| dbo:abstract
|
- Lawrence Ferlinghetti [loːrɘns ferliŋgɛtːi], vlastním jménem Ferling (24. března 1919 Yonkers, New York – 22. února 2021 San Francisco, Kalifornie), byl americký básník, dramatik, nakladatel, překladatel a malíř. (cs)
- Lawrence Ferlinghetti (Yonkers, Nova York, 24 de març del 1919 - San Francisco, Califòrnia, 22 de febrer de 2021) fou un escriptor, poeta i editor estatunidenc, pertanyent a la generació beat. Tingué una infantesa difícil. El seu pare, immigrant, va morir abans que ell nasqués; la mare tingué una crisi nerviosa quan ell tenia dos anys, i fou criat pel seu oncle matern -Ludovic- i la seva tia de parla francesa, Emily. Quan es varen separar, Lawrence es traslladà amb la seva tia a França. Quan varen tornar, visqué en un hospici mentre el seu oncle cercava feina a Manhattan. Estudià a la Universitat de Carolina del Nord (1937-1941), on obtingué el títol de periodisme; va fer un màster a la Universitat de Colúmbia i el doctorat a la Universitat de la Sorbona. A la segona guerra mundial va ser oficial durant la invasió de Normandia. Com a periodista treballà a la revista Time. Lawrence Ferlinghetti es va convertir en un membre de IMMAGINE&POESIA del Comitè Honorari el 2009. (ca)
- Ο Λώρενς Φερλινγκέττι (Lawrence Ferlinghetti) ήταν αμερικανός εκδότης, ποιητής, συγγραφέας και ζωγράφος. Γεννήθηκε στις 24 Μαρτίου 1919, μεγάλωσε στη και υπηρέτησε στο Ναυτικό κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, παίρνοντας μέρος και στην απόβαση της Νορμανδίας. Μετά τον πόλεμο σπούδασε στην Αμερική και στη Σορβόννη, όπου έκανε το διδακτορικό του. Ξαναγύρισε στην Αμερική το 1953 και μαζί με τον Πήτερ Μάρτιν άνοιξε στο Σαν Φρανσίσκο το βιβλιοπωλείο City Lights (με όνομα παρμένο απ' την ομώνυμη ταινία του Τσάρλι Τσάπλιν). Δυο χρόνια αργότερα ξεκίνησε τις ομώνυμες εκδόσεις, που τα επόμενα χρόνια θα γίνονταν το βήμα των σημαντικότερων ποιητών και συγγραφέων μπητ και εναλλακτικής λογοτεχνίας και ποίησης. Το βιβλιοπωλείο, μαζί με τις εκδόσεις, αποτέλεσε τουλάχιστον για μια δεκαετία κύριο φυτώριο, μέρος ζύμωσης και έκφρασης της νέας αμερικανικής κουλτούρας των δεκαετιών '50-'60 για τη Δυτική Ακτή των ΗΠΑ. Επηρεάστηκε ιδεολογικά, μεταξύ άλλων, από το βουδισμό και τον . Έχει εκθέσει αρκετές φορές έργα ζωγραφικής του. Απ' το συγγραφικό του έργο ξεχωρίζουν η ποιητική συλλογή A Coney Island Of The Mind του 1958, που μεταφράστηκε σε εννιά γλώσσες και έχει πουλήσει ένα εκατομμύριο αντίτυπα, και η συλλογή Landscapes Of Living And Dying που έχει βραβευτεί στην Αμερική. Έχει γράψει επίσης θεατρικά έργα. Ο Λόρενς Φερλινγκέτι έγινε τιμητικό μέλος της ομάδας το 2009. Πέθανε στην οικία του στο Σαν Φρανσίσκο στις 22 Φεβρουαρίου του 2021. (el)
- Lawrence Ferlinghetti (* 24. März 1919 in Yonkers, New York; † 22. Februar 2021 in San Francisco, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schriftsteller und Dichter der Beat Generation. (de)
- Lawrence Ferlinghetti (Yonkers, New York, 1919ko martxoaren 24a - San Frantzisko, 2021eko otsailaren 22a) estatubatuar poeta eta argitaratzailea izan zen. Long Islanden eta Frantzian hazi zen, eta Columbia, Ipar Carolina eta Parisko unibertsitateetan ikasi zuen. Berrogeita hamarreko hamarkadan sortu zen Beat Generation mugimenduaren sortzaileetako bat da. Mugimendu horri eutsi zion berak sortutako City Lights aldizkariak (San Francisco), eta garai hartako poeta askoren lehenengo testuak argitaratu ziren han. Hauek ditu lanik aipagarrienak: Coney Island buruan (1958), Non dago Vietnam? (1965), Tyrannus Nix (1969), Nor gara gaur? (1976), Bizidunen eta hildakoen paisaiak (1979). (eu)
- Lawrence Ferlinghetti (Yonkers, Nueva York; 24 de marzo de 1919-San Francisco, California; 22 de febrero de 2021) fue un poeta, traductor, periodista y editor estadounidense perteneciente a la denominada generación beat. (es)
- Lawrence Monsanto Ferlinghetti (March 24, 1919 – February 22, 2021) was an American poet, painter, social activist, and co-founder of City Lights Booksellers & Publishers. The author of poetry, translations, fiction, theatre, art criticism, and film narration, Ferlinghetti was best known for his second collection of poems, A Coney Island of the Mind (1958), which has been translated into nine languages and sold over a million copies. When Ferlinghetti turned 100 in March 2019, the city of San Francisco turned his birthday, March 24, into "Lawrence Ferlinghetti Day". (en)
- File agus gníomhaí sóisialach is ea Lawrence Monsanto Ferlinghetti a saolaíodh ar an 24ú Márta 1919. Tá idir fhilíocht, aistriúcháin, fhicsean, dhrámaíocht, léirmheastóireacht ealaíne agus scannáin scríofa aige. Bhí éileamh an-mhór ar fud an domhain ar an tarna leabhar uaidh agus aistríodh an saothar céanna go naoi dteanga. (ga)
- Lawrence Ferlinghetti, né le 24 mars 1919 à Yonkers aux États-Unis et mort le 22 février 2021 à San Francisco aux États-Unis, est un poète américain, également connu comme cofondateur de la librairie City Lights Booksellers & Publishers et d'une maison d'édition du même nom qui a fait paraître les travaux littéraires des poètes de la Beat Generation, dont Jack Kerouac et Allen Ginsberg. (fr)
- Lawrence Monsanto Ferlinghetti (Yonkers, 24 marzo 1919 – San Francisco, 22 febbraio 2021) è stato un poeta, editore e libraio statunitense. (it)
- Lawrence Ferlinghetti (Yonkers (New York), 24 maart 1919 – San Francisco, 22 februari 2021) was een Amerikaanse schrijver en dichter. Hij wordt vooral geassocieerd met de Beatgeneration. (nl)
- Lawrence Ferlinghetti (ur. jako Lawrence Ferling 24 marca 1919 w Yonkers, zm. 22 lutego 2021 w San Francisco) – amerykański poeta, założyciel księgarni i wydawnictwa City Lights w San Francisco. Był związany z nieformalnym ruchem literacko-kulturowym propagującym idee anarchicznego indywidualizmu i nonkonformizmu Beat Generation. (pl)
- Lawrence Monsanto Ferlinghetti, född 24 mars 1919 i Yonkers, New York, död 22 februari 2021 i San Francisco, Kalifornien, var en amerikansk författare, bokförläggare och översättare, och en centralgestalt inom beatgenerationen. (sv)
- Lawrence Ferlinghetti (Yonkers, Nova Iorque, 24 de março de 1919 – São Francisco, 22 de fevereiro de 2021) foi um poeta, editor e pintor americano da Geração Beat, mais conhecido pela sua obra poética e por ter sido o responsável pela divulgação em livro de todos os maiores expoentes daquele movimento e suas maiores obras. (pt)
- 劳伦斯·蒙桑托·弗林盖蒂（英語：Lawrence Monsanto Ferlinghetti，1919年3月24日－2021年2月23日）美国诗人、画家、社会活动家、城市之光书店建立者，作品涉及诗歌、译作、小说、戏剧、艺术评论和影视台词。他有观点认为“知识分子最大的贡献是保持异议”。 2021年2月22日因肺功能退化導致的間質性肺病去世。 (zh)
- Лоуренс Ферлингетти (англ. Lawrence Ferlinghetti; 24 марта 1919 — 22 февраля 2021) — американский поэт, художник, книгоиздатель, педагог, общественный деятель, представитель бит-поколения. Член попечительского совета международного движения «Живопись и поэзия». (ru)
- Лоуренс Ферлінгетті (англ. Lawrence Ferlinghetti; нар. 24 березня 1919, Йонкерс, Нью-Йорк — пом. 22 лютого 2021, Сан-Франциско, Каліфорнія) — американський поет, художник, видавець, громадський діяч, представник біт-покоління. Член опікунської ради міжнародного руху «Живопис і поезія». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Lawrence Ferlinghetti [loːrɘns ferliŋgɛtːi], vlastním jménem Ferling (24. března 1919 Yonkers, New York – 22. února 2021 San Francisco, Kalifornie), byl americký básník, dramatik, nakladatel, překladatel a malíř. (cs)
- Lawrence Ferlinghetti (* 24. März 1919 in Yonkers, New York; † 22. Februar 2021 in San Francisco, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schriftsteller und Dichter der Beat Generation. (de)
- Lawrence Ferlinghetti (Yonkers, New York, 1919ko martxoaren 24a - San Frantzisko, 2021eko otsailaren 22a) estatubatuar poeta eta argitaratzailea izan zen. Long Islanden eta Frantzian hazi zen, eta Columbia, Ipar Carolina eta Parisko unibertsitateetan ikasi zuen. Berrogeita hamarreko hamarkadan sortu zen Beat Generation mugimenduaren sortzaileetako bat da. Mugimendu horri eutsi zion berak sortutako City Lights aldizkariak (San Francisco), eta garai hartako poeta askoren lehenengo testuak argitaratu ziren han. Hauek ditu lanik aipagarrienak: Coney Island buruan (1958), Non dago Vietnam? (1965), Tyrannus Nix (1969), Nor gara gaur? (1976), Bizidunen eta hildakoen paisaiak (1979). (eu)
- Lawrence Ferlinghetti (Yonkers, Nueva York; 24 de marzo de 1919-San Francisco, California; 22 de febrero de 2021) fue un poeta, traductor, periodista y editor estadounidense perteneciente a la denominada generación beat. (es)
- Lawrence Monsanto Ferlinghetti (March 24, 1919 – February 22, 2021) was an American poet, painter, social activist, and co-founder of City Lights Booksellers & Publishers. The author of poetry, translations, fiction, theatre, art criticism, and film narration, Ferlinghetti was best known for his second collection of poems, A Coney Island of the Mind (1958), which has been translated into nine languages and sold over a million copies. When Ferlinghetti turned 100 in March 2019, the city of San Francisco turned his birthday, March 24, into "Lawrence Ferlinghetti Day". (en)
- File agus gníomhaí sóisialach is ea Lawrence Monsanto Ferlinghetti a saolaíodh ar an 24ú Márta 1919. Tá idir fhilíocht, aistriúcháin, fhicsean, dhrámaíocht, léirmheastóireacht ealaíne agus scannáin scríofa aige. Bhí éileamh an-mhór ar fud an domhain ar an tarna leabhar uaidh agus aistríodh an saothar céanna go naoi dteanga. (ga)
- Lawrence Ferlinghetti, né le 24 mars 1919 à Yonkers aux États-Unis et mort le 22 février 2021 à San Francisco aux États-Unis, est un poète américain, également connu comme cofondateur de la librairie City Lights Booksellers & Publishers et d'une maison d'édition du même nom qui a fait paraître les travaux littéraires des poètes de la Beat Generation, dont Jack Kerouac et Allen Ginsberg. (fr)
- Lawrence Monsanto Ferlinghetti (Yonkers, 24 marzo 1919 – San Francisco, 22 febbraio 2021) è stato un poeta, editore e libraio statunitense. (it)
- Lawrence Ferlinghetti (Yonkers (New York), 24 maart 1919 – San Francisco, 22 februari 2021) was een Amerikaanse schrijver en dichter. Hij wordt vooral geassocieerd met de Beatgeneration. (nl)
- Lawrence Ferlinghetti (ur. jako Lawrence Ferling 24 marca 1919 w Yonkers, zm. 22 lutego 2021 w San Francisco) – amerykański poeta, założyciel księgarni i wydawnictwa City Lights w San Francisco. Był związany z nieformalnym ruchem literacko-kulturowym propagującym idee anarchicznego indywidualizmu i nonkonformizmu Beat Generation. (pl)
- Lawrence Monsanto Ferlinghetti, född 24 mars 1919 i Yonkers, New York, död 22 februari 2021 i San Francisco, Kalifornien, var en amerikansk författare, bokförläggare och översättare, och en centralgestalt inom beatgenerationen. (sv)
- Lawrence Ferlinghetti (Yonkers, Nova Iorque, 24 de março de 1919 – São Francisco, 22 de fevereiro de 2021) foi um poeta, editor e pintor americano da Geração Beat, mais conhecido pela sua obra poética e por ter sido o responsável pela divulgação em livro de todos os maiores expoentes daquele movimento e suas maiores obras. (pt)
- 劳伦斯·蒙桑托·弗林盖蒂（英語：Lawrence Monsanto Ferlinghetti，1919年3月24日－2021年2月23日）美国诗人、画家、社会活动家、城市之光书店建立者，作品涉及诗歌、译作、小说、戏剧、艺术评论和影视台词。他有观点认为“知识分子最大的贡献是保持异议”。 2021年2月22日因肺功能退化導致的間質性肺病去世。 (zh)
- Лоуренс Ферлингетти (англ. Lawrence Ferlinghetti; 24 марта 1919 — 22 февраля 2021) — американский поэт, художник, книгоиздатель, педагог, общественный деятель, представитель бит-поколения. Член попечительского совета международного движения «Живопись и поэзия». (ru)
- Лоуренс Ферлінгетті (англ. Lawrence Ferlinghetti; нар. 24 березня 1919, Йонкерс, Нью-Йорк — пом. 22 лютого 2021, Сан-Франциско, Каліфорнія) — американський поет, художник, видавець, громадський діяч, представник біт-покоління. Член опікунської ради міжнародного руху «Живопис і поезія». (uk)
- Lawrence Ferlinghetti (Yonkers, Nova York, 24 de març del 1919 - San Francisco, Califòrnia, 22 de febrer de 2021) fou un escriptor, poeta i editor estatunidenc, pertanyent a la generació beat. Tingué una infantesa difícil. El seu pare, immigrant, va morir abans que ell nasqués; la mare tingué una crisi nerviosa quan ell tenia dos anys, i fou criat pel seu oncle matern -Ludovic- i la seva tia de parla francesa, Emily. Quan es varen separar, Lawrence es traslladà amb la seva tia a França. Quan varen tornar, visqué en un hospici mentre el seu oncle cercava feina a Manhattan. Estudià a la Universitat de Carolina del Nord (1937-1941), on obtingué el títol de periodisme; va fer un màster a la Universitat de Colúmbia i el doctorat a la Universitat de la Sorbona. A la segona guerra mundial va ser (ca)
- Ο Λώρενς Φερλινγκέττι (Lawrence Ferlinghetti) ήταν αμερικανός εκδότης, ποιητής, συγγραφέας και ζωγράφος. Γεννήθηκε στις 24 Μαρτίου 1919, μεγάλωσε στη και υπηρέτησε στο Ναυτικό κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, παίρνοντας μέρος και στην απόβαση της Νορμανδίας. Μετά τον πόλεμο σπούδασε στην Αμερική και στη Σορβόννη, όπου έκανε το διδακτορικό του. (el)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
