| dbo:abstract
|
- Un microxip subcutani o microxip d'identificació és una petita càpsula de vidre especial que té una mida d'un gra d'arròs i que conté un transponedor amb un codi únic que permet la identificació d'animals.Encara que el xip s'utilitza normalment (amb més freqüència) en gossos i gats, hi ha diverses espècies en les que pot ser aplicat, en els cavalls és fins i tot obligatori. S'arribat a un compromís a nivell internacional en adoptar l'ISO per als xips d'identificació d'animals, de manera que puguin ser llegits amb el mateix lector de xips. El microxip d'identificació s'implanta sota la pell entre els omòplats de l'animal amb l'ajuda d'una agulla d'injecció especial. A continuació, s'assegura que el vidre especial del microxip estigui situat de manera que no impedeixi el normal creixement del teixit on s'ha implantat. El microxip subcutani respon a un senyal que li envia el lector de microxip i li retorna el codi únic, que té gravat de fàbrica, agafant l'alimentació del mateix senyal (el microxip d'identificació és passiu, no porta cap bateria). El microxip d'identificació conté un número únic de quinze dígits amb el que pot ser fàcilment rastrejada la identitat d'un animal. Per tal de ser capaç de llegir el microxip subcutani existeixen uns lectors de microxips dissenyats especialment per aquesta finalitat. Cal passejar el lector de microxip al llarg del cos de l'animal i en el moment en què el lector s'ha acostat prou al microxip, apareix a la pantalla l'esmentat codi de quinze dígits. Sobre la base d'aquest codi es pot llavors verificar la identitat de l'animal, o en el cas de tractar-se d'un animal extraviat es pot passar aquest número a la base de dades central per a recuperar-ne les dades del propietari. (ca)
- Un microchip subcutáneo o microchip de identificación es una pequeña cápsula de cristal especial que tiene un tamaño de un grano de arroz y que contiene un transpondedor con un código único que permite la identificación de animales. Aunque el chip se utiliza normalmente (con más frecuencia) en perros y gatos, hay varias especies en las que puede ser aplicado, en los caballos es incluso obligatorio. Se ha llegado a un compromiso a nivel internacional al adoptar la ISO para los chips de identificación de animales, de manera que puedan ser leídos con el mismo lector de chips. (es)
- A microchip implant is an identifying integrated circuit placed under the skin of an animal. The chip, about the size of a large grain of rice, uses passive radio-frequency identification (RFID) technology, and is also known as a PIT (passive integrated transponder) tag. Standard pet microchips are typically 11–13 mm long (approximately 1⁄2 inch) and 2 mm in diameter. Externally attached microchips such as RFID ear tags are commonly used to identify farm and ranch animals, with the exception of horses. Some external microchips can be read with the same scanner used with implanted chips. Animal shelters, animal control officers and veterinarians routinely look for microchips to return lost pets quickly to their owners, avoiding expenses for housing, food, medical care, outplacing and euthanasia. Many shelters place chips in all outplaced animals. Microchips are also used by kennels, breeders, brokers, trainers, registries, rescue groups, humane societies, clinics, farms, stables, animal clubs and associations, researchers, and pet stores. (en)
- Les puces électroniques sous-cutanées sont des implants électroniques utilisés comme implants corporels pouvant être insérés sous la peau d'animaux ou d'humains dans le cas d'une micropuce implantée sous humain Environ de la taille d’un grain de riz, la puce sous-cutanée est implantée à l’aide d'une seringue intradermique. Certaines puces RFID sont de la taille d'un grain de sable, par exemple une micro-puce développée par Hitachi. La santé est un large champ d’application pour cette puce qui constitue une clé d'identification, par radio-identification (RFID), permettant d'établir le lien entre le porteur et les informations de son dossier médical, informations disponibles dans une base de données sécurisée sur Internet. Les puces sous-cutanées peuvent également servir à suivre les déplacements d'humains et d'animaux, comme ce fut le cas de Kevin Warwick lors du projet cyborg 1.0, qui consistait à effectuer automatiquement des actions domotiques en fonction de ses déplacements dans un bâtiment. Les puces sous-cutanées peuvent également servir dans le cadre d'expérimentations sur les souris. La firme Pharmaseq propose depuis 2010 des aiguilles de seringues équipées d'une puce RFID p-chip de 500 microns de coté. Cette puce RFID p-chip est un transpondeur radio passif, alimenté par le signal d'interrogation, et disposant d'une mémoire délivrant une chaîne de caractères alphanumériques. L'aiguille tubulaire a une entrée aplatie dans laquelle la puce carrée puce RFID p-chip est logée. L'aiguille permet de laisser s'écouler un liquide dans les deux sens. L' extrémité de l'aiguille est biseautée pour retenir le transpondeur dans son logement au cours de l'injection mais aussi de le céder au tissus lorsque l'on retire l'aiguille. (fr)
- 動物用のマイクロチップは、や動物の皮膚の下に埋め込まれた、個体識別用の集積回路である。パッシブRFID（Radio Frequency Identification）技術を使用しており、タグにスキャナーを近接させることにより、チップに記録されている情報を読み取ることができる。PIT（Passive Integrated Transponder）タグとも呼ばれる。標準的なペット用マイクロチップは、長さ11〜13 mm（約1/2インチ）、直径2 mm ほどの大きさである。 本項では主に、埋め込み型マイクロチップ（英: microchip implant、マイクロチップインプラント）について扱う。 (ja)
- Een identificatiechip is een kleine capsule van speciaal glas ter grootte van een rijstkorrel met daarin een radio frequency identification (RFID) transponder voor de identificatie van dieren. (nl)
- Il microchip è un circuito integrato applicato nel tessuto sottocutaneo di un cane, gatto, o di un altro animale. I microchip sono delle dimensioni circa di un chicco di riso e sono basati su una tecnologia passiva RFID.Il tatuaggio è un altro metodo, oggi desueto, usato per l'identificazione degli animali, oppure dei collari cosi' detti "collari intelligenti". (it)
- Biochip – element elektroniczny umieszczony w żywych organizmach ludzkich lub zwierzęcych, mający głównie na celu ich identyfikację (RFID), ewentualnie lokalizację drogą radiową (np. podczas migracji różnych gatunków zwierząt). Najnowsze nadajniki mają wielkość ziarna ryżu (11 mm długości / 2 mm szerokości). W skład „implantu” RFID wchodzą 4 części: mikrochip, antena spiralna, kondensator i przezroczysta kapsuła zbudowana z polimeru polipropylenowego. (pl)
- Ідентифіка́ція твари́н — процес з ототожнювання тварини шляхом присвоєння їй унікального ідентифікаційного номера із використанням візуальних, електронних та змішаних засобів ідентифікації в залежності від виду тварин. (uk)
- Радиочастотная идентификация (РЧИ) — технология, которая состоит в использовании микрочипов (микросхем, на которые заносится необходимая информация) и позволяет осуществлять беспроводную запись и чтение информации. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Un microchip subcutáneo o microchip de identificación es una pequeña cápsula de cristal especial que tiene un tamaño de un grano de arroz y que contiene un transpondedor con un código único que permite la identificación de animales. Aunque el chip se utiliza normalmente (con más frecuencia) en perros y gatos, hay varias especies en las que puede ser aplicado, en los caballos es incluso obligatorio. Se ha llegado a un compromiso a nivel internacional al adoptar la ISO para los chips de identificación de animales, de manera que puedan ser leídos con el mismo lector de chips. (es)
- 動物用のマイクロチップは、や動物の皮膚の下に埋め込まれた、個体識別用の集積回路である。パッシブRFID（Radio Frequency Identification）技術を使用しており、タグにスキャナーを近接させることにより、チップに記録されている情報を読み取ることができる。PIT（Passive Integrated Transponder）タグとも呼ばれる。標準的なペット用マイクロチップは、長さ11〜13 mm（約1/2インチ）、直径2 mm ほどの大きさである。 本項では主に、埋め込み型マイクロチップ（英: microchip implant、マイクロチップインプラント）について扱う。 (ja)
- Een identificatiechip is een kleine capsule van speciaal glas ter grootte van een rijstkorrel met daarin een radio frequency identification (RFID) transponder voor de identificatie van dieren. (nl)
- Il microchip è un circuito integrato applicato nel tessuto sottocutaneo di un cane, gatto, o di un altro animale. I microchip sono delle dimensioni circa di un chicco di riso e sono basati su una tecnologia passiva RFID.Il tatuaggio è un altro metodo, oggi desueto, usato per l'identificazione degli animali, oppure dei collari cosi' detti "collari intelligenti". (it)
- Biochip – element elektroniczny umieszczony w żywych organizmach ludzkich lub zwierzęcych, mający głównie na celu ich identyfikację (RFID), ewentualnie lokalizację drogą radiową (np. podczas migracji różnych gatunków zwierząt). Najnowsze nadajniki mają wielkość ziarna ryżu (11 mm długości / 2 mm szerokości). W skład „implantu” RFID wchodzą 4 części: mikrochip, antena spiralna, kondensator i przezroczysta kapsuła zbudowana z polimeru polipropylenowego. (pl)
- Ідентифіка́ція твари́н — процес з ототожнювання тварини шляхом присвоєння їй унікального ідентифікаційного номера із використанням візуальних, електронних та змішаних засобів ідентифікації в залежності від виду тварин. (uk)
- Радиочастотная идентификация (РЧИ) — технология, которая состоит в использовании микрочипов (микросхем, на которые заносится необходимая информация) и позволяет осуществлять беспроводную запись и чтение информации. (ru)
- Un microxip subcutani o microxip d'identificació és una petita càpsula de vidre especial que té una mida d'un gra d'arròs i que conté un transponedor amb un codi únic que permet la identificació d'animals.Encara que el xip s'utilitza normalment (amb més freqüència) en gossos i gats, hi ha diverses espècies en les que pot ser aplicat, en els cavalls és fins i tot obligatori. S'arribat a un compromís a nivell internacional en adoptar l'ISO per als xips d'identificació d'animals, de manera que puguin ser llegits amb el mateix lector de xips. (ca)
- A microchip implant is an identifying integrated circuit placed under the skin of an animal. The chip, about the size of a large grain of rice, uses passive radio-frequency identification (RFID) technology, and is also known as a PIT (passive integrated transponder) tag. Standard pet microchips are typically 11–13 mm long (approximately 1⁄2 inch) and 2 mm in diameter. Externally attached microchips such as RFID ear tags are commonly used to identify farm and ranch animals, with the exception of horses. Some external microchips can be read with the same scanner used with implanted chips. (en)
- Les puces électroniques sous-cutanées sont des implants électroniques utilisés comme implants corporels pouvant être insérés sous la peau d'animaux ou d'humains dans le cas d'une micropuce implantée sous humain Environ de la taille d’un grain de riz, la puce sous-cutanée est implantée à l’aide d'une seringue intradermique. Certaines puces RFID sont de la taille d'un grain de sable, par exemple une micro-puce développée par Hitachi. Les puces sous-cutanées peuvent également servir dans le cadre d'expérimentations sur les souris. (fr)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
