| dbo:abstract
|
- Jack in the boxJack-in-The-Box (també ho podem trobar escrit com a Jack-in-the-Box) és una obra per a piano escrita l'any 1899 pel compositor francès Erik Satie per una pantomima amb guió original (actualment perdut) del seu amic i il·lustrador . Basant-nos en la correspondència que mantenia amb el seu germà Conrad Satie, el mateix compositor va definir l'obra com una "clownerie" més que com una pantomima. La partitura manuscrita de Satie ens diu que l'obra va ser concebuda com una "pièce en deux actes" (obra en dos actes). Consta de tres parts:
* Prélude: Assez vif
* Entr'acte: Vif
* Final: Modéré El manuscrit també ens revela que Satie tenia la intenció d'orquestrar la peça, ja que s'ha trobat algun esborrany que indica la instrumentació que tenia pensada, sobretot per al Prélude. Finalment Satie no va arribar a orquestrar l'obra; aquesta feina la va fer, l'any 1926, el compositor Darius Milhaud. (ca)
- Jack in the Box (sometimes seen as Jack-in-the-Box) is a work written by Erik Satie in 1899 for a pantomime-ballet (Satie called it a "clownerie", and also a "suite anglaise") to a scenario by the illustrator Jules Depaquit. Satie gave it an English title because English phrases were considered fashionable in Parisian society at the time. Satie's intention was to score it also for orchestra. However, after he wrote the piano score, he lost it some time after 1905. Satie believed it had gone missing on a bus and that it would never be found, but after his death it was found in his squalid apartment in Arcueil (some sources say it was hidden inside a notebook lodged down the back of his decrepit piano), along with the lost score for his marionette opera Geneviève de Brabant. Depaquit's scenario has not survived. Sergei Diaghilev had approached Satie for ballet music in 1922 and again in 1924, but nothing was forthcoming either time. Satie died in July 1925, and in June 1926, to commemorate the 60th anniversary of his birth, Jack in the Box was produced by Diaghilev's Ballets Russes, with choreography by George Balanchine, settings by André Derain, and the music orchestrated by Satie's friend Darius Milhaud. The ballet received mainly negative comments: French critics called it "banal", while English critics decried it as "pert but hollow." It was also published as a short suite for solo piano in the form in which Satie left it. The piano and orchestral versions have both received numerous recordings. The work has three short movements, lasting less than seven minutes. 1.
* Prélude: Assez vif 2.
* Entr'acte: Vif 3.
* Final: Modéré All the movements are in C major, and all undergo many meter changes between 24 and 34, the changes often lasting for only a single measure at a time. The music is said to exhibit a bouncy humour and an appealing naivete. It has perky, jaunty rhythms and blurred harmonies. (en)
- Jack in the Box est une composition pour piano en trois mouvements d'Erik Satie, écrite en 1899. (fr)
- Jack in the Box è una suite in tre movimenti per pianoforte scritta da Erik Satie nel 1899. Fu orchestrata nel 1926 da Darius Milhaud. (it)
|
