| dbpedia-owl:abstract
| - 海原地震（かいげんじしん）は、1920年12月16日に、中国寧夏回族自治区の海原県で発生したM（マグニチュード）8.6の巨大地震である。海原大地震もしくは1920年甘粛地震とも呼ばれる。
- Il terremoto di Haiyuan del 1920 (海原大地震S, Hǎiyuán dà dìzhènP) è stato un violentissimo terremoto avvenuto il 16 dicembre 1920, con epicentro situato nella regione di Haiyuan, nella Repubblica di Cina. L'epicentro distava circa 8 km dalla città di Haiyuan.
- Das Erdbeben von Haiyuan 1920 (chinesisch 海源大地震, Pinyin Hǎiyuán dà dìzhèn) oder Erdbeben von Gansu 1920 ereignete sich am 16. Dezember 1920 im Kreis Haiyuan in der chinesischen Provinz Ningxia. Dabei starben mehr als 200.000 Menschen. Im Hinblick auf die Opferzahlen liegt es damit auf dem siebten Rang weltweit. Das Epizentrum lag bei 36° 30′ N, 105° 42′ O. Das Erdbeben wird auch Erdbeben von Gansu genannt, da Ningxia und damit auch Haiyuan damals noch Teil der Provinz Gansu waren. Es ereignete sich um 20:06:53 Uhr Ortszeit mit einer Stärke von 7,8 auf der Richterskala. Noch drei Jahre lang wurden Nachbeben gemeldet. Im Zentrum des Bebens im Bereich -Haiyuan- herrschte totale Zerstörung (Maximalintensität XII auf der Mercalli-Skala). Es gab 73.000 Tote alleine im Kreis Haiyuan und 30.000 im Kreis Guyuan. Der Ort im Kreis Xiji wurde von einem Erdrutsch begraben. Fast alle Häuser wurden zerstört in Longde und Huining, größere Schäden traten auch in Lanzhou, Taiyuan, Xi’an, Xining und Yinchuan auf. Von Lijunbu über Ganyanchi bis Jingtai war eine fast 200 km lange Zone von Oberflächenverwerfungen zu beobachten, zahlreiche Erdrutsche wurden gemeldet, Flüsse wurden aufgestaut oder änderten ihren Lauf, und im Bereich des Bebenzentrums traten gehäuft Spalten auf. Das Beben war fühlbar vom Gelben Meer im Osten bis nach Qinghai im Westen und von der Inneren Mongolei im Norden bis nach Sichuan im Süden. In einigen Seen und Fjorden in Norwegen wurden Seiches beobachtet, die mit diesem Beben in Zusammenhang gebracht werden.
- Le séisme de 1920 à Haiyuan, également connu sous le nom de séisme de 1920 au Gansu (chinois : 海原大地震 ; pinyin : Hǎiyuán dà dìzhèn) s'est produit le 16 décembre. Son épicentre était situé dans le xian de Haiyuan, région de Ningxia, en Chine.
- 1920년 하이위안 지진 또는 하이위안 대지진(중국어: 海原大地震)은 1920년 12월 16일 중화민국 닝샤 성 하이위안 현에서 일어난 릭터 규모 ML7.8의 지진이다. 지진이 일어났을 당시 닝샤가 간쑤성의 일부였기 때문에 1920년 간쑤성 대지진으로 불리기도 한다.
- Trzęsienie ziemi w Chinach w 1920 – trzęsienie ziemi, które miało miejsce w Chinach 16 grudnia 1920, głównie w regionie Ningxia i prowincji Gansu, w rejonie miast , i . Trzęsienie ziemi miało siłę 7,8 stopni w skali Richtera. Wstrząsy pochłonęły życie dwustu tysięcy osób, co czyni je czwartym pod względem liczby ofiar trzęsieniem ziemi w historii.
- 海原大地震，發生於1920年（民國九年）12月16日（農曆十一月初七）世界協調時12:06（陇蜀时间19:06），震央位於中華民國甘肃省海原县（今宁夏回族自治区中卫市海原县）。規模為矩震級Mw8.25，最大烈度达修訂麥加利地震烈度最強的12度。 據官方統計，約有234,117到273,400人死亡，主因是由於當地居民居住於窯洞內，因此難以抵受地震衝擊，死傷無數。繼嘉靖大地震及唐山大地震，此為中國災難史有記錄至今第三多人死亡的地震。僅在海原已造成超過73,604人死亡，二百公里內附近的縣城全被波及。
- 1920 Haiyuan earthquake (Chinese: 海原大地震; pinyin: Hǎiyuán dà dìzhèn) occurred on December 16 in Haiyuan County, Ningxia Province, Republic of China at 19:05:53. It was also called the 1920 Gansu earthquake because Ningxia was a part of Gansu Province when the earthquake occurred. It caused destruction in the Lijunbu-Haiyuan-Ganyanchi area and was assigned the maximum intensity on the Mercalli intensity scale (XII Extreme). About 258,707~273,407 died, making it one of the most fatal earthquakes in China, in turn making it one of the worst disasters in China by death toll.
- Землетрясение в Ганьсу произошло 16 декабря 1920 года в китайском уезде Хайюань, который в те годы входил в состав провинции Ганьсу. Произошедшее 16 декабря в Китае сильнейшее землетрясение в Ганьсу сопровождалось массовыми разрушениями охватившими территорию площадью около 3,8 тысячи квадратных километров. В 20:06:53 по местному времени (GMT 12:06:53) произошел первый удар с магнитудой 7,8 по шкале Рихтера, за ним последовал ряд толчков, продолжавшихся в течение трёх минут. Интенсивность толчков в эпицентре достигла максимума в XII баллов по шкале Меркалли. Он находился в горном районе в 1600 километрах к западу от Шанхая. Очевидцы сообщали о глухом гуле перед началом землетрясения. Сейсмические колебания ощущались на территории площадью в четыре миллиона квадратных километров. Наиболее значительные разрушения произошли в провинциях Центрального Китая — Ганьсу и Шэньси, охватив площадь в 67,5 тысяч квадратных километров. Общее число погибших составило 270 тысяч человек. Примерно 20 тысяч из них умерли от холода, после того как лишились своих жилищ. Более 73 тысяч человек погибли в уезде Хайюань. Вызванный землетрясением оползень похоронил под собою село Суцзяхэ. Около 30 тысяч человек погибли в уезде Гуюань. В городах Лундэ и Хуэйнин рухнули почти все дома. В общей сложности, пострадали семь провинций и районов, в том числе такие крупные города как Ланьчжоу, Тайюань, Сиань, Синин и Иньчуань. По числу жертв землетрясение в Ганьсу является одним из самых смертоносных в истории.
- Землетрус в Ганьсу 1920 року (кит.: 海原大地震; піньїнь: Hǎiyuán dà dìzhèn) — землетрус, що стався 16 грудня 1920 року в китайській провінції Ганьсу у повіті (зараз у складі міста Чжунвей, Нінся-Хуейський автономний район), який відносять до списку землетрусів, які мали найбільшу кількість жертв. Це стихійне лихо забрало життя більш ніж 200 000 чоловік. Удар стихії був відзначений в 20:06:53 за місцевим часом (GMT 12:06:53). Інтенсивність поштовхів в епіцентрі досягла максимуму (XII) по шкалі Меркаллі. Потужні коливання земної кори призвели до численних зсувів і обвалів, які хоронили під собою цілі селища. За різними оцінками, загальна кількість жертв землетрусу склало від 200 000 до 240000 чоловік. При цьому, близько 20 000 людей померли від холоду, після того як позбулися своїх жител. Сейсмічна активність у цьому регіоні була настільки сильною, що наслідки (попри відсутність тут великих міст) були жахливими. Вся справа в специфіці ґрунту Центрального Китаю. Підземний поштовх поширився на територію площею приблизно 450 на 150 кілометрів, яка розташована в самому серці «країни лесу». Лесом називають величезний шар родючого пилу, який був принесений вітрами в четвертинному періоді з пустелі Гобі. У провінції Ганьсу лес залягає величезними пластами, які під час землетрусу почали рухатися, переміщаючи цілі пагорби. Люди, які жили в печерах, виритих в лесі, були тисячами поховані під потужним шаром ґрунту. Виникли масштабні зсуви, які зносили схили гір, значно змінювали рельєф і змітали на своєму шляху цілі селища. Цікаво, що один будинок залишився на поверхні зсуву та був переміщений стихією на відстань 800 метрів.
|
| comment
| - Землетрус в Ганьсу 1920 року (кит.: 海原大地震; піньїнь: Hǎiyuán dà dìzhèn) — землетрус, що стався 16 грудня 1920 року в китайській провінції Ганьсу у повіті (зараз у складі міста Чжунвей, Нінся-Хуейський автономний район), який відносять до списку землетрусів, які мали найбільшу кількість жертв. Це стихійне лихо забрало життя більш ніж 200 000 чоловік.
- Das Erdbeben von Haiyuan 1920 (chinesisch 海源大地震, Pinyin Hǎiyuán dà dìzhèn) oder Erdbeben von Gansu 1920 ereignete sich am 16. Dezember 1920 im Kreis Haiyuan in der chinesischen Provinz Ningxia. Dabei starben mehr als 200.000 Menschen. Im Hinblick auf die Opferzahlen liegt es damit auf dem siebten Rang weltweit. Das Epizentrum lag bei 36° 30′ N, 105° 42′ O.
- 海原地震（かいげんじしん）は、1920年12月16日に、中国寧夏回族自治区の海原県で発生したM（マグニチュード）8.6の巨大地震である。海原大地震もしくは1920年甘粛地震とも呼ばれる。
- Il terremoto di Haiyuan del 1920 (海原大地震S, Hǎiyuán dà dìzhènP) è stato un violentissimo terremoto avvenuto il 16 dicembre 1920, con epicentro situato nella regione di Haiyuan, nella Repubblica di Cina. L'epicentro distava circa 8 km dalla città di Haiyuan.
- Землетрясение в Ганьсу произошло 16 декабря 1920 года в китайском уезде Хайюань, который в те годы входил в состав провинции Ганьсу. Произошедшее 16 декабря в Китае сильнейшее землетрясение в Ганьсу сопровождалось массовыми разрушениями охватившими территорию площадью около 3,8 тысячи квадратных километров. В 20:06:53 по местному времени (GMT 12:06:53) произошел первый удар с магнитудой 7,8 по шкале Рихтера, за ним последовал ряд толчков, продолжавшихся в течение трёх минут. Интенсивность толчков в эпицентре достигла максимума в XII баллов по шкале Меркалли. Он находился в горном районе в 1600 километрах к западу от Шанхая. Очевидцы сообщали о глухом гуле перед началом землетрясения. Сейсмические колебания ощущались на территории площадью в четыре миллиона квадратных километров. Наиболее з
- Le séisme de 1920 à Haiyuan, également connu sous le nom de séisme de 1920 au Gansu (chinois : 海原大地震 ; pinyin : Hǎiyuán dà dìzhèn) s'est produit le 16 décembre. Son épicentre était situé dans le xian de Haiyuan, région de Ningxia, en Chine.
- 1920년 하이위안 지진 또는 하이위안 대지진(중국어: 海原大地震)은 1920년 12월 16일 중화민국 닝샤 성 하이위안 현에서 일어난 릭터 규모 ML7.8의 지진이다. 지진이 일어났을 당시 닝샤가 간쑤성의 일부였기 때문에 1920년 간쑤성 대지진으로 불리기도 한다.
- Trzęsienie ziemi w Chinach w 1920 – trzęsienie ziemi, które miało miejsce w Chinach 16 grudnia 1920, głównie w regionie Ningxia i prowincji Gansu, w rejonie miast , i . Trzęsienie ziemi miało siłę 7,8 stopni w skali Richtera. Wstrząsy pochłonęły życie dwustu tysięcy osób, co czyni je czwartym pod względem liczby ofiar trzęsieniem ziemi w historii.
- 海原大地震，發生於1920年（民國九年）12月16日（農曆十一月初七）世界協調時12:06（陇蜀时间19:06），震央位於中華民國甘肃省海原县（今宁夏回族自治区中卫市海原县）。規模為矩震級Mw8.25，最大烈度达修訂麥加利地震烈度最強的12度。 據官方統計，約有234,117到273,400人死亡，主因是由於當地居民居住於窯洞內，因此難以抵受地震衝擊，死傷無數。繼嘉靖大地震及唐山大地震，此為中國災難史有記錄至今第三多人死亡的地震。僅在海原已造成超過73,604人死亡，二百公里內附近的縣城全被波及。
- 1920 Haiyuan earthquake (Chinese: 海原大地震; pinyin: Hǎiyuán dà dìzhèn) occurred on December 16 in Haiyuan County, Ningxia Province, Republic of China at 19:05:53. It was also called the 1920 Gansu earthquake because Ningxia was a part of Gansu Province when the earthquake occurred. It caused destruction in the Lijunbu-Haiyuan-Ganyanchi area and was assigned the maximum intensity on the Mercalli intensity scale (XII Extreme). About 258,707~273,407 died, making it one of the most fatal earthquakes in China, in turn making it one of the worst disasters in China by death toll.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
