| dbo:abstract
|
- El Parlament Àrab és un parlament internacional format pels països membres de la Lliga Àrab. Es va crear després de la cimera de la Lliga Àrab a Amman de 2001 on es va autoritzar el secretari general de la Lliga Àrab iniciar el procés de conformació del Parlament.
* Estats membres de la Lliga Àrab
* Un gràfic que mostra el nombre d'escons dels Estats membres en el Parlament Àrab, 2020 (ca)
- البرلمان العربي هو الهيئة التشريعية لجامعة الدول العربية. تم الاتفاق في مؤتمر القمة العربية عام 2001 في عمان، الدول العربية وافقت على إنشاء برلمان عربي، وطرح مشروع قرار لمنح الأمين العام لجامعة الدول العربية القدرة على إنشاء وبدأ البرلمان. في عام 2004، في مؤتمر القمة العربية العادية في الجزائر، وكان التاريخ الرسمي لجميع أعضاء الجامعة العربية وافقت على إرسال ممثل إلى المؤقتة جلسات البرلمان التي جرت في مقر جامعة الدول العربية في القاهرة مصر مع إرسال كل دولة عضو، أربعة أعضاء، لحين إكتمال إنشاء مجلس النواب بشكل دائم في دمشق في سوريا. (ar)
- Das Arabische Parlament (arabisch البرلمان العربي, DMG al-Barlamān al-ʿarabī) ist ein politisches Organ der Arabischen Liga. Es nahm im Jahr 2005 seine Arbeit zunächst als Übergangsparlament auf und wurde 2012 in ein ständiges Parlament umgewandelt. Ursprünglich befand sich der Hauptsitz des Parlaments in der syrischen Hauptstadt Damaskus. 2012 wurde der Hauptsitz dann übergangsweise nach Kairo in das Liga-Hauptquartier am Tahrir-Platz verlegt. 2018 gab es Überlegungen, den Hauptsitz in der irakischen Hauptstadt Bagdad einzurichten. Im Januar 2021 waren im Parlament 20 Staaten der Arabischen Liga vertreten. Jeder Staat entsendet vier Vertreter, sodass insgesamt 80 Mitglieder im Parlament sitzen. (Bahrain) ist seit seiner Wahl im Oktober 2020 der amtierende Parlamentssprecher. (de)
- The Arab Parliament is the legislative body of the Arab League. At the 19th Arab League Summit in Amman, the Arab states agreed to create an Arab Parliament, and came up with a resolution to give Amr Moussa the Secretary General of the Arab League the power to start and create the Parliament. In 2004, in the ordinary Arab League Summit in Algiers was the official date where all Arab League Members agreed to send their representative to the temporary Parliament sessions that took place in the headquarters of the Arab League in Cairo, Egypt, with each member state sending four members, until the Parliament is reassigned permanently to its under-construction office in Damascus. The headquarters was in Damascus until on May 22, 2012, the sessions were suspended and transferred to Cairo. The Arab League is now preparing to move the headquarters of the parliament to Baghdad. Adel Al Asoomi (of Bahrain) is the current Speaker of the Parliament. (en)
- El Parlamento Árabe es un parlamento internacional formado por los países miembros de la Liga Árabe. Se creó tras la cumbre de la Liga Árabe en Amán de 2001 donde se autorizó al secretario general de la Liga Árabe iniciar el proceso de conformación del Parlamento. La sede se localizó en Damasco hasta 2012 en que fueron transferidos a El Cairo y se planea establecerlos en Bagdad. (es)
- Le parlement arabe est un parlement créé après le sommet de la Ligue arabe de 2001. C'est un parlement provisoire qui vise à mettre sur pied un parlement permanent, où les députés seront élus sur le modèle du Parlement européen. (fr)
- アラブ議会（アラブぎかい、英語: Arab Parliament, アラビア語: البرلمان العربي）は、アラブ連盟の立法府である。 (ja)
- Il Parlamento arabo (in arabo: البرلمان العربي) è il parlamento istituito dalla Lega araba.In occasione del vertice della Lega araba nel 2001 ad Amman ne fu decisa la creazione, mediante una risoluzione che dava mandato al Segretario generale della Lega di creare e avviare l'istituzione.In occasione del vertice della Lega tenutosi nel 2004 ad Algeri, fu deciso che gli Stati membri avrebbero inviato ciascuno quattro propri rappresentanti presso un Parlamento provvisorio con sede al Cairo.La sede definitiva del Parlamento arabo è stata quindi stabilita a Damasco. Nel 2012, tuttavia, in seguito allo scoppio della Guerra civile siriana, le sedi dell’Assemblea sono state spostate provvisoriamente a Il Cairo. Sono previsti piani per spostare la sede a Baghdad, in Iraq. (it)
- Parlament Arabski (arab. البرلمان العربي, ang. Arab Parliament) – zgromadzenie parlamentarzystów państw Ligi Arabskiej. Ma na celu reprezentować wolę obywateli w organizacji. Nie dysponuje realną władzą. Działalność rozpoczęła się 27 grudnia 2005 roku. Sesje odbywają się w Kairze w Egipcie, dwukrotnie w ciągu roku. Delegatów jest 88, po czterech z każdego kraju członkowskiego. Wybierają spośród siebie marszałka na 3-letnią kadencję. Obecnie funkcję tę sprawuje, pochodzący z Bahrajnu, . (pl)
- O Parlamento Árabe foi criado na Cúpula de Estados da Liga árabe em Amã, 2001.
* Kuwait
* Egito
* Líbano
* Palestina
* Somália
* Sudão
* Iraque
* Egito
* Omã
* Mauritânia
* Jordânia
* Palestina
* Egito
* Omã
* Sudão
* Tunísia
* Catar
* Iraque
* Argélia
* Djibouti
* Emirados Árabes Unidos
* Marrocos
* Bahrein
* Jordânia
* Iêmen
* Argélia
* Jordânia
* Marrocos
* Kuwait
* Comores
* Omã
* Líbano
* Iêmen
* Argélia
* Tunísia
* Argélia
* Kuwait
* Omã
* Djibouti
* Somália
* Djibouti
* Catar
* Sudão
* Tunísia
* Arábia Saudita
* Arábia Saudita
* Tunísia
* Kuwait
* Emirados Árabes Unidos
* Jordânia
* Djibouti
* Somália
* Somália
* Mauritânia
* Mauritânia
* Mauritânia
* Síria
* Egito
* Marrocos
* Iraque
* Arábia Saudita
* Iêmen
* Catar
* Síria
* Iraque
* Comores
* Líbia (pt)
- Арабский парламент (араб. البرلمان العربي) — законодательный орган Лиги арабских государств. На саммите Лиги арабских государств в 2001 году в Аммане, стороны договорились о создании парламента. Они дали Генеральному секретарю Лиги арабских государств Амре Мусе полномочия, чтобы начать создание парламента. В 2004 году на саммите Лиги арабских государств в Алжире была официальная дата, когда все члены Лиги арабских государств согласились направить своего представителя на временные заседания парламента, которые проходили в штаб-квартире Лиги арабских государств в Каире, Египет. При этом каждое государство-член направляет по четыре члена до тех пор, пока парламент не будет навсегда переведён в его строящийся офис в Дамаске. Штаб-квартира находилась в Дамаске до 22 мая 2012 года, когда заседания были приостановлены и переведены в Каир. Лига арабских государств сейчас готовится переместить штаб-квартиру парламента в Багдад.[1] На данный момент имеется один наблюдатель в арабском Парламенте — это Турция. (ru)
- 2001年在阿曼举行的阿拉伯联盟首脑会议上，阿拉伯国家同意建立一个阿拉伯议会，并决议给阿拉伯国家联盟秘书长权利启动和建立议会。2004年，普通的阿拉伯联盟首脑会议在阿尔及尔举行，所有阿拉伯国家联盟成员同意派遣他们的代表出席在埃及首都开罗的阿盟总部举行的临时国会会议，每个成员国派出四个成员组织，直至将议会永久重新分配至其在沙特阿拉伯正在建设的办事处。 (zh)
- На саміті Ліги арабських держав 2001 року в Аммані, арабські країни домовилися про створення Арабського парламенту (англ. Arab Parliament, АP), і підписали резолюцію, яка давала Генеральному секретарю Ліги арабських держав повноваження для створення в парламенту. У 2004 році на саміті Ліги арабських держав в Алжирі всі країни Ліги погодилися відправити своїх представників на засідання тимчасового парламенту, які мали місце в штаб-квартирі Ліги арабських держав в Каїрі. Кожна держава-член була представлена чотирма депутатами, поки парламент не переїхав до офісу в Дамаску, що тоді ще будувався. Штаб-квартира була в Дамаску до 22 травня 2012. Потім засідання переїхали в Каїр. В даний час готується до переїзд в штаб-квартиру парламенту в Багдаді. (uk)
|
| dbo:formationDate
| |
| dbo:formationYear
| |
| dbo:headquarter
| |
| dbo:leader
| |
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6240 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:agencyName
| |
| dbp:chief1Name
|
- Adel Al Asoomi, Bahrain (en)
|
| dbp:chief1Position
| |
| dbp:formed
| |
| dbp:headquarters
| |
| dbp:logo
|
- Arab Parliament emblem.jpeg (en)
|
| dbp:logoWidth
| |
| dbp:mapCaption
| |
| dbp:motto
|
- For the promotion of democracy and stable development (en)
|
| dbp:nativename
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Parlament Àrab és un parlament internacional format pels països membres de la Lliga Àrab. Es va crear després de la cimera de la Lliga Àrab a Amman de 2001 on es va autoritzar el secretari general de la Lliga Àrab iniciar el procés de conformació del Parlament.
* Estats membres de la Lliga Àrab
* Un gràfic que mostra el nombre d'escons dels Estats membres en el Parlament Àrab, 2020 (ca)
- البرلمان العربي هو الهيئة التشريعية لجامعة الدول العربية. تم الاتفاق في مؤتمر القمة العربية عام 2001 في عمان، الدول العربية وافقت على إنشاء برلمان عربي، وطرح مشروع قرار لمنح الأمين العام لجامعة الدول العربية القدرة على إنشاء وبدأ البرلمان. في عام 2004، في مؤتمر القمة العربية العادية في الجزائر، وكان التاريخ الرسمي لجميع أعضاء الجامعة العربية وافقت على إرسال ممثل إلى المؤقتة جلسات البرلمان التي جرت في مقر جامعة الدول العربية في القاهرة مصر مع إرسال كل دولة عضو، أربعة أعضاء، لحين إكتمال إنشاء مجلس النواب بشكل دائم في دمشق في سوريا. (ar)
- El Parlamento Árabe es un parlamento internacional formado por los países miembros de la Liga Árabe. Se creó tras la cumbre de la Liga Árabe en Amán de 2001 donde se autorizó al secretario general de la Liga Árabe iniciar el proceso de conformación del Parlamento. La sede se localizó en Damasco hasta 2012 en que fueron transferidos a El Cairo y se planea establecerlos en Bagdad. (es)
- Le parlement arabe est un parlement créé après le sommet de la Ligue arabe de 2001. C'est un parlement provisoire qui vise à mettre sur pied un parlement permanent, où les députés seront élus sur le modèle du Parlement européen. (fr)
- アラブ議会（アラブぎかい、英語: Arab Parliament, アラビア語: البرلمان العربي）は、アラブ連盟の立法府である。 (ja)
- Il Parlamento arabo (in arabo: البرلمان العربي) è il parlamento istituito dalla Lega araba.In occasione del vertice della Lega araba nel 2001 ad Amman ne fu decisa la creazione, mediante una risoluzione che dava mandato al Segretario generale della Lega di creare e avviare l'istituzione.In occasione del vertice della Lega tenutosi nel 2004 ad Algeri, fu deciso che gli Stati membri avrebbero inviato ciascuno quattro propri rappresentanti presso un Parlamento provvisorio con sede al Cairo.La sede definitiva del Parlamento arabo è stata quindi stabilita a Damasco. Nel 2012, tuttavia, in seguito allo scoppio della Guerra civile siriana, le sedi dell’Assemblea sono state spostate provvisoriamente a Il Cairo. Sono previsti piani per spostare la sede a Baghdad, in Iraq. (it)
- Parlament Arabski (arab. البرلمان العربي, ang. Arab Parliament) – zgromadzenie parlamentarzystów państw Ligi Arabskiej. Ma na celu reprezentować wolę obywateli w organizacji. Nie dysponuje realną władzą. Działalność rozpoczęła się 27 grudnia 2005 roku. Sesje odbywają się w Kairze w Egipcie, dwukrotnie w ciągu roku. Delegatów jest 88, po czterech z każdego kraju członkowskiego. Wybierają spośród siebie marszałka na 3-letnią kadencję. Obecnie funkcję tę sprawuje, pochodzący z Bahrajnu, . (pl)
- 2001年在阿曼举行的阿拉伯联盟首脑会议上，阿拉伯国家同意建立一个阿拉伯议会，并决议给阿拉伯国家联盟秘书长权利启动和建立议会。2004年，普通的阿拉伯联盟首脑会议在阿尔及尔举行，所有阿拉伯国家联盟成员同意派遣他们的代表出席在埃及首都开罗的阿盟总部举行的临时国会会议，每个成员国派出四个成员组织，直至将议会永久重新分配至其在沙特阿拉伯正在建设的办事处。 (zh)
- На саміті Ліги арабських держав 2001 року в Аммані, арабські країни домовилися про створення Арабського парламенту (англ. Arab Parliament, АP), і підписали резолюцію, яка давала Генеральному секретарю Ліги арабських держав повноваження для створення в парламенту. У 2004 році на саміті Ліги арабських держав в Алжирі всі країни Ліги погодилися відправити своїх представників на засідання тимчасового парламенту, які мали місце в штаб-квартирі Ліги арабських держав в Каїрі. Кожна держава-член була представлена чотирма депутатами, поки парламент не переїхав до офісу в Дамаску, що тоді ще будувався. Штаб-квартира була в Дамаску до 22 травня 2012. Потім засідання переїхали в Каїр. В даний час готується до переїзд в штаб-квартиру парламенту в Багдаді. (uk)
- The Arab Parliament is the legislative body of the Arab League. At the 19th Arab League Summit in Amman, the Arab states agreed to create an Arab Parliament, and came up with a resolution to give Amr Moussa the Secretary General of the Arab League the power to start and create the Parliament. In 2004, in the ordinary Arab League Summit in Algiers was the official date where all Arab League Members agreed to send their representative to the temporary Parliament sessions that took place in the headquarters of the Arab League in Cairo, Egypt, with each member state sending four members, until the Parliament is reassigned permanently to its under-construction office in Damascus. (en)
- Das Arabische Parlament (arabisch البرلمان العربي, DMG al-Barlamān al-ʿarabī) ist ein politisches Organ der Arabischen Liga. Es nahm im Jahr 2005 seine Arbeit zunächst als Übergangsparlament auf und wurde 2012 in ein ständiges Parlament umgewandelt. Ursprünglich befand sich der Hauptsitz des Parlaments in der syrischen Hauptstadt Damaskus. 2012 wurde der Hauptsitz dann übergangsweise nach Kairo in das Liga-Hauptquartier am Tahrir-Platz verlegt. 2018 gab es Überlegungen, den Hauptsitz in der irakischen Hauptstadt Bagdad einzurichten. (de)
- O Parlamento Árabe foi criado na Cúpula de Estados da Liga árabe em Amã, 2001.
* Kuwait
* Egito
* Líbano
* Palestina
* Somália
* Sudão
* Iraque
* Egito
* Omã
* Mauritânia
* Jordânia
* Palestina
* Egito
* Omã
* Sudão
* Tunísia
* Catar
* Iraque
* Argélia
* Djibouti
* Emirados Árabes Unidos
* Marrocos
* Bahrein
* Jordânia
* Iêmen
* Argélia
* Jordânia
* Marrocos
* Kuwait
* Comores
* Omã
* Líbano
* Iêmen
* Argélia
* Tunísia
* Argélia
* Kuwait
* Omã
* Djibouti
* Somália
* Djibouti
* Catar
* Sudão
* Tunísia
* Arábia Saudita
* Arábia Saudita
* Tunísia
* Kuwait
* Emirados Árabes Unidos
* Jordânia
* Djibouti
* Somália
* Somália
* Mauritânia (pt)
- Арабский парламент (араб. البرلمان العربي) — законодательный орган Лиги арабских государств. На саммите Лиги арабских государств в 2001 году в Аммане, стороны договорились о создании парламента. Они дали Генеральному секретарю Лиги арабских государств Амре Мусе полномочия, чтобы начать создание парламента. В 2004 году на саммите Лиги арабских государств в Алжире была официальная дата, когда все члены Лиги арабских государств согласились направить своего представителя на временные заседания парламента, которые проходили в штаб-квартире Лиги арабских государств в Каире, Египет. При этом каждое государство-член направляет по четыре члена до тех пор, пока парламент не будет навсегда переведён в его строящийся офис в Дамаске. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Arab Parliament (en)
- البرلمان العربي (ar)
- Parlament Àrab (ca)
- Arabisches Parlament (de)
- Parlamento Árabe (es)
- Parlement arabe (fr)
- Parlamento arabo (it)
- アラブ議会 (ja)
- Parlament Arabski (pl)
- Арабский парламент (ru)
- Parlamento Árabe (pt)
- Арабський парламент (uk)
- 阿拉伯议会联盟 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:legislature
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:legislature
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.png){kind=link}
.png){kind=link}
