| dbpedia-owl:abstract
| - 애퍼처(영어: Aperture)는 애플이 만든 그래픽 소프트웨어다. OS X에서 작동한다. OS X 요세미티에 포함될 새로운 사진 앱으로 대체되며 단종되었다.
- Aperture（アパーチャー、アパチャー、アパーチュア）は、Appleが開発・販売していたmacOS専用のデジタル写真（RAW画像）の管理・編集を行うソフトウェアである。2005年10月19日にニューヨークメディアイベントでAppleにより発表された。 同社のデジタル写真管理ソフトウェアであるiPhotoが主に入門者やコンシューマ向けであるのに対し、Apertureはその上級に位置し、より上級者・プロ向けのデジタル写真処理・管理ソフトウェアといえる。 2014年6月末にAppleがApertureの開発中止を発表したと報道された。 2020年、Appleは「技術上の理由から、macOS MojaveがApertureを実行できる最終バージョンのmacOS」であり、「macOS Catalina以降のmacOS には、Apertureとの互換性は無い」ことをアナウンスした。
- Aperture — компьютерная программа каталогизации, хранения и постобработки фотографий для macOS, разработанная Apple 19 октября 2005 года. На рынок поступила в ноябре 2005 года. В середине 2014 года стало известно что Apple планирует прекратить разработку Aperture, и вместо него сосредоточиться над созданием стандартного приложения Фото, входящего в состав OS X Yosemite. Особенностью Aperture является «недеструктивное редактирование» при котором исходный файл изображения, импортированный в библиотеку Aperture (мастер-файл), остается неизменным, а все операции редактирования изображения осуществляются над автоматически сгенерированнымми из мастер-файла рабочими файлами — «версиями»; такой подход впоследствии был реализован также в Adobe Photoshop Lightroom.
- Aperture fue un programa diseñado por Apple Inc. que sirve para editar y crear fotos de forma profesional. Se usa para importar, catalogar, organizar, ajustar, manejar, exportar y publicar imágenes. A diferencia de IPhoto, Aperture no se incluye en la suite ILife. Tiene varias herramientas y se asemeja al programa Adobe Photoshop Lightroom. Con Aperture es posible diseñar y trabajar con imágenes RAW (que es utilizado por gran variedad de modelos de cámaras), y acepta gran variedad de formatos de imágenes como JPEG, GIF, TIFF, PNG, etc. Cuenta con una herramienta con la que es posible hacer álbumes de fotos en internet, exportándolas directamente a la web.
- Aperture är ett professionellt datorprogram för hantering och redigering av digitala fotografier. Programmet tillverkades av Apple Inc och fungerade tillsammans med Mac OS till och med Mojave. Programmets namn kommer ifrån det engelska ordet för bländare. Den första versionen introducerades i oktober 2005 och den sista versionen (3.6) släpptes i oktober 2014. I juni 2014 meddelade Apple att Aperture inte längre skulle utvecklas utan ersättas av Bilder. Från och med macOS Catalina är Aperture inte längre kompatibelt med macOS.
- Aperture (na óptica, o nome significa abertura) é um software de gerenciamento e edição de imagens desenvolvido pela Apple Inc. para o sistema operativo Mac OS X. Vendido inicialmente em mídia óptica e posteriormente teve sua distribuição feita através da Mac App Store, a loja virtual, no dia 6 de janeiro de 2011. O preço inicial de venda foi de 499 dólares. O software é usado como ferramenta para fotógrafos (profissionais) na pós-produção de fotos e manipula somente os dados RAW (formato sem compressão) da câmera digital. A versão 1.0 do programa foi apresentado em Nova Iorque na PhotoPlus Expo em 19 de outubro de 2005.
- Aperture was an image organizer developed by Apple for the macOS operating system. It was first released in 2005 and was discontinued in 2015. The software handled a number of tasks common in post-production work such as importing and organizing image files, applying corrective adjustments, displaying slideshows, and printing photographs. Features of Aperture included non-destructive editing; organization of photographs by keyword, faces (using face recognition), and places (using GPS metadata embedded in image files); brushes for applying effects (such as dodge and burn, skin smoothing, and polarization); and exporting to Flickr, Facebook, SmugMug, and iCloud. On June 2, 2014, Apple announced Photos as a replacement for Aperture and iPhoto. Aperture 3.6, a final update adding compatibility with OS X Yosemite, was released on October 16, 2014. Aperture was discontinued and removed from sale on April 8, 2015. Mojave was the last version of macOS to officially support Aperture, as the release of Catalina on October 7, 2019 did not support the app, however, a third party modification allows Aperture's final version to run on macOS Catalina and newer.
- Aperture was een fotobewerkings- en -beheerprogramma ontwikkeld door Apple voor het besturingssysteem macOS. Het programma werd uitgebracht in 2005 en kostte toen 499 dollar. Nadien daalde de prijs eerst naar 199 dollar, en bij het uitkomen in de Mac App Store op 6 januari 2011 naar 62,99. In juni 2014 kostte Aperture 69,99 euro. Apple verving Aperture in 2015 door de app 'Foto's'.
- Aperture était un logiciel produit par Apple destiné à assister les photographes professionnels utilisant un appareil photographique numérique dans la phase de post-production suivant immédiatement la prise de vue : développement des images RAW, traitements simples de photographies et classement. Il permet également de créer des livres de photographie, de faire des diaporamas et des sites Web. Il s'intègre également à des sites de photographie comme Flickr, Facebook et le service MobileMe d'Apple (maintenant remplacé par iCloud). Avec la version 3, il offre la possibilité de situer ses photos sur une carte avec des données GPS (ou à la main), de détecter les visages et de faire la plupart des retouches localement au pinceau. Annoncé le 19 octobre 2005 lors d'une communication média à New York, il sort en novembre suivant. Lors de la mise à jour 1.1 sortie en avril 2006, son prix a été diminué, essentiellement pour faire face à la concurrence d'Adobe Photoshop Lightroom, un logiciel similaire. Depuis la version 2, le prix est encore revu à la baisse. Le mot anglais aperture signifie « ouverture » (au sens de l'ouverture d'un objectif). Apple annonce le 28 juin 2014, l'arrêt du développement d'Aperture (ainsi que d'iPhoto) au profit d'une toute nouvelle application : Photos. La migration des bibliothèques iPhoto et Aperture est possible vers Photo, ainsi que vers Adobe Lightroom 5.
- Aperture是由苹果公司开发的图像处理软件。它运行于OS X，于2005年10月19日纽约媒体活动中正式面世，旨在为专业摄影师们在作品后期制作中起到辅助作用，并于2005年11月发售。 2010年2月9號，蘋果公司發佈Aperture 3，只可在英特尔的機種運行。售價為199美元。用家亦可以售價79.99美元於Mac App Store下載Aperture 3。 2014年6月2日，苹果公司宣布将使用照片应用替代Aperture和iPhoto。 2014年10月16日，Aperture 3.6发布，这是它的最后一个更新版本，主要是改善了与OS X Yosemite的兼容性。2015年4月8日，Aperture正式停止销售。
- Aperture (engl. „Blende“, „Blendenöffnung“) war eine Software von Apple für macOS. Sie wurde speziell für Fotografen entwickelt und soll einen schnellen und unkomplizierten Umgang mit Bilddateien bieten. Mit der Betriebssystemversion OS X Yosemite 10.10.3 wurde Aperture zusammen mit iPhoto zugunsten seines Nachfolgers Apple Fotos eingestellt.
- Aperture adalah editor foto yang tidak dikembangkan lagi oleh Apple Inc. untuk sistem operasi macOS, yang pertama kali dirilis pada tahun 2005, dan tersedia di Mac App Store. Perangkat lunak ini menangani sejumlah tugas umum di pasca-produksi foto, seperti mengimpor dan mengatur berkas gambar, menerapkan penyesuaian perbaikan, menampilkan salindia dan mencetak foto. Fitur Aperture termasuk di dalamnya adalah mengedit foto tanpa perubahan yang mencolok, mengatur foto-foto dengan kata kunci atau wajah (menggunakan deteksi dan pengenalan wajah), dan tempat (menggunakan metadata GPS yang tertanam dalam berkas gambar), kuas untuk menerapkan efek (seperti menghaluskan kulit, dan polarisasi), dan mengekspor ke beberapa situs web populer, termasuk Flickr, Facebook, SmugMug, dan Apple iCloud. Program ini telah banyak diulas oleh pihak-pihak independen. Pada tanggal 2 Juni 2014, Apple mengumumkan Photos sebagai pengganti Aperture dan iPhoto. Aperture 3.6 merupakan pembaruan terakhir yang menambahkan kompatibilitas dengan OS X Yosemite, dirilis pada 16 September 2014. Aperture dihentikan dan dihapus dari penjualan pada tanggal 8 April 2015.
- Aperture era un programma per macOS presentato da Apple Inc a New York il 19 ottobre 2005, progettato per i fotografi professionisti così che potessero gestire, modificare, raccogliere in album virtuali le proprie fotografie. Con l'uscita dell'App "Foto" di OS X Yosemite, Aperture e iPhoto non sono più disponibili sul Mac App Store e non vengono più sviluppati ed aggiornati da Apple .
|
| comment
| - 애퍼처(영어: Aperture)는 애플이 만든 그래픽 소프트웨어다. OS X에서 작동한다. OS X 요세미티에 포함될 새로운 사진 앱으로 대체되며 단종되었다.
- Aperture adalah editor foto yang tidak dikembangkan lagi oleh Apple Inc. untuk sistem operasi macOS, yang pertama kali dirilis pada tahun 2005, dan tersedia di Mac App Store. Perangkat lunak ini menangani sejumlah tugas umum di pasca-produksi foto, seperti mengimpor dan mengatur berkas gambar, menerapkan penyesuaian perbaikan, menampilkan salindia dan mencetak foto.
- Aperture（アパーチャー、アパチャー、アパーチュア）は、Appleが開発・販売していたmacOS専用のデジタル写真（RAW画像）の管理・編集を行うソフトウェアである。2005年10月19日にニューヨークメディアイベントでAppleにより発表された。 同社のデジタル写真管理ソフトウェアであるiPhotoが主に入門者やコンシューマ向けであるのに対し、Apertureはその上級に位置し、より上級者・プロ向けのデジタル写真処理・管理ソフトウェアといえる。 2014年6月末にAppleがApertureの開発中止を発表したと報道された。 2020年、Appleは「技術上の理由から、macOS MojaveがApertureを実行できる最終バージョンのmacOS」であり、「macOS Catalina以降のmacOS には、Apertureとの互換性は無い」ことをアナウンスした。
- Aperture är ett professionellt datorprogram för hantering och redigering av digitala fotografier. Programmet tillverkades av Apple Inc och fungerade tillsammans med Mac OS till och med Mojave. Programmets namn kommer ifrån det engelska ordet för bländare. Den första versionen introducerades i oktober 2005 och den sista versionen (3.6) släpptes i oktober 2014. I juni 2014 meddelade Apple att Aperture inte längre skulle utvecklas utan ersättas av Bilder. Från och med macOS Catalina är Aperture inte längre kompatibelt med macOS.
- Aperture was een fotobewerkings- en -beheerprogramma ontwikkeld door Apple voor het besturingssysteem macOS. Het programma werd uitgebracht in 2005 en kostte toen 499 dollar. Nadien daalde de prijs eerst naar 199 dollar, en bij het uitkomen in de Mac App Store op 6 januari 2011 naar 62,99. In juni 2014 kostte Aperture 69,99 euro. Apple verving Aperture in 2015 door de app 'Foto's'.
- Aperture — компьютерная программа каталогизации, хранения и постобработки фотографий для macOS, разработанная Apple 19 октября 2005 года. На рынок поступила в ноябре 2005 года. В середине 2014 года стало известно что Apple планирует прекратить разработку Aperture, и вместо него сосредоточиться над созданием стандартного приложения Фото, входящего в состав OS X Yosemite.
- Aperture是由苹果公司开发的图像处理软件。它运行于OS X，于2005年10月19日纽约媒体活动中正式面世，旨在为专业摄影师们在作品后期制作中起到辅助作用，并于2005年11月发售。 2010年2月9號，蘋果公司發佈Aperture 3，只可在英特尔的機種運行。售價為199美元。用家亦可以售價79.99美元於Mac App Store下載Aperture 3。 2014年6月2日，苹果公司宣布将使用照片应用替代Aperture和iPhoto。 2014年10月16日，Aperture 3.6发布，这是它的最后一个更新版本，主要是改善了与OS X Yosemite的兼容性。2015年4月8日，Aperture正式停止销售。
- Aperture était un logiciel produit par Apple destiné à assister les photographes professionnels utilisant un appareil photographique numérique dans la phase de post-production suivant immédiatement la prise de vue : développement des images RAW, traitements simples de photographies et classement. Il permet également de créer des livres de photographie, de faire des diaporamas et des sites Web. Il s'intègre également à des sites de photographie comme Flickr, Facebook et le service MobileMe d'Apple (maintenant remplacé par iCloud). Avec la version 3, il offre la possibilité de situer ses photos sur une carte avec des données GPS (ou à la main), de détecter les visages et de faire la plupart des retouches localement au pinceau.
- Aperture (na óptica, o nome significa abertura) é um software de gerenciamento e edição de imagens desenvolvido pela Apple Inc. para o sistema operativo Mac OS X. Vendido inicialmente em mídia óptica e posteriormente teve sua distribuição feita através da Mac App Store, a loja virtual, no dia 6 de janeiro de 2011. O preço inicial de venda foi de 499 dólares. O software é usado como ferramenta para fotógrafos (profissionais) na pós-produção de fotos e manipula somente os dados RAW (formato sem compressão) da câmera digital.
- Aperture (engl. „Blende“, „Blendenöffnung“) war eine Software von Apple für macOS. Sie wurde speziell für Fotografen entwickelt und soll einen schnellen und unkomplizierten Umgang mit Bilddateien bieten. Mit der Betriebssystemversion OS X Yosemite 10.10.3 wurde Aperture zusammen mit iPhoto zugunsten seines Nachfolgers Apple Fotos eingestellt.
- Aperture was an image organizer developed by Apple for the macOS operating system. It was first released in 2005 and was discontinued in 2015. The software handled a number of tasks common in post-production work such as importing and organizing image files, applying corrective adjustments, displaying slideshows, and printing photographs.
- Aperture fue un programa diseñado por Apple Inc. que sirve para editar y crear fotos de forma profesional. Se usa para importar, catalogar, organizar, ajustar, manejar, exportar y publicar imágenes. A diferencia de IPhoto, Aperture no se incluye en la suite ILife.
- Aperture era un programma per macOS presentato da Apple Inc a New York il 19 ottobre 2005, progettato per i fotografi professionisti così che potessero gestire, modificare, raccogliere in album virtuali le proprie fotografie. Con l'uscita dell'App "Foto" di OS X Yosemite, Aperture e iPhoto non sono più disponibili sul Mac App Store e non vengono più sviluppati ed aggiornati da Apple .
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
