| dbo:abstract
|
- Una identitat digital és informació sobre una entitat utilitzada pels sistemes informàtics per representar un agent extern. Aquest agent pot ser una persona, organització, aplicació o dispositiu. ISO/IEC 24760-1 defineix la identitat com un "conjunt d'atributs relacionats amb una entitat". La informació continguda en una identitat digital permet l'avaluació i l'autenticació d'un usuari que interactua amb un sistema empresarial a la xarxa, sense la implicació d'operadors humans. Les identitats digitals permeten automatitzar el nostre accés als ordinadors i als serveis que ofereixen, i fan possible que els ordinadors intervinguin en les relacions. El terme "identitat digital" també denota certs aspectes de la identitat civil i personal que han resultat de l'ús generalitzat de la informació d'identitat per representar persones en un format digital acceptable i de confiança als sistemes informàtics. La identitat digital s'utilitza sovint de manera que requereixen que les dades sobre persones emmagatzemades en sistemes informàtics estiguin vinculades a la seva identitat civil o nacional. A més, ara l'ús de les identitats digitals està tan estès que moltes discussions es refereixen a la "identitat digital" com la col·lecció sencera d'informació generada per l'activitat en línia d'una persona. Això inclou noms d'usuari i contrasenyes, activitats de cerca en línia, data de naixement, seguretat social i historial de compres.[2] Especialment quan aquesta informació està disponible públicament i no és anònima, i altres persones poden utilitzar-la per descobrir la identitat civil d'aquesta persona. En aquest sentit més ampli, una identitat digital és una versió, o faceta, de la identitat social d'una persona. Això també es pot denominar identitat en línia.[3] Amb la identitat autosobirana (SSI), l'usuari té un mitjà per generar i controlar identificadors únics, així com algunes facilitats per emmagatzemar dades d'identitat. Els efectes legals i socials de la identitat digital són complexos i desafiants. No obstant això, són simplement una conseqüència de l'ús creixent d'ordinadors, i de la necessitat de proporcionar als ordinadors informació que es pugui utilitzar per identificar agents externs. (ca)
- A digital identity is information used by computer systems to represent an external agent – a person, organization, application, or device. Digital identities allow access to services provided with computers to be automated and make it possible for computers to mediate relationships. The use of digital identities is so widespread that many discussions refer to the entire collection of information generated by a person's online activity as a "digital identity". This includes usernames, passwords, search history, birthdate, social security number, and purchase history, especially where that information is publicly available and not anonymized and so can be used by others to discover that person's civil identity. In this broader sense, a digital identity is a facet of a person's social identity and is also referred to as online identity. An individual's digital identity is often linked to their civil or national identity and many countries have instituted national digital identity systems that provide digital identities to their citizenry. The legal and social effects of digital identity are complex and challenging. (en)
- Nortasun digitala edo identitate digitala Interneten barruan identifikatzen gaituen ezaugarrien multzoa da. Nortasun digitala Interneteko jardueraren beraren eta besteen jardueraren bidez eraikitzen da. Nortasun digitalaren eraikuntza lotuta dago teknologia- eta informazio-trebetasunen garapenarekin eta sarean jarrera aktiboa, parte-hartzailea, irekia eta lankidetzakoa izatearekin. Identitate digitala modu askotara konfigura daiteke, eta pertsona berak identitate desberdinak izan ditzake tresna desberdinak erabiliz edo bakarra izan dezake. (eu)
- L'identité numérique (« IDN ») est définie comme un lien technologique entre une entité réelle (personne, organisme ou entreprise) et des entités virtuelles (sa ou ses représentations numériques). Elle permet l'identification de l'individu en ligne ainsi que la mise en relation de celui-ci avec l'ensemble des communautés virtuelles présentes sur le Web. L'identité numérique est non seulement construite par l'entité réelle ou le « Sujet ». Mais elle est aussi grandement influencée par le rapport qu'entretient ce dernier à autrui de même qu'à la société. (fr)
- 디지털 정체성은 디지털 정보로 정체성을 표현한 것이다. 에서는 디지털 정체성을 해당 엔티티에 속하는 디지털 정보들의 집합으로 이해할 수 있다. 여기서 정체(엔티티)는 사람 (개인 또는 커뮤니티), 물리적인 물체, 또는 디지털 정보 그 자체 일 수 있다. 디지털 정체성의 자기 결정 및 표현의 자유는 새로운 인간 권리 ( 참조)가 될 수 있다. 디지털 정체성은 또한 미래에는 법적 정체성(Legal entity)이 될 수 있다. 디지털 정체성은 둘 이상의 실체 간의 관계 안에서 정보 교환의 명백한 특성으로 생각할 수 있다. (ko)
- L'identità digitale è l'insieme delle risorse digitali associate in maniera univoca ad una persona fisica che la identifica, rappresentandone la volontà, durante le sue attività digitali. L'identità digitale, di norma, viene presentata per accedere ad un sistema informatico o ad un sistema informativo o per la sottoscrizione di documenti digitali. In un'accezione più ampia essa è costituita dall'insieme di informazioni presenti online e relative ad un soggetto. (it)
- デジタルアイデンティティ（英: Digital identity）は、人間などの主体（entity/subject）をコンピュータで処理するためのアイデンティティ情報であり、それぞれの属性情報から成る。 ISO/IEC 24760-1は、アイデンティティを「実体に関する属性情報の集合（set of attributes related to an entity）」と定義している。 (ja)
- 数字身份（digital identity）是身份标识方式的一种，是一對「钥匙」，其中一个只有她/他本人知道（即私钥），另一个是公开的（公钥）。把数字身份比喻成一个证件，那么数字证书就是身份认证机构盖在数字身份上的一个章或印（或者说加在数字身份上的一个签名），表示身份认证机构已认定这个人的这个数字身份并为这个人的这个数字身份背书。没有任何背书/印/加签/数字证书的数字身份是没有什么实际意义的。 一般说来，如果有身份认证机构为某个数字身份发了数字证书（身份认证机构为这个数字身份加签），那么这个数字身份就不需要其他人或其他机构再次加签了。如果某个数字身份的数字证书是某个个人发的，那么就需要多人对这个数字身份进行加签。这就是PGP和GPG系统的情形。 签名的时候用密钥，验证签名的时候用公钥。又因为任何人都可以落款申称她/他就是你，因此公钥必须向接受者信任的人（身份认证机构）来注册。注册后，身份认证机构给你发一張数字证书。对文件签名后，你把此数字证书连同文件及签名一起发给接受者，接受者向身份认证机构求证是否真地是用你的密钥签发的文件。 (zh)
- Цифрова ідентичність — добірки інформації, отриманої в результаті онлайн-діяльності особи. До неї належать: імена користувачів і паролі, операції пошуку в Інтернеті, дата народження, соціальне забезпечення та історія покупок тощо. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Nortasun digitala edo identitate digitala Interneten barruan identifikatzen gaituen ezaugarrien multzoa da. Nortasun digitala Interneteko jardueraren beraren eta besteen jardueraren bidez eraikitzen da. Nortasun digitalaren eraikuntza lotuta dago teknologia- eta informazio-trebetasunen garapenarekin eta sarean jarrera aktiboa, parte-hartzailea, irekia eta lankidetzakoa izatearekin. Identitate digitala modu askotara konfigura daiteke, eta pertsona berak identitate desberdinak izan ditzake tresna desberdinak erabiliz edo bakarra izan dezake. (eu)
- L'identité numérique (« IDN ») est définie comme un lien technologique entre une entité réelle (personne, organisme ou entreprise) et des entités virtuelles (sa ou ses représentations numériques). Elle permet l'identification de l'individu en ligne ainsi que la mise en relation de celui-ci avec l'ensemble des communautés virtuelles présentes sur le Web. L'identité numérique est non seulement construite par l'entité réelle ou le « Sujet ». Mais elle est aussi grandement influencée par le rapport qu'entretient ce dernier à autrui de même qu'à la société. (fr)
- 디지털 정체성은 디지털 정보로 정체성을 표현한 것이다. 에서는 디지털 정체성을 해당 엔티티에 속하는 디지털 정보들의 집합으로 이해할 수 있다. 여기서 정체(엔티티)는 사람 (개인 또는 커뮤니티), 물리적인 물체, 또는 디지털 정보 그 자체 일 수 있다. 디지털 정체성의 자기 결정 및 표현의 자유는 새로운 인간 권리 ( 참조)가 될 수 있다. 디지털 정체성은 또한 미래에는 법적 정체성(Legal entity)이 될 수 있다. 디지털 정체성은 둘 이상의 실체 간의 관계 안에서 정보 교환의 명백한 특성으로 생각할 수 있다. (ko)
- L'identità digitale è l'insieme delle risorse digitali associate in maniera univoca ad una persona fisica che la identifica, rappresentandone la volontà, durante le sue attività digitali. L'identità digitale, di norma, viene presentata per accedere ad un sistema informatico o ad un sistema informativo o per la sottoscrizione di documenti digitali. In un'accezione più ampia essa è costituita dall'insieme di informazioni presenti online e relative ad un soggetto. (it)
- デジタルアイデンティティ（英: Digital identity）は、人間などの主体（entity/subject）をコンピュータで処理するためのアイデンティティ情報であり、それぞれの属性情報から成る。 ISO/IEC 24760-1は、アイデンティティを「実体に関する属性情報の集合（set of attributes related to an entity）」と定義している。 (ja)
- 数字身份（digital identity）是身份标识方式的一种，是一對「钥匙」，其中一个只有她/他本人知道（即私钥），另一个是公开的（公钥）。把数字身份比喻成一个证件，那么数字证书就是身份认证机构盖在数字身份上的一个章或印（或者说加在数字身份上的一个签名），表示身份认证机构已认定这个人的这个数字身份并为这个人的这个数字身份背书。没有任何背书/印/加签/数字证书的数字身份是没有什么实际意义的。 一般说来，如果有身份认证机构为某个数字身份发了数字证书（身份认证机构为这个数字身份加签），那么这个数字身份就不需要其他人或其他机构再次加签了。如果某个数字身份的数字证书是某个个人发的，那么就需要多人对这个数字身份进行加签。这就是PGP和GPG系统的情形。 签名的时候用密钥，验证签名的时候用公钥。又因为任何人都可以落款申称她/他就是你，因此公钥必须向接受者信任的人（身份认证机构）来注册。注册后，身份认证机构给你发一張数字证书。对文件签名后，你把此数字证书连同文件及签名一起发给接受者，接受者向身份认证机构求证是否真地是用你的密钥签发的文件。 (zh)
- Цифрова ідентичність — добірки інформації, отриманої в результаті онлайн-діяльності особи. До неї належать: імена користувачів і паролі, операції пошуку в Інтернеті, дата народження, соціальне забезпечення та історія покупок тощо. (uk)
- Una identitat digital és informació sobre una entitat utilitzada pels sistemes informàtics per representar un agent extern. Aquest agent pot ser una persona, organització, aplicació o dispositiu. ISO/IEC 24760-1 defineix la identitat com un "conjunt d'atributs relacionats amb una entitat". El terme "identitat digital" també denota certs aspectes de la identitat civil i personal que han resultat de l'ús generalitzat de la informació d'identitat per representar persones en un format digital acceptable i de confiança als sistemes informàtics. (ca)
- A digital identity is information used by computer systems to represent an external agent – a person, organization, application, or device. Digital identities allow access to services provided with computers to be automated and make it possible for computers to mediate relationships. An individual's digital identity is often linked to their civil or national identity and many countries have instituted national digital identity systems that provide digital identities to their citizenry. The legal and social effects of digital identity are complex and challenging. (en)
|
