| dbo:abstract
|
- عائلة باوس أو دي باوس هي عائلة نرويجية ظهرت لأول مرة كأعضاء في صفوة المجتمع في مدينة أوسلو في القرن السادس عشر. أقدم نسب لهذه العائلة يعود لأخان شقيقان من مدينة أوسلو أصبحا كاهنان وهما: هانز (1587–1648) (1590–1653). في كتابه «سليكتين باوس» («عائلة باوس») لأخصائي علم الأنساب أرجع العائلة لجيلين ونسب أصلها إلى (توفي عام 1570)، وهو عضو في رجال الدين في النرويج قبل وبعده، الذي خدم ككنسي في وهي الكنيسة الملكية في أوسلو ومقر حكومة النرويج في ذلك الوقت، والذي ينتمي إلى طبقة النبلاء العالية المنزلة بفضل مرتبته الكنسية والحكومية العالية. يُعرف اسم باوس في أوسلو منذ القرن الرابع عشر، وعلى وجه الخصوص المتحدث باسم القانون في أوسلو (الذي تم ذكره في 1329-1347) واسمًا لأحد «مزارع المدينة» في العصور الوسطى في أوسلو (ذكر في 1324–1482) على الأرجح سكيت العائلة على اسم نيكولاس باوس أو عائلته. بغض النظر، من المرجح أن عائلة باوس الحديثة هي العائلة الوحيدة الباقية من مدينة أوسلو التي تعود إلى القرون الوسطى والتي أحرقت عام 1624 دون إعادة بنائها، مما جعلها العائلة التي لديها أطول تاريخ موثق في العاصمة النرويجية. كان لدى كاهن الرعية في فريدريكستاد هانز بوفلسون باوس (1587-1648) عددًا محدودًا من السلالات الأبوية أي أبوي النسب (ينسب الولد لأبيه)، في حين أن كاهن الرعية في كفيتسايد أبر تلمارك (1590–1653) لديه عدد كبير من الأحفاد حتى يومنا هذا. في الفترة من القرن السابع عشر إلى القرن التاسع عشر، كانت العائلة من بين أهم النخب الإقليمية، «الطبقة الأرستقراطية من المسؤولين (مسؤوليين في الدولة)» في منطقة أبر تيليمارك، حيث خدم العديد من أفراد الأسرة ككهنة وقضاة وتقلدو مناصب أخرى، وحيث كانت العديد من المناصب في الدولة والرتب الكنسية وراثية في الأسرة لفترات طويلة. على سبيل المثال، تم شغل منصب رئيس المحكمة العليا في أبر تليبارك من قبل العائلة لمدة 106 سنوات (1668-1774) وتمريره بطريقة وراثية عبر اجيالها المتعاقبة. (ar)
- Paus (auch Pauss und de Paus) (Aussprache: [pæʉs]) ist eine zum ostnorwegischen Patriziat gehörende Familie, deren Mitglieder hauptsächlich in Norwegen und in Schweden leben. Der patrilineare Progenitor der Familie war Hans Olufsson (gestorben 1570). Als Kanoniker in der Marienkirche in Oslo, d. h. der königlichen Geistlichkeit, hatte Hans gemäß einem 1300 ausgestellten Privilegienbrief Haakons V. den Rang eines Ritters. Die Familie gehörte seit den 1600er Jahren der regionalen Führungsschicht, der „Beamtenaristokratie“, in der Øvre Telemark an, als Priester, Richter und Beamten. Weitere Mitglieder der Familie waren seit den 1800er Jahren Großhändler, Reeder und Gutsbesitzer. Henrik Ibsen war ein Nachkomme der Familie durch seine Großmutter mütterlicherseits Hedevig Paus und durch seine Stiefgroßvater väterlicherseits, den Reeder Ole Paus. (de)
- The Paus family (pronounced [ˈpæʉs]) is a Norwegian family that first appeared as members of the elite of 16th-century Oslo and that for centuries belonged to Norway's "aristocracy of officials" as priests of the state church, judges and other higher government officials, especially in Upper Telemark. The family is particularly known for its close association with Henrik Ibsen. Two brothers from Oslo who both became priests, Hans (1587–1648) and Peder Povelsson Paus (1590–1653), have long been known as the family's earliest certain ancestors. In his book Slekten Paus, S.H. Finne-Grønn traced the family two further generations back, to Hans Olufsson (died 1570), a high-ranking member of the royal clergy. The name Paus, believed to be of Middle Saxon or Middle Dutch origin, is known in Oslo since the 14th century, notably as the name of the Lawspeaker of Oslo Nikolas Paus (mentioned 1329–1347) and as the name of one of medieval Oslo's "city farms", Pausinn (mentioned 1324–1482). The extant family is descended from Peder Povelsson Paus, who was provost of Upper Telemark from 1633. From the 17th to the 19th century, the family were among the foremost of the regional elite, the "aristocracy of officials" in Upper Telemark, where many family members served as priests, judges and other government officials and where several state and church offices in practice were hereditary in the family for extended periods. For example, the office of chief district judge of Upper Telemark was continuously held by the family for 106 years (1668–1774) and passed on in an hereditary manner. From the late 18th century family members successively established themselves as ship's captains, shipowners, wealthy merchants and bankers in the port towns of Skien and Drammen. From the 19th century several family members were prominent as steel industrialists in Christiania; other family members founded the industrial company Paus & Paus in Drammen and Oslo. Since the early 20th century family members have owned half a dozen estates and castles in Sweden, of which the estates Herresta and Näsbyholm in Södermanland are still owned by the family; the Herresta/Näsbyholm branch is descended from Tatiana Tolstoy-Paus, Leo Tolstoy's last surviving grandchild. Christopher Tostrup Paus, a papal chamberlain and heir to one of Norway's largest timber companies, was conferred the title of count by Pope Pius XI in 1923. Outside of Norway, family members sometimes spelled the name de Paus or von Paus depending on linguistic context. The family's best known descendant is the playwright Henrik Ibsen, who named or modelled various characters after family members, for example the character Hedvig in The Wild Duck. Some episodes in plays such as The Wild Duck or Peer Gynt were based on Paus family traditions and real events that took place in the household of shipowner Ole Paus in the early 19th century. Ibsen's relationship with the Paus family, his parents' closest relatives, was complex and both of his parents belonged to it in either a biological or social sense. The Paus family figures in Ibsen studies, and Jon Nygaard has argued that the emergence of "the new Puritan state of the officials" with the spirit of "Upper Telemark, the Paus family" is a major theme in Ibsen's work. Modern family members include the troubadour Ole Paus and his son, the composer Marcus Paus. Family members live in Norway, Sweden, Denmark, the U.K. and Switzerland. In the course of its history, family members have used multiple seals and coats of arms, including a crane in its vigilance in the seal of Povel Paus on the 1661 Sovereignty Act and a bull's head with golden star used since the 19th century. A village in India, Pauspur, was named in honour of the family in the 19th century. (en)
- A família Paus (grafias anteriores incluem Pauss e de Paus) (pronunciado ) é uma família norueguesa que apareceu pela primeira vez como membros da elite do século XVI em Oslo. Dois irmãos de Oslo que se tornaram padres, Hans (1587-1648) e Peder Povelsson Paus (1590-1653), há muito são conhecidos como os primeiros ancestrais da família. Em seu livro Slekten Paus ("A família Paus"), o genealogista S.H. Finne-Grønn traçou a família duas gerações atrás, até Hans Olufsson (morto em 1570), membro do clero real na Noruega antes e depois da Reforma, que serviu como cânone na capela real de Oslo, na Igreja de Santa Maria, sede do governo da Noruega na época e que pertencia à alta nobreza em virtude de seu alto cargo eclesiástico e governamental. O nome Paus é conhecido em Oslo desde o século XIV, principalmente como o nome do legislador de Oslo Nikolas Paus (mencionado 1329–1347) e como o nome de uma das "fazendas da cidade" medievais de Oslo (mencionadas 1324–1482). provavelmente nomeado após o advogado ou sua família; embora seja plausível uma relação entre a família mais velha e a mais jovem do nome em Oslo, ela não foi estabelecida. Independentemente disso, a moderna família Paus é provavelmente a única família sobrevivente da cidade medieval de Oslo que queimou em 1624 sem ser reconstruída, tornando-a a família com a história mais longa documentada na capital norueguesa. O pároco de Fredrikstad Hans Povelsson Paus (1587–1648) tinha apenas um número limitado de descendentes patrilineares, enquanto o pároco de Kviteseid e reitor do Upper Telemark Peder Povelsson Paus (1590–1653) tem um grande número de descendentes até os dias atuais. Entre os séculos XVII e XIX, a família estava entre os principais da elite regional, a "aristocracia dos oficiais" na vasta região de Upper Telemark, onde muitos membros da família serviam como padres, juízes e outros oficiais e onde vários escritórios estatais e da igreja na prática eram hereditários na família por longos períodos. Por exemplo, o cargo de juiz de distrito principal da Alta Telemark foi mantido continuamente pela família por 106 anos (1668–1774) e passado de maneira hereditária. Desde o século XIX, vários membros da família são armadores, industriais e proprietários de imóveis. Os membros da família fundaram várias empresas na Noruega, incluindo a antiga empresa industrial Paus & Paus e a empresa de ferro e aço Ole Paus. A família tem sido principalmente luterana desde a Reforma; no entanto, alguns membros notáveis da família desde o século XIX foram convertidos ao catolicismo. O camareiro papal, proprietário da propriedade e cavaleiro de Malta, Christopher Tostrup Paus, herdeiro de uma das maiores empresas madeireiras da Noruega, recebeu o título de conde pelo papa Pio XI em 1923. Brita Paus née Collett era conhecida como humanitária católica, enquanto seu marido, o notável cirurgião Bernhard Paus, era grão-mestre da Ordem Norueguesa de Maçons. Desde 1914, os membros da família são proprietários de várias propriedades na Suécia, das quais a propriedade Herresta ainda é de propriedade da família; esse ramo familiar também é descendente de Leo Tolstoi. Uma vila na Índia, Pauspur, foi nomeada em homenagem à família no século XIX. O descendente mais conhecido da família é o dramaturgo Henrik Ibsen, que nomeou ou modelou vários personagens em homenagem aos membros da família, por exemplo, o personagem Hedvig em The Wild Duck. Alguns episódios de peças como O Pato Selvagem ou Peer Gynt foram baseados nas tradições da família Paus e em eventos reais que ocorreram na casa do armador Ole Paus no início do século XIX. O relacionamento de Ibsen com a família Paus, parentes mais próximos de seus pais, era complexo e os dois, que cresceram como irmãos sociais, pertenciam a ela em sentido biológico ou social. Entre os membros modernos da família estão o trovador Ole Paus e seu filho, o compositor Marcus Paus. Filiais bem estabelecidas vivem na Noruega, Suécia, Dinamarca e Inglaterra, enquanto membros individuais da família também moram em vários outros países. Ao longo de sua história, os membros da família usaram vários selos e brasões, incluindo um guindaste em sua vigilância no selo de Povel Paus na Lei de Soberania de 1661 e uma cabeça de boi com estrela dourada usada na era moderna. (pt)
- Paus (tidigare också Pauss och de Paus) är en norsk och svensk patriciersläkt som först framträdde som prästsläkt i Oslo på 1500-talet. De två prästerna och bröderna Hans (1587–1648) och Peder Povelsson Paus (1590–1653), som uppenbarligen hade bakgrund i eliten i 1500-talets Oslo, har länge varit kända som familjens äldsta säkra stamfäder. Släkten är den enda nulevande släkten som bevisligen härstammar från den medeltida staden Oslo som brann ner 1624. Under 1600- och 1700-talet var släkten bland de främsta inom den regionala eliten, den s.k. ämbetsaristokratin, i (no), som kyrkoherdar, häradshövdingar och andra ståndspersoner. Från 1800-talet har många medlemmar varit skeppsredare, grosshandlare, godsägare och affärsmän i Norge och från början av 1900-talet även i Sverige; andra släktmedlemmar har varit läkare, advokater, diplomater och officerare. Till släkten hör även vissångaren Ole Paus, komponisten Marcus Paus och genom kvinnolinjen Henrik Ibsen. Familjemedlemmar har sedan tidigt 1900-tal ägt sex herrgårdar i Sverige. En gren av ätten äger de två herrgårdar Herresta och Näsbyholm i Södermanland; denna gren härstammar från Herman Paus och grevinnan Tatiana Tolstoy, Leo Tolstojs barnbarn. Även Trystorp, Närsjö gård, Ejratal och Kvesarums slott har tillhört familjemedlemmar. Godsägaren och kammarherren Christopher Tostrup Paus, som flyttade till Sverige 1914, förlänades 1923 av påven Pius XI grevlig värdighet. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- عائلة باوس أو دي باوس هي عائلة نرويجية ظهرت لأول مرة كأعضاء في صفوة المجتمع في مدينة أوسلو في القرن السادس عشر. أقدم نسب لهذه العائلة يعود لأخان شقيقان من مدينة أوسلو أصبحا كاهنان وهما: هانز (1587–1648) (1590–1653). في كتابه «سليكتين باوس» («عائلة باوس») لأخصائي علم الأنساب أرجع العائلة لجيلين ونسب أصلها إلى (توفي عام 1570)، وهو عضو في رجال الدين في النرويج قبل وبعده، الذي خدم ككنسي في وهي الكنيسة الملكية في أوسلو ومقر حكومة النرويج في ذلك الوقت، والذي ينتمي إلى طبقة النبلاء العالية المنزلة بفضل مرتبته الكنسية والحكومية العالية. يُعرف اسم باوس في أوسلو منذ القرن الرابع عشر، وعلى وجه الخصوص المتحدث باسم القانون في أوسلو (الذي تم ذكره في 1329-1347) واسمًا لأحد «مزارع المدينة» في العصور الوسطى في أوسلو (ذكر في 1324–1482) على الأرجح سكيت العائلة على اسم نيكولاس باوس أو عائلته. بغض النظر (ar)
- Paus (auch Pauss und de Paus) (Aussprache: [pæʉs]) ist eine zum ostnorwegischen Patriziat gehörende Familie, deren Mitglieder hauptsächlich in Norwegen und in Schweden leben. Der patrilineare Progenitor der Familie war Hans Olufsson (gestorben 1570). Als Kanoniker in der Marienkirche in Oslo, d. h. der königlichen Geistlichkeit, hatte Hans gemäß einem 1300 ausgestellten Privilegienbrief Haakons V. den Rang eines Ritters. Die Familie gehörte seit den 1600er Jahren der regionalen Führungsschicht, der „Beamtenaristokratie“, in der Øvre Telemark an, als Priester, Richter und Beamten. Weitere Mitglieder der Familie waren seit den 1800er Jahren Großhändler, Reeder und Gutsbesitzer. (de)
- The Paus family (pronounced [ˈpæʉs]) is a Norwegian family that first appeared as members of the elite of 16th-century Oslo and that for centuries belonged to Norway's "aristocracy of officials" as priests of the state church, judges and other higher government officials, especially in Upper Telemark. The family is particularly known for its close association with Henrik Ibsen. (en)
- A família Paus (grafias anteriores incluem Pauss e de Paus) (pronunciado ) é uma família norueguesa que apareceu pela primeira vez como membros da elite do século XVI em Oslo. Dois irmãos de Oslo que se tornaram padres, Hans (1587-1648) e Peder Povelsson Paus (1590-1653), há muito são conhecidos como os primeiros ancestrais da família. Em seu livro Slekten Paus ("A família Paus"), o genealogista S.H. Finne-Grønn traçou a família duas gerações atrás, até Hans Olufsson (morto em 1570), membro do clero real na Noruega antes e depois da Reforma, que serviu como cânone na capela real de Oslo, na Igreja de Santa Maria, sede do governo da Noruega na época e que pertencia à alta nobreza em virtude de seu alto cargo eclesiástico e governamental. O nome Paus é conhecido em Oslo desde o século XIV, p (pt)
- Paus (tidigare också Pauss och de Paus) är en norsk och svensk patriciersläkt som först framträdde som prästsläkt i Oslo på 1500-talet. De två prästerna och bröderna Hans (1587–1648) och Peder Povelsson Paus (1590–1653), som uppenbarligen hade bakgrund i eliten i 1500-talets Oslo, har länge varit kända som familjens äldsta säkra stamfäder. Släkten är den enda nulevande släkten som bevisligen härstammar från den medeltida staden Oslo som brann ner 1624. Under 1600- och 1700-talet var släkten bland de främsta inom den regionala eliten, den s.k. ämbetsaristokratin, i (no), som kyrkoherdar, häradshövdingar och andra ståndspersoner. Från 1800-talet har många medlemmar varit skeppsredare, grosshandlare, godsägare och affärsmän i Norge och från början av 1900-talet även i Sverige; andra släktmedl (sv)
|
.svg?width=300)
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
