| dbo:abstract
|
- Un article és un tipus d'escrit sobre un tema. Pot ésser un text dins del periodisme, una explicació en un diccionari o una enciclopèdia, o una explicació de la part d'una llei. (ca)
- Článek je literární žánr, který v závislosti na svém obsahu může spadat do literárního stylu odborného či publicistického. Odborný článek patří ve své oblasti k jednomu z kratších stylů. Snaží se stručně a uceleně podat vědecké poznatky, a to s ohledem na možnosti adresáta. Publicistický článek obsahuje jasné, věcné, logické a srozumitelné vyjádření myšlenky nebo popis události. Je výsledkem subjektivního přístupu autora k dané problematice i k výrazovým a jazykovým prostředkům. Hledá souvislosti, příčiny, následky a analyzuje, třídí a zobecňuje. Obsahem článku jsou:
* základní myšlenka (teze)
* argumentace
* závěry V laickém pojetí může slovo článek znamenat téměř jakýkoli útvar v novinách kromě zprávy. (cs)
- المقالة هي جزء قائم بذاته من عمل مكتوب أكبر، هذا الجزء المكون من النثر غير القصصي يظهر في الصحف، المجلات، الإنترنت والمنشورات الأكاديمية وهنالك نوعان من المقالات وهما : المقالة العلمية والمقالة الأدبية. يختلف حجم المقالة حسب الصحيفة أو المجلة أو الموقع الإلكتروني، وهي عادة أكثر من فقرة أو فقرتين. وتسمح بعض المجلات بالقص واللصق بينما تعتبر أخرى ذلك من السرقة الفكرية.أنواع المقالات من ناحية الأسلوب هم المقال الافتتاحي والمقال العمودي والمقال التحليلي والمقال النقدي. (ar)
- Άρθρο ονομάζεται ένα γραπτό κείμενο, συνήθως ορισμένης έκτασης, που αναφέρεται σε ένα συγκεκριμένο επίκαιρο ή ειδικό θέμα και έχει ειδησεογραφικό χαρακτήρα. Αποτελεί ανεξάρτητο κείμενο με το δικό του τίτλο και δεν χαρακτηρίζεται από μυθοπλαστικά στοιχεία. Αναφέρεται σε γεγονότα που λαμβάνουν χώρα την τρέχουσα περίοδο και αφορούν σε επιστημονικές ανακαλύψεις και δράσεις ή/και καθημερινά συμβάντα που επηρεάζουν την κοινωνική ζωή και εξέλιξη. Είναι ενταγμένο σε ένα επικοινωνιακό γλωσσικό περιβάλλον και έχει ως βασικό σκοπό την πειθώ. Πραγματεύεται θέματα της πρώτης γραμμής της επικαιρότητας, αλλά και ζητήματα ευρύτερου επιστημονικού, εγκυκλοπαιδικού καλλιτεχνικού ενδιαφέροντος, που σε κάποια στιγμή αποτέλεσαν θέμα επικαιρότητας και εξακολουθούν να απασχολούν την κοινή γνώμη. Ο αρθρογράφος προσεγγίζει το θέμα του τεκμηριωμένα, χρησιμοποιεί πολλές φορές ειδικό λεξιλόγιο και υιοθετεί το δικό του ύφος (σοβαρό, ουδέτερο, αυστηρό). Το κείμενο του άρθρου μπορεί να πλαισιώνεται από φωτογραφίες, στατιστικά στοιχεία, γραφικές παραστάσεις, συνεντεύξεις. Στις περισσότερες, επίσης, περιπτώσεις οι αναπτύσσουν σε μια παράγραφο που προηγείται του του άρθρου, μια συνοπτική περίληψη του θέματος που πραγματεύονται. Η έκταση των άρθρων συνήθως δεν ξεπερνά τις 5 σελίδες. Τα άρθρα προορίζονται για δημοσίευση σε πρακτικά συνεδρίων, περιοδικές εκδόσεις, ενημερωτικά δελτία ή ακόμα και σε ιστοχώρους στο διαδίκτυο με ειδησεογραφικό χαρακτήρα και είναι πάντα ενυπόγραφα. (el)
- An article or piece is a written work published in a print or electronic medium. It may be for the purpose of propagating news, research results, academic analysis, or debate. (en)
- Periodaĵa artikolo estas literatura ĝenro enhavanta klaran, faktan, logikan kaj kompreneblan esprimon de ideo aŭ priskribon de evento. La artikolo serĉas rilatojn, kaŭzojn, sekvojn kaj ĝi analizas, klasigas kaj ĝeneraligas. Enhavo de la artikoloj estas:
* baza ideo
*
* konkludoj La artikolo povas esti skribita en alineoj kaj kolumnoj. La artikolo estas rezulto de subjekta alveno de aŭtoro al donita problemaro kaj ankaŭ al karakterizaj kaj lingvaj rimedoj, tial ĝi estas vicigata inter ĝenrojn de . En laika nocio la vorto artikolo signifas preskaŭ kian ajn formacion en ĵurnalo krom informo. (eo)
- Un artículo es un texto que presenta la postura personal de un periodista, de un analista o de un pensador (incluso de un determinado grupo de autores), respecto a un determinado acontecimiento, problema, asunto actual, de interés general o histórico. Mediante estos textos se pretende muchas veces influir en la opinión de la gente. En el artículo generalmente se parte del inicio del planteamiento de un problema o situación problemática, o sea, de opiniones encontradas u opuestas. Quien escribe un artículo no solamente analiza los hechos, sino que al interpretarlos y dar su opinión, argumenta a favor o en contra de ellos. Todos estos factores hacen del artículo un texto básicamente argumentativo, ya que expone la opinión del autor. Por extensión, también se llama articulistas a quienes escriben en revistas científicas o de otro tipo, defendiendo sus enfoques o posturas personales. Así mismo, las enciclopedias también cuentan con articulistas, que usan sus conocimientos para abarcar todo el significado de una palabra o un concepto como son los artículos enciclopédicos o apartados enciclopédicos de una enciclopedia, siguiendo para ello un determinado estilo enciclopédico. Además también hay diferentes personas que ayudan a que dicho artículo se dé a conocer, como el que lo escribió, en un proceso del que forman parte muchos colaboradores del medio. Hacer un artículo no es fácil. (es)
- Artikel adalah karangan faktual secara lengkap dengan panjang tertentu yang dibuat untuk dipublikasikan di media daring maupun cetak (melalui koran, majalah, atau buletin) dan bertujuan menyampaikan gagasan dan fakta yang dapat meyakinkan, mendidik, dan menghibur. (in)
- 記事（きじ）とは、現象、存在、状況などを文字からなる単語を組み合わせ、文章で表した事物を伝えるための文章である。 (ja)
- 기사(記事)는 뉴스를 전달하는 글이다. 주로 육하원칙이 요구하는 내용을 담고 있다. 짧은 길이의 기사 (정보 제공에 주목한)는 주로 스트레이트 기사(straight articles)로 부르고 긴 길이의 기사 (사건에 대한 심층 탐구에 주목한)를 피처 기사(feature articles)로 부른다. 주제목(headline), 부제목(subhead), 리드(lead), 본문(body)으로 이루어져 있다. (ko)
- Een redactioneel artikel is een tekst met een specifiek onderwerp in een tijdschrift, nieuwsbrief, woordenboek of encyclopedie of op een website. Artikelen kunnen de mening weergeven van één of meer auteurs over een specifiek onderwerp, het resultaat van wetenschappelijk onderzoek, of de weergave van een gebeurtenis. Artikelen kunnen wel of niet objectief geschreven zijn. Een artikel kan de volgende indeling hebben: 1.
* een inleiding, 2.
* kern (of middenstuk) - uitweiding over in de inleiding aangegeven onderwerpen, en 3.
* slot met een samenvatting, bijvoorbeeld een conclusie. (nl)
- Artykuł prasowy (od łac. articulus) – ogólna nazwa drukowanej wypowiedzi w prasie, od notatki informacyjnej na temat polityczny, społeczny, kulturalny, sportowy – po krótki esej. Dobry artykuł powinien być przejrzysty kompozycyjnie, zawierać logiczny wywód, w którym kolejne argumenty stanowią potwierdzenie tezy lub opis sytuacji i wydarzeń. (pl)
- Tidningsartikel eller tidskriftsartikel är en typ av redaktionellt material som finns i en tidning eller tidskrift. En exklusiv artikel är en artikel som skrivits speciellt för en tidning eller tidskrift, oftast efter överenskommelse med redaktionen. En artikel är uppdelad i tre delar: rubrik, ingress och brödtext. Rubriken ska med ett par få ord berätta vad artikeln handlar om. Ingressen är en sammanfattning av brödtexten och ska inte vara mer än några meningar lång; den ska fånga läsarens intresse inom ämnet. Brödtexten är huvuddelen av artikeln och går in på mer fakta och berättar detaljerat om ämnet. Ingressen står oftast i fetare text än vad brödtexten är. (sv)
- Статья́ — это жанр журналистики, в котором автор ставит задачу проанализировать общественные ситуации, процессы, явления, прежде всего с точки зрения закономерностей, лежащих в их основе. Такому жанру как статья присуща ширина практических обобщений, глубокий анализ фактов и явлений, четкая социальная направленность. В статье автор рассматривает отдельные ситуации как часть более широкого явления. Автор аргументированно пишет о своей точке зрения. В статье выражается развернутая обстоятельная аргументированная концепция автора или редакции по поводу актуальной социологической проблемы. Также в статье журналист обязательно должен интерпретировать факты (это могут быть цифры, дополнительная информация, которая будет правильно расставлять акценты и ярко раскрывать суть вопроса). Отличительным аспектом статьи является её готовность. Если подготавливаемый материал так и не был опубликован (не вышел в тираж, не получил распространения), то такой труд относить к статье некорректно. Скорее всего данную работу можно назвать черновиком или заготовкой. Поэтому целью любой статьи является распространение содержащейся в ней информации. (ru)
- Стаття — це жанр журналістики, в якому автор ставить завдання проаналізувати суспільні ситуації, процеси, явища, перш за все з точки зору закономірностей, що лежать в їх основі. Такому жанру як стаття властива ширина практичних узагальнень, глибокий аналіз фактів і явищ, чітка соціальна спрямованість. У статті автор розглядає окремі ситуації як частину ширшого явища. Автор аргументує і вибудовує свою позицію через систему фактів. У статті висловлюється розгорнута аргументована концепція автора або редакції з приводу актуальної соціологічної проблеми. Також в статті журналіст обов'язково повинен інтерпретувати факти (це можуть бути цифри, додаткова інформація, яка буде правильно розставляти акценти і яскраво розкривати суть питання). Відмінним аспектом статті є її готовність. Якщо підготовлюваний матеріал так і не був опублікований (не вийшов в тираж, не набув поширення), то така праця відносити до статті некоректно. Швидше за все цю роботу можна назвати чернеткою або заготівлею. Тому метою будь-якої статті є поширення змісту в ній інформації. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Un article és un tipus d'escrit sobre un tema. Pot ésser un text dins del periodisme, una explicació en un diccionari o una enciclopèdia, o una explicació de la part d'una llei. (ca)
- المقالة هي جزء قائم بذاته من عمل مكتوب أكبر، هذا الجزء المكون من النثر غير القصصي يظهر في الصحف، المجلات، الإنترنت والمنشورات الأكاديمية وهنالك نوعان من المقالات وهما : المقالة العلمية والمقالة الأدبية. يختلف حجم المقالة حسب الصحيفة أو المجلة أو الموقع الإلكتروني، وهي عادة أكثر من فقرة أو فقرتين. وتسمح بعض المجلات بالقص واللصق بينما تعتبر أخرى ذلك من السرقة الفكرية.أنواع المقالات من ناحية الأسلوب هم المقال الافتتاحي والمقال العمودي والمقال التحليلي والمقال النقدي. (ar)
- An article or piece is a written work published in a print or electronic medium. It may be for the purpose of propagating news, research results, academic analysis, or debate. (en)
- Periodaĵa artikolo estas literatura ĝenro enhavanta klaran, faktan, logikan kaj kompreneblan esprimon de ideo aŭ priskribon de evento. La artikolo serĉas rilatojn, kaŭzojn, sekvojn kaj ĝi analizas, klasigas kaj ĝeneraligas. Enhavo de la artikoloj estas:
* baza ideo
*
* konkludoj La artikolo povas esti skribita en alineoj kaj kolumnoj. La artikolo estas rezulto de subjekta alveno de aŭtoro al donita problemaro kaj ankaŭ al karakterizaj kaj lingvaj rimedoj, tial ĝi estas vicigata inter ĝenrojn de . En laika nocio la vorto artikolo signifas preskaŭ kian ajn formacion en ĵurnalo krom informo. (eo)
- Artikel adalah karangan faktual secara lengkap dengan panjang tertentu yang dibuat untuk dipublikasikan di media daring maupun cetak (melalui koran, majalah, atau buletin) dan bertujuan menyampaikan gagasan dan fakta yang dapat meyakinkan, mendidik, dan menghibur. (in)
- 記事（きじ）とは、現象、存在、状況などを文字からなる単語を組み合わせ、文章で表した事物を伝えるための文章である。 (ja)
- 기사(記事)는 뉴스를 전달하는 글이다. 주로 육하원칙이 요구하는 내용을 담고 있다. 짧은 길이의 기사 (정보 제공에 주목한)는 주로 스트레이트 기사(straight articles)로 부르고 긴 길이의 기사 (사건에 대한 심층 탐구에 주목한)를 피처 기사(feature articles)로 부른다. 주제목(headline), 부제목(subhead), 리드(lead), 본문(body)으로 이루어져 있다. (ko)
- Een redactioneel artikel is een tekst met een specifiek onderwerp in een tijdschrift, nieuwsbrief, woordenboek of encyclopedie of op een website. Artikelen kunnen de mening weergeven van één of meer auteurs over een specifiek onderwerp, het resultaat van wetenschappelijk onderzoek, of de weergave van een gebeurtenis. Artikelen kunnen wel of niet objectief geschreven zijn. Een artikel kan de volgende indeling hebben: 1.
* een inleiding, 2.
* kern (of middenstuk) - uitweiding over in de inleiding aangegeven onderwerpen, en 3.
* slot met een samenvatting, bijvoorbeeld een conclusie. (nl)
- Artykuł prasowy (od łac. articulus) – ogólna nazwa drukowanej wypowiedzi w prasie, od notatki informacyjnej na temat polityczny, społeczny, kulturalny, sportowy – po krótki esej. Dobry artykuł powinien być przejrzysty kompozycyjnie, zawierać logiczny wywód, w którym kolejne argumenty stanowią potwierdzenie tezy lub opis sytuacji i wydarzeń. (pl)
- Článek je literární žánr, který v závislosti na svém obsahu může spadat do literárního stylu odborného či publicistického. Odborný článek patří ve své oblasti k jednomu z kratších stylů. Snaží se stručně a uceleně podat vědecké poznatky, a to s ohledem na možnosti adresáta. Publicistický článek obsahuje jasné, věcné, logické a srozumitelné vyjádření myšlenky nebo popis události. Je výsledkem subjektivního přístupu autora k dané problematice i k výrazovým a jazykovým prostředkům. Hledá souvislosti, příčiny, následky a analyzuje, třídí a zobecňuje. Obsahem článku jsou: (cs)
- Άρθρο ονομάζεται ένα γραπτό κείμενο, συνήθως ορισμένης έκτασης, που αναφέρεται σε ένα συγκεκριμένο επίκαιρο ή ειδικό θέμα και έχει ειδησεογραφικό χαρακτήρα. Αποτελεί ανεξάρτητο κείμενο με το δικό του τίτλο και δεν χαρακτηρίζεται από μυθοπλαστικά στοιχεία. Αναφέρεται σε γεγονότα που λαμβάνουν χώρα την τρέχουσα περίοδο και αφορούν σε επιστημονικές ανακαλύψεις και δράσεις ή/και καθημερινά συμβάντα που επηρεάζουν την κοινωνική ζωή και εξέλιξη. Είναι ενταγμένο σε ένα επικοινωνιακό γλωσσικό περιβάλλον και έχει ως βασικό σκοπό την πειθώ. Πραγματεύεται θέματα της πρώτης γραμμής της επικαιρότητας, αλλά και ζητήματα ευρύτερου επιστημονικού, εγκυκλοπαιδικού καλλιτεχνικού ενδιαφέροντος, που σε κάποια στιγμή αποτέλεσαν θέμα επικαιρότητας και εξακολουθούν να απασχολούν την κοινή γνώμη. Ο αρθρογράφος προ (el)
- Un artículo es un texto que presenta la postura personal de un periodista, de un analista o de un pensador (incluso de un determinado grupo de autores), respecto a un determinado acontecimiento, problema, asunto actual, de interés general o histórico. Mediante estos textos se pretende muchas veces influir en la opinión de la gente. Por extensión, también se llama articulistas a quienes escriben en revistas científicas o de otro tipo, defendiendo sus enfoques o posturas personales. (es)
- Tidningsartikel eller tidskriftsartikel är en typ av redaktionellt material som finns i en tidning eller tidskrift. En exklusiv artikel är en artikel som skrivits speciellt för en tidning eller tidskrift, oftast efter överenskommelse med redaktionen. Ingressen står oftast i fetare text än vad brödtexten är. (sv)
- Статья́ — это жанр журналистики, в котором автор ставит задачу проанализировать общественные ситуации, процессы, явления, прежде всего с точки зрения закономерностей, лежащих в их основе. Такому жанру как статья присуща ширина практических обобщений, глубокий анализ фактов и явлений, четкая социальная направленность. В статье автор рассматривает отдельные ситуации как часть более широкого явления. Автор аргументированно пишет о своей точке зрения. (ru)
- Стаття — це жанр журналістики, в якому автор ставить завдання проаналізувати суспільні ситуації, процеси, явища, перш за все з точки зору закономірностей, що лежать в їх основі. Такому жанру як стаття властива ширина практичних узагальнень, глибокий аналіз фактів і явищ, чітка соціальна спрямованість. У статті автор розглядає окремі ситуації як частину ширшого явища. Автор аргументує і вибудовує свою позицію через систему фактів. (uk)
|
