| dbpedia-owl:abstract
| - إيس أتورني إنفستيغيشنز: مايلز إدجوورث (بالإنجليزية: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth) (باليابانية: 逆転検事 غياكتين كينجي) هي لعبة فيديو مغامرات من إنتاج كابكوم، وهي جزء فرعي من سلسلة إيس أتورني.
- Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth, conhecido no Japão como Gyakuten Kenji (逆転検事 Gyakuten Kenji? literalmente "Turnabout Prosecutor"), é um jogo eletrônico de aventura desenvolvido pela Capcom para o Nintendo DS. É um spin-off da série Ace Attorney, e se passa cronologicamente entre Phoenix Wright: Ace Attorney - Trials and Tribulations e Apollo Justice: Ace Attorney. O jogo foi lançado no Japão em 28 de maio de 2009 e em 16 de fevereiro de 2010 nas Américas.
- Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth is a 2009 adventure video game developed and published by Capcom. It was originally released for the Nintendo DS in Japan in 2009, and internationally in 2010, and later for iOS and Android in 2017. It is the fifth game in the Ace Attorney series, and is set between the events of the third and fourth games, Phoenix Wright: Ace Attorney – Trials and Tribulations and Apollo Justice: Ace Attorney. While previous games in the series focus on defense attorneys, Ace Attorney Investigations has the player control prosecutor Miles Edgeworth, who investigates five cases that tie together to form an overarching story about a smuggling ring. The game consists of investigation phases, in which the player investigates crime scenes in search for evidence, and rebuttal phases, in which they confront other characters, to hear what they think has happened; the player is able to use evidence to find contradictions in the characters' statements, to get closer to the truth. The game was directed by Takeshi Yamazaki and produced by Motohide Eshiro. Eshiro had come up with the idea of a new adventure game about Ace Attorney characters while working on Trials and Tribulations, and Yamazaki had the idea to have it be about deductive reasoning and crime scene investigation. The game was specifically designed to be different from previous Ace Attorney titles, with a larger focus on the environment. The development team had originally considered using Ema Skye, a character from earlier games in the series, as the lead character, but used Miles Edgeworth instead because of his popularity. They aimed to have players be immersed in the game and feel like they are Edgeworth, as opposed to previous Ace Attorney games, where they felt players merely could identify with the lead characters; to do this, they included direct control of Edgeworth, and a gameplay element that involves connecting his thoughts. It was met by generally favorable reviews, with a common complaint being that rebuttals at times devolve into trial and error. The game was one of the best selling games of 2009 in Japan, while Western sales were described as "poor at best". After the game's release, a manga series based on it has been released. A sequel, Ace Attorney Investigations 2, was released in Japan in 2011.
- 《역전검사》(逆転検事)는, 캡콤의 추리 어드벤쳐 게임, 또는 그 시리즈의 이름이다. "역전재판" 시리즈의 스핀오프 타이틀이다.
- Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth, appelé Gyakuten Kenji (逆転検事) au Japon, est un jeu vidéo d'aventure développé et édité par l'entreprise japonaise Capcom. Il sort sur Nintendo DS en 2009. Il s'agit d'un spin-off de la série Ace Attorney. Dans ce volet, le joueur passe de la défense à l'accusation en contrôlant le procureur Benjamin Hunter (Miles Edgeworth dans la version anglaise ; Reiji Mitsurugi dans la version japonaise).
- Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth (яп. 逆転検事 Гякутэн Кэндзи) — приключенческая видеоигра 2009 года, разработанная и изданная компанией Capcom. Первоначально она была выпущена для Nintendo DS в Японии в 2009 году, на международном уровне — в 2010 году, а затем для iOS и Android в 2017 году. Это пятая игра в серии Ace Attorney, действие которой происходит между событиями третьей и четвёртой игр, Phoenix Wright: Ace Attorney - Trials and Tribulations и Apollo Justice: Ace Attorney. Если предыдущие игры серии посвящены адвокатам, то в Ace Attorney Investigations игрок управляет прокурором Майлзом Эджвортом, который расследует пять дел, связанных между собой в общую историю о контрабанде. Игра состоит из фазы расследования, в которой игрок исследует места преступления в поисках улик, и фазы опровержения, в которой он сталкивается с другими персонажами, чтобы услышать, что, по их мнению, произошло; игрок может использовать доказательства, чтобы найти противоречия в заявлениях персонажей и приблизиться к истине. Руководителем разработки игры выступил Такэси Ямадзаки, а продюсером — Мотохидэ Эсиро. Они стремились к тому, чтобы игроки погрузились в игру и почувствовали себя в роли Эджворта, в отличие от предыдущих игр серии Ace Attorney, где, по их мнению, игроки просто идентифицировали себя с главными героями; для этого они включили прямое управление Эджвортом и элемент геймплея, который предполагает подключение его мыслей. Игра была встречена в целом благоприятными отзывами, при этом обычно жалуются на то, что опровержения порой сводятся к методу проб и ошибок. Игра стала одной из самых продаваемых игр 2009 года в Японии, в то время как западные продажи были описаны как «в лучшем случае плохие». После выхода игры была выпущена серия манги, основанная на ней. Сиквел, Gyakuten Kenji 2, был выпущен в Японии в 2011 году.
- Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth, conocido en Japón como Gyakuten Kenji (逆転検事 ''Gyakuten Kenji''? lit. "El cambio del fiscal"), es un videojuego de aventura gráfica para la consola Nintendo DS desarrollado por Capcom. Es el quinto juego de la saga Ace Attorney, y una intercuela localizada entre Phoenix Wright: Ace Attorney Trials and Tribulations y Apollo Justice: Ace Attorney. El juego salió en Japón el 28 de mayo de 2009, y en febrero de 2010 en el resto del mundo. Una secuela, Gyakuten Kenji 2, se anunció en Famitsu el 8 de septiembre de 2010 y salió el 3 de febrero de 2011. Es notablemente el primer juego de la saga donde no controlas en ningún momento a Phoenix Wright (en Apollo Justice: Ace Attorney lo controlabas en un par de escenas), sino a su rival, el fiscal Miles Edgeworth.
- Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth, i Japan känt som Gyakuten Kenji (逆転検事, bokstavligen "Helomvändningsåklagare"), är ett peka-och-klicka-äventyr till Nintendo DS, utvecklat av Capcom. Det är det femte spelet i Ace Attorney-serien, och är en interquel som utspelar sig mellan Trials and Tribulations och Apollo Justice. Spelet släpptes den 28 maj 2009 i Japan, och i februari 2010 internationellt på engelska. En uppföljare, Gyakuten Kenji 2, tillkännagavs i Famitsu den 8 september 2010, och släpptes i Japan den 3 februari 2011.
- 『逆転検事』（ぎゃくてんけんじ）は、カプコンの推理アドベンチャーゲーム、およびそのシリーズ名。『逆転裁判』シリーズのスピンオフタイトルである。
- 《逆转检事》（日语：逆転検事，英语：Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth）是卡普空为掌上游戏机任天堂DS开发，并于2009年发行的单人冒险游戏。游戏于2009年5月在日本发售，次年在北美、澳洲和欧洲发售。《逆转检事》是逆转裁判系列第五作，劇情设定在第三作《逆转裁判3》和第四作《逆转裁判4》之间。 和采用辩护律师视角的前作不同，玩家在《逆转检事》控制检察官御劍怜侍；玩家在整个故事中，要调查五起有关走私团伙的案件。游戏由调查阶段和追究阶段交替构成：玩家先在调查阶段中，调查犯罪现场寻找证据，之后于追究阶段中，听取其他角色的证言，并出示证据指出证词中的矛盾，从而逐步接近真相。 游戏由山崎刚监督，江城元秀制作。江城在《逆转裁判3》制作期间提出，围绕逆转裁判角色，制作一款新冒险游戏，山崎则提出，游戏应有关于演绎推理与犯罪现场调查。游戏特采用不同于前作的设计，将主要重点放在现场。在遊戲原計劃中，主角是寶月茜，但他們最後決定，主角改为人氣更高的御劍怜侍。开发者希望玩家沉浸在游戏中，感到自己就是御剑，而不仅仅是前作中，玩家和主角产生共鸣；为此，玩家可以在《逆转检事》中直接控制御剑，同时游戏加入和御剑思想有关的元素。 游戏以正面评价为主，批评常指追究有时变成试错。《逆转检事》是日本2009年畅销游戏之一，但西方销量“最高也是不佳”。游戏后改编为漫画连载。续作《逆转检事2》于2011年在日本发行，该作未在日本外官方发售。
- Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth (逆転検事 Gyakuten kenji?) è il quinto videogioco della serie Ace Attorney creata dalla Capcom. Come il suo sequel, Ace Attorney Investigations 2, è stato pubblicato solo su Nintendo DS, iOS e Android. Sebbene ci siano, come negli altri titoli della serie, discrepanze da individuare nelle testimonianze dei sospettati, il gioco si concentra maggiormente sulla risoluzione di enigmi. Non sono presenti le sessioni di tribunale alternate a quelle di investigazione, ma la storia si svolge sul luogo del delitto e dintorni. Inoltre, è diversa la prospettiva del giocatore: mentre negli altri titoli la visuale era in prima persona, in questo il personaggio appare nella parte superiore dello schermo, ed è possibile muoverlo a piacimento nelle 8 direzioni anche attraverso le stanze, alla ricerca di indizi o per parlare con i personaggi. Nella versione europea il titolo è stato tradotto solamente in lingua inglese, al contrario dei titoli precedenti, disponibili anche in italiano, spagnolo, francese e tedesco.
|
| comment
| - إيس أتورني إنفستيغيشنز: مايلز إدجوورث (بالإنجليزية: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth) (باليابانية: 逆転検事 غياكتين كينجي) هي لعبة فيديو مغامرات من إنتاج كابكوم، وهي جزء فرعي من سلسلة إيس أتورني.
- Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth, conhecido no Japão como Gyakuten Kenji (逆転検事 Gyakuten Kenji? literalmente "Turnabout Prosecutor"), é um jogo eletrônico de aventura desenvolvido pela Capcom para o Nintendo DS. É um spin-off da série Ace Attorney, e se passa cronologicamente entre Phoenix Wright: Ace Attorney - Trials and Tribulations e Apollo Justice: Ace Attorney. O jogo foi lançado no Japão em 28 de maio de 2009 e em 16 de fevereiro de 2010 nas Américas.
- 《逆转检事》（日语：逆転検事，英语：Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth）是卡普空为掌上游戏机任天堂DS开发，并于2009年发行的单人冒险游戏。游戏于2009年5月在日本发售，次年在北美、澳洲和欧洲发售。《逆转检事》是逆转裁判系列第五作，劇情设定在第三作《逆转裁判3》和第四作《逆转裁判4》之间。 和采用辩护律师视角的前作不同，玩家在《逆转检事》控制检察官御劍怜侍；玩家在整个故事中，要调查五起有关走私团伙的案件。游戏由调查阶段和追究阶段交替构成：玩家先在调查阶段中，调查犯罪现场寻找证据，之后于追究阶段中，听取其他角色的证言，并出示证据指出证词中的矛盾，从而逐步接近真相。 游戏由山崎刚监督，江城元秀制作。江城在《逆转裁判3》制作期间提出，围绕逆转裁判角色，制作一款新冒险游戏，山崎则提出，游戏应有关于演绎推理与犯罪现场调查。游戏特采用不同于前作的设计，将主要重点放在现场。在遊戲原計劃中，主角是寶月茜，但他們最後決定，主角改为人氣更高的御劍怜侍。开发者希望玩家沉浸在游戏中，感到自己就是御剑，而不仅仅是前作中，玩家和主角产生共鸣；为此，玩家可以在《逆转检事》中直接控制御剑，同时游戏加入和御剑思想有关的元素。
- 《역전검사》(逆転検事)는, 캡콤의 추리 어드벤쳐 게임, 또는 그 시리즈의 이름이다. "역전재판" 시리즈의 스핀오프 타이틀이다.
- Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth, appelé Gyakuten Kenji (逆転検事) au Japon, est un jeu vidéo d'aventure développé et édité par l'entreprise japonaise Capcom. Il sort sur Nintendo DS en 2009. Il s'agit d'un spin-off de la série Ace Attorney. Dans ce volet, le joueur passe de la défense à l'accusation en contrôlant le procureur Benjamin Hunter (Miles Edgeworth dans la version anglaise ; Reiji Mitsurugi dans la version japonaise).
- Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth, conocido en Japón como Gyakuten Kenji (逆転検事 ''Gyakuten Kenji''? lit. "El cambio del fiscal"), es un videojuego de aventura gráfica para la consola Nintendo DS desarrollado por Capcom. Es el quinto juego de la saga Ace Attorney, y una intercuela localizada entre Phoenix Wright: Ace Attorney Trials and Tribulations y Apollo Justice: Ace Attorney. El juego salió en Japón el 28 de mayo de 2009, y en febrero de 2010 en el resto del mundo. Una secuela, Gyakuten Kenji 2, se anunció en Famitsu el 8 de septiembre de 2010 y salió el 3 de febrero de 2011.
- Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth (яп. 逆転検事 Гякутэн Кэндзи) — приключенческая видеоигра 2009 года, разработанная и изданная компанией Capcom. Первоначально она была выпущена для Nintendo DS в Японии в 2009 году, на международном уровне — в 2010 году, а затем для iOS и Android в 2017 году. Это пятая игра в серии Ace Attorney, действие которой происходит между событиями третьей и четвёртой игр, Phoenix Wright: Ace Attorney - Trials and Tribulations и Apollo Justice: Ace Attorney.
- Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth, i Japan känt som Gyakuten Kenji (逆転検事, bokstavligen "Helomvändningsåklagare"), är ett peka-och-klicka-äventyr till Nintendo DS, utvecklat av Capcom. Det är det femte spelet i Ace Attorney-serien, och är en interquel som utspelar sig mellan Trials and Tribulations och Apollo Justice. Spelet släpptes den 28 maj 2009 i Japan, och i februari 2010 internationellt på engelska. En uppföljare, Gyakuten Kenji 2, tillkännagavs i Famitsu den 8 september 2010, och släpptes i Japan den 3 februari 2011.
- 『逆転検事』（ぎゃくてんけんじ）は、カプコンの推理アドベンチャーゲーム、およびそのシリーズ名。『逆転裁判』シリーズのスピンオフタイトルである。
- Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth is a 2009 adventure video game developed and published by Capcom. It was originally released for the Nintendo DS in Japan in 2009, and internationally in 2010, and later for iOS and Android in 2017. It is the fifth game in the Ace Attorney series, and is set between the events of the third and fourth games, Phoenix Wright: Ace Attorney – Trials and Tribulations and Apollo Justice: Ace Attorney.
- Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth (逆転検事 Gyakuten kenji?) è il quinto videogioco della serie Ace Attorney creata dalla Capcom. Come il suo sequel, Ace Attorney Investigations 2, è stato pubblicato solo su Nintendo DS, iOS e Android. Nella versione europea il titolo è stato tradotto solamente in lingua inglese, al contrario dei titoli precedenti, disponibili anche in italiano, spagnolo, francese e tedesco.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
