| dbo:abstract
|
- Susan "Sue" Sylvester es un personaje de ficción de la serie de comedia estadounidense Glee. El personaje es interpretado por la actriz Jane Lynch, y ha aparecido en Glee desde su episodio piloto, emitido el 19 de mayo de 2009 en Estados Unidos. Susan fue desarrollado por los creadores de Glee Ryan Murphy, Brad Falchuk e Ian Brennan. En Glee, Sue es la entrenadora de los animadores del instituto William McKinley. Debido a que su equipo de animadoras compite con el Glee Club, llamado New Directions, por la financiación limitada de la escuela, Sue está a menudo en desacuerdo con New Directions y más concretamente con su director Will Schuester (Matthew Morrison). Sue Sylvester es la antagonista principal de la serie. (es)
- Susan « Sue » Sylvester est un des personnages principaux et la principale antagoniste de la série télévisée américaine Glee, interprétée par Jane Lynch et doublée en français par Josiane Pinson. Elle est apparue dans le premier épisode de Glee, L'effet Glee. Sue a été développée par les créateurs de Glee, Ryan Murphy, Brad Falchuk et Ian Brennan. C'est la directrice et entraîneuse des Cheerios, l'équipe de pom-pom girls du lycée William-McKinley. Inflexible, cruelle et ambitieuse, Sue exerce une influence déterminante dans toute l'école : c'est un tyran impitoyable pour les étudiants et les membres du corps enseignant. Elle est prête à tout pour arriver à ses fins. Son équipe de Cheerios est en compétition avec le Glee Club à cause du financement limité du lycée William McKinley ; de ce fait, elle utilisera Quinn Fabray, Santana Lopez et Brittany Pierce pour détruire le Glee Club. (fr)
- Sue Sylvester adalah karakter fiksi dari drama komedi musikal Fox, Glee. Diperankan oleh aktris Jane Lynch, dan telah muncul di Glee sejak episode pertamanya Pilot. Sue dikembangkan oleh pencipta Glee: Ryan Murphy, Brad Falchuk, dan Ian Brennan. Di Glee, Sue merupakan pelatih Cheerleader yang ganas dan tanpa belas kasihan di William McKinley High School. Karena keuangan untuk klub cheerleader bersaing dengan keuangan untuk klub glee, dia selalu berusaha untuk menghancurkan klub glee. Meskipun demikian, Sue tidaklah selalu jahat. Dalam voting untuk pemilihan pemenang di Regionals, Sue memilih New Directions sebagai pemenang (meski anggota klub glee tidak tahu). Begitu juga ketika Sue merayakan pesta natal bersama Will dan anggota klub glee yang lain. (in)
- Susan "Sue" Rodham Sylvester is a fictional character of the Fox musical comedy-drama series, Glee. The character is portrayed by actress Jane Lynch, and appears in Glee from its pilot episode, first broadcast on May 19, 2009, through the show's final episode, last broadcast on March 20, 2015. Sue was developed by Glee creators Ryan Murphy, Brad Falchuk, and Ian Brennan. For the show's first four seasons, Sue is the track-suit wearing coach of the William McKinley High School Cheerleaders (otherwise known as "the Cheerios"), and a ruthless bully with an iron fist to both students and faculty members alike. Because her cheerleading squad competes with the glee club for the school's limited funding, she is often at odds with the club and more particularly its director Will Schuester (Matthew Morrison). Sue is the main antagonist throughout the series' run. In the show's fifth season, Sue is made the school's new principal, though she is ultimately fired late in the show's sixth and final season. Due to Lynch's initial limited availability, Sue was originally set to be a recurring character while Lynch was working on a Damon Wayans pilot for the American Broadcasting Company (ABC). When that pilot fell through, Sue became a starring role. The character has been acclaimed by critics. Mary McNamara for the Los Angeles Times has written that "Lynch alone makes Glee worth watching", while Entertainment Weekly's Ken Tucker has called Sue "the greatest Broadway-musical villain to ever co-star in a TV series". In recognition of her portrayal of Sue, Lynch won an Emmy and a Golden Globe Award. (en)
- スーザン・シルベスター（Susan "Sue" Sylvester）はフォックス放送のテレビドラマ『glee/グリー』に登場する人物。演者はジェーン・リンチで、日本語版の吹き替えは野沢由香里が担当する。 (ja)
- Susan "Sue" Sylvester è un personaggio della serie televisiva Glee, interpretato da Jane Lynch; è l'allenatrice delle cheerleader del liceo McKinley. (it)
- Sue Sylvester is een personage van de Amerikaanse televisieserie Glee van Fox Broadcasting Company, gespeeld door Jane Lynch. Ze is coach van de William McKinley High School cheerleaders en aartsrivaal van Will Schuester. (nl)
- Сьюзен "Сью" Сильвестр (англ. Susan "Sue" Sylvester) — персонаж американского музыкального телесериала «Хор». Исполнитель роли — Джейн Линч. В сериале Сью — тренер группы поддержки футбольной команды и безжалостный циничный «задира» по отношению к преподавателям и ученикам школы МакКинли. Испытывает ненависть и презрение к участникам хорового клуба, из-за конкуренции между ним и своей группой черлидеров. Сью Сильвестр является основным антагонистом сериала. Из-за того, что изначально Джейн Линч должна была быть занята на съёмках другого сериала, её персонаж должен был появляться лишь периодически. Когда пилотный эпизод стороннего проекта Линч провалился, она заключила контракт на съёмки в «Хоре» во второстепенной роли. Отзывы критиков о персонаже оказались преимущественно положительными. Мария Макнамара из Los Angeles Times отметила, что «сериал стоит посмотреть только из-за игры Линч», а Кен Такер из Entertainment Weekly назвал Сью «величайшим музыкальным злодеем с Бродвея, который когда-либо играл роль в телесериале». В январе 2011 года за свою роль Сью Сильвестр Джейн Линч стала лауреатом премии «Золотой глобус» в номинации «Лучшая женскую роль второго плана — мини-сериал, телесериал или телефильм», а годом ранее — премию «Эмми» в категории «Лучшая женская роль второго плана в комедийном телесериале». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Susan "Sue" Sylvester es un personaje de ficción de la serie de comedia estadounidense Glee. El personaje es interpretado por la actriz Jane Lynch, y ha aparecido en Glee desde su episodio piloto, emitido el 19 de mayo de 2009 en Estados Unidos. Susan fue desarrollado por los creadores de Glee Ryan Murphy, Brad Falchuk e Ian Brennan. En Glee, Sue es la entrenadora de los animadores del instituto William McKinley. Debido a que su equipo de animadoras compite con el Glee Club, llamado New Directions, por la financiación limitada de la escuela, Sue está a menudo en desacuerdo con New Directions y más concretamente con su director Will Schuester (Matthew Morrison). Sue Sylvester es la antagonista principal de la serie. (es)
- Sue Sylvester adalah karakter fiksi dari drama komedi musikal Fox, Glee. Diperankan oleh aktris Jane Lynch, dan telah muncul di Glee sejak episode pertamanya Pilot. Sue dikembangkan oleh pencipta Glee: Ryan Murphy, Brad Falchuk, dan Ian Brennan. Di Glee, Sue merupakan pelatih Cheerleader yang ganas dan tanpa belas kasihan di William McKinley High School. Karena keuangan untuk klub cheerleader bersaing dengan keuangan untuk klub glee, dia selalu berusaha untuk menghancurkan klub glee. Meskipun demikian, Sue tidaklah selalu jahat. Dalam voting untuk pemilihan pemenang di Regionals, Sue memilih New Directions sebagai pemenang (meski anggota klub glee tidak tahu). Begitu juga ketika Sue merayakan pesta natal bersama Will dan anggota klub glee yang lain. (in)
- スーザン・シルベスター（Susan "Sue" Sylvester）はフォックス放送のテレビドラマ『glee/グリー』に登場する人物。演者はジェーン・リンチで、日本語版の吹き替えは野沢由香里が担当する。 (ja)
- Susan "Sue" Sylvester è un personaggio della serie televisiva Glee, interpretato da Jane Lynch; è l'allenatrice delle cheerleader del liceo McKinley. (it)
- Sue Sylvester is een personage van de Amerikaanse televisieserie Glee van Fox Broadcasting Company, gespeeld door Jane Lynch. Ze is coach van de William McKinley High School cheerleaders en aartsrivaal van Will Schuester. (nl)
- Susan « Sue » Sylvester est un des personnages principaux et la principale antagoniste de la série télévisée américaine Glee, interprétée par Jane Lynch et doublée en français par Josiane Pinson. Elle est apparue dans le premier épisode de Glee, L'effet Glee. Sue a été développée par les créateurs de Glee, Ryan Murphy, Brad Falchuk et Ian Brennan. (fr)
- Susan "Sue" Rodham Sylvester is a fictional character of the Fox musical comedy-drama series, Glee. The character is portrayed by actress Jane Lynch, and appears in Glee from its pilot episode, first broadcast on May 19, 2009, through the show's final episode, last broadcast on March 20, 2015. Sue was developed by Glee creators Ryan Murphy, Brad Falchuk, and Ian Brennan. For the show's first four seasons, Sue is the track-suit wearing coach of the William McKinley High School Cheerleaders (otherwise known as "the Cheerios"), and a ruthless bully with an iron fist to both students and faculty members alike. Because her cheerleading squad competes with the glee club for the school's limited funding, she is often at odds with the club and more particularly its director Will Schuester (Matthew (en)
- Сьюзен "Сью" Сильвестр (англ. Susan "Sue" Sylvester) — персонаж американского музыкального телесериала «Хор». Исполнитель роли — Джейн Линч. В сериале Сью — тренер группы поддержки футбольной команды и безжалостный циничный «задира» по отношению к преподавателям и ученикам школы МакКинли. Испытывает ненависть и презрение к участникам хорового клуба, из-за конкуренции между ним и своей группой черлидеров. Сью Сильвестр является основным антагонистом сериала. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}