significado y sentimiento de las letras que cantaba. Su voz podía ser potente y grave, pero su entonación rompía frecuentemente con lo que sería una dicción y tono convencionalmente ortodoxos para adaptarse a lo que estaba cantando, fraseando con lentitud. Su forma de cantar se hallaba también muy ligada a la tradición de los predicadores negros estadounidenses. (es)
- Anna Marie Wooldridge (6 Agustus 1930 – 14 Agustus 2010) adalah seorang penyanyi, penulis lagu, dan aktris jazz Amerika Serikat. Dia adalah seorang aktivis hak-hak sipil mulai tahun 1960-an. Lincoln berkarier tidak hanya dengan menyampaikan presentasi standar yang sangat terasa tetapi juga menulis dan menyanyikan materinya sendiri. Lincoln meninggal pada 14 Agustus 2010, di Manhattan, delapan hari setelah ulang tahunnya yang ke-80. (in)
- Anna Maria Wooldridge, dite Abbey Lincoln, née le 6 août 1930 à Chicago et morte le 14 aout 2010 à Manhattan est une chanteuse américaine de jazz, compositrice, parolière et comédienne, également connue dans les années 1960 comme défenseure et militante des droits civiques américains. (fr)
- アビー・リンカーン（Abbey Lincoln、1930年8月6日 - 2010年8月14日）は、アメリカ合衆国イリノイ州シカゴ出身のジャズ・ボーカリスト、女優。本名Anna Marie Wooldridge。ビリー・ホリデイを敬愛し、しばしばビリーの後継者と評価されてきた。 (ja)
- Abbey Lincoln, nome d'arte di Anna Marie Wooldridge (Chicago, 6 agosto 1930 – New York, 14 agosto 2010), è stata una cantante, compositrice e attrice statunitense.È stata anche una portavoce per i diritti civili durante gli anni Sessanta. (it)
- Abbey Lincoln, geboren als Anna Marie Wooldridge, (Chicago, 6 augustus 1930 - aldaar, 14 augustus 2010) was een Amerikaanse jazz-zangeres, liedjesschrijfster en actrice. Toen ze haar onafhankelijkheid als artiest bereikte, verbond ze zich met het Black Power Movement. Haar eerste muzikale bijdrage aan deze beweging was te vinden op het album We insist! Freedom now uit 1960. Op dit album werkte ze samen met haar toekomstige partner Max Roach en andere musici als Booker Little en Coleman Hawkins. Sinds dit album was ze onlosmakelijk verbonden met het strijden tegen discriminatie van de gekleurde bevolking van Amerika. Ze zei beïnvloed te zijn door Billie Holiday.Abbey Lincoln werd in 1969 genomineerd voor een Golden Globe Award voor haar rol in . Lincoln was tot haar dood nog steeds actief in de muziekwereld en was regelmatig te vinden in de in New York. (nl)
- Anna Marie Wooldridge, conhecida artisticamente como Abbey Lincoln (Chicago, 6 de agosto de 1930 - Nova York, 14 de agosto de 2010) foi uma cantora, compositora e atriz estadunidense. Abbey era cantora de jazz, fazendo sucesso em discos como You Gotta Pay the Band ou Devil's Got Your Tongue. Como atriz, atuou ao lado de Ivan Dixon, Sidney Poitier e Beau Bridges e participando de filmes de Spike Lee, como no drama de 1990, Mo' Better Blues. Abbey Lincoln faleceu no sábado, dia 14 de agosto de 2010, aos 80 anos de idade, na cidade de Nova York. (pt)
- Abbey Lincoln, właśc. Anna Marie Wooldridge (ur. 6 sierpnia 1930 w Chicago, zm. 14 sierpnia 2010 w Nowym Jorku) – amerykańska wokalistka jazzowa, kompozytorka i aktorka. Laureatka NEA Jazz Masters Award 2003. (pl)
- Эбби Линкольн (настоящее имя Анна Мария Вулдридж; англ. Anna Marie Wooldridge, 6 августа 1930, Чикаго, США — 14 августа 2010, Нью-Йорк, США) — американская джазовая певица, актриса. (ru)
- Еббі Лінкольн (англ. Abbey Lincoln, справжнє ім'я Анна Марія Вулдридж - англ. Anna Marie Wooldridge; 6 серпня 1930, Чикаго - 14 серпня 2010, Нью-Йорк) — американська джазова співачка і акторка. Еббі Лінкольн почала творчу кар'єру в середині 1950-х років і виступала все життя. Вона випустила 20 музичних альбомів, знялася в кількох фільмах. За головну роль у стрічці «Заради любові до плюща», де її партнером був Сідні Пуатьє, вона отримала нагороду «Золотий глобус». У 1960-і роки Еббі Лінкольн була відомою активісткою руху за громадянські права афроамериканців. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- آبي لينكولن (بالإنجليزية: Abbey Lincoln) هي عازفة الجاز ومغنية وكاتبة غنائية وممثلة أمريكية، ولدت في 6 أغسطس 1930 بشيكاغو في الولايات المتحدة، وتوفيت في 14 أغسطس 2010 بنيويورك في الولايات المتحدة بسبب مرض. من الجوائز التي نالتها سنة 1975. (ar)
- Abbey Lincoln (Chicago, 6 d'agost de 1930 - Nova York, 14 d'agost de 2010), nascuda amb el nom d'Anna Maria Wooldridge, fou una cantant, compositora de jazz, actriu i activista estatunidenca. (ca)
- Abbey Lincoln (rodným jménem: Anna Marie Wooldridge; 6. srpna 1930 Chicago – 14. srpna 2010 Manhattan) byla americká jazzová zpěvačka, herečka, hudební skladatelka a členka hnutí za lidská práva. V letech 1962–1970 byla manželkou jazzového bubeníka Maxe Roacha. Své první album nazvané Abbey Lincoln's Affair vydala v roce 1956 na značce Liberty Records, následovala řada dalších alb, na kterých se podíleli například Paul Chambers, Wynton Kelly, Sonny Rollins nebo Philly Joe Jones. V roce 2003 získala ocenění NEA Jazz Masters. Své poslední album nazvané Abbey Sings Abbey vydala v roce 2007 a následně se po operaci srdce přestala hudbě věnovat. (cs)
- Η Άννα Μαρία Γουόλτριτζ (6 Αυγούστου 1930 -14 Αυγούστου 2010) πιο γνωστή με το καλλιτεχνικό της όνομα Άμπεϊ Λίνκολν ήταν τραγουδίστρια της τζαζ, στιχουργός και ηθοποιός. (el)
- Anna Marie Wooldridge (August 6, 1930 – August 14, 2010), known professionally as Abbey Lincoln, was an American jazz vocalist, songwriter, and actress. She was a civil rights activist beginning in the 1960s. Lincoln made a career out of delivering deeply felt presentations of standards as well as writing and singing her own material. (en)
- Abbey Lincoln, fakte Anna Marie Gaby Wooldridge (* 6-an de aŭgusto 1930 en Chicago, Illinois; † 14-an de aŭgusto 2010 en Manhatano, Novjorko) estis usona ĵaz-kantistino kaj aktorino. Ekde distrokantistino ŝi evoluis kun sia varma aldovoĉo al „politike vigla, socie konscia kaj nepretendema“ kantistino, kiu daŭrigis la „sinceran tradicion de Billie Holiday laŭ originala maniero“ (Down Beat). (eo)
- Abbey Lincoln, eigentlich Anna Marie Gaby Wooldridge (* 6. August 1930 in Chicago, Illinois; † 14. August 2010 in Manhattan, New York City) war eine US-amerikanische Jazzsängerin und Schauspielerin. Von einer Barsängerin entwickelte sie sich mit ihrer warmen Altstimme zu einer „politisch wachen, sozial bewussten und unprätentiösen“ Song-Interpretin, die „die ehrliche Tradition Billie Holidays in einer originellen Weise“ fortführte (Down Beat). (de)
- Anna Marie Wooldridge (Chicago, Ameriketako Estatu Batuak, 1930eko abuztuaren 6a - New York, Ameriketako Estatu Batuak, 2010eko abuztuaren 14a), ezagunagoa Abbey Lincoln izen artistikoaz, estatubatuar jazz-abeslari eta aktorea zen. (eu)
- Anna Marie Wooldridge (6 Agustus 1930 – 14 Agustus 2010) adalah seorang penyanyi, penulis lagu, dan aktris jazz Amerika Serikat. Dia adalah seorang aktivis hak-hak sipil mulai tahun 1960-an. Lincoln berkarier tidak hanya dengan menyampaikan presentasi standar yang sangat terasa tetapi juga menulis dan menyanyikan materinya sendiri. Lincoln meninggal pada 14 Agustus 2010, di Manhattan, delapan hari setelah ulang tahunnya yang ke-80. (in)
- Anna Maria Wooldridge, dite Abbey Lincoln, née le 6 août 1930 à Chicago et morte le 14 aout 2010 à Manhattan est une chanteuse américaine de jazz, compositrice, parolière et comédienne, également connue dans les années 1960 comme défenseure et militante des droits civiques américains. (fr)
- アビー・リンカーン（Abbey Lincoln、1930年8月6日 - 2010年8月14日）は、アメリカ合衆国イリノイ州シカゴ出身のジャズ・ボーカリスト、女優。本名Anna Marie Wooldridge。ビリー・ホリデイを敬愛し、しばしばビリーの後継者と評価されてきた。 (ja)
- Abbey Lincoln, nome d'arte di Anna Marie Wooldridge (Chicago, 6 agosto 1930 – New York, 14 agosto 2010), è stata una cantante, compositrice e attrice statunitense.È stata anche una portavoce per i diritti civili durante gli anni Sessanta. (it)
- Anna Marie Wooldridge, conhecida artisticamente como Abbey Lincoln (Chicago, 6 de agosto de 1930 - Nova York, 14 de agosto de 2010) foi uma cantora, compositora e atriz estadunidense. Abbey era cantora de jazz, fazendo sucesso em discos como You Gotta Pay the Band ou Devil's Got Your Tongue. Como atriz, atuou ao lado de Ivan Dixon, Sidney Poitier e Beau Bridges e participando de filmes de Spike Lee, como no drama de 1990, Mo' Better Blues. Abbey Lincoln faleceu no sábado, dia 14 de agosto de 2010, aos 80 anos de idade, na cidade de Nova York. (pt)
- Abbey Lincoln, właśc. Anna Marie Wooldridge (ur. 6 sierpnia 1930 w Chicago, zm. 14 sierpnia 2010 w Nowym Jorku) – amerykańska wokalistka jazzowa, kompozytorka i aktorka. Laureatka NEA Jazz Masters Award 2003. (pl)
- Эбби Линкольн (настоящее имя Анна Мария Вулдридж; англ. Anna Marie Wooldridge, 6 августа 1930, Чикаго, США — 14 августа 2010, Нью-Йорк, США) — американская джазовая певица, актриса. (ru)
- Еббі Лінкольн (англ. Abbey Lincoln, справжнє ім'я Анна Марія Вулдридж - англ. Anna Marie Wooldridge; 6 серпня 1930, Чикаго - 14 серпня 2010, Нью-Йорк) — американська джазова співачка і акторка. Еббі Лінкольн почала творчу кар'єру в середині 1950-х років і виступала все життя. Вона випустила 20 музичних альбомів, знялася в кількох фільмах. За головну роль у стрічці «Заради любові до плюща», де її партнером був Сідні Пуатьє, вона отримала нагороду «Золотий глобус». У 1960-і роки Еббі Лінкольн була відомою активісткою руху за громадянські права афроамериканців. (uk)
- Anna Marie Wooldridge (Chicago, 6 de agosto de 1930 - Nueva York, 14 de agosto de 2010), conocida como Abbey Lincoln, fue una cantante y compositora estadounidense de jazz, además de actriz y escritora. Se trata de una de las más prestigiosas voces femeninas del jazz que abrió, además, nuevos caminos al canto jazzístico. (es)
- Abbey Lincoln, geboren als Anna Marie Wooldridge, (Chicago, 6 augustus 1930 - aldaar, 14 augustus 2010) was een Amerikaanse jazz-zangeres, liedjesschrijfster en actrice. Toen ze haar onafhankelijkheid als artiest bereikte, verbond ze zich met het Black Power Movement. Haar eerste muzikale bijdrage aan deze beweging was te vinden op het album We insist! Freedom now uit 1960. Op dit album werkte ze samen met haar toekomstige partner Max Roach en andere musici als Booker Little en Coleman Hawkins. Sinds dit album was ze onlosmakelijk verbonden met het strijden tegen discriminatie van de gekleurde bevolking van Amerika. (nl)
|
