| dbo:abstract
|
- Predátorské úvěrování se používá jako termín pro různé druhy nepoctivého jednání při sjednávání úvěrů. Ačkoli neexistuje jasná a všeobecně uznávaná definice, predátorské úvěrování je možné chápat jako netransparentní, neetické nebo dokonce nezákonné praktiky při sjednávání půjčky nebo v průběhu jejího splácení. Tato oblast se týká zejména nepoctivých jednotlivců a bezejmenných firem, které pro svoje služby vyhledávají rizikové klienty (např. lidé nevzdělaní, již zadlužení, bez pravidelného příjmu, apod.) – tzv. subprime trh. “Predátoři“ vědí, že takoví klienti kvůli nízké schopnosti splácet nemají šanci získat úvěr od banky nebo zavedené nebankovní společnosti. Přesto anebo právě proto vysoké riziko nesplácení vyvažují nejčastěji astronomickou cenou úvěrů. Mezi další vysledované praktiky patří podpis bianco směnky bez jasné vyplňovací doložky, která určuje jakou hodnotu je na ni možné doplnit, za několikatisícový dluh požadují ručení mnohonásobně dražší nemovitostí nebo další nevýhodná ustanovení skrytá ve složitě konstruované smlouvě. Predátorské úvěrování je často vnímáno jako synonymum k lichvě. (cs)
- الإقراض المفترس (بالإنجليزية: Predatory lending) هو مصطلح شائع في الأوساط الممارسة للاقتراض وخدمات الائتمان والتمويل، وهو يعني فرض شروط تعسفية ذات ممارسات احتيالية وجائرة على المُقترض بما يعرضه لأخطار مالية جانبية مقابل الحصول على القرض. (ar)
- Predatory lending refers to unethical practices conducted by lending organizations during a loan origination process that are unfair, deceptive, or fraudulent. While there are no internationally agreed legal definitions for predatory lending, a 2006 audit report from the office of inspector general of the US Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) broadly defines predatory lending as "imposing unfair and abusive loan terms on borrowers", though "unfair" and "abusive" were not specifically defined. Though there are laws against some of the specific practices commonly identified as predatory, various federal agencies use the phrase as a catch-all term for many specific illegal activities in the loan industry. Predatory lending should not be confused with predatory mortgage servicing which is mortgage practices described by critics as unfair, deceptive, or fraudulent practices during the loan or mortgage servicing process, post loan origination. One less contentious definition of the term is proposed by an investing website as "the practice of a lender deceptively convincing borrowers to agree to unfair and abusive loan terms, or systematically violating those terms in ways that make it difficult for the borrower to defend against". Other types of lending sometimes also referred to as predatory include payday loans, certain types of credit cards, mainly subprime, or other forms of (again, often subprime) consumer debt, and overdraft loans, when the interest rates are considered unreasonably high.Although predatory lenders are most likely to target the less educated, the poor, racial minorities, and the elderly, victims of predatory lending are represented across all demographics. The continued occurrence of predatory lending can be viewed as a litmus test for the effectiveness of philanthropic lending that aims to foster entrepreneurship. Where such philanthropic lending initiatives (microfinance) are widely available, loan sharks and other predatory lenders should not continue to thrive. Predatory lending typically occurs on loans backed by some kind of collateral, such as a car or house, so that if the borrower defaults on the loan, the lender can repossess or foreclose and profit by selling the repossessed or foreclosed property. Lenders may be accused of tricking a borrower into believing that an interest rate is lower than it actually is, or that the borrower's ability to pay is greater than it actually is. The lender, or others as agents of the lender, may well profit from repossession or foreclosure upon the collateral. Predatory lending is often compared to (but not to be confused with) loan sharking, however a key the difference between the two is that loan sharks do not seriously attempt to operate within the law. (en)
- O empréstimo predatório caracteriza-se pela concessão indiscriminada de crédito ao consumidor sem a análise de sua solvabilidade, isto é, sem que a instituição financeira - que concede o crédito - avalie de forma objetiva se o consumidor tem possibilidade de pagar a dívida futuramente, nos exatos termos do que será previsto no contrato de empréstimo. Esse tipo de empréstimo, feito sem a análise de risco de sua concessão, é geralmente ofertado a indivíduos suscetíveis ao inadimplemento e às adversidades cotidianas. Em outras palavras, são consumidores vulneráveis que, embora precisem muito do empréstimo naquele momento, não detém qualquer condição de arcar com o seu pagamento em momento futuro. Esse empréstimo realizado com determinadas esferas da população, que nem sempre conseguem suportar a alta taxa de juros, reduz a expectativa de riqueza dos consumidores. (pt)
- Кабальное кредитование (хищническое кредитование) — практика выдачи кредитов с использованием чрезвычайно высокой процентной ставки. Способы кабального кредитования включают прямой обман заёмщиков, агрессивные методы продаж, использование неосведомлённости заёмщиков в финансовых вопросах, запутанные договорные условия и другие. Иногда организации берут ссуды у официальных кредиторов микрофинансирования под небольшие проценты в рамках международных инициатив по преодолению бедности и предоставляют ссуды бедным заёмщикам, не имеющим возможности получить эти кредиты непосредственно, но уже под очень большие проценты. В некоторых странах кабальное кредитование запрещено законом. В других оно порицается и ведётся широкая разъяснительная работа, направленная на предотвращение ущерба для заёмщиков. Исторически сложилось, что многие ростовщики являются занимаются кабальным кредитованием и ведут свою деятельность на грани между юридически разрешённой и преступной деятельностью. Во многих странах люди, занятые кабальным кредитованием, являются частью организованной преступности и мафиозных структур. (ru)
- Грабіжницьке кредитування — нав'язування позичальникам несправедливих або протиправних умов позики. Класичним прикладом такого кредитування є встановлення надзвичайно високих відсотків за користування кредитними коштами. Таке кредитування належить до неетичної практики, що проводять окремі кредитні організації під час надання позики, плата за якою є несправедливою, оманливою або шахрайською. В аудиторському звіті офісу генерального інспектора (англ. FDIC) 2006 року грабіжницьке кредитування (англ. predatory lending, дослівний переклад — «хижацьке кредитування») було визнано серйозним викликом. Існують закони проти деяких конкретних практик, які зазвичай ідентифікуються як грабіжницькі. Види кредитування, які називають грабіжницькими, включають кредити до зарплати, окремі типи кредитних карток, переважно субстандартних, або інші форми споживчих кредитів (знов-таки, часто субстандартні) та овердрафт, коли процентні ставки вважаються невиправдано високими. Хоча грабіжницькі позикодавці найімовірніше націлені на менш освічених, бідних, расових меншин та людей похилого віку, жертви хижих позик представлені в усіх демографічних групах. Постійне виникнення хижацьких позик можна розглядати як лакмусовий папір на ефективність благодійних позик, спрямованих на сприяння підприємництву. Там, де такі благодійні ініціативи з надання позик (мікрофінансування) широко доступні, кредитні акули та інші хижі кредитори не повинні продовжувати процвітати. Грабіжницьке кредитування відбувається за позиками, забезпеченими заставою, наприклад, автомобілем чи будинком. Коли позичальник не сплачує кредит чи відсотки за ним, позикодавець може накласти стягнення на заставу й продати заставлене майно. Кредиторів можуть звинуватити в обмані позичальника на думку, що процентна ставка нижча, ніж вона є насправді, або що платоспроможність позичальника вища, ніж є насправді. Кредитор або інші особи як агенти позикодавця цілком можуть отримати прибуток від повернення у власність або звернення стягнення на заставу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الإقراض المفترس (بالإنجليزية: Predatory lending) هو مصطلح شائع في الأوساط الممارسة للاقتراض وخدمات الائتمان والتمويل، وهو يعني فرض شروط تعسفية ذات ممارسات احتيالية وجائرة على المُقترض بما يعرضه لأخطار مالية جانبية مقابل الحصول على القرض. (ar)
- Predátorské úvěrování se používá jako termín pro různé druhy nepoctivého jednání při sjednávání úvěrů. Ačkoli neexistuje jasná a všeobecně uznávaná definice, predátorské úvěrování je možné chápat jako netransparentní, neetické nebo dokonce nezákonné praktiky při sjednávání půjčky nebo v průběhu jejího splácení. Tato oblast se týká zejména nepoctivých jednotlivců a bezejmenných firem, které pro svoje služby vyhledávají rizikové klienty (např. lidé nevzdělaní, již zadlužení, bez pravidelného příjmu, apod.) – tzv. subprime trh. “Predátoři“ vědí, že takoví klienti kvůli nízké schopnosti splácet nemají šanci získat úvěr od banky nebo zavedené nebankovní společnosti. Přesto anebo právě proto vysoké riziko nesplácení vyvažují nejčastěji astronomickou cenou úvěrů. Mezi další vysledované praktiky (cs)
- Predatory lending refers to unethical practices conducted by lending organizations during a loan origination process that are unfair, deceptive, or fraudulent. While there are no internationally agreed legal definitions for predatory lending, a 2006 audit report from the office of inspector general of the US Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) broadly defines predatory lending as "imposing unfair and abusive loan terms on borrowers", though "unfair" and "abusive" were not specifically defined. Though there are laws against some of the specific practices commonly identified as predatory, various federal agencies use the phrase as a catch-all term for many specific illegal activities in the loan industry. Predatory lending should not be confused with predatory mortgage servicing whi (en)
- O empréstimo predatório caracteriza-se pela concessão indiscriminada de crédito ao consumidor sem a análise de sua solvabilidade, isto é, sem que a instituição financeira - que concede o crédito - avalie de forma objetiva se o consumidor tem possibilidade de pagar a dívida futuramente, nos exatos termos do que será previsto no contrato de empréstimo. Esse empréstimo realizado com determinadas esferas da população, que nem sempre conseguem suportar a alta taxa de juros, reduz a expectativa de riqueza dos consumidores. (pt)
- Кабальное кредитование (хищническое кредитование) — практика выдачи кредитов с использованием чрезвычайно высокой процентной ставки. Способы кабального кредитования включают прямой обман заёмщиков, агрессивные методы продаж, использование неосведомлённости заёмщиков в финансовых вопросах, запутанные договорные условия и другие. Иногда организации берут ссуды у официальных кредиторов микрофинансирования под небольшие проценты в рамках международных инициатив по преодолению бедности и предоставляют ссуды бедным заёмщикам, не имеющим возможности получить эти кредиты непосредственно, но уже под очень большие проценты. (ru)
- Грабіжницьке кредитування — нав'язування позичальникам несправедливих або протиправних умов позики. Класичним прикладом такого кредитування є встановлення надзвичайно високих відсотків за користування кредитними коштами. Таке кредитування належить до неетичної практики, що проводять окремі кредитні організації під час надання позики, плата за якою є несправедливою, оманливою або шахрайською. В аудиторському звіті офісу генерального інспектора (англ. FDIC) 2006 року грабіжницьке кредитування (англ. predatory lending, дослівний переклад — «хижацьке кредитування») було визнано серйозним викликом. Існують закони проти деяких конкретних практик, які зазвичай ідентифікуються як грабіжницькі. (uk)
|
